「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(256ページ目) - Weblio英語例文検索

The disk numbers, track numbers and music program names of respective disks stored in a display storage part 15 are stored in a memory 21 and a hard disk 22 in the storage part 20.例文帳に追加

ディスク格納部１５の収納ディスクのそれぞれのディスク番号、トラック番号、曲名は記憶部２０のメモリ２１とハードディスク２２に格納されている。 - 特許庁

The bearing part 6602 of the engaging pawl 66 in the middle in its extending direction is supported to rock in a housing for a light source part 30 by a supporting shaft 70.例文帳に追加

係合爪６６はその延在方向の中間の軸受け部６６０２が支軸７０により光源部用ハウジング３０に揺動可能に支持されている。 - 特許庁

When the fuel expands, the fuel flows in the space part 6 while compressing the air in the space part 6, and an increase in the fuel pressure is restrained.例文帳に追加

燃料が膨張すると、空間部６内の空気が圧縮されつつ該空間部６に燃料が流入して、燃料圧力の上昇を抑制する。 - 特許庁

When data is written to an address in which a read error is detected in a first storage part, the data is also written in a second storage part.例文帳に追加

本発明によれば、第一の格納部において、読み出しエラーが検出されたアドレスにデータを書き込む場合は、第二の格納部にも当該データを書き込む。 - 特許庁

The fixed member 106 having a circular projecting part 120 is fitted in a circular recessed part 114 formed in the movable member 108 for sliding in the axial direction.例文帳に追加

固定部材１０６は、円形状の凸部１２０を有し、可動部材１０８に形成された円形状の凹部１１４と軸方向で嵌合し摺動している。 - 特許庁

In another case, in addition to the wrist band 2 and the finger string 3 attached to the wrist part and the finger part respectively in the base 1, a cover 4 is attached to the base 1.例文帳に追加

また、ベース（１）の手首部分に手首用バンド（２）と指部分に指用ひも（３）、及び、ベース（１）にカバー（４）を取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

In addition, an intensity EW of laser light energy in the overlapped part is controlled to 95% or less of energy concentration EV in the non-overlapped part V.例文帳に追加

あるいは、重なり部Ｗのレーザ光エネルギー強度ＥＷが非重なり部Ｖのエネルギー密度ＥＶに比べ９５％以下に制御されている。 - 特許庁

A protruded part 17 which protrudes in the side of a catadioptric lens 13 is provided in the part on which light L used in recording/reproducing of a lens supporting member 11 makes incident.例文帳に追加

レンズ支持部材１１の記録再生に用いる光Ｌが入射する部分に、カタディオプトリックレンズ１３側に突出する突出部１７を設ける。 - 特許庁

The manuscript is read in by the scanner 10, and the direction of characters contained in image data accumulated in an image accumulation part is discriminated by a character recognition part 15.例文帳に追加

スキャナ１０により原稿を読み取り、画像蓄積部１３へ蓄積された画像データを文字認識部１５により文字の方向を識別する。 - 特許庁

In this case, a box-side cutting part 151 is formed in a front face structure part 126 of the front-side structure 102 in such a way as to enclose a prescribed region.例文帳に追加

この場合に、表側構成体１０２の表面構成部１２６には、所定の領域を囲むようにしてボックス側切断部１５１が形成されている。 - 特許庁

A resource managing part 103 allocates resources such as a CPU and a memory register which are needed for packet processing in a packet processing part 105 and their use time limit in every packet ID and writes them in a management table 104.例文帳に追加

パケットのリソース利用期限は、パケットの先頭が到着した時点をパケット入力部で監視しておき、その時点からNクロックと設定する。 - 特許庁

A C-ring member 40 is externally fitted in a terminal part 30 in a state where the spring member 50 is stored and arranged in the roughly cylindrical terminal part 30.例文帳に追加

略筒状の端子部３０内にスプリング部材５０を収容配置した状態で、その端子部３０にＣリング部材４０を外嵌めする。 - 特許庁

The display device 1 includes, in the front face thereof, a liquid crystal display unit 6 in an upper part together with an LED display unit 7 in a lower part.例文帳に追加

表示装置１は、その前面側において上方に液晶表示部６を、下方にＬＥＤ表示部７を併設する状態で配設している。 - 特許庁

In an inflation part 18 allowing an inflow of a gas, the inner base fabric 11 and the outer base fabric 12 are sewn up in a width restriction part 33 to restrict a width size in development.例文帳に追加

ガスが流入する膨張部18について、幅規制部33で内側基布11と外側基布12とを縫い合わせ、展開時の幅寸法を規制する。 - 特許庁

Since a part of the forging blank is filled in a die cavity in the forging process, the shape of the formed part in the forging process can precisely be created.例文帳に追加

鍛造工程で鍛造素材の一部を型キャビティー内に充満させているので、鍛造工程成形部の形状を正確に作り出すことができる。 - 特許庁

At both end parts in the axial direction of the wire barrel 12, a contraction part 18 respectively contracted in the direction in which the diameter is contracted of the crimped core wire part 93 is installed.例文帳に追加

ワイヤバレル１２の軸方向の両端部には、それぞれ、圧着される芯線部９３を縮径する向きに絞られた絞り部１８が設けられている。 - 特許庁

The extension part 6 is deformed by a turning torque inputted in the bearing part 5 with the clamp 4 disposed in a prescribed position in the ceiling panel 3.例文帳に追加

また、天井パネル３の所定位置に留具４が配置された状態において軸受部５に入力される回動トルクにより、延出部６が変形する。 - 特許庁

Consequently, the distance between the peripheral wall face of the compression chamber and the inner peripheral surface of the casing can be made larger in a part in a peripheral direction than in the other part.例文帳に追加

そのため、圧縮室の周壁面とケーシングの内周面との距離を、周方向の一部分において他の部分よりも大きくすることができる。 - 特許庁

The liquid in the oral cavity is sampled in a sampling part 2 and sent to a sensor part 5 to detect the sanitary condition in the oral cavity.例文帳に追加

本発明は上記課題を解決するために、収集部２で口腔内の液体を採取し、これをセンサー部５に送り口腔内の衛生状態を検知する。 - 特許庁

The composite scanning pattern 12 provides the broad visual field in the both of the image formation in the shallow part and the image formation in a deep part.例文帳に追加

複合走査パターン１２は、浅い部分での画像形成および深い部分での画像形成の両方において幅広い視野を提供するものである。 - 特許庁

For instance, in a picture recording wait state, an input video signal is composed in a multiplexer part 1, and data are compressed to be written in a video data buffer part 3.例文帳に追加

例えば、録画待機状態では、入力映像信号がマルチプレクサ部１で合成され、データ圧縮されて映像データバッファ部３に書き込まれている。 - 特許庁

A fixing hole is formed in each fixing part 4, and a projection (a keying means) 222 being positioned in the fixing hole is formed in only one fixing part 4.例文帳に追加

各取付部４には取付孔が形成され、一方の取付部４にのみ取付孔に位置合わせした突条（キーイング手段）２２２が形成されている。 - 特許庁

A first chemical valve 21 is interposed in an upstream part in a distribution direction of a first treatment part P1 in the first circulation piping CP1.例文帳に追加

第１循環配管ＣＰ１における第１処理部Ｐ１の流通方向の上流側の部分には、第１薬液バルブ２１が介装されている。 - 特許庁

In the logical format, examples are disclosed such that the initial vector storage part 14 is arranged in the respective records and that the part 14 is arranged only in the leading record of the file.例文帳に追加

論理フォーマットでは、初期ベクトル格納部１４を各レコードに設ける実施例と、ファイルの先頭のレコードのみに設ける実施例を開示した。 - 特許庁

A part of shell filler in the foot protection part 3 is collected to the ground 1, is put in a mold as a unsolidified sample 3a, and is placed in a curing space 5.例文帳に追加

根固め部３の充填物の一部を採取して地上１に取り出し、未固化試料３ａとして型枠体に入れて養生スペース５内に配置する。 - 特許庁

A joint part 8 to the cover plate 1 is disposed in a leg 7 of a retainer 2, and a wall 9 rising in the direction of separating from the cover plate 1 is disposed in the joint part 8.例文帳に追加

リテーナー２の脚部７にカバープレート１との接合部８を設け、接合部８にカバープレート１から離間する方向に立ち上がる壁部９を設ける。 - 特許庁

A pre-processing part in which a substance reducing the molar amount is fixed is provided upstream of a detecting part provided in a fine flow channel in flow direction.例文帳に追加

微細流路内に設けた検出部よりも、流れ方向の上流側にモル量を低減させる物質が固定化された前処理部を設ける。 - 特許庁

Only when the part (contact part) coming in contact with a workpiece 28 in a molten metal 40 lies in a liquid state, vibration is applied to the workpiece 28.例文帳に追加

溶湯４０におけるワーク２８に対して接触した箇所（接触箇所）が液相状態にあるときのみ、前記ワーク２８に振動を付与する。 - 特許庁

In the Web server 100, the received first time and a password in a password storage part 104 are operated in a hash part 106 to obtain a second operation result.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１００では、受信した第１の時刻とパスワード記憶部１０４のパスワードとをｈａｓｈ部１０６で演算して第２の演算結果を得る。 - 特許庁

In this case, the lower part of the bulged-out part 32 of the bracket 30 is provided with a discharging hole 34 for use in discharging moisture in the closed space to a location outside the closed space.例文帳に追加

その場合に、ブラケット３０の膨出部３２の下部に閉空間内の水分を閉空間外へ排出するための排出孔３４を設ける。 - 特許庁

In the free game, different reels are used in a rule display part where the scattering symbols are displayed and in a reel display part where the symbols are not displayed.例文帳に追加

フリーゲームにおいては、前記スキャッタシンボルが表示されたルール表示部と表示されなかったリール表示部とで、異なるリール帯が使用される。 - 特許庁

To decrease a computation time for correcting image blur in a case in which acceleration sensors are mounted in a body part and a lens part respectively, thereby reducing power consumption.例文帳に追加

本体部とレンズ部の各々に加速度センサを搭載する場合に、像ぶれ補正に係る計算時間を短縮し、消費電力を低減する。 - 特許庁

A groove 32 is formed in the other side out of the face opposed to the nut 12 in the overhung part 22 and the face opposed to the overhung part 22 in the nut 12.例文帳に追加

張出部２２のうちナット１２に対向する面とナット１２のうち張出部２２に対向する面とのうち他方には、溝３２が形成されている。 - 特許庁

The layer is placed in the shallow storage part in the tray, and the rim of the tray is sealed with the film to isolate the layers in the storage part of the tray.例文帳に追加

前記層がトレイの浅い貯蔵部内に配置され、前記層がトレイの貯蔵部内に隔離されるようにフィルムがトレイのリムに対して密封される。 - 特許庁

To prevent the occurrence of the color slippage of a color image because deviation in the position of an optical system is caused by the thermal deformation of a part in accordance with the temperature rising of a write-in part.例文帳に追加

書込み部の温度上昇に伴う部品の熱変形により光学系に位置ズレが生じてカラー画像に色ずれができるのを防止する。 - 特許庁

A fixed amount of a chemical liquid in a primary liquid storage part (10) in which the chemical liquid to be atomized is stored is filled in a secondary liquid storage part (16) through a liquid supply path (18).例文帳に追加

霧化すべき薬液を貯留しておく一次貯液部（１０）の薬液が送液路（１８）を通じて二次貯液部（１６）に一定量だけ充填される。 - 特許庁

Besides, the composition ratio of Ge in the thin-film SiGe layer on the insulating film in the part constituting the MOSFETs is made higher than that in the part constituting the HBT.例文帳に追加

さらにＭＯＳＦＥＴを構成する部分の絶縁膜上の薄膜ＳｉＧｅ層のＧｅ組成を、ＨＢＴを構成する部分のそれより高くする。 - 特許庁

In a silicon substrate 12, the upper surface and the back surface at its center part are cut as shown in the lower cross-section view of Fig.1, and a piezoelectric vibrator 1 is arranged in this part.例文帳に追加

シリコン基板１２は、図１下方の断面図に示すように、中央部の上面及び背面が削られこの部分に圧電振動子１が配されている。 - 特許庁

This X-ray CT is provided with a dedicated shift detector 7 in a beam detecting position in a fan beam end part in a part of a support mechanism 5 supporting an X-ray source 1.例文帳に追加

本発明では、Ｘ線源１を支持する支持機構５の一部である、ファンビーム端部のビーム検出位置に、シフト専用検出器７を設ける。 - 特許庁

A communication opening part 12c for causing a space in the unit housing chamber 24 to communicate with a space in the lamp chamber 16 is formed in a front end part of the partition 12a.例文帳に追加

そして、隔壁１２ａの前端部に、ユニット収容室２４内空間と灯室１６内空間とを連通させる連通開口部１２ｃを形成する。 - 特許庁

An extended piece 3 is provided along an outdoor direction in an upper end part in an outdoor side of the eaves trough 2, and a face part 4 is provided in a tip of the extended piece 3.例文帳に追加

軒樋２の屋外側の上端部に屋外方向へ延出片３を設けると共に延出片３の先端に見付け部４を設ける。 - 特許庁

The reverse unit is locked in a closing state in a state of fixing the fixing part to the second support part by rotating the rotary member in a predetermined direction.例文帳に追加

回動部材が所定方向に回転されることで、掛止部が第二支持部に掛止された状態で裏ユニットが閉状態で係止される。 - 特許庁

After the heat-up, a flame spray coating material 12 is thermal sprayed into the crevice in the boundary K between the replaced bricks in the repaired part and the bricks in the non-repaired part.例文帳に追加

その昇温後に、上記積替え補修した部分の煉瓦と非補修部分の煉瓦との境界部Ｋの隙間に溶射材１２を溶射する。 - 特許庁

In this airbag device 30, a cup retainer 35 is fastened to the bag holder 31 by sandwiching a peripheral part 44 of an opening part 41 in an airbag 40 in-between.例文帳に追加

エアバッグ装置３０では、カップリテーナ３５が、エアバッグ４０における開口部４１の周辺部４４を間に挟んでバックホルダ３１に締結される。 - 特許庁

This racket is swung in the form of the tennis, takes a shot at the lower half part of the ball with its frame part to rotate the ball, and the ball is rotatingly put in the net bag and carried in a basket.例文帳に追加

これをテニスのフォームで振り、フレーム部でボールの下半球を狙い打ち、ボールを回転させて、網袋に転がし入れ、かごに運び入れる。 - 特許庁