「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

The dish basket 1 is arranged inside the washing chamber 3 of the dishwasher 2 and is provided with a lower basket 4 disposed in the lower part of the chamber 3, an erecting part 5 extended in its upper part and the upper basket disposed in the upper part of the lower basket 4.例文帳に追加

食器カゴ１は食器洗浄機２の洗浄室３内に配設され、洗浄室３の下方に配設された下カゴ４と、その上方に延設された起立部５と、下カゴ４の上方に設けられる上カゴとを備えている。 - 特許庁

A cross section in a vertical direction H of the bumper rear part and the bumper side part 12 has a shape that the curved surface part 15 bent to an inner side of the vehicle in the curved surface below a straight part 14 stretched in an approximately vertical direction.例文帳に追加

バンパ後方部及びバンパ側方部１２の鉛直方向Ｈにおける断面は、略鉛直方向に伸びるストレート部１４の下方に、車両の内側に曲面状に曲がる曲面部１５を形成した形状を有している。 - 特許庁

In this bill identification device, having a body part 2 and the lid part 3 openably/closably provided in the body part 2, the bill detection parts 10, 11 each having a light-receiving means and a light-emitting means are disposed in an open area of the lid part.例文帳に追加

本体部２と、本体部２に開閉可能に設けられた蓋部３とを備えた紙幣識別装置に、受光手段及び発光手段を備える紙幣検知部１０及び１１を蓋部の開放領域に配設する。 - 特許庁

On the inside face of the cylindrical part 42 of the drum 4, an opening part balancer 61 matching the weight of an opening/closing lid arranged in the opening part and the reinforcing frame is installed in the position facing the opening part 43 at 180 degrees in the circumference direction.例文帳に追加

ドラム４の円筒部４２の内面には、開口部４３と円周方向に１８０度対向する位置に、開口部に設けられた開閉蓋や補強フレームの重量に対応した開口部バランサ６１が取り付けられる。 - 特許庁

When the bracket is mounted on the grommet mounting surface, the pull in stay part is extended in substantially parallel with the first flat plate part from the second flat plate part so that the pull in stay part may be inserted into the vehicle body from a hole formed on the grommet mounting surface.例文帳に追加

引き込みステー部は、ブラケットがグロメット取付面に取り付けられたときにグロメット取付面に形成された穴から車体内に挿入されるように第二の平板部から第一の平板部と略平行に延びる。 - 特許庁

The oil suppressing part 35 and the oil seal part 36 are integrally connected in an upper part and a side face, oil separating spaces 37 separated at an interval in the axial direction are provided between them, and the oil separating space 37 is opened axially inward in a lower part.例文帳に追加

ダンパ抑え部３５とオイルシール部３６は上部及び側面で一体に連結され、その間に軸方向に間隔を隔てたオイル分離空間３７を有し、オイル分離空間３７は下方で軸方向内方に開放されている。 - 特許庁

Of an oxygen sensor 1, a gap between a grommet 7 and an opening fit-in part 63 is closed by a protrusive ridge part 33 for fitting-in, since the ridge part 33 forms a contact portion of the fit-in part 63 with the grommet 7.例文帳に追加

酸素センサ１は、嵌入用凸条部３３が開口嵌入部６３とグロメット７との当接部分を形成することから、グロメット７と開口嵌入部６３との隙間が嵌入用凸条部３３によって閉塞される。 - 特許庁

In addition, there are provided an optical element which is arranged in the movable part so as to be optically coupled with the optical fiber when coupled, and a first connecting terminal a part of which is exposed from the movable part and connected to the optical element in the movable part.例文帳に追加

また、結合時に光ファイバと光学的に結合されるように可動部内に配設される光素子と、可動部内で一部が可動部から露出され且つ光素子と接続される第１接続端子とを有する。 - 特許庁

To reduce the friction between a cover and an operation part to make the operation of a switch smooth in a switch device in which the operation part of the switch is housed in a casing and the upper part of the operation part is covered with a rubber cover.例文帳に追加

スイッチの操作子がケーシング内に収納され、その上部がラバー製などのカバーで覆われているスイッチ装置において、カバーと操作子との間の摩擦を軽減し、スムーズなスイッチ操作を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

In a portion wherein the third wiring part 263 and the third joining part 303 are oppositely disposed, a curvature radius in the outer circumference of the third wiring part 263 is smaller than a curvature radius in the inner circumference of the third joining part 303.例文帳に追加

第３配線部２６３と第３接合部３０３とが対向配置されている部位において、第３配線部２６３の外周における曲率半径は、第３接合部３０３の内周における曲率半径より小さい。 - 特許庁

The shell is preferably composed of the first shell part 15 which, arranged in a corresponding position to a contact part of the contact, is fixed and retained in the insulator, and the second shell part 16 which, having the retaining part, is removably retained in the insulator.例文帳に追加

シェルは、好ましくは、コンタクトの接触部に対応する位置に配設されインシュレータに固定保持された第１のシェル部品１５と、前記保持部を有し前記インシュレータに着脱自在に保持された第２のシェル部品１６とよりなる。 - 特許庁

An internal vacuum pump 10 is provided in the lower part of a mounting plate 33 in the evacuation cart 11, and the panel structural body 5 is held in the upper part of the mounting plate 33.例文帳に追加

排気カート３１における載置板３３の下方には内部真空ポンプ１０を設け、載置板３３の上方ではパネル構造体５を保持する。 - 特許庁

The characteristic information stored in the storage part 204 is rewritable, and can be held in the storage part 204 even in an off state of a power source.例文帳に追加

記憶部２０４に記憶されるこの特性情報は書き換えが可能であり、また、電源がオフの状態でも記憶部２０４において保持可能である。 - 特許庁

To provide an electric connector having a structure where flexure is hardly generated in an electric contact part in fitting or removing the connector, and having high elasticity in the electric contact part.例文帳に追加

コネクタ嵌合又は取外し時に電気コンタクト部に撓みが発生しにくい構造を有し、電気コンタクト部は高い弾力性を有するコネクタの提供。 - 特許庁

In a stator core 100 of powdered magnet, a yoke part 20 contains a protrusion part which protrudes from the end face of teeth 10 in axial direction toward outside in the axial direction.例文帳に追加

圧粉磁性体からなるステータコア１００において、ヨーク部２０は、ティース１０の軸方向端面から軸方向外方に突出した突出部を含む。 - 特許庁

Protruding walls 19 are made in the extended part B5 and in a pair of inner sides opposite to the inner extended part B5, in the inner wall of the fixing pillar 5.例文帳に追加

さらに固定支柱５の内壁に、拡張部Ｂ5内側と、この拡張部Ｂ5内側に対向する内壁両側に壁面１９をそれぞれ突設する。 - 特許庁

To improve waste of power during processing in a processing part in the case of controlling power supply to the processing part in the state of detecting a mobile object.例文帳に追加

移動体の検出状態で処理部への電力供給を制御する場合に、当該処理部での処理中における電力の無駄を改善する。 - 特許庁

In the convex parts 15, an end part 15a of the straight pipe is a part in which a lid is installed by screwing in.例文帳に追加

凸状部１５のうち、直管の端寄り部位１５ａが、直管の端に蓋をネジ部材によるねじ込み方式で取付ける際のネジ部材ねじ込み部とする。 - 特許庁

The electronic contents are prepared in a contents storage part 240 in a business computer 200 and their bibliography information is prepared in a bibliography DB storage part 220.例文帳に追加

事業者用コンピュータ２００内のコンテンツ格納部２４０内に電子コンテンツを用意し、その書誌情報を書誌ＤＢ格納部２２０に用意する。 - 特許庁

In the first switch part and the second switch part, conduction of switches is controlled respectively to become larger in write-operation than in read operation.例文帳に追加

第１スイッチ部および第２スイッチ部では、ライト動作の場合には、コンダクタンスがリード動作の場合よりも大きくなるように、スイッチの導通が各々制御される。 - 特許庁

In the application providing system, an application activation/management part 11 deletes an application function part 12 read in the client terminal 2 in response to end of execution of the Web application 5.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーション５の実行終了を受けて、アプリケーション起動・管理部１１は、クライアント端末２に読み込まれていたアプリケーション機能部１２を削除する。 - 特許庁

A camber part is formed on a side surface in the blade tip part rear edge side in the axial flow fan having a plurality of fan blades arranged in a circumference direction at a desired interval.例文帳に追加

複数枚のファンブレードを周方向に所望間隔で配置してなる軸流ファンにおいて、ブレード先端部後縁側の側面に反り部を形成する。 - 特許庁

The housing has an opening 35 in a shape engaged with the tapered cover in a first part of the opening and engaged with the locking cap in a second part of the opening.例文帳に追加

ハウジングは、開口の第１の部分で先細のカバーに係合し、開口の第２の部分で固定キャップに係合する形状の開口（３５）を有する。 - 特許庁

To make a cushioning piece elevated in an upper edge part of a lower end side of a main frame in a step, when the step moves in a sloped part of the main frame.例文帳に追加

踏段が主枠の傾斜部を移動するときに、踏段における主枠下端側の上縁部に緩衝片が上昇するエスカレーター装置を得る。 - 特許庁

In the early stage, the PDC communication processing part 102 is put in a starting state, and the W-CDMA communication processing part 101 is put in a stopped state.例文帳に追加

初期段階においては、ＰＤＣ通信処理部１０２は起動状態とし、Ｗ−ＣＤＭＡ通信処理部１０１は停止状態とする。 - 特許庁

A threaded shaft part 322 of the bolt is extended through an insertion hole 343 perforated in the engagement part 34 and screwed in a threaded hole 133 formed in a rear housing 13.例文帳に追加

ボルト３２のネジ軸部３２２は、係合部３４に貫設された挿通孔３４３を通って、リヤハウジング１３に形成されたネジ孔１３３に螺合されている。 - 特許庁

In the door 3, the front surface opening part of the shelf main body 2 is closed at the closing position and it is positioned in the lower part of the shelf main body 2 in the almost horizontal state at the opening position.例文帳に追加

扉３は、閉位置では戸棚本体２の前面開口部を閉じ、開位置では戸棚本体２の下方にほぼ水平な状態で位置する。 - 特許庁

When a rewrite card 1 is rewritten, a reader writer 30 reads in a code pattern 3 by a read-in part 42, and stores decoded data (existent data) in a storage part 44.例文帳に追加

リライトカード１の書換えにおいて、リーダライタ３０は、コードパターン３を読取り部４２で読込み、復号したデータ（既存データ）を記憶部４４に格納する。 - 特許庁

A slide guide part 13 is provided in a lower part of a vertical frame 3 of the gate door 1 in such a manner that an almost U-shaped cross-section recess 12 is provided in a recessed state so as to reach a lower end.例文帳に追加

門扉１の縦枠３の下部に横断面略コ字状の凹所１２を下端まで至るように凹設してスライドガイド部１３を設ける。 - 特許庁

To process an undetermined bill in an intermediate pool part in the case of causing trouble such as jamming without touching determined bills in a bill storage part.例文帳に追加

ジャム等のトラブル発生時において、中間プール部内の未確定紙幣を、紙幣収納部内の確定紙幣に触れることなく処理できるようにする。 - 特許庁

In the case, the upper body part is bent with the vicinity of the navel as a center in the abdominal muscle exercise, and the upper body part is rotated along with the vicinity of the backbones as a center in the back muscle exercise.例文帳に追加

その際、上体部を腹筋運動ではへそ近傍を中心に折り曲げ、背筋運動では背骨付近を中心に沿らせて回動させる。 - 特許庁

Projection parts biting into the insulating gasket 25 are formed in a plurality of portions in a contact part with the insulation gasket 25 in the outer circumferential part of the sealing plate 21.例文帳に追加

封口板２１の外周部の絶縁ガスケット２５との接触部の複数箇所に絶縁ガスケット２５に食い込むプロジェクション部が形成されている。 - 特許庁

In the lower part of the insertion plate 35, an elastic arm 38 in a plate spring form having a shevron-shaped part 38a protruding in the tape measure M side is formed.例文帳に追加

差込プレート３５には、下部に、巻尺Ｍ側に突出する山形部３８ａを有する板ばね状の弾性アーム３８が形成されている。 - 特許庁

A first pipe part 7a extending in a horizontal direction of a second connection pipe 7 is turnably fit in a lateral pipe part 6b extending in a horizontal direction of the first connection pipe 6.例文帳に追加

第１接続管６の水平に延びる横管部６ｂには、第２接続管７の水平に延びる第１管部７ａを回動可能に嵌合する。 - 特許庁

Then a bolt hole 12 in the front part of the nail magazine is put in alignment with a bolt hole provided in the nose part of a nailing machine and coupling is established by a bolt 14 and a nut 15.例文帳に追加

続いて、釘マガジン２の前部のボルト穴１２と釘打ち機のノーズ部１のボルト穴１ａとを位置合わせしてボルト１４とナット１５にて結合する。 - 特許庁

A ceramic heater is arranged in place of a sliding plate disposed in a nip part of a fixing sleeve guide member or a halogen heater is arranged in the central part of a hollow pressure roller.例文帳に追加

定着スリーブガイド部材のニップ部に設けられた摺動板の代わりにセラミックヒータを配置、あるいは中空加圧ローラ中心部にハロゲンヒータを配置する。 - 特許庁

To provide a fluid duct suppressing increase in flow passage resistance in a curved part, in a fluid duct having a curved part.例文帳に追加

湾曲部分を有する流体ダクトにおいて、その同湾曲部分における流路抵抗の増大を抑制することのできる流体ダクトを提供する。 - 特許庁

A data file on an input command is stored in a spreadsheet data part 5, and definition data described in the data file are stored in a layout definition data part 7.例文帳に追加

入力指示されたデータファイルは表計算データ部５に格納し、同データファイルに記述されている定義データはレイアウト定義データ部７に格納する。 - 特許庁

A male screw 11 is formed in the lower part of the outer peripheral surface of the cylindrical body and is screwed in a female screw 21a formed in a cylindrical part 21 of an annular frame 2.例文帳に追加

筒状体の外周面の下部には雄ねじ１１が形成されており、環状枠２の円筒部２１に形成された雌ねじ２１ａにねじ込まれる。 - 特許庁

In this case, an exponent n of the vehicle speed V in a calculation part 41 is set to a value of inverse or less of an exponent K of the steering torque Td in the conversion part 43.例文帳に追加

この場合、計算部４１における車速Vのべき指数nは変換部４３における操舵トルクTdのべき指数Kの逆数以下の値に設定される。 - 特許庁

In the simplified tent for a vehicle which can be fixed and set in a part of the vehicle, a foldable shelf 3 for storage is arranged in the tent inside face part.例文帳に追加

車両の一部に係止して設営することができる車両用簡易テントにおいて、テント内面部に、折り畳み収納式の棚３を設ける。 - 特許庁

The job command accepting part 42 controls processing in a picture processing part 50 in accordance with a job command in the candidate job menu indicated by the response information.例文帳に追加

ジョブ指令受付部４２は、応答情報が示す候補ジョブメニューの中のジョブ指令に従って、画像処理部５０における処理を制御する。 - 特許庁

In this head-enlarged pile 20 as a prefabricated pile 20 for being sunk in the excavated hole 10 formed in advance, a head part constitutes a large-diameter part 21 with a diameter larger than that of its downside.例文帳に追加

先に形成した掘削穴１０に沈設する既製杭２０で、頭部がその下側よりも大径の大径部２１を構成する拡頭杭２０である。 - 特許庁

To provide an LSI for image processing which improves image quality after scaling even in both a part much in motion and a part small in motion.例文帳に追加

動きの多い部分と動きの少ない部分のいずれにおいても、スケーリング後の画質を良好にすることができる画像処理用ＬＳＩを提供する。 - 特許庁

If there is an abnormality in the operation information like service suspension of or delay in the transportation, the information analysis part 12 stores all the information in an operation information part 14.例文帳に追加

運行情報に交通機関の運休、遅延など異常がある場合は、情報解析部１２はその情報 を全て運行情報部１４に格納する。 - 特許庁