「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(258ページ目) - Weblio英語例文検索

The base portion 7 is formed with a first hinge portion 8 in one end part 7a and a locking portion 9 in the other end part 7b, and an injection port 7c is arranged in the base portion 7.例文帳に追加

ベース部７は一端部７ａに第一ヒンジ部８と他端部７ｂに係止部９が形成され、ベース部７に注出口７ｃが設けられる。 - 特許庁

To provide a reflowing plant by which the temperature in a reflow heating part of a furnace body can be lowered in a short time, and the sticking of flux gas in the reflow heating part can be prevented.例文帳に追加

炉体のリフロー加熱部内の温度を短時間で下げることができ、リフロー加熱部内でのフラックスガスの付着を防止できるリフロー装置を提供する。 - 特許庁

The light translucent lid body 3 has a sheet form, is translucent and flexible, and stored in the accommodating part 4 in the state of being wound around the take-up reel 22 disposed in the accommodating part 4.例文帳に追加

透光性蓋体３は、シート状であって、透光性および可撓性を有し、収容部４の巻取りリール２２に巻回されて収容される。 - 特許庁

This air cable is structured so that the groove is spirally provided in a rod-shaped insulating material, and the conductor is supported in midair in the groove part through a support part.例文帳に追加

棒状絶縁体に螺旋状に溝を設け、その溝部分に支持部を介し、導体を中空に支持する構造とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an interdental brush in which an heated wire is embedded in a grip part so as to fill a gap in the embedding part.例文帳に追加

ワイヤーを加熱した状態でブラシに差し込むという手段からなる歯ブラシの製造方法において、その埋め込み部に隙間が生じないようにする。 - 特許庁

To improve productivity by making the male-screw of a screw-in part by thread-rolling, and to secure suitable outer diameter size in a bolt main body and the screw-in part.例文帳に追加

ねじ込み部の雄ねじを転造加工することによって生産性を高め、しかも、ボルト本体及びねじ込み部に適正なの外径寸法を確保する。 - 特許庁

In this method, a part to be repaired in a steel shell 1 of the blast furnace is removed, and the part is repaired by welding a new steel shell 3, in the rest period of the blast furnace.例文帳に追加

高炉休風時に、高炉鉄皮１の被補修個所を除去し、その被補修個所に新規鉄皮３を溶接により接合して補修を行なう。 - 特許庁

A threshing cylinder 3 constructed by arranging a modified threshing tooth 1 in the first half part (F) and arranging an ordinary threshing tooth 2 in the second half part (R) is supported on a shaft in a threshing chamber 4.例文帳に追加

本発明は、前半部分（F）に変形扱歯１を配列し、後半部分（R）には普通扱歯２を配列して構成した扱胴３を、扱室４に軸架した。 - 特許庁

Therefore, the respective claw parts 8 are made to cut in a reed 2 of a lead component pressed in the body part 3 and the pressed-in lead 2 is firmly connected to the body part 3.例文帳に追加

したがって、各爪部８が胴部３に圧入されたリード部品のリード２に食い込まれて、胴部３に圧入されたリード２が強固に接続される。 - 特許庁

It is also favorable to provide a recessed part capable of holding the detergent in a board face of a holding board and a narrow part in a side face of the holding board in place of the holding container.例文帳に追加

保持容器に代えて、保持盤の盤面に洗剤を充填可能な凹部を設けるとともに、保持盤の側面に縊れ部を設けてもよい。 - 特許庁

In a casing body 1, a liquid flow inlet 12 for a storage tank is arranged in the top part of a liquid reservoir 2, while a liquid flow outlet 13 is arranged in the bottom part.例文帳に追加

筐体１が液溜め室２の頂部に貯留タンクの液体の流入口１２を、同底部に液体の流出口１３をそれぞれ備える。 - 特許庁

In addition, since the chain case 6 can be reduced thinner in wall thickness of the wall part including the curved cross sectional part 6C, a reduction in weight can be achieved.例文帳に追加

しかも、このチェーンケース６は、前記湾曲断面部６Ｃを含めて壁部を薄肉化できるため、軽量化を達成することが可能である。 - 特許庁

In addition, this enables the developing and inflating part 12 to almost concurrently develop both in the vehicle longitudinal direction and in the vertical direction when the developing and inflating part 12 develops.例文帳に追加

そのため、展開膨張部１２が展開するとき、展開膨張部１２は車両前後方向と上下方向にほぼ同時に展開できる。 - 特許庁

In the end part of a first barrier rib 124, a PDP is equipped with a barrier rib end part 126 which is lower in height dimension and smaller in width dimension than the first carrier rib 124.例文帳に追加

ＰＤＰは、第一隔壁１２４の端部に、第一隔壁１２４よりも高さ寸法が低く、かつ幅寸法も小さい隔壁端部１２６を備えた。 - 特許庁

To enlarge a positional deviation allowance in the direction of bus thickness in a signal beam emission part without reducing light receiving efficiency in the signal beam receiving part.例文帳に追加

信号光受光部での受光効率を低減させることなく、信号光発光部におけるバス厚さ方向の位置ずれ許容差を大きくすること。 - 特許庁

The lead plate 17 has a narrow part 18 in which both sides in width direction to cross the longitudinal direction are cut out at the nearly central part in longitudinal direction.例文帳に追加

リード板１７の長手方向の略中央部には、長手方向と直交する幅方向の両側が切り欠かれた狭隘部１８を有している。 - 特許庁

In addition, a clock signal is supplied only to a part required for an arithmetic operation, in accordance with a high-functional instruction part of a memory for arithmetic operation, in the case of reading the data from the memory for arithmetic operation.例文帳に追加

また演算用メモリからデータを読み込む際にその高機能命令部に従い、演算に必要な部分にのみクロック信号を供給する。 - 特許庁

The fitting projection on the outlet side in the rotational direction of the disc 11 is brought into contact with the pad supporting part earlier than the fitting projection part in the inlet in the friction pad on the outer side.例文帳に追加

また、アウタ側の摩擦パッドはディスク１１の回転方向出口側の嵌合突部を入口の嵌合突部よりも先にパッド支持部に当接させる。 - 特許庁

In a part on the bottom side from the cylindrical face 5, in the inner circumferential face of the recess 3 in the base 2, there is formed a step part 3a, by which the circumferential edge of the cover 4 is supported.例文帳に追加

ベース２の凹所３の内周面における円筒面５よりも底側の部分に段部3aを形成し、段部3aにより蓋４の周縁部を支持する。 - 特許庁

In the exhaust valve, a casing including a body 1 and a cover 2 forms a valve chest 3 which includes an inflow port 4 opened in a lower part and an outflow port 5 opened in an upper part.例文帳に追加

本体１と蓋２から成るケーシングで下部に流入口４が開口し上部に流出口５が開口した弁室３を形成する。 - 特許庁

The translated suppression character string is written to the ground tint in a ground tint imparting part 6 and control is performed in a print processing part 7 so as to print it in a printing device 10.例文帳に追加

地紋付与部６で、翻訳された抑止文字列を地紋に書き込んで、印刷装置10で印刷するように、印刷処理部７で制御する。 - 特許庁

A wiring preprocessing part 1 previously properly organizes a wiring condition in relation to a part allowing a physical condition in terms of wiring and packaging in an original circuit.例文帳に追加

配線前処理部１は、原回路における配線実装上の物理的条件を変更し得る部分について、予め配線条件を適切に整理する。 - 特許庁

During the time, the dregs in the edible oil precipitate, pass through the dregs introducing port 7 and are stored in the sedimentation part 3 and the supernatant oil is stored in the oil storage part 2.例文帳に追加

その間に、食用油中の油カスが沈降し、油カス導入口７を通過して沈澱部３に貯溜され、上澄油は貯油部２に貯溜される。 - 特許庁

A protruded part is formed in an inner side of the metal packing of the cylindrical insulator, and its upper face is located in a position more upper than that of the bent-in part.例文帳に追加

筒状絶縁体の金属パッキンの内側には突出部が形成されており、その上端面は曲げ込み部の上端面よりも上方に位置している。 - 特許庁

As indicated in Fig. (a), flange parts 6, 7 are asymmetrical in the left and right and the width in the axial direction is different and the flange part 6 is longer than the flange part 7.例文帳に追加

すなわち、図（ａ）のように、左右で鍔部６，７が非対称であって、その軸方向幅が異なっており、鍔部６の方が鍔部７より長くなっている。 - 特許庁

To provide a humerus part in a fixed shoulder joint prosthesis equipped with a fixed stem part which is constituted in a manner to be transplanted in the humerus.例文帳に追加

上腕骨内に移植するように構成されている一定のステム部を備えている一定の肩関節プロテーゼにおける上腕骨部品を提供する。 - 特許庁

The segment is removed in a part shown by a broken line in the existing tunnel 2, and the segment 3 is left in the vicinity of a bottom part shown by solid line to complete excavation.例文帳に追加

既設トンネル２のうち破線で示した部分ではセグメントを撤去し、実線で示した底部付近ではセグメント３を残して掘削を終了する。 - 特許庁

In the application needle 1, its tip part is formed in a tapered shape, a flat surface 3 is provided at its tip and a groove 4 is formed in the outer peripheral surface of the tip part.例文帳に追加

この塗布針１は、先端部をテーパ状に形成し、先端に平坦面３を設け、先端部の外周面に溝４を形成したものである。 - 特許庁

In the two-level crossing structure 121, a flattened part 121B is disposed movably in a through-hole part 121A, and the punches 112p, 117p are crossed in a two-level manner.例文帳に追加

立体交差構造１２１では、平坦部１２１Ｂが貫通孔部１２１Ａ内で移動可能に配置され、パンチ１１２ｐ，１１７ｐが立体交差する。 - 特許庁

A pair of handrails 3 and 3 are provided in the upper part of a bed floor part 101 approximately in parallel to each other spacing a prescribed interval in the lateral direction of the bed 100.例文帳に追加

ベッド床部１０１の上方には、一対の手摺り３，３がベッド１００の横方向に所定の間隔幅だけ隔離され略平行に並設されている。 - 特許庁

To provide an image forming device in which a channel tube middle part can be arranged in an insert part without bending so as to smoothly carry a fluid in the channel tube.例文帳に追加

チャンネルチューブ中途部を折り曲げることなく挿入部内に配置して流体がチャンネルチューブ内をスムーズに流れる像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Further, when the earphone cord passes through the holder in a way of hanging to the recessed part of the middle hook part, since the earphone cord is locked in a meandering state, the earphone cord cannot freely move even in the cord wire direction.例文帳に追加

また、イヤホンコードを、中フック部の凹部に掛けるように通すと、蛇行状態になって係止されるので、線方向にも自由に動けなくなる。 - 特許庁

Discharge openings 25 having a necessary size are arranged in the circumferential direction in the circumferential wall part of a part positioned in the separation chamber 20 of the discharge pipe 5 and opened.例文帳に追加

排出管５の分離室２０内に位置する部分の周壁部に、所要の大きさとした排出口２５を周方向に並べて開口させる。 - 特許庁

The thickness in the radial direction of the rim is periodically changed in the circumferential direction, and a part of the rim connected with an end part of the ribs is formed in the maximum thickness.例文帳に追加

リムの径方向における肉厚を円周方向に沿って周期的に変化させ、リブの端部が連結するリムの部分を最大の肉厚に形成する。 - 特許庁

In a casing comprising a lower body 1 and an upper body 2, a valve chest 3 is formed with an inlet 4 opened in a lower part and an outlet 5 opened in an upper part.例文帳に追加

下本体１と上本体２から成るケーシングで下部に流入口４が開口し上部に流出口５が開口した弁室３を形成する。 - 特許庁

In the device, the unevenness in the fold part is made smooth by pressing a heated surface smoothing member to a surface of the fluorinated resin tube with the unevenness in the fold part.例文帳に追加

折り目凹凸を有するフッ素樹脂チューブの表面に、加熱した表面平滑部材を押し当てることにより、かかる折れ目部の凹凸を平滑にする。 - 特許庁

Therefore, characteristic in operation of the operation part 3 can be changed in accordance with taste (sensitive condition in operation) of each operator, which makes operability of the operation part 3 improved.例文帳に追加

したがって、各操作者の好み（感覚的な操作具合）に応じて操作部３の操作性を変えることができ、操作部３の操作性が向上する。 - 特許庁

To smooth wrinkles in a complex of a continuous sheet formed with a recessed part by a press of a projecting member in a state in which a polymer is lapped on a central part of the continuous sheet.例文帳に追加

連続シートの中央部に重合物を重ね合わせた状態で凸部材の押圧により凹部が形成された連続シートの複合体の皺を伸ばす。 - 特許庁

The toilet bowl 2, which is opened upward, is interiorly mounted in a part of a bench 1, and a plumbing part 3 is provided in a lateral direction of the toilet bowl 2 in the bench 1.例文帳に追加

ベンチ１の一部に上方に開口した大便器２を内装すると共に、ベンチ１内の大便器２の側方に給排水部３を設けた。 - 特許庁

A valve chamber 3 whose flow-in port 4 is opened in a lower part and whose flow-out port 5 is opened in an upper part is formed by a casing consisting of a main body 1 and a lid 2.例文帳に追加

本体１と蓋２から成るケーシングで下部に流入口４が開口し上部に流出口５が開口した弁室３を形成する。 - 特許庁

In fitting a case member 30, the projecting part 30d is locked in the recessed part 14e, thereby positioning the case member 30 in a predetermined position with good accuracy.例文帳に追加

そして、ケース部材３０を取り付ける際、凸部３０ｄを凹部１４ｅに係止させることでケース部材３０が所定の位置に精度良く位置決めされる。 - 特許庁

One end of a load bearing chain 12 in each chain block 10 is hooked in the upper part of the floor panel 1, while the other end is hooked in the lower part of the floor panel 1.例文帳に追加

各チェーンブロック１０の荷重負担用チェーン１２の一端を、床パネル１の上部に引っ掛けるとともに、他端を床パネル１の下部に引っ掛ける。 - 特許庁

In the sliding part 14, a fixing part 15 which can be detachably fitted to a channel steel 21 and fixed in a grooved inside wall 211 by rotation in the groove is attached.例文帳に追加

摺動部１４には、溝形鋼２１に挿脱可能で、かつ溝内で回転させて溝内壁２１１に掛止可能な掛止部１５が添設されている。 - 特許庁

To reduce pressure loss of a refrigerant in a turn portion from a rear heat exchange part to a front heat exchange part in an evaporator used in a car air conditioner.例文帳に追加

カーエアコンに用いられる蒸発器において、後熱交換部から前熱交換部へのターン部分における冷媒の圧力損失を低減させる。 - 特許庁

Then, the coating chips peeled off is swept from the inner end part in the radius direction to the outer end part in the radius direction and to the outside of the washer 6 in order.例文帳に追加

そして剥ぎ取られたコーティング屑は半径方向内側端部から半径方向外側端部、そして座金６の外側へ順次掃きだされる。 - 特許庁