「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(532ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that clamping level is set higher than necessary and the input range of an effective signal of a tailing circuit such as an AD converter is narrowed in a CMOS image sensor or the like for performing parallel processing by a column processing circuit and converting to a serial signal.例文帳に追加

カラム処理回路により並列処理し、シリアル信号に変換するＣＭＯＳイメージセンサなどで、クランプレベルが必要以上に高く設定され、ＡＤコンバータなどの後段回路の有効な信号の入力レンジが狭くなる。 - 特許庁

To provide a hydraulic driving circuit selector device for allowing a flow rate of a pressure fluid to directional control valves being a passage selector means to flow by the same flow rate of 1/2 of a flow rate delivered from a hydraulic pump even in either of series and parallel circuits.例文帳に追加

シリーズ、パラレル回路のどちらであっても、流路切換手段である切換弁への圧流体の流量が流体圧ポンプから吐出される流量の１／２であって、同流量流れる流体圧駆動回路切換装置を提供する。 - 特許庁

An auxiliary power source 70 is connected in parallel to a power supply route from the boosting circuit 60 to the motor drive circuit 50, and power supply to the motor drive circuit 50 is assisted using electric energy charged to the auxiliary power source 70.例文帳に追加

昇圧回路６０からモータ駆動回路５０への電源供給路に副電源７０を並列に接続し、副電源７０に充電した電気エネルギーを使ってモータ駆動回路５０への電源供給を補助する。 - 特許庁

The heat sink 20 includes a plurality of fins 21 which are made of a flat plate shape and are arranged in parallel so as to be laminated with a gap S along the right and left direction, and is thermally connected to the rear side of an ultraviolet light-emitting LED array 10.例文帳に追加

ヒートシンク２０は、平板状を呈し且つ左右方向に沿って隙間Ｓを有して積層されるよう並列された複数のフィン２１を含み、紫外発光ＬＥＤアレイ１０の後側に熱的に接続されている。 - 特許庁

The screen member 7 is formed in an almost wave shape comprising a plurality of the wave-shaped merging parts 7b which are arranged continuously parallel with each other and can merge into a plurality of the facing spaces R between the rotary blades 6 adjacent to each other.例文帳に追加

スクリーン部材７を隣り合う回転刃６の間に存在する複数個の各対向空間Ｒ内に没入可能な連続的に並列する複数個の波条没入部７ｂからなる略波板形状に形成してなる。 - 特許庁

To enable double-speed clock operation (double-speed digitized operation) and an accurate and economical measurement of an operation signal of a semiconductor activated at a high frequency, by activating two units of low priced digitizers operating at a low speed clock in parallel.例文帳に追加

低速なクロックで動作する安価なデジタイザを２台並列に動作させることによって、倍速クロック動作（倍速デジタイズ動作）が可能となり、高周波数で駆動する半導体の動作信号を精度良く且つ経済的に測定する。 - 特許庁

One field period is divided into an animation signal processing period and a still picture signal processing one, and the selection means 5 is changed by using a determination signal for determining the period, thus executing the processing of the animation and still picture in parallel.例文帳に追加

１フィールド期間を動画信号処理期間と静止画信号処理期間に分割し、期間を判別する判別信号を用いて選択手段５を切り替えることにより、動画と静止画の処理を並行して実行する。 - 特許庁

In the base material 6, a pair of first plate surfaces 6a fixed to the external wall body 2 is formed; and claw receiving portions 6e are formed at chips 6d of a pair of second plate surfaces 6c parallel to an axis S of symmetry from one end 6b thereof, respectively.例文帳に追加

ベース材６は外壁本体２に固着される一対の第一板面部６ａと、その一端部６ｂから対称軸Ｓに平行な一対の第二板面部６ｃの先端部６ｄに爪受部６ｅが形成される。 - 特許庁

A groove 2b having a pair of parallel side surfaces 2d, 2e is provided on a bottom 2 of the cup 10, allowing a place card 3 to be inserted into the groove 2b while the cup 10 is in a turned-down state, for using the cup 10 as a place card holder.例文帳に追加

カップ１０の底部２に一対の側面２ｄ、２ｅが平行な溝２ｂを設けることにより、カップ１０を伏せた状態で溝２ｂに席札３を挿入し、カップ１０を席札立てとして使用することができる。 - 特許庁

For example, a plurality of sets of resistors 32 to 34 and switches 39 to 41 are connected in parallel with each other at the input side of the detected current value of the error amplifier 30, and the plurality of switches are turned on/off according to the pulse control signal.例文帳に追加

例えば、誤差増幅器３０の電流検出値の入力側に複数組の抵抗器３２〜３４とスイッチ３９〜４１を並列に接続し、パルス制御信号に応じて複数のスイッチのＯＮ／ＯＦＦを切り替える。 - 特許庁

A connecting terminal part 12 formed on a board 11 is connected through wiring 15 with wiring terminal parts 13A, 13B, and 13C in parallel, and flexible cables 17A, 17B, and 17C are connected to the wiring terminal parts 13A, 13B, and 13C.例文帳に追加

基板１１上に形成された接続端子部１２と配線端子部１３Ａ、１３Ｂ、１３Ｃとを配線１５によって並行して繋ぎ、配線端子部１３Ａ、１３Ｂ、１３Ｃにはフレキケーブル１７Ａ、１７Ｂ、１７Ｃを接続する。 - 特許庁

To provide a mobile body detecting device, even when a plurality of roads are closely arranged, such as when an elevated road and a regular road which are arranged vertically in parallel, capable of properly determining a vehicle position by surely discriminating between both of the roads.例文帳に追加

高架道路と一般道とが上下に並走している場合のように複数の道路が近接している状況であっても、確実に両者を区別して適切な位置の確定が可能な移動体位置検出装置を提供する。 - 特許庁

This operation device comprises an operation member 3 to rotationally move, a movable connecting means 4 with a control cable 2 and a means 5 to convert rotating movement of the operation member 3 to movement of the connecting means 4 to advance and drive the cable 2 in parallel.例文帳に追加

この操作装置は、回転運動する操作部材（３）と、制御ケーブル（２）との可動結合手段（４）と、操作部材（３）の回転運動を、ケーブル（２）を並進駆動するための結合手段（４）の運動に変換する手段（５）とを含む。 - 特許庁

A first and a second machining stations S1 and S2 are provided side by side and in parallel with each other, a first and a second carrying away stations S3 and S4 which carry a machined work away are provided side by side at the right and the left sides of the machining stations.例文帳に追加

第１及び第２の加工ステーションＳ１，Ｓ２を隣り合うように並列に設け、その左右両側に隣り合うように、加工が終了したワークを搬出する第１及び第２の搬出ステーションＳ３，Ｓ４を設ける。 - 特許庁

The diffusion and the generation of a turbulent flow are prevented by leaving a part having the same groove width as a parallel groove part at the depth side of the guide groove even in the part of the urged air-introducing part to improve the flying stability of the transported weft yarn.例文帳に追加

付勢空気導入部の部分においても、ガイド溝の奥側に平行溝部と同じ溝幅の部分を残すことで、拡散や乱流の発生が抑制し、搬送される緯糸の飛走安定性を向上させる。 - 特許庁

The internal vessel 12 is constituted of flexible three laminated sheets formed of a metallic foil layer and a synthetic resin layer, and two independent filling chambers which are a first filling chamber 16 and a second filling chamber 17 are provided in parallel.例文帳に追加

内部容器１２が金属箔層および合成樹脂層からなる可撓性を有する３枚の積層シートから構成されており、２つの独立した第１充填室１６および第２充填室１７を並列に備えている。 - 特許庁

In azimuth angles, a range comprising the light source center, and 6 degrees or less each leftward and rightward from a vertical plane comprising the runway centerline or from a vertical plane parallel to the runway centerline, and another range of 0.25 to 4.75 degrees upward from a horizontal plane comprising the light source center 例文帳に追加

方位角において、光源の中心を含み、かつ、滑走路中心線に平行な鉛直面から左右それぞれ六度までの範囲及び光源の中心を含む水平面の上方〇・二五度から四・七五度までの範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Said lamp units shall be installed on a pair of straight lines arranged on both side edges of a runway or further outside in parallel to the runway centerline with approximately equal spacing of 180 meters or less and with maximum possible symmetry against the runway centerline. 例文帳に追加

（一）　灯器は、滑走路の両外側に沿つた滑走路中心線に平行な二直線上に百八十メートル以下のほぼ等間隔に、かつ、滑走路中心線に対しできるだけ対称となるように設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The clutch is arranged in an electrically parallel relationship with the direct current motor and configured to operably connect the motor to the auxiliary power unit when engaged, the motor and the clutch powered by a common input line.例文帳に追加

クラッチが直流モータと電気的に並列に配置されるとともに、クラッチの締結時にモータを補助動力源に動作可能に連結させるように構成され、モータおよびクラッチは共通の入力線によって電力供給される。 - 特許庁

A spool 21 has a pair of winding drum sections 24 and 25 which are faced to each other in parallel at a prescribed interval and guide grooves 27 and 28 into which an iron core 40 is slidingly inserted are respectively provided on the facing surfaces of the winding drum sections 24 and 25.例文帳に追加

スプール２１が、所定間隔で平行に対向する一対の巻胴部２４，２５を有するとともに、前記巻胴部２４，２５の対向面に、前記鉄芯４０をスライド嵌合できるガイド溝２７，２８をそれぞれ設けた。 - 特許庁

A heat exchanger is constituted mainly of many plate-like fins 14 which are arranged in parallel with each other at fixed intervals and a heat transfer tube 8 which is fixed to the fins 14 and has a meandering form as a whole.例文帳に追加

本発明の熱交換器は、平行に一定間隔をあけて配置された多数の平板状フィン１４と、これら平板状フィン１４に固定され全体として蛇行形状をなす伝熱管８とから主構成されている。 - 特許庁

A fixed means fixing the upper sheave supporting body 22 is constituted of an approximately parallel slot 16 with the inclined plates 25 and 25 formed in the sliding door 8.例文帳に追加

また、上戸車支持体２２を引戸８に対して固定する固定手段を、引戸８に形成された、傾斜板２５，２５と略平行な長孔１６と、長孔１６を通して上戸車支持体２２に螺合するボルト１７により構成した。 - 特許庁

Then the husking is performed simultaneously (in parallel) by 2 sets of the unhusked rice supply hopper 12A and the centrifugal husking base 16A, and the unhusked rice supply holler 12B and the centrifugal husking base 16B to double the throughput of the husking.例文帳に追加

このため、これら２組の籾供給ホッパ１２Ａ及び遠心脱ぷ盤１６Ａと、籾供給ホッパ１２Ｂ及び遠心脱ぷ盤１６Ｂとによって同時に（並行して）脱ぷ処理することができ、脱ぷ処理能力が倍増する。 - 特許庁

In the bottom part cold insulation panel structure for the low temperature storage tank having a parallel contracting type membrane structure on a storage tank inner surface, a shape of the cold insulation panel laid inside of the bottom part concrete of the storage tank has a flat square or a flat rectangular shape.例文帳に追加

貯槽内面に平行収縮型のメンブレン構造を有する低温貯槽の底部保冷パネル構造において、貯槽の底部コンクリートの内面に敷設する保冷パネルの形状を平面正方形又は平面長方形とする。 - 特許庁

A touch panel is constituted by arranging an upper panel 15 having a pair of resistance films 11 and 12 arranged so as to be faced to each other and a lower panel 16 having a pair of resistance films 13 and 14 arranged so as to be faced to each other in parallel.例文帳に追加

タッチパネルは、対向配置された一対の抵抗膜１１、１２を備える上面パネル１５と、対向配置された一対の抵抗膜１３、１４を備える下面パネル１６と、を平行に配置して構成される。 - 特許庁

The upper apex 11 comprises an upper and inner apex 11i inside a tire axis direction and an upper and outer apex 11o, which is parallel with the upper and inner apex 11i outside the tire axis direction and is the same as the upper and inner apex section 11i or lower in rubber thickness.例文帳に追加

該上エーペックス部１１は、タイヤ軸方向内側の上内エーペックス部分１１ｉと、そのタイヤ軸方向外側で並びかつゴム硬度が上内エーペックス部分１１ｉのゴム硬度以下の上外エーペックス部分１１ｏとからなる。 - 特許庁

An air conditioner 1 is provided with a compressor 2, an outdoor heat exchanger 3, a pressure-reducing mechanism 4 and an indoor heat exchanger 5, and the outdoor heat exchanger 3 has a first heat exchanger 10 and a second heat exchanger 11 that are connected in parallel.例文帳に追加

空気調和機１は、圧縮機２と室外熱交換器３と減圧機構４と室内熱交換器５とを備え、室外熱交換器３は、並列に接続された第１熱交換器１０と第２熱交換器１１とを有する。 - 特許庁

The cross-section of the part 39 to be held is polygonally formed in such a manner that, when an resonator 7 is held by a holding means 45, either one of a plurality of the contact faces 40 of the objects to be joined and a stage 10 are made almost parallel.例文帳に追加

共振器７が保持手段４５に保持されたときに、複数の被接合物接触面４０のいずれか１つとステージ１０とがほぼ平行となるように、被保持部３９の断面が多角形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a push-on switch with measures taken against static charges flowing into an operating part from a human body or the like, in one used for an operating part of various kinds of electronic equipment to be press-operated from a direction parallel with a wiring board.例文帳に追加

各種電子機器の操作部に用いられ、配線基板に平行な方向から押圧操作されるプッシュオンスイッチに関し、人体などから操作部に流れてきた静電気に対しての対策を施したものを提供する。 - 特許庁

Pin contacts 2 are supported at the top face of the protruded part 3 and the bottom face of the recessed part 7 of the female housing 11 in parallel with the engagement direction, and socket contacts 5 which can be inserted into the pin contacts 2 are supported on the male housing 31.例文帳に追加

雌型ハウジング１１には、凸部３の頂面及び凹部７の底面から嵌合方向に平行にピンコンタクト２が支持されており、ピンコンタクト２に挿入可能なソケットコンタクト５が雄型ハウジング３１に支持されている。 - 特許庁

To provide an optical collimator in which an alignment work for making the eccentricity directions of incident/emitting parallel beams agree with each other is not necessary and the degradation of optical characteristics resulting from a difference of coefficients of thermal expansion among constituting members is reduced.例文帳に追加

入射／出射する平行光の偏心方向を一致させるための調心作業を必要とせず、構成部材間の熱膨張係数差に起因する光学的特性の悪化を低減させた光コリメータを提供する。 - 特許庁

The long shape material 1 has cutting lines 2 extending in parallel with a longitudinal direction thereof, and by bending the shape material along one of the cutting lines 2, an unnecessary portion can be cut out.例文帳に追加

本発明の長尺型材１は、長手方向に対して平行にのびる切り取りライン２が設けられており、切り取りライン２に沿って型材を折り曲げることにより、当該部分から不要な部分を切断することができる。 - 特許庁

An air-fuel mixture passage 22 and an air passage 42 horizontally piercing a carburetor body 25 are arranged in parallel with each other horizontally, and the air-fuel mixture throttle valve 20 and the air throttle valve 40 are respectively supported on valve stems 30 piercing both passages 22 and 42.例文帳に追加

気化器本体２５を横貫する混合気通路２２と空気通路４２を左右平行に配設し、両方の通路２２，４２を貫通する弁軸３０にそれぞれ混合気絞り弁２０と空気絞り弁４０を支持する。 - 特許庁

The current-carrying capacity of each reactor 1a, 1b is determined on the basis of the current-carrying capacity of one silver sheath tape wire, and the total current-carrying capacity can be increased twice by connecting the reactors 1a, 1b in parallel.例文帳に追加

各リアクトル１ａ、１ｂの通電容量は１本の銀シーステープ線材の通電容量で決定されるが、上記のようにリアクトル１ａ、１ｂを並列接続することによって全体として通電容量が２倍になる。 - 特許庁

Or when there is the simultaneous sounding part (specially, when notes changes in parallel), the mean number of simultaneous sounds of the simultaneous sounding part is found and notes are extracted by the mean number of simultaneous sounds from respective simultaneous sounding parts to find a mean interval.例文帳に追加

または、同時発音部がある場合（特に音符が並行に推移するような場合）、同時発音部の平均同時音数を求め、各同時発音部から平均同時音数の音符を抽出して平均音程を求める。 - 特許庁

An optical fiber wiring structure A includes a substrate and coated optical fibers 20 which are wired on the substrate to form a circular pattern where linear parts 20a and 20b and curved parts 20c extend alternately continuously in parallel.例文帳に追加

光ファイバ布線構造体Ａは、基材と、基材上に、直線部分２０ａ，２０ｂと曲線部分２０ｃとが交互に連なって並行に延びる周回パターンを形成するように布線された光ファイバ心線２０とを備える。 - 特許庁

The driving device (19) movably vertically controls the moving part (15) in a vertical direction so that at least the central light of the parallel luminous flux of light from the specimen within the effective view field of the objective lens (16) passes through the incidence pupils of the imaging optical systems (21 to 24).例文帳に追加

駆動装置(19)は、対物レンズ(16)の有効視野内にある標本からの光の平行光束の少なくとも中心の光が結像光学系(21〜24)の入射瞳を通過するように、移動部(15)を垂直方向に可動制御する。 - 特許庁

Two bolt positions 5a, 5b of a spool cover 3 are made to pass through a center line L3 of a spool and diagonally arranged interposing a center line L1 in parallel with a cross line L2 of the cover fixing surface of a valve casing and the side face of the valve casing.例文帳に追加

スプールカバー３のボルト位置５ａおよび５ｂは、スプールの中心軸線Ｌ３を通り、バルブケーシングのカバー取り付け面とバルブケーシングの側面との交線Ｌ２に平行な中心線Ｌ１を挟んで対角に２つ配置する。 - 特許庁

The light, guided in the direction parallel with the surface of the laminated structure, is emitted from the light extraction part after extracting the light emitted from the light emitting layer to the outside of the laminated structure, and a minute spot with high brightness is obtained.例文帳に追加

この構成により、発光層から発せられた光を積層構造体外部に取り出した後に、積層構造体の面方向に平行な方向に誘導して光取り出し部から出射させ、高輝度な微小スポットを得る。 - 特許庁

This refrigerating cycle apparatus includes the internal heat exchanger 17 in which a first compressor 11 and a second compressor 12 are parallel connected, and heat exchange is made between a high pressure refrigerant on the downstream side of a radiator 15 and a low pressure refrigerant on the downstream side of an evaporator 19.例文帳に追加

第１圧縮機１１および第２圧縮機１２を並列に接続し、放熱器１５下流側の高圧冷媒と蒸発器１９下流側の低圧冷媒とを熱交換させる内部熱交換器１７を設ける。 - 特許庁

While the second shaft 17b is driven to rotate by the driving mechanism, the slider 14A and 14B apply reduction moving along lines α and β which are skewed to the transfer direction of the slab 12 oppositely each other in the plane parallel to the slab.例文帳に追加

駆動装置によって第２軸１７ｂを回転駆動させて、スライダー１４Ａ、１４Ｂを、スラブ１２の搬送方向に対して面方向へそれぞれ反対に傾斜した直線α、βに沿って移動させながら圧下させる。 - 特許庁

Connection projections 13 projected upwardly are provided on both the right and left ends of the front of the connection block 11 in parallel and at the same time, they are projected upward from the hook 12 to provide a falling preventing projection 16 on the rear section of the connecting block 11.例文帳に追加

接続ブロック１１の前部の左右両端部に上方に突出した接続突起１３を並設すると共に上記接続ブロック１１の後部に引掛けフック１２より上方に突出させて倒れ防止突起１６を設ける。 - 特許庁

An electrolytic film 1 like a solid polymeric material is formed into a wave-shaped plate body with crest folds and trough folds running in parallel, and a film electrode body 8 is formed by arranging a catalyst layer, a diffusion layer, a current collector and the like, on the front side and the back side of the wave shaped plate body.例文帳に追加

固体高分子物質などの電解質膜１を、山折りと谷折りが平行に連なる波形板体に形成し、その表裏に触媒層，拡散層，集電体４などを組み付けて膜電極体８とする。 - 特許庁

In a machine tool having a parallel mechanism, a plurality of ball screws 4 are supported by means of a first universal joint 1 to a top plate of a machine frame 11 and connected to a second universal joint 2 at the top end so that the ball screw 4 are connected to a main shaft head 10.例文帳に追加

パラレルメカニズム工作機械において、複数本のボールネジ４を第１自在継手１で機枠１１の天板部に支持し、ボールネジ４の先端を第２自在継手２に直結して主軸頭１０に連結する。 - 特許庁

The resistance of the second current path 120 is higher than that of the parallel connecting part 112; and the control means 124 controls the switching means 116 so as to set it in an off-state, when the value of the current I120 is not smaller than a predetermined value.例文帳に追加

第２電流経路１２０は並列接続部分１１２よりも電気抵抗が高く、制御手段１２４は電流Ｉ１２０が予め定められた所定値以上である場合にスイッチ手段１１６をオフ状態に制御する。 - 特許庁