「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection part 9 is inserted in a connection hole until the engagement claw 37 engages with an outward engagement projecting part 53 of an installation part 13 in a pulling-out prevention direction.例文帳に追加

係合爪３７が、取り付け部１３の外向き係合突部５３と抜け止め方向に係合するまで、接続部９を接続孔に挿入する。 - 特許庁

A bending part 43 in a left end part 40a of a chassis 40 has an engagement hole 41 formed therein, and a positioning projection 42 is formed in a right end part 40b.例文帳に追加

シャーシ４０の左端部４０ａの折り曲げ部４３には、係合穴４１が形成され、右端部４０ｂには位置決め凸部４２が形成される。 - 特許庁

An insertion part 14a capable of inserting a lower end part 17a of the shock absorber 17 in the vertical direction, is arranged in a knuckle side end part of the lower arm 14.例文帳に追加

ロアアーム１４のナックル側端部には、ショックアブソーバ１７の下端部１７ａを上下方向にて挿通可能な挿通部１４ａが設けられている。 - 特許庁

A transmission part 1b reads out image data stored in an image data storage part 1a and sets the total size of the image data in a management part of the image data which has been read out.例文帳に追加

送信部１ｂは、画像データ記憶部１ａに記憶された画像データを読み出し、読み出した画像データの管理部に画像データの総サイズをセットする。 - 特許庁

In an advertisement registration server 6, a registration acceptance part 63 accepts it, refers to a device information storage part 64 and gains a device ID in reference to a device information memory part 54.例文帳に追加

広告登録サーバ６では、登録受付部６３がこれを受け付けて、デバイス情報記憶部６４を参照して、デバイスＩＤを取得する。 - 特許庁

A measured value collection part 131 stores the measured values of queue-length measured by a queue-length measurement part 31 in each server 3 in a measured value storage part 14.例文帳に追加

測定値収集部１３１は、各サーバ３のキュー長測定部３１が計測したキュー長の測定値を測定値記憶部１４に記憶する。 - 特許庁

On the contacting part 13a of the tubular part 13, a plurality of splits extending from the ear side end part in its axial direction are formed by taking an interval in its circumferential direction.例文帳に追加

この筒部１３の当接部分１３ａに穂先側端部から軸方向に延びる複数の割りが周方向に間隔を隔てて形成されている。 - 特許庁

The static holding part, at a rotating angle immediately before the display part is set in a portrait mode, applies a strong force in the holding direction and forcibly holds the display part.例文帳に追加

静止保持部は、表示部が縦長状態になる直前の回転角度で、保持方向に強い力を与えて、強制的に保持状態に移行させる。 - 特許庁

A community information management part 501 updates information stored in the member information storage part 503, the use service information storage part 504 and the like in opening a community.例文帳に追加

コミュニティ情報管理部５０１は、コミュニティ開設時等に、メンバ情報記憶部５０３、利用サービス情報記憶部５０４等が記憶する情報を更新する。 - 特許庁

By inserting a stem part 7 in a hollow part 5 formed in the stem leg part 3, an elastic piece 2 is expanded and a plurality of springs are intercoupled.例文帳に追加

上記軸部７を軸脚部３に形成された中空部５に挿入することにより、上記弾性片２、２を拡径し、複数のパネル同士を結合する。 - 特許庁

A sample part 6 equipped with a flow cell 2 and a heat exchange part 4 is mounted on the temperature regulation part 12 in the contact state with the cooling plate in a detachable manner.例文帳に追加

フローセル２及び熱交換部４を備えた試料部６は冷却板に接触した状態で温度調節部１２に着脱可能に装着される。 - 特許庁

A shaft part extending along the gas passage is provided in the valve, and a support part slidably supporting the shaft part of the valve is provided in the body.例文帳に追加

弁体には、ガス流路に沿って伸びる軸部が設けられており、本体には、弁体の軸部を摺動可能に支持する支持部が設けられている。 - 特許庁

A cavity is provided in the peripheral part of the joining part or the peripheral part of a parting line to house a burr or the like produced at the time of the molding in the cavity.例文帳に追加

また、接合部またはパーティングラインの周辺部に窪みを設けて、成形時に生じるバリ等をこの窪みの中に収納することを可能にした。 - 特許庁

To provide a steel for a tanker which has excellent corrosion resistance in the bottom plate part of a tanker oil tank part, and further, in the rear part of the upper deck, and further has excellent productivity.例文帳に追加

タンカー油槽部の底板部や上甲板裏面部において耐食性に優れると共に、生産性にも優れるタンカー用鋼材を提供する。 - 特許庁

A hand-hooking part 21 is integrally arranged in the installation part 11 for elastically deforming the installation part 11 when installed in the vertically long member 6 of the lattice 2.例文帳に追加

取付部11には、格子２の縦長手状部材６に取り付ける際に取付部11を弾性変形させるための手掛け部21を一体に設ける。 - 特許庁

In regard to the axial width of the rotating shaft 72, the abutment part 74a is set larger than an abutment part 74a side end part in the small width region 74b1.例文帳に追加

当接部７４ａは、回転軸７２の軸方向の幅に関して、小幅領域７４ｂ１の当接部７４ａ側端部よりも大きく構成されている。 - 特許庁

By this constitution, the cap part C can be easily opened and closed in such a state that the PET bottle P is housed in the case by the locking of the recessed part P1 and the locking projected part 3.例文帳に追加

これにより、凹部Ｐ１と係合凸部３の係合にてペットボトルＰをケースに収納した状態でキャップ部Ｃが容易に開閉できる。 - 特許庁

A third extension part 16c in the tip end of the extension part 16 is engaged with a second fixed part 18c of the terminal 18 in the adjacent split core 12a.例文帳に追加

延出部１６の先端部の第３延出部１６ｃは、隣接する分割コア１２ａにおけるターミナル１８の第２固定部１８ｃに係合する。 - 特許庁

To make polishable an oblique protrusive spherical surface at a standardized angle θ in the point end part of a cylindrical ferrule provided with a chamfering part in the point end peripheral part.例文帳に追加

先端外周部に面取り部が設けられた円筒形状のフェルールの先端部を規格化された角度Θで斜め凸球面研磨する。 - 特許庁

A fuel battery cell comprises: a "flat part" located at its center part; and a "pair of ends" expanded in a thickness direction and located on both sides in a width direction of the "flat part".例文帳に追加

この燃料電池セルは、中央部分の「平坦部」と、「平坦部」の幅方向の両側にある厚さ方向に膨れた「一対の端部」とからなる。 - 特許庁

The main control part stores the object data having the difference of the document stored in the session information storing part in a document information storing part (S1016).例文帳に追加

そして、セッション情報記憶部に保存された文書の差分のあったオブジェクトデータを文書情報記憶部に保存する（Ｓ１０１６）ことを特徴とする。 - 特許庁

A long hole 14 is bored in the upper part of a recessed part 13 at the bottom part of the card case 10 and three couples of engagement holes 15a, 15b, and 15c are bored in both side parts.例文帳に追加

カードケース１０の底部の凹部１３の上部には、長孔１４が穿設され、両側部には三対の係合孔１５ａ，１５ｂ，１５ｃが穿設されている。 - 特許庁

The arc tube has the light emitting-part in which an encapsulated material is encapsulated in the interior and a discharging space is formed, and the sealing part continually installed at this light emitting-part.例文帳に追加

発光管は内部に封入物が封入され、かつ放電空間が形成されている発光部と、この発光部に連設された封止部とを有している。 - 特許庁

In the case of installing the fire alarm, the knob part 21 is extracted from the fitting part 3, and the pull string 2 and the knob part 21 are put in a state where they hang down.例文帳に追加

火災警報器を設置する際は、摘み部２１を嵌合部３から取り出し、引き紐２及び摘み部２１が下方にぶら下がる状態とする。 - 特許庁

At the upper end part of the right-side front part in the rack 10, an array board group part 16 is arranged which has array boards 6 installed in the right-left direction.例文帳に追加

架１０内の右側前部の上端部には、複数の整列盤６が左右方向に並べて設置された整列盤群部１６が配置されている。 - 特許庁

To obtain a superior optical fiber inserting part and boundary part that have short machining time and that have no edges in the boundary part, in an optical fiber ferrule.例文帳に追加

光ファイバ用フェルールにおいて、加工時間が短くしかも、境界部にエッジの生じない良好な光ファイバ挿入部および境界部を得る。 - 特許庁

The lower opening 3a is opened in the axial downward direction of a body part 1, and the side part opening 3b is opened in the outside direction of the body part 1.例文帳に追加

下部開口３ａは、本体部１の軸心下方向に開口しており、横部開口３ｂは、本体部１の外側方向に開口している。 - 特許庁

The device also comprises a control part 65 detecting the lock of the operation part 41 in pressing operation or in pulling operation and stopping the movement of the operation output part 53 when the lock is detected.例文帳に追加

押操作時又は引操作時の操作部４１のロックを検知し、ロック検知時に動作出力部５３の移動を停止する制御部６５を設けた。 - 特許庁

One end part of the setting spring 5 is pressfitted in a spring receiving part 1d formed in the switch body 1, and the other end part of the setting spring 5 is joined to the moving contact 6.例文帳に追加

設定ばね５の一端部はスイッチボディ１に設けたばね受け部１ｄに圧入され、設定ばね５の他端部は可動接点６に結合される。 - 特許庁

The circuit storage part 9 for internally installing the control circuit board 8 for controlling the motor 3, is arranged in the vicinity of the tip part in the projecting direction of the grip part 5.例文帳に追加

グリップ部５の突出方向の先端部近傍にモータ３を制御する制御回路基板８を内装した回路収納部９を設ける。 - 特許庁

Further, in the thruster operation control part 50, a drive control part 52 drives/controls the propeller 14b in a rotation direction determined by the operation determination part 51.例文帳に追加

また、スラスタ作動制御部５０においては、作動決定部５１によって決定された回転方向に、駆動制御部５２がプロペラ１４ｂを駆動制御する。 - 特許庁

The rudder includes a stationary leg part 10 arranged in a compartment 26 and fixed to a vehicle body 2, and a movable leg part 11 provided in parallel to the stationary leg part 10.例文帳に追加

車室２６内に配置され、車体２に固定された固定脚部１０と、固定脚部１０に平行に設けられた可動脚部１１とを備える。 - 特許庁

In this food packaging for the cooking in the microwave oven, a heat sealing adjusting agent is applied to a part of a joining part of a packaging paper, and the whole joining part is heat-bonded.例文帳に追加

包装紙の接合部の一部に熱封緘調節剤を塗布し、接合部全体を熱融着してなる電子レンジ用食品包装材である。 - 特許庁

A hanging member 21 is set up in space between an expandable part 6 caulking a member in conjunction with a head part 3 of a sleeve body 1 and an expanded head part 15 of a tension rod 11.例文帳に追加

スリーブ本体１の頭部３と協働して部材をかしめる可拡張部６と引張杆１１の拡頭部１５との間に吊り部材２１を設置した。 - 特許庁

A shield part is provided in the swirl part and a plurality of water spout ports are provided on the downstream side wall surface opposed to the shield part in the swirl chamber.例文帳に追加

又、前記揺動体には、遮蔽部が設けてあり、前記旋回室には、該遮蔽部に対向した下流側壁面に、複数の吐水口を設けている。 - 特許庁

To provide footwear in which parts other than a base part is capable of detachably attached to the base part with such bonding strength that the base part is not detachable in normal use.例文帳に追加

基底部に対して着脱可能にかつ通常の使用時に外れない程度の接合強度で取り付けることができる履物を提供する。 - 特許庁

A virtual address of data is transmitted to a judging part 13 when the data to be requested by an instruction in a program is fetched in an executing part 15 by a control part 11.例文帳に追加

制御部１１は、プログラム中の命令が要求するデータを実行部１５に取り込むに際し、該データの仮想アドレスを判断部１３に送出する。 - 特許庁

A control information output part 22 reads out control information stored in a control information storage part 20 and writes it in a control data storage part 38.例文帳に追加

制御情報出力部２２は、制御情報記憶部２０に記憶させてある制御情報を読み出し、制御データ記憶部３８に書き込む。 - 特許庁

In addition, a hole part (securing member insertion hole) is formed in an upper part of the body of the holder 20, and a bolt-shaped member (securing shaft) is made to pass through the hole part.例文帳に追加

また、ホルダ２０の本体上部には孔部（固定部材挿入孔）が形成されており、当該孔部にボルト状の部材（固定軸）が通される。 - 特許庁

In the hallux valgus sock disclosed in Claim 2, stretch resistant parts are formed at the part going around the instep part to the back side of the instep part as well as the edge parts of the both sides of the sock.例文帳に追加

請求項２記載の靴下は難伸縮部を両側縁部のみならず甲部から甲部裏側にかけて周回する形状にも設けた。 - 特許庁

In such a case, the cooling unit 7 is arranged in an optional position such as an upper part, a middle part, or a lower part of the rack, or on a top board, or below a bottom board of the rack.例文帳に追加

この場合、冷却ユニット７はラックの上部、中部、下部またはラックの天板の上、底板の下方等任意の位置に配置される。 - 特許庁

A front end of a shaft part of the bumper stay 2 is formed with an enlarging part 16, and a projecting shaft part 17 is projected outward in the radial direction, and formed with a flange 18 in a rear end thereof.例文帳に追加

バンパーステイ２の軸部の前端は拡開部１６を形成し、突出軸部１７は外径方向に張り出し、後端にフランジ１８が形成されている。 - 特許庁

A truncated cane-shaped recessed part 15 is formed in the cavity 6 of the mold, and an air ejection hole 16 is formed in the bottom part of the recessed part.例文帳に追加

射出成形金型のキャビティ６に切頭円錐体形状の凹部１５が形成され、該凹部の底部に上記エア噴出孔１６が形成されている。 - 特許庁

To provide a part supply device for preventing biting-in of a headed part, when aligning and supplying the headed part such as a screw in a row.例文帳に追加

本発明は、ねじ等の頭付部品を一列に整列して供給する際、頭付部品の噛み込みを防止する部品供給装置を提供する。 - 特許庁

The drain part 29 for draining the liquid remaining in the storage part during the pump is stopped is provided in the storage part 28.例文帳に追加

貯留部２８には貯留部内に滞留している液体をポンプが停止しているときに排出するための排出部２９が設けるようにした。 - 特許庁