「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

The valve element 13 can be moved between a first position, in which a valve part 13a of the valve element 13 closes the intermediate- diameter bore part 2e, and a second position, in which the valve part 13a shifts from the intermediate-diameter bore part 2e side to the large-diameter bore part 2d side to open the intermediate-diameter bore part 2e.例文帳に追加

弁体１３は、その弁部１３ａが中径孔部２ｅを閉じた第１の位置と、弁部１３ａが中径孔部２ｅ側から大径孔部２ｄ側へ移動して中径孔部２ｅを開いた第２の位置との間を移動可能にする。 - 特許庁

The inlet pipe part 10 has a rising pipe part 11 in this side led up from an inlet of the gas meter, a transverse pipe part 13 extended from the rising pipe part 11 toward a deep side, and a falling pipe part 15 led down in a deep side of the transverse pipe part 13.例文帳に追加

入口管部１０は、ガスメータの入口から立ち上がる手前側の立上り管部１１と、この立上り管部１１から奥側に延びる横行管部１３と、この横行管部１３の奥側で立ち下がる立下り管部１５とを有している。 - 特許庁

A non-stitched part is provided in a part of linear boundary part 24a1 in a longitudinal direction of an inside stitched part 24a which the second bag part is laterally abutted on, so that a communicating part 80 establishing communication between the first and the second bag parts is formed.例文帳に追加

第１、第２のバッグ部が横方向に接する内側の縫合部２４ａによる縦方向の直線状の境界部２４ａ１の一部分に未縫合部を設けて、第１、第２のバッグ部を連通する連通部８０を形成した。 - 特許庁

The perforation 22 includes an upper opening part 26, a tubular part 27 and a lower opening part 29, wherein the lower end part of the tubular part 27 is irregularly sub-divided in the circumferential direction, and bent inward in the radial direction of the lower opening part 29.例文帳に追加

透孔２２は上方開口部２６と、管状部２７と下方開口部２９とを有し、管状部２７の下端部分２８が周方向において不規則に複数に細分化されて、下方開口部２９の径方向内方ヘ向かって屈曲している。 - 特許庁

In the outside handle for a vehicle provided with a panel having a recessed part and a grip part arranged to cover one part of the recessed part on the peripheral edge side thereof, the inside surface of the grip part is formed from a light diffusing material and a light source is arranged in rear of the grip part.例文帳に追加

凹部を有するパネルと、前記凹部の周縁側の一部を覆うように配置される把手部とを備える車両用アウトサイドハンドルにおいて、前記把手部の内側表面を光拡散性とし、前記把手部の後方に光源を配置する。 - 特許庁

This loosening prevention nut 10 for the wood is so formed that a head part 11 and a cylinder part 12 are integrated together, an internal thread 14 is formed in the inner circumference surfaces of the head part 11 and the cylinder part 12, and an external thread 13 is formed in the outer circumferential part of the cylinder part 12.例文帳に追加

木材用緩み止めナット１０では、頭部１１と筒部１２とが一体になっていて、頭部１１及び筒部１２の内周面に内ネジ１４が形成され、筒部１２の外周面に外ネジ１３が形成されている。 - 特許庁

A drive shape 3 composed of groove parts 13 formed radially apart from each other at an equal angle from the center of a head part 4 of the screw part and a mounting space 14 for a polygonal wrench formed in a central part of the head part is formed in the head part 4 of the screw part.例文帳に追加

ねじ部品の頭部４に、頭部中心からそれぞれ等角度に離間して放射状に形成された凹溝部１３と、頭部中心部に形成された多角レンチの装着スペース１４とにからなるドライブ形状３を形成する。 - 特許庁

A file layout control part 13 copies a part of contents in a first storage part 14 according to the number of accesses to a second storage part 15, and sets a link to the contents copied to the second storage part 15 to the contents in the first storage part 14.例文帳に追加

ファイル配置制御部１３は、このアクセス数に従って第１記憶部１４のコンテンツの一部を第２記憶部１５にコピーするとともに、第１記憶部１４のコンテンツに第２記憶部１５へコピーしたコンテンツへのリンクを設定する。 - 特許庁

The functional film 14 covers the flat face part 12a and the side face part 12b of the front face cover 12 and includes a light-shielding part 13 in the area corresponding to the circumference end part of the flat face part 12a and the side face part 12b in the front face cover 12.例文帳に追加

機能性フィルム１４は、前面カバー１２の平面部１２ａおよび側面部１２ｂを被覆し、且つ、前面カバー１２における平面部１２ａの周端部分および側面部１２ｂに対応する領域に遮光部１３を備えている。 - 特許庁

When a male screw is fastened into the female screw, the first wall and the facing part are fixed in the state of being in contact with each other to achieve continuity of the conductive path, and the receiving hole of the facing part applies compressive force to the head part of the projecting part, making the fold-back part diameter smaller than the diameter of the hole for the projecting part.例文帳に追加

雄ネジを雌ネジに締め込むと一の壁と対向部が接触した状態で固定され導電路が導通され、対向部の受け孔が凸部の頭部に圧縮力を加えて返し部径を凸部用孔径より小さくする。 - 特許庁

In the steering device equipped with the dust cover, the dust cover includes: a small cylinder part in sealing contact with a pinion shaft; a large cylinder part opposing to an opening of a pinion shaft storage part; and another cylinder part between the small cylinder part and the large cylinder part.例文帳に追加

ダストカバーを備えるステアリング装置において、ダストカバーに、ピニオン軸と密封接触する小円筒部と、ピニオン軸収容部の開口部と対向する大円筒部と、小円筒部と大円筒部との間にさらに別の円筒部を設ける。 - 特許庁

The ink jet printer for making an ink-jet print in the continuous recording medium has a carrying mechanism for conveying the recording medium in a printing part and a fixing part individually and is provided with a buffer part with detection part between the printing part and the fixing part.例文帳に追加

連続した記録媒体にインクジェットプリントするインクジェットプリンタであって、記録媒体を搬送する搬送機構をプリント部と定着部とに個別に有し、該プリント部と定着部との間に、検知部を有するバッファ部を設けてなるインクジェットプリンタである。 - 特許庁

In the imaging apparatus including the imaging part, the recording part for recording the images photographed in the imaging part, the holding part and a still image photographing button, the GPS reception part is provided on the opposite side of the holding part with the still image photographing button as a center.例文帳に追加

撮像部と、前記撮像部で撮影した画像を記録する記録部と把持部と静止画撮影ボタンを持つ撮像装置において、前記静止画撮影ボタンを中心として、把持部と反対側にGPS受信部を持つことを特徴としている。 - 特許庁

A part of the FPC positioned in the mounting part is joined to the mounting part through an anisotropic conductive adhesive, and a part of wires positioned in the mounting part is electrically connected to the electrode formed on the surface of the mounting part.例文帳に追加

実装部に位置するＦＰＣの部分は異方導電性接着剤を介して実装部に接合され、実装部に位置する配線の部分は導電粒子を介して実装部の面上に形成された電極に電気的に接続される。 - 特許庁

A sound buzzer part 14 and an LED display part 15 are arranged in the upper part of the projection part 5, and when a user presses a sensor 12 in removal of a PC card 3, an alarm is given by the sound buzzer part 14 and the LED display part 15.例文帳に追加

突出部５の上部には、鳴動ブザー部１４及びＬＥＤ表示部１５を設け、ユーザがＰＣカード３を引き抜くときにセンサ１２を押したときには、鳴動ブザー部１４及びＬＥＤ表示部１５で報知を行うようにする。 - 特許庁

In addition, the base end part of the screw 13 can be screwed to a shaft part, and the screwing direction of the base end part to the shaft part of the base end part is set in the same direction as that of the tip end of the shaft part of the screw 13 to the lower cover 5.例文帳に追加

また、ネジ１３の基端部が、軸部に対して螺着可能になっているとともに、その基端部の軸部に対する螺着方向が、ネジ１３の軸部の先端の下カバー５に対する螺着方向と同一に設定されている。 - 特許庁

This probe is characterized by including an arm part extending in one direction, a needlepoint part being a needlepoint part extending in another direction from an end part of the arm part and having the needlepoint pressed against a body under inspection, and a reference part formed at a place different from where the needlepoint exists.例文帳に追加

プローブは、一方向へ伸びるアーム部と、該アーム部の先端部から他方向へ伸びる針先部であって被検査体に押圧される針先を有する針先部と、前記針先と異なる箇所に形成された基準部とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

This part assembling method for a workpiece includes: a process of heating the hole part Wa in a workpiece having the hole part Wa to which a part N is assembled by a heating means 2; and a process of inserting the part N in the heated hole part Wa and assembling it.例文帳に追加

部品Ｎが組み付けられる孔部Ｗａを有するワークＷにおける該孔部Ｗａを加熱手段２により加熱する工程と、前記加熱された孔部Ｗａに前記部品Ｎを挿入して組み付ける工程とを備える。 - 特許庁

The minimum curvature radius in the outer face side of a boundary part between the face part and the crown part 20 and the minimum curvature radius in the outer face side of the boundary part between the face part and the sole part 30 are not less than 6mm and not more than 20 mm.例文帳に追加

フェイス部とクラウン部２０との境界部分の外面側における最小の曲率半径、および、フェイス部とソール部３０との境界部分の外面側における最小の曲率半径は６ｍｍ以上２０ｍｍ以下である。 - 特許庁

This manhole 1 is composed of a manhole body part 2 whose inside is formed like a hollow box, a manhole neck part 3 having a manhole in hole part 5 in the inside, and a slit part 4 for cable incoming line having a slit communicating from an upper part to a lower part.例文帳に追加

マンホール１は、内部が空洞の箱状に形成されたマンホール本体部２、内部にマンホール入孔部５を有するマンホール首部３、上部から下部まで連通するスリットを有するケーブル入線用スリット部４を備えて構成される。 - 特許庁

The movable part 5 is inserted slidably into the housing space 6, and the tip of the movable part 5 is protruded from the tip surface of the fixed part 4, so that the dislocation prevention part 3 in which the movable part 5 is slidable in relation to the fixed part 4 is formed.例文帳に追加

収納空間６に可動部５をスライド移動可能に挿着すると共に可動部５の先端を固定部４の先端面から突出することによって、固定部４に対して可動部５がスライド移動自在なズレ防止部３を形成する。 - 特許庁

On the distal end part on the proximal part side of the intramedullary rod 11, an edge point part 22 having a tapered surface 21 facing the part more on the proximal part side in the femur than a bone fracture position when the bone fracture occurs in the femur proximal part is provided.例文帳に追加

髄内棒１１の近位部側の先端部分には、大腿骨近位部にて骨折が発生した際の骨折位置よりも大腿骨における近位部側の部分と対向するテーパ面２１を有する切っ先部２２が設けられている。 - 特許庁

The pointing device 10 is equipped with a base part 12, the operating part 14 supported on the base part 12 so that it can move to the base part 12, a magnet 16 installed in the operating part 14, and a magnetoelectric transducer 18 installed in the base part 12 near the magnet 16.例文帳に追加

ポインティングデバイス１０は、基部１２と、基部１２に対して移動可能に基部１２上に支持される操作部１４と、操作部１４に設置される磁石１６と、磁石１６の近傍で基部１２に設置される磁電変換素子１８とを備える。 - 特許庁

A projecting part 5a in a shape corresponding to an annular recessed part 4c formed in an embossed seat part is provided on the outer peripheral edge part of an opening 7 of a first die 5 and the outer diameter (ϕDd) is made larger than the diameter (ϕDd) of a part 9 pushing out the embossed seat part.例文帳に追加

エンボス座部４ｂに形成する環状の凹部４ｃに相当する形状の凸部５ａを、第１ダイ５の開口７の外周縁部に設け、その外径（φＤｄ）をエンボス座部押し出し部９の径（φＤｐ）より大きくする。 - 特許庁

In a sleeve 80, a cylinder part 54 of a housing main body 32 is inserted into a first containing part 81 existing on one end part side in an axial direction, and a second cylinder part 72 of a fastening member 70 is inserted into a second containing part 82 existing on the other end part side.例文帳に追加

スリーブ８０は、軸方向の一方の端部側にある第一収容部８１にハウジング本体３２の第一筒部５４が挿入され、他方の端部側にある第二収容部８２に締結部材７０の第二筒部７２が挿入される。 - 特許庁

A side etching hole 22 is formed on a resist 20 so that at least a part used as an external output terminal 17 for the fixing part is separated from a part, excluding the part in a metal layer 19 in a domain enclosed by an opening part 21 for the fixing part.例文帳に追加

固定部用開口部２１で囲まれた領域内で金属層１９のうち固定部用外部出力端子１７となる部分と該部分を除いた部分とが少なくとも離間するようにレジスト２０にサイドエッチングホール２２を形成する。 - 特許庁

A dummy molding part 6 is provided corresponding to an upstream of the tongue part-molding part 22 of the die body 2, in the hole plate 5 in an inside of the welding chamber 51, and a clearance 20 is provided between the dummy molding part 6 and the tongue part-molding part 22.例文帳に追加

ウエルドチャンバ５１内において、ホールプレート５に、ダイス本体２のトング部成形部２２の上流側に対応して、ダミー成形部６が設けられるとともに、ダミー成形部６とトング部成形部２２との間に隙間２０が設けられる。 - 特許庁

An add-in detection part 25 retrieves a new add-in program 30 not registered in a list table 24.例文帳に追加

アドイン検出部２５は、リストテーブル２４に存在しない新たなアドインプログラム３０を検索する。 - 特許庁

To hold each printing data in an optimum state in a storage part in accordance with the kind of the printing data.例文帳に追加

印刷データの種類に応じて各印刷データを最適な状態で記憶部にホールドする。 - 特許庁

In this device, the nozzle 2 is disposed in the middle in a vertical part of the dew condensation water return pipe 4.例文帳に追加

これにおいて、ノズル２を上記結露復水管４の垂直部分の途中に配置する。 - 特許庁

In a file data storage part 25, data to be used in the job and file data generated in the job are recorded.例文帳に追加

ファイルデータ記憶部２５には、ジョブで用いるデータやジョブで生成されたファイルデータが記録される。 - 特許庁

After leaving the club, she took part in tryouts in Arizona so that she could play in the U.S. 例文帳に追加

同チームを退団した後，彼女は米国でプレーできるよう，アリゾナ州でのトライアウトに参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this case, chapter information is stored in memory by mapping it to the chapter positions in a header part of the series of images.例文帳に追加

この場合、一連の画像のヘッダ部に、チャプタ情報をチャプタ位置に対応付けて記憶する。 - 特許庁

The color blocks are held in receptacle members fitted in a snapping manner in an opening part of the palette.例文帳に追加

色ブロックは、パレットにおける開口部の中にスナップばめされる受部材に収容されている。 - 特許庁

A fingerprint image reading-in part 20 reads an image of a fingerprint of an operator in, in this information device 10.例文帳に追加

情報装置１０において、指紋画像取込部２０は操作者の指紋の画像を取り込む。 - 特許庁

in the case of the proprietor referred to in paragraph (e), he shall not be permitted to take part in any proceedings. 例文帳に追加

(e)にいう権利者の場合，この者がいかなる手続きにも参加することは許可されない。 - 特許庁

(b) there are grounds under Subdivision 2 for rejecting it in whole or in part; the Registrar must tell the holder in writing of that belief.例文帳に追加

(b) その全部又は一部について第 2款に基づく拒絶理由が存在していること - 特許庁

(b) in the case of a matter set out in a clause in Part 2 of Schedule 8 -- that clause.例文帳に追加

(b) 附則 8の第 2部の何れかの項目に記載されている事項の場合－該当する項目 - 特許庁

In this work bench device, the turntable 18 is fitted in a groove 11a formed in a center part of a base plate 11.例文帳に追加

ベース板１１の中央部に溝１１ａを形成し、これにターンテーブル１８を嵌合させる。 - 特許庁

To improve a degree of freedom in layout in an engine room, in a front part structure of an electric vehicle.例文帳に追加

電気自動車の前部構造において、エンジンルーム内のレイアウト自由度を向上させる。 - 特許庁

In a step S2, an end portion of the core wire is molded in a terminal part and the core wire is bent in a predetermined shape.例文帳に追加

ステップＳ２で芯線の端末を端子部に成形し所定形状に屈曲させる。 - 特許庁

The sequences in a respective set of peptides are derived in whole, or in part, from a single polypeptide antigen.例文帳に追加

ペプチドのそれぞれのセットの配列は、単一ポリペプチド抗原に、全部または一部、由来する。 - 特許庁

In a fan heater, a mixed gas is formed by taking in town gas and air in a mixing part 10.例文帳に追加

ファンヒータにおいて、混合部１０では、都市ガスと空気を取り込んで混合ガスを生成する。 - 特許庁

From the beginning of the 14th century, villains became active in Kuroda estate which was part of the lands belonging to Todai-ji Temple in Nabari-gun County in Iga Province 例文帳に追加

14世紀初頭より、同国名張郡の東大寺領黒田荘で悪党が蜂起した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He took part in the Koan War in 1281 commanding Shimazu's army, and performing well on the battlefield he distinguished himself in the war. 例文帳に追加

1281年の弘安の役では島津軍を率いて参戦し、大いに活躍して武功を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス