「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a door structural body excellent in operability and convenient in use in which a handle part can be emphasized.例文帳に追加

操作性に優れ、ハンドル部が強調できる使い勝手のよいドア構造体を提供する。 - 特許庁

Correlations between changes in vibrations and ages of skins obtained in advance is stored in a memory part 18.例文帳に追加

記憶部１８には、予め取得した、振動の変化と肌年齢との相関が記憶される。 - 特許庁

This fluorescent lamp includes an electrode part provided in an arc tube in which a phosphor film is formed in an inner surface.例文帳に追加

内面に蛍光体膜が形成された発光管に設けられた電極部を備える。 - 特許庁

To provide an X-ray apparatus in which variation taking place in an imaged part of a subject is made to appear in an X-ray image immediately.例文帳に追加

被検体の撮影部位で起こった変化を直ちにＸ線画像に出現させる。 - 特許庁

In S2, the name of an alarm clock start station is set in an operation part provided in a portable terminal.例文帳に追加

Ｓ２において、携帯端末機に備えた操作部で目覚まし起動駅名を設定する。 - 特許庁

A first clamp 11 is tightened in a box 2 in the vicinity of an upper end part in the box 2.例文帳に追加

ボックス２内の上端部近傍には、第１の留金１１がボックス２内に締結されている。 - 特許庁

To prevent damage in a rotation center part in polishing and to polish in a short time.例文帳に追加

研磨時の回転中心部分での傷付きを防止すると共に、短時間での研磨を行う。 - 特許庁

Rotary drums 5 are arranged in an aligning part 3 in parallel, and aligning conveyers 8 are provided in a space between the rotary drums 5.例文帳に追加

整列部３に、回転ドラム５を平行に配置し、その隙間に整列コンベア８を設ける。 - 特許庁

A mirror decoration is provided in a kneehole panel which is positioned in the upper part of the game machines in the isle.例文帳に追加

遊技機島の遊技機上部に位置する幕板に、鏡面状の装飾を施した。 - 特許庁

In addition, a condition where the central part 5 is freely moved results in increasing operability, but in instability of fastening property.例文帳に追加

また、中央部５が自在に動く事は操作性は増すが固定性が不安定となる。 - 特許庁

book binding in which the spine and part of the sides are bound in one material and the rest in another 例文帳に追加

背と側面の一部を一つの材料で装丁し、残りは別の材料を使う製本 - 日本語WordNet

To provide a turbine part reduced in cost, stable in quality, and high in reliability.例文帳に追加

コストが安く、しかも品質が安定しており、信頼性の高いタービン部品を提供すること。 - 特許庁

The oil floating in the upper part of the aquifer is made to flow in a well 1 arranged in the aquifer.例文帳に追加

帯水層上部に浮遊する油分を、該帯水層に設けた井戸１内に流入させる。 - 特許庁

In 1847, Chikuun temporarily lived in Meien-ji Temple where the family of his elder sister's husband lived) located in Niita Village (part of today's Yamagata City). 例文帳に追加

弘化4年（1847年）、姉の嫁ぎ先である二位田村（山形市）の明円寺に寄寓する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in dressmaking, an opening part in which cloth is allowed to protrude or to be patched with another portion of cloth, in order to make both ends overlap with each other 例文帳に追加

洋裁で,あきの部分が重なるように布を出っぱらせたり,別布をあてた部分 - EDR日英対訳辞書

Therefore trouble in a cooling objective part is detectable in its early stages owing to a variation in the outlet steam temperature.例文帳に追加

出口蒸気温度の変化により冷却対象部の異常が早期に検知できる。 - 特許庁

Next, the stamp 40 is lowered as shown in (c) and the projecting part 40a is dipped in the ink in the space as shown in (d).例文帳に追加

次に、（ｃ）のようにスタンプ４０を下降させ、（ｄ）のように凸部４０ａを空間内のインキに浸ける。 - 特許庁

`Nakoku' was described in Gishiwajinden in two parts, but the king of Nakoku was not referred to in it even though the official or vice official was specified in a part. 例文帳に追加

2度登場する「奴国」の一方には官の正・副の存在が明記されているが王はいない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reverse rotation of the motor 41 causes the take-in roller 34 to rotate to result in taking-in of the receipt sheet 6 in a stacking part 37.例文帳に追加

モータ４１を逆回転させると、取込ローラ３４が回転し、レシート用紙６を集積部３７へ取込む。 - 特許庁

The custom of hangempuku still remains even now in a part of Hanamachi (geisha districts in Kyoto), for example among Maiko (an apprentice geisha) in Gion, Tayu (a high ranking courtesan) in Shimabara, and so on. 例文帳に追加

半元服の習慣は現在でも祇園の舞妓、嶋原の太夫等、一部の花街に残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) Changes in the labor market in recent years are due in large part to changes in employment practices emanating primarily from large enterprises.例文帳に追加

〔3〕近年の労働市場の変化は、大企業を中心とする雇用慣行の変化によるところが大きい。 - 経済産業省

In addition, we looked at changes in the accumulation of human capital in SMEs in Chapter 3 of Part III.例文帳に追加

加えて、第3部第3章では中小企業における人的資本の蓄積に生じた変化を取り上げた。 - 経済産業省

In so doing, the respective assembly parts P thrown onto the bottom part 2 have the periphery part 2a of the bottom part 2 surrounded by the surrounding wall part 3, so that the parts do not stick out of the surrounding wall part 3.例文帳に追加

このとき、底部２上に放り出された組立各パーツＰは、この底部２の周縁部２ａが周壁部３に囲まれているため、周壁部３より外に飛び出すことがない。 - 特許庁

A frame body 1 includes a front leg part 2 provided at the front part, a lateral pair of rear leg parts 3 provided at the rear part, and a saddle support part 4 provided at an intermediate part in a longitudinal direction.例文帳に追加

フレーム本体１は、前部に設けられた前脚部２と、後部に設けられた左右一対の後脚部３と、前後方向の中間部に設けられたサドル支持部４とを有している。 - 特許庁

When the blade plate (11) of the saw blade is flexed in the thickness direction, a base part of the saw blade and a back edge side surface of a base part side part of the blade plate are supported by the reinforcement piece part while flexing the reinforcement piece part.例文帳に追加

鋸刃の刃板（１１）が厚み方向に撓んだ時には補強片部を撓ませつつ該補強片部によって鋸刃の基部及び刃板の基部側部分の背縁側面を支える。 - 特許庁

The clubface member 13 includes: a clubface side engagement part to be engaged with the main body side engagement part; and a clubface side fixing part for fixing the part itself in corporation with the main body side fixing part.例文帳に追加

前記フェース部材１３は、前記本体側係合部と係合するフェース側係合部と、前記本体側固定部と協働して自身を固定するフェース側固定部とを縁に有する。 - 特許庁

In the case of inserting the shaft part (2) into the body of a patient, the swing operation part (17) of the base part (3) is operated and the processing part (2) is swung at the part of the flexible joint (4).例文帳に追加

軸部（２）を患者の体内に挿入した場合に基部（３）の首振り操作部（１７）を操作して可撓性継手（４）の箇所で処理部（２）を首振り動作させることができる。 - 特許庁

A center part of the media M of the lowest part stored in the media storing part 103 is supported by an annular pedestal part 101d formed at a center part of the bottom surface 101a.例文帳に追加

また、底面１０１ａの中央部に形成した環状の台部１０１ｄによって、メディア収容部１０３内に収容される最下部のメディアＭの中央部を支持する。 - 特許庁

In the housing 70, a connection part 104 is provided between a motor housing part 100 and a decelerator housing part 102 and an outer diameter of the connection part 104 is made smaller than the other part.例文帳に追加

ハウジング７０は、モータハウジング部１００と減速機ハウジング部１０２との間に連結部１０４が設けられており、その連結部１０４の外径が他の部分よりも小さくされている。 - 特許庁

A swelled part 24 is formed on the male side joint part 22 of a first pipe member 2, and the female side joint part 32 is formed on a second pipe member 3 in the state of swelling from a general part cylindrical part 21.例文帳に追加

第１の配管部材２には雄側継手部２２に膨出部２４を形成し、第２の配管部材３には一般部筒部２１より膨拡状の雌側継手部３２を形成する。 - 特許庁

An undercut part 56 is provided on an inner peripheral surface of a recessed part 55 provided on the back side of the lid 46, and a part of the packing 47 fit in the recessed part 55 engages the undercut part 56.例文帳に追加

蓋４６の裏面に設けた凹部５５の内周面にアンダーカット部５６を設け、その凹部５５に嵌合したパッキン４７の一部を該アンダーカット部５６に係合させた構成とした。 - 特許庁

Moreover, a fitting part 22 which fits into the lock part 38 and a fitting backlash absorption part 25 which absorbs the fitting backlash produced between the lock part 38 and the fitting part 22 are formed in the locking arm 9.例文帳に追加

また、ロッキングアーム９に、ロック部３８に嵌合する嵌合部２２と、ロック部３８及び嵌合部２２間に生じる嵌合ガタを吸収する嵌合ガタ吸収部２５とを形成する。 - 特許庁

A support part 33 for supporting the outside surface of the refill (the front part 61 of a pen point holder) is formed in a part excluding the recessed part 31 of the opening end part of the inside surface of the tip opening 3.例文帳に追加

前記先端口３の内周面の開口端部の凹部３１を除いた部分に、筆記具レフィル（ペン先ホルダーの前部６１）の外周面を支持する支持部３３を設ける。 - 特許庁

This brush is provided with a brush base part 1 formed as a roughly perpendicular plate body, and a handle part 2 extended from a first side part 3 of the brush base part 1 in a length direction of the brush base part 1.例文帳に追加

略四角形板状体に形成されたブラシ台部１と、このブラシ台部１の長手方向に沿ってこのブラシ台部１の第１辺部分３から延びる柄部２とを備えている。 - 特許庁

Since a chamfer part 43 is formed in a part most rubbing with the spherical socket part 13 on a surface of the spherical tip part 12, the sliding resistance of the spherical tip part 12 is reduced.例文帳に追加

球状先端部１２の表面で最も球状ソケット部１３と擦れ合う部分に面取り部４３を形成したため、球状先端部１２の摺動抵抗が軽減する。 - 特許庁

In a state where the socket part 10 is perpendicular to the base part 9, the plug 8 moves vertically from above to threadably engage a female screw part 16a with a male screw part 10b, and the socket part 10 is fixed.例文帳に追加

ソケット部１０が基部９に垂直な状態で、プラグ８が上方から垂直方向に移動し雌ねじ部１６ａと雄ねじ部１０ｂが螺合され、ソケット部１０に固定される。 - 特許庁

Each of projected parts (engaged part) 4d of a boot 4 is inserted in each groove part (engaging part) 3b of a gland nut 3, and a groove part 4e of the boot is engaged with the projected part 3d of the gland nut.例文帳に追加

ブーツ４の各突出部（被係合部）４ｄをグランドナット３の各溝部（係合部）３ｂにはめ込み、また、ブーツの溝部４ｅをグランドナットの突出部３ｄにはめ込む。 - 特許庁

The connecting part 13 is provided with a projection part 9 on the top face 6 and a hole part in a bottom face 7 so that the protrusion part 9 and the hole part vertically neighboring with each other are fitted.例文帳に追加

上下連結部１３は、頂面６の取出部分９と底面７の穴部分とを備え、隣接する上下の取出部分９と穴部分間が嵌合可能である。 - 特許庁

A chamfered part is provided in a lower part of a revolving superstructure 1 and the width of the chamfered part is so formed as to gradually become larger as heading from a front part to a rear part of the construction machine.例文帳に追加

上部旋回体１の下部に面取り部を設け、この面取り部の幅を、建設機械の前部から後部に向かうにしたがって徐々に大きくなるように形成する。 - 特許庁

A head part 41 (air blow-out part) of the air injection valve 40 is stored in the storage recessed part 18, and a pipe part 42 of the air injection valve 40 penetrates through a bottom wall of the storage recessed part 18.例文帳に追加

エア注入バルブ４０のヘッド部４１（エア吹出部）が収容凹部１８に収容され、エア注入バルブ４０の管部４２が収容凹部１８の底壁を貫通している。 - 特許庁

The steel pipe in which the incomplete screw part 22 is provided on an outer surface of the pipe end part, and at least one part of the incomplete screw part 22 is provided on the outer grinding part 24 can be obtained.例文帳に追加

これにより、管端部外面に不完全ねじ部22を備え、不完全ねじ部22の少なくとも一部が、外削加工を行われた外削加工部24に設けられた鋼管が得られる。 - 特許庁

The tension driving part 40, at its lower part, is provided with a used cloth storage part 37 demarcating a space 37a into which the used part of the polishing cloth pullingly moved in the driving part 40 is fallen.例文帳に追加

引張駆動部４０の下方に、該駆動部４０で引張移動された研磨布の使用済み部分が落とし込まれる空間３７ａを画成した使用後収納部３７が設けられる。 - 特許庁

A stepped shaft part is formed in the end part of an internal grinding shaft 4 and a small cylindrical part at the base end of a grinding wheel 12 is externally engaged with an intermediate shaft part 3 of the base end of the stepped shaft part.例文帳に追加

内面研削軸４の端部に段付軸部を形成し、砥石車１２の基端の小径円筒部１４を段付軸部の基端の中間軸部３に外嵌する。 - 特許庁

This window molding 50 is mounted on a peripheral edge part 41 of windshield 40 stored in the stepped opening part 30 having an outer peripheral part 32, an inner peripheral part 33 and a vertical wall part 34.例文帳に追加

ウィンドモール５０は、外周部３２と内周部３３と縦壁部３４とを有する段状の開口部３０内に収容されるフロントウィンドガラス４０の周縁部４１に取り付けられる。 - 特許庁

The end opposite to the drive part of the rotor shaft 43 is energized by a leaf spring 47 toward the drive part, and the end part on the drive part side comes in contact with a projection part 61 formed on the base 60.例文帳に追加

ロータシャフト４３の反ドライブ部側の端部は、板バネ４７によりドライブ部側に付勢され、ドライブ部側の端部は、ベース６０に形成された凸部６１に当接している。 - 特許庁