「In Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

A lane position setting unit 9c substitutes the estimated parameter coefficient a' in the lane estimation formula to obtain an estimated lane Lp after a lapse of the setting time tf.例文帳に追加

車線位置設定部９ｃは予測パラメータ係数ａ’を、車線推定式に代入して設定時間進みｔｆ後の推定車線Ｌｐを求める。 - 特許庁

IC tags 10, each of which for recording and transmitting information abut the position of a specific point in the construction field and information concerning set equipment, is set at the respective specific points.例文帳に追加

建設現場内の特定ポイントにその位置を示す情報や設置する機器に関する情報を記録し、発信するＩＣタグ１０を設置する。 - 特許庁

When an area where a musical sound controller 1 is present is detected, different music data are generated and reproduced corresponding to the position in the presence area.例文帳に追加

楽音制御装置１が在圏するエリアが検出されると、その在圏エリアの位置に応じて異なる楽曲データが生成されて再生される。 - 特許庁

To provide a laser beam machining device which can easily adjust a spread angle of a laser beam in a position of a workpiece, and to provide a method for adjusting a laser beam.例文帳に追加

被加工物の位置におけるレーザビームの拡がり角を容易に調整できるレーザ加工装置及びレーザビーム調整方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

Then, a preliminary correlation function peak position is estimated by sub-pixel resolution that is finer than that of the pixel unit, based on the CFVPs included in the analytical area.例文帳に追加

次いで、解析領域内に含まれるＣＦＶＰに基づいて、予備相関関数のピーク位置がピクセル単位よりも細かいサブピクセル解像度で推定される。 - 特許庁

Quality information is acquired by examining quality of a continuous sheet by a quality examination machine while measuring the flowing direction and a position in the cross direction.例文帳に追加

連続シートの品質を、その流れ方向及び幅方向位置を計測機にて計測しながら品質検査機で検査し、品質情報を取得する。 - 特許庁

A control part is provided in the at least one navigation terminal 14 to change the optimum waiting destination based on the present position of the each moving body.例文帳に追加

少なくとも１のナビゲーション端末１４には、各移動体の現在位置に基づいて最適な待ち合わせ目的地を変更する制御部が設けられている。 - 特許庁

The stop shoulder part is arranged at a position left from the engagement end in an axial direction to the tool side only by length L at least three times the guide diameter D.例文帳に追加

本発明では，停止肩部が，ガイド径Ｄの少なくとも３倍の長さＬだけ軸線方向係止端から工具側に離間した位置に配置されている。 - 特許庁

In a front part position of the upper surface of a casing 1 a soundproof material 31 is secured such that it bridges over a seam between a frame body 1d and an upper faceplate 1b.例文帳に追加

筐体１上面の前部位置には、枠体１ｄと上面板１ｂとの継ぎ目に跨るようにして、防音部材３１が取り付けられている。 - 特許庁

Then the article storage rack 6 is moved to a drawing-out position and then the operation to remove articles caught in the article storage rack 6 can easily be performed.例文帳に追加

そして、商品収納ラック６を引出位置に移動することで、商品収納ラック６に詰まった商品を取り除く作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To make wires formed on a pair of substrates securely and vertically conductive to each other irrelevantly to the position of a liquid crystal injection hole bored in a sealing material.例文帳に追加

シール材に形成された液晶注入口の位置にかかわらず、一対の基板に形成された配線同士を確実に上下導通させる。 - 特許庁

To put it concretely, the cross section W1 of a part of a one end 211-side from a position r1 to which the capacitor C is connected in wiring 21 is smaller than the cross section B.例文帳に追加

具体的には配線２１のコンデンサＣが接続される位置ｒ１から一端２１１側の一部の断面積Ｗ１が、断面積Ｂよりも小さい。 - 特許庁

The shutter 18 is displaced to a position for protecting the illumination portion 21 from an obstacle in front thereof, when changing an angle so as to open the front surface suction port 17.例文帳に追加

シャッター１８は、前面吸込口１７を開くため角度を変えるとき、照明部２１を前方の障害物から保護する位置に変位する。 - 特許庁

A nip roller 13 forming and guiding an electrode sheet 12 in an laminated condition is provided above the winding core 11 turned and moved at a predetermined position.例文帳に追加

所定位置において旋回運動される巻芯１１の上方に電極シート１２を積層状態で形成して案内するニップローラ１３を設ける。 - 特許庁

The projection part 29 is disposed on the side of a ground surface U having entrances and exits 2, 3 and the lower part 30 is made a parking position side disposed in an underground B.例文帳に追加

凸部部位２９は出入口２・３を有した地表Ｕ側に配置され、下部部位３０は地中Ｂに配置された駐車位置側とする。 - 特許庁

The gift holding part 24 of the crane mechanism 15 is formed in a UFO shape and is provided so as to be horizontally moved at the height position of the eyes of the child.例文帳に追加

クレーン機構１５の景品把持部２４は、ＵＦＯ形に形成されており、子供の目の高さ位置を水平移動するように設けられている。 - 特許庁

An X-ray detector 12 is arranged in a position opposed to an X-ray source 11 with the foam body 1 therebetween to detect an X-ray transmitted through the foam body 1.例文帳に追加

発泡体１を挟んでＸ線源１１と対峙する位置にＸ線検出装置１２を配置し、発泡体１を透過したＸ線を検出する。 - 特許庁

A reproduction resumption part 5 resumes the reproduction of a DVD from the position stored in the part 4 when the menu mode is released by the part 2.例文帳に追加

再生再開部５は、メニュー解除部２によりメニューモードが解除されたときに、位置記憶部４に記憶されている位置からＤＶＤの再生を再開する。 - 特許庁

To obtain an optional pocket for a cellular phone in clothing, enabling a user to arbitrarily select the position and direction of the pocket and attach to clothing.例文帳に追加

需要者がポケットの位置及び向きを任意に選択してこれを衣類に取り付けできるようにした衣類における携帯電話機用オプショナルポケットを得る。 - 特許庁

To provide a shrinkage fitting holder superior in rigidity and gripping force, and capable of setting a tool mounting position (setting of a projecting amount of a tool blade) with high accuracy.例文帳に追加

優れた剛性と把持力を有し、工具の取付け位置（工具刃の突出量の設定）を高精度に設定できる焼ばめホルダを提供する。 - 特許庁

The device fixes endotracheal tube 1002 firmly so that it secures the endotracheal tube 1002 when surgery is being performed on a patient in a prone position.例文帳に追加

装置は、うつ伏せになった患者に手術を行うときに気管内チューブ１００２を固定するように確実に当該チューブ１００２を固定する。 - 特許庁

To provide a cable holding structure which changes the wiring direction of a flat cable and is economical and superior in working efficiency enough to regulate a wiring position.例文帳に追加

フラットケーブルの配線方向を変えると共に、配線位置を規定するための経済的かつ作業効率が良いケーブル保持構造を提供する。 - 特許庁

Counting of the counter is started hereafter (step S02), and it is discriminated whether the present position of the vehicle is on a main road in a road map or not (step S03).例文帳に追加

その後カウンタのカウントを開始し（ステップＳ０２）、車両の現在位置が道路地図中の本線道路上にあるか否かが判断される（ステップＳ０３）。 - 特許庁

Heaters 51a, 51b are separately provided to a valve main body 36 on both end sides in the axial direction thereof and the position between the heaters 51a, 51b is set to a perfectly heater-free non-heating part 53.例文帳に追加

バルブ本体36の軸方向両端側でそれぞれヒーター51a，51bを別個にし、これらヒーター51a，51b間の位置を完全にヒーターのない非発熱部53とする。 - 特許庁

To provide a hardness differentiated seat pad stably provided with a differentiated hardness part with easy adjustment of hardness in a predetermined position of the seat pad while reducing cost.例文帳に追加

シートパッドの所定位置に硬度の調整が容易である異硬度部を安定して設けた異硬度シートパッドを、コスト低減を図りながら提供する。 - 特許庁

To provide a sash bar fitting easily and temporarily fixed to a muntin to enable one person to accurately install a cross rail in a desired position while reducing a construction cost.例文帳に追加

所望の位置に横桟を一人で正確に設置でき、簡易に縦桟に仮固定することができ、施工コストを低減できる桟取付金具を提供すること。 - 特許庁

A stopper 4 is shaped in the shape of V, and the folding crest 13 of the letter 14 is made to come naturally to the bottom of V, i.e., the position of the blade edge 8.例文帳に追加

ストッパー４の形状をＶ字形にして、封書１４の折り山１３がＶ字形の底、つまり刃先８の位置に自然に来るようにした。 - 特許庁

To provide a control method and a controller of a stepping motor in which power consumption is suppressed and free vibration of the rotor is suppressed at a magnetically stable position.例文帳に追加

電力消費を抑え、磁気的安定位置におけるロータの自由振動を小さくするステップモータの制御方法と制御装置を提供することにある。 - 特許庁

At this time of direct acting, it is possible to automatically recover the retainer 1 to a neutral position by recovering force by coil springs 51, 52 fitted in the retainer 1.例文帳に追加

この直動時に、リテーナ１に嵌め込まれているコイルバネ５１,５２による復元力でもって、リテーナ１を自動的に中立位置に復元させることができる。 - 特許庁

A switch block 43 is spigot fitted in the crank case 20, and a plurality of fixed contacts are provided on a surface facing the movable switch 39 according to a gear position.例文帳に追加

スイッチブロック４３はクランクケース２０にインロー嵌合され、可動スイッチ３９と対向する面に、ギヤポジションに応じた複数の固定接点を有する。 - 特許庁

Further, a guide 104 for guiding and engage-holding the main roller body 101 in the range of ±10° to the rotation stopping position of the furnace body, is arranged at the furnace body side.例文帳に追加

また、炉体側には、炉体の回転停止位置に対して±１０度の領域で主ローラ体１０１を案内し、かつ、係合保持するガイド１０４を設ける。 - 特許庁

A support 3 moves to follow an operation of a dummy doll, and a liquid in a volume unit 2 tends to retain at a position for its inertial force.例文帳に追加

支持体３は、ダミー人形９の動作に追随して移動するが、容積部２内の液体は、慣性力のためにその位置にとどまろうとする。 - 特許庁

A rubber roller 32 that is a rolling body for turning and makes the toy body 3 in the turning position turn by rotation thereof is provided on the lower part of the toy body 3.例文帳に追加

玩具は回転により回動姿勢の玩具本体３を回動させる方向転換用回転体であるゴムローラ32を玩具本体３下部に設ける。 - 特許庁

The positional information acquiring portions 11c, 21, 25 acquire the positional information 13a indicating an user's position at a prescribed time point in the air-conditioned space SP.例文帳に追加

位置情報取得部１１ｃ，２１，２５は、空調対象空間ＳＰにおいて所定の時点での利用者の位置を示す位置情報１３ａを取得する。 - 特許庁

When the visual point comes to a position (square) in the intermediate stage, the stage data of the stage 2 are read out from a CD-ROM to be replaced with the stage data of the data stage 1.例文帳に追加

中間ステージに移って、視点が◇の位置に来たときに、ステージ２のステージデータをＣＤ−ＲＯＭから読み出してステージ１のステージデータに置き換える。 - 特許庁

The free end is located on the opposite side when held in a second position B.例文帳に追加

選択レバー１５の自由端は第１位置Ａのとき、糸ガイドによって設定された給糸平面１８の片側にあり、第２位置Ｂのときには反対側にある。 - 特許庁

The molding plane of a mold 156 is substantially surface-symmetric with a plane orthogonal to the axial direction at the center position in the axial direction as a symmetric plane.例文帳に追加

金型１５６の成形面を軸方向の中心位置における軸方向に垂直な平面を対称面として実質的に面対称とする。 - 特許庁

A microcomputer 10 provided in the terminal equipment pre-processes the present position of the vehicle and the output data of the sensor 13, reduces the data and then, transmits them to the management center.例文帳に追加

端末装置に設けたマイコン１０は車輛の現在位置やセンサ１３の出力データを前処理し、データを低減させてから管理センタに伝送する。 - 特許庁

Each battery cell 21 has a restricted surface 21a and the plurality of battery cells 21 are stacked so that the restricted surfaces 21a are faced each other in an adjoined position.例文帳に追加

各バッテリセル２１は、拘束面２１ａを有し、複数のバッテリセル２１が、隣り合う位置で拘束面２１ａ同士が向い合うように積層されている。 - 特許庁

To mount a hand position attitude sensor and a speaker to be used for a virtual reality device and a composite reality device on a hand in a suitable state.例文帳に追加

仮想現実感装置、複合現実感装置等で使用される手の位置姿勢センサとスピーカとを好適な状態で手に取付けられるようにする。 - 特許庁

To provide a position detector for an elevator capable of easy installation at low cost by constructing a detected part of only a long hole arranged in a toe guard.例文帳に追加

トーガードに長穴を設けたのみで被検出部を構成したため、安価でかつ容易に取付けが可能なエレベータの位置検出装置の提供。 - 特許庁

In another means, the initial position detection of a general mode is firstly performed wherein two adjacent voltage application positions are largely different.例文帳に追加

連続印加される二つの電圧パルスであって、電圧印加位置が電気角で実質的に180°異なる一対を複数対印加して初期位置検出を行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which is provided with camera-shake compensation function and in which a position detection means for a moving member is composed with a small number of components.例文帳に追加

手振れ補正機能を備えた撮像装置において、移動部材の位置検出手段を少ない部品点数で実現した撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To arrange a suction pipe configuring a part of a refrigeration cycle at a thermally suitable position in a refrigerator body while suppressing the decrease of the capacity of a storage chamber.例文帳に追加

貯蔵室の容量の低下を抑制しながらも、冷凍サイクルの一部を構成するサクションパイプを冷蔵庫本体内の温度的に適した位置に配置する。 - 特許庁

To provide an opener handle device for a motor vehicle with an improved anti-theft function as a construction from which a key cylinder in a locking position cannot be easily removed.例文帳に追加

施錠位置にあるキーシリンダーを簡単に外せない構造として、盗難防止機能を向上させた車両用オープナーハンドル装置を提供する。 - 特許庁