「In File」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

When the sender terminal receives a reception request of the attached file from the destination mobile communication terminal MS2 in this state, the sender terminal reads the corresponding attached file of the mail from the storage section 25 and transmits the attached file to the requester terminal.例文帳に追加

この状態で、着信先の移動通信端末ＭＳ２から添付ファイルの受信要求が到来すると、上記記憶部２５から該当するメールの添付ファイルを読み出して要求元の端末へ送信するようにしたものである。 - 特許庁

At the end of saving data of the entry form, the entry data connecting module 10 put the entry data file 14 in the connecting state to generate the XML-form connecting entry data file 14, and transmits the file to a server 3 through the network 5.例文帳に追加

記入フォームのデータ保存が終了すると、記入データ結合モジュール１０が、記入データファイル１４を結合し、ＸＭＬ形式の結合記入データファイル１５を生成し、ネットワーク５を介して、サーバ３に送信する。 - 特許庁

A communication channel is established between the client system and the file server, and the at least one data file is uploaded in a transmission person or file transfer accounts related to one or plurality out of the at least one objective reception person.例文帳に追加

通信チャネルが、クライアントシステムとファイルサーバとの間に確立され、少なくとも１つのデータファイルが、送信者又は少なくとも１人の対象受信者のうちの１人又は複数に関連するファイル転送アカウントにアップロードされる。 - 特許庁

The control part generates a management files each time a start event of sound-recording processing is generated, generates a data file storing voice data each time the sound-recording processing starts, and records additional information regarding a data file being generated in the management file.例文帳に追加

制御部は、録音処理の開始イベントの発生毎に管理ファイルを作成し、音声データを格納するデータファイルを録音処理の開始毎に作成し、作成中のデータファイルに関する付加情報を当該管理ファイルに記録する。 - 特許庁

Next, if a downward-arrow-marked key (scroll key) 7E is depressed, an information file having the file number of 5, which includes line drawing information and image information, is retrieved, and the line drawing information and image information included in the information file are reproduced.例文帳に追加

次に、下向きの矢印キー（スクロールキー）７Ｅを押すと、線画情報と画像情報が含まれるファイル番号が５の情報ファイルが検索され、その情報ファイルに含まれる線画情報と画像情報が再生される。 - 特許庁

To immediately display an emphasized portion (screen) in an attachment file marked by a sender when a receiver only opens the attached file by sending by an electronic mail the attachment file wherein the specific portion (screen) is marked.例文帳に追加

添付ファイル内の特定の箇所( 画面) をマークした添付ファイル付き電子メールを送信することで、受信者はメールに添付されたファイルを開くだけで、送信者がマークした添付ファイル内の注目箇所（画面）を即座に表示する。 - 特許庁

When the list conditions is judged selected, the processing continues to a step 504, an image file in matching with all of the list conditions is extracted from a list file to generate a retrieval file, which is displayed on a display device 46.例文帳に追加

複数のリスト条件が選択されたと判断されると、ステップ５０４に移行して、リストファイルから複数のリスト条件の全てに当て嵌まる画像ファイルを抽出して検索用ファイルを作成し、ディスプレイ４６に表示する。 - 特許庁

To treat a plurality of data files as one data file even when the plurality of data files are divided and formed as to a series of stream data by a restriction in an upper limit of the file size, or the like, e.g. due to a file system.例文帳に追加

例えばファイルシステムによるファイルサイズ上限などの規制により一連のストリームデータについて複数のデータファイルが分割されて生成されてしまう場合にも、それらのデータファイルが１つのデータファイルとして扱われるようにする。 - 特許庁

The document server forms a superimposed code image and synthesizes the code image with a printing document for each page to form a printing file of the same ID (S310) and stores the printing file in a place for managing the printing file of the same ID (S311).例文帳に追加

重畳する符号画像を生成し、符号画像をページごとの印刷用文書に合成することで同一ＩＤ印刷用ファイルを作成し（Ｓ３１０）、同一ＩＤ印刷用ファイル管理用の場所に保存する（Ｓ３１１）。 - 特許庁

In this file management method, at least one file (S1001) is specified according to an instruction from outside and one out of plural retaining systems for retaining picture information which composes the specified file is selected according to the instruction from outside (S1002, S1003 and S1004).例文帳に追加

外部からの指示に従い、少なくとも１つのファイルを指定し（Ｓ１００１）、指定されたファイルを構成する画像情報を保存するための複数の保存方式のうちから、外部からの指示に従い１つを選択する（Ｓ１００２，Ｓ１００３，Ｓ１００４）。 - 特許庁

A transmitting-side creates a file storage table 52a constituted of unit tables UTi in a predetermined size, and divides an image file F into the predetermined unit size, stores the divided image file F while adding Number information Ni or the like thereto and sequentially transmits them.例文帳に追加

送信側は、所定サイズの単位テーブルＵＴｉで構成されるファイル格納テーブル５２ａを作成し、画像ファイルＦを所定の単位サイズに分割して、Ｎｕｍｂｅｒ情報Ｎｉ等を付して格納し、順次送信する。 - 特許庁

To provide a file server capable of reducing the risk of information leakage about a data file and managing the data file; a management server; and a program and a recording medium usable in a computer capable of communicating with the servers.例文帳に追加

データファイルに係る情報漏洩のリスクを低減するとともに、データファイルの管理を可能ならしめるファイルサーバ、管理サーバ、並びにそれらのサーバと通信可能なコンピュータで使用可能なプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A display library 8 is created from the file 6 and file 7, delay times of the cells in a specific condition are calculated by interpolation through the use of the library 8 to store the calculation result into a delay time file 10.例文帳に追加

遅延パラメータファイル６及び転記データファイル７から遅延ライブラリ８を生成し、この遅延ライブラリ８を使用して特定条件における着目セルの遅延時間を補間により計算し、その結果を遅延時間ファイル１０に記憶する。 - 特許庁

A control part 112 of the copy server 10 which has received the request for file management information reads out file management information related to a picture file in a request object directory from the hard disk 13 and transmits it to the client terminal of the request source.例文帳に追加

このファイル管理情報要求を受信したコピーサーバ１０の制御部１１２は、ハードディスク１３から、要求対象ディレクトリ内の画像ファイルに関するファイル管理情報を読み出して、要求元のクライアント端末へ送信する。 - 特許庁

To prevent a mistake in which a new file is inserted between the front and back covers of an existing file when the new file is housed additionally between arranged files, especially for a right hander.例文帳に追加

複数冊並べられたファイルの間に、新たにファイルを追加して収納するときに、特に、右利きの者に対応して、表表紙と裏表紙との間に追加して収納する間違いを回避することができるようにすること。 - 特許庁

A file creator 19 of the viewing computer 1a separates created text data into character units, adds random numbers to each of the separated data to form a shuffle data file in which the data are rearranged, and stores the file into a storage 14.例文帳に追加

閲覧用コンピュータ１ａのファイル作成部１９は、作成したテキストデータを文字単位に分断して、分断したデータ毎に乱数を添付して順番を並べ替えたシャッフルデータファイルを形成し第１記憶部１４に記録する。 - 特許庁

To provide a stable operation and to activate a system at a high speed further by preventing erroneous erasure of a system file and making it difficult to alter the system file in the system for which the system file is disposed on an HDD and which is activated from it.例文帳に追加

HDD上にシステムファイルが配置され、それから起動するシステムにおいて、 システムファイルの誤消去を防止し、システムファイルの改竄を困難にすることで、安定した動作を提供し、さらに高速にシステムを起動させる - 特許庁

The document creation requesting client 12 has a configuration to control the use of the document file based on the security property file contained in the document file received from the document creation processing server 13.例文帳に追加

そして、文書生成要求クライアント１２では、文書生成処理サーバ１３より受信した文書ファイルに含まれるセキュリティプロパティファイルに基づいて、文書ファイルの利用を制限するように制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

To obtain an electronic file system where a digital copying machine or the like designates, registers and outputs a document storage location such as a folder in the case of registering a document to an electronic file device and outputting a document from the electronic file device.例文帳に追加

電子ファイル装置への文書登録や電子ファイル装置からの文書出力の際、フォルダなど文書格納場所をディジタル複写機などにおいて指定して登録または出力することができる電子ファイルシステムを提供する。 - 特許庁

When a file storage section 17 stores files, the number of B channels equal to the number of the files is set for only information transmission from a file transmitter 1, and in other cases, the number of the B channels is set for only the information arrival to the file transmitter 1.例文帳に追加

ファイルをファイル記憶部１７に記憶している場合に、そのファイルの数のＢチャネルを、ファイル送信装置１からの発信専用と設定し、それ以外の場合には、ファイル送信装置１への着信専用と設定する。 - 特許庁

After that, the image processing apparatus updates the decompressed files 502 based upon an update file of a difference package 503 received from an update server 105 on a network, and re-compresses the updated file 502 and stores the file in the software storage area 301.例文帳に追加

そして、ネットワーク上のアップデートサーバ１０５から受信した差分パッケージ５０３の更新ファイルに基づいて、解凍したファイル５０２の更新を行い、更新後のファイル５０２を再圧縮してソフトウェア記憶領域３０１に記憶する。 - 特許庁

The communication control device has the functions of a facsimile machine and forms the image of a desired file for perform transmitting/ receiving of the file, when the desired file is selected from a storage means storing files in a queue for retransmission.例文帳に追加

ファクシミリ機能を有し、再送信待機ファイルを記憶した記憶手段の中から所望のファイルを選択して再送信を行う際に、該ファイルに関する画像形成を行い該ファイルの送受信を行う通信制御装置である。 - 特許庁

An introduction target person information file, an article information file, and an introducer information file are stored in a storage part of a web server 1 connected to an introduction target person computer 52 and an introducer computer 51 via the Internet 9.例文帳に追加

被紹介者コンピュータ５２と紹介者コンピュータ５１にインターネット９を介して接続されているウェブサーバ１の記憶部には、被紹介者情報ファイルと、商品情報ファイルと、紹介者情報ファイルとが記憶されている。 - 特許庁

The server 10 specifies a file name corresponding to an image included in a document among the file names of files storing image data corresponding to respective images and generates the record of the printing instruction table including the specified file name.例文帳に追加

サーバ10では、複数のイメージの各々に対するイメージデータを格納するファイルのファイル名のうち、1つの文書に含まれるイメージに対応するファイル名が特定され、特定されたファイル名を含む印刷指示テーブルのレコードが生成される。 - 特許庁

This file transmission method in an instant messaging service executes file transmission among two or more clients by adding the command for the file transmission to the protocol between the server and the client for instant messaging to use the added command.例文帳に追加

インスタントメッセージングサービスにおけるファイル転送方法は、インスタントメッセージングのためのサーバとクライアント間のプロトコルにファイル転送のための命令を追加し、該追加された命令を用いて２つ以上のクライアント間でのファイル転送を行う。 - 特許庁

To provide a file management method and a file management software by which a plurality of user can share a link to a file in a common folder on an operating system of a computer for mapping the common folder with drive letters.例文帳に追加

共有フォルダをドライブレターでマッピングするコンピュータのオペレーティングシステム上の共有フォルダにあるファイルに対するリンクを複数のユーザ間で共有することができるファイル管理方法及びファイル管理ソフトウェアを提供すること。 - 特許庁

The PATAI/F 10 includes a task file register 12 provided in a pseudo manner for a bus bridge between PATA and SATA, and the SATAI/F 50 includes a shadow task file register 52 transferring register values between itself and the task file register 12.例文帳に追加

ＰＡＴＡＩ／Ｆ１０はＰＡＴＡとＳＡＴＡとのバスブリッジ用に擬似的に設けられたタスクファイル・レジスタ１２を含み、ＳＡＴＡＩ／Ｆ５０は、タスクファイル・レジスタ１２との間でレジスタ値が転送されるシャドウ・タスクファイル・レジスタ５２を含む。 - 特許庁

This acts likedouble-clicking the file in Windows Explorer, or giving the file name as an argument to the start command from the interactive command shell: the file is opened with whatever application (if any)its extension is associated.例文帳に追加

この動作は、 Windows の Explorer 上でのファイルをダブルクリックや、コマンドプロンプト (interactive command shell) 上でのファイル名を start 命令の引数としての実行と同様です:ファイルは拡張子が関連付けされているアプリケーション (が存在する場合)を使って開かれます。 - Python

Directories and file names of image files recorded in a storage medium are managed, the information of the directories is checked, and a file configuration is reconstructed by switching a file configuration reconstruction method according to a predetermined condition of the directories.例文帳に追加

記憶媒体に記録される画像ファイルのディレクトリとファイル名を管理するとともに、ディレクトリの情報を調べ、ディレクトリの所定の条件に応じて、ファイル構成の再構築方法を切り替えてファイル構成を再構築する。 - 特許庁

A clinic device 10 generates a basic information file in XML format having patient information and inquiry contents, generates electronic mail which has the basic information file as an attached file and which is addressed to the hospital device 20, and sends it out to the Internet.例文帳に追加

診療所装置１０は、患者情報と問合せ内容を持つＸＭＬ形式の基本情報ファイルを作成し、これを添付ファイルとして持ち病院装置２０に宛てた電子メールを作成してインターネットへ送出する。 - 特許庁

Then, the printer 10 gives a general name to individual file information in which individual file information is collected when selecting the file, and displays a link name, an album name, and the general name on a display section 42 so that they can be selected.例文帳に追加

そして、プリンタ１０は、ファイルの選択時に、個別ファイル情報をまとめ該まとめた個別ファイル情報に総括名称を付与し、リンク名称、アルバム名称及び総括名称を選択可能に表示部４２に表示する。 - 特許庁

When the transmitting data is larger than the PS data (S36: Yes), a file name obtained by adding an extension ".PS" expressing PS to the unique ID is created (S37), the PS data is converted into the file name and the file name is stored in a data memory 6e (S38).例文帳に追加

送信データが、ＰＳデータより大きい場合（Ｓ３６：Ｙｅｓ）は、ユニークＩＤにＰＳを表す拡張子、”．ＰＳ”を付加したファイル名を作成し（Ｓ３７）、ＰＳデータをそのファイル名に変換してデータメモリ６ｅに記憶する（Ｓ３８）。 - 特許庁

When a job is registered from a manager terminal, a registration performance means 1 prepares a job file of a file name including information relating to set transmission date and time and transmission state and registers it in a job file storage means 2.例文帳に追加

管理者端末よりジョブの登録を行うと、登録実行手段１が、設定された送信日時および送信状態に関する情報を含むファイル名のジョブファイルを作成してジョブファイル記憶手段２に登録する。 - 特許庁

The processor 2 is provided with a reading part 21 reading file information, a deciding part 22 deciding the approval/rejection of backup to the storage destination and a backup file generating part 23 generating a backup file in accordance with a start signal from the part 22.例文帳に追加

データ処理装置２は、ファイル情報を読み出す読み出し部２１と、格納先へのバックアップの可否を判定する判断部２２と、判断部２２からの起動信号に応じてバックアップファイルを作成するバックアップファイル作成部２３を備える。 - 特許庁

A path information collection part 21 periodically receives a BGP (border gateway protocol) route update message and a BGP route table from a BGP router 1 and stores them as an update file 102 and a RIB (routing information base) file 101, respectively in a file.例文帳に追加

経路情報収集部２１は、ＢＧＰルータ１からＢＧＰ経路更新メッセージおよびＢＧＰ経路表を定期的に受信し、それぞれＵＰＤＡＴＥファイル１０２およびＲＩＢファイル１０１としてファイルに蓄積する。 - 特許庁

To provide a file management device which can perform file access to a primary storage without performing data restoration from a secondary storage even if after moving file data to the secondary storage from the primary storage in a hierarchical storage system.例文帳に追加

階層記憶システムにおいて、１次記憶装置から２次記憶装置へファイルデータを移動した後であっても、２次記憶装置からデータ復旧を行うことなく１次記憶装置へのファイルアクセス可能とするファイル管理装置を提供する。 - 特許庁

i) the software uses a central server and acts as an intermediary in the exchange of file information between users (this is the "hybrid type P-to-P file sharing") and; ii) the software does not use such central server ("genuine P-to-P file sharing"). 例文帳に追加

ⅰ）中央サーバを有し、ユーザー間のファイル情報の交換を仲介する場合（これを「ハイブリッド型のＰ２Ｐファイル交換」という。）と、ⅱ）そのような中央サーバを有しない場合（これを「純粋型のＰ２Ｐファイル交換」という。）である。 - 経済産業省

A virtual volume driver 39 is installed in a lower layer of a file system 41 on a backup-destination computer 25 and a corresponding backup data set is specified for a fully backed-up data file to instantaneously visualize the file as a virtual volume.例文帳に追加

バックアップ先コンピュータ２５のファイルシステム４１の下層に、仮想ボリュームドライバ３９を実装し、フルバックアップされたデータファイルに対して、該当するバックアップデータセットを指定することにより、瞬時に仮想的なボリュームとして可視化する。 - 特許庁

In a member file stored in a RAM 13, sheet format information is set corresponding to membership numbers.例文帳に追加

ＲＡＭ１３内に記憶されている会員ファイルには、会員番号に対応してレシートフォーマット情報が設定されている。 - 特許庁

The recording region of the audio data of the file system on the outer peripheral side is made higher in density than the density in the recording area on the inner peripheral side.例文帳に追加

外周側のファイル形式のオーディオデータの記録領域は、内周側の記録エリアよりも高密度にする。 - 特許庁

Further, the received signal is written in a file on a hard disk (13) in a received order along with the time information.例文帳に追加

次に、受信された信号は、時間情報とともに、受信された順にハードディスク（１３）上のファイルに書込まれる。 - 特許庁

When it is determined that image data can be added in step S4, the copied files are merged into one file in step S7.例文帳に追加

ステップＳ４において画像データの追加が可能と判断されると、ステップＳ７において１個のファイルに結合される。 - 特許庁

The combination of groups capable of minimizing the number of buffers is selected and written in a work file A31 stored in an external storage device A3.例文帳に追加

そして、バッファ数が最小となるグループの組み合わせを選択して、外部記憶装置A3のワークファイルA31へ書き出す。 - 特許庁

When opening the book file, its structure is displayed in a tree part 1101, and an image of each the page is displayed in a preview part 1102.例文帳に追加

ブックファイルを開くと、その構造がツリー部１１０１に、各ページの画像がプレビュー部１１０２に表示される。 - 特許庁

At S2, angle information θ recorded in a specified tag of an Exif file stored in a RAM 8 is read.例文帳に追加

Ｓ２では、ＲＡＭ８に記憶されたＥｘｉｆファイルの所定のタグに記録されている角度情報θを読み取る。 - 特許庁