「In Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(982ページ目) - Weblio英語例文検索

A target operating reaction acting on the operating member 1 in a neutral position returning direction corresponds to the sum of a first reaction component and a second reaction component.例文帳に追加

操作部材１の中立位置復帰方向へ作用する目標操作反力は第１の反力成分と第２の反力成分との和に対応する。 - 特許庁

An opening part 14 is formed on the back of the cover case 3 and in each position opposite to all of those compartments 6 from which contents are taken out at a time.例文帳に追加

カバーケース(３)の裏面側で上記収容部(６)のうち１回に取り出される収容部(６)全体と対向する部位ごとに開封部(14)を形成する。 - 特許庁

The area from the forming position of each blade body 19 or 20 to the front end in each movable arm 16 or 17 constitutes a blade body height holding section 22 or 23.例文帳に追加

これら各可動アーム１６，１７における各刃体１９，２０の形成位置から先端までの領域が、それぞれ刃体高さ保持部２２，２３をなしている。 - 特許庁

The shaking unit comprising a specimen storage position, a platform and a base unit is arranged in at least one specimen storage space.例文帳に追加

本発明の振とう培養器は、標本貯蔵場所、振動台、およびベースユニットを含む振動ユニットが、少なくとも１つの標本貯蔵空間の中に配置される。 - 特許庁

The rear end guide 34 is positioned in a position separated for a predetermined space Cl from the rear end of the stacked paper sheet at least at the time of paper feeding.例文帳に追加

上記後端ガイド３４は、少なくとも給紙作業時には積載用紙の後端に対して所定隙間Ｃ1を置いた位置に位置決めされている。 - 特許庁

The center x of the electrical wire drawing out port 76, that is the electric wire group Wa, is set at a position which is offset from the center x in the width direction of the cover 60.例文帳に追加

電線導出口７６すなわち電線群Ｗａの中心ｘは、カバー６０の幅方向の中心Ｘからオフセットした位置に設定される。 - 特許庁

Accordingly, the number of symbol positions to be paid attention to can be reduced in setting the stopping table for stopping the rotation of reels at an appropriate rotation position.例文帳に追加

こうすれば、回胴を適切な回転位置で停止させるための停止テーブルを設定する際に、注意しなければならない図柄位置を減らすことができる。 - 特許庁

To set a guide member in a position corresponding to the sheet width certainly, simply, and quickly regardless of the condition of the sheet set on a sheet supporting member.例文帳に追加

ガイド部材をシートに押し付けて位置決めする場合、シート支持部材上にセットされているシートの状態によっては位置調節が行いにくい。 - 特許庁

To provide a switch device high in general versatility which can be stopped and held at an arbitrary operation position and thus the operation region of which can be changed and set arbitrarily.例文帳に追加

任意の操作位置に停止保持することができ、ひいてはその操作範囲を任意に変更設定できて汎用性の高いスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The operation guide data includes the route number of the bus, the designation (last stop) and scheduled arrival time thereof, each stopping place stopped between the present position to the designation (last stop), and the scheduled arrival time in each place.例文帳に追加

バスがその停留所に接近すると、バスに搭載されている車載装置の送信機１５から無線で運行案内データが送信される。 - 特許庁

A holding member 5 fitted to a light guide plate 2 holds an LED 1 to be adjustable to a central position in a light-guide-plate thickness direction.例文帳に追加

導光板２に取り付けられる保持部材５は、ＬＥＤ１を導光板板厚方向における中央位置に調整が可能となるように保持する。 - 特許庁

To provide an angle detection apparatus capable of reducing an error attributed to a magnetic field distribution with respect to a shift in position of a rotating member along the center of axis.例文帳に追加

回転部材の軸心方向の位置変動に対して磁場分布に起因する誤差を低減することが可能な角度検出装置を提供する。 - 特許庁

The 'close' letter 54 is disposed in a center between the 'open' letters 53, 53 to be seen from the back-and-forth direction when the handle 5 is rotated to a close position.例文帳に追加

「閉」文字５４は、「開」文字５３，５３間の中央に配置し、ハンドル５を閉位置に回動させたときに、前後方向から各「閉」文字５４を見えるようにする。 - 特許庁

To provide an economical laser machining device in which a machining position which is irradiated with a laser beam is accurately moved at high speed with a simple and easy means.例文帳に追加

簡便な手段によって、レーザビームを照射する加工位置の移動を高速度で精度よく行える経済的なレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a document reading section that can be set in a stable position and drawn out.例文帳に追加

安定した状態で設置がなされる、引出し可能な原稿読取部を有する画像形成装置画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance the rotation limiting position accuracy of an indicating member in an instrument limiting an indicating range of the indicating member indicating a graduated circle with a stopper.例文帳に追加

目盛り盤を指示する指示部材の指示範囲をストッパにより制限するようにした計器において、指示部材の回動制限位置精度を向上させる。 - 特許庁

A slave unit control section 20 detects a change in the phase of the current to decide that the wall switch 5a is push-off-operated and throws contacts 21 to a reverse position.例文帳に追加

子機制御部２０は、電流位相の変化を検出することで、壁スイッチ５ａがプッシュオフ操作されたと判定し、接点部２１を反転動作させる。 - 特許庁

A plurality of contact parts 122 which are arranged in predetermined position relation are provided on an underside of an input device 12 made of a cylindrical conductive material.例文帳に追加

円筒形状の導電性素材でできた入力デバイス１２の下面には、所定の位置関係で配置された複数の接部１２２が設けられている。 - 特許庁

A moved distance of the stage reaches a deflection limit of the electron beam and the stage is stopped, and information on the number of arrangements of cells in an observation visual field at that position is extracted again.例文帳に追加

ステージの移動距離が電子ビームの偏向限界に達してステージを停止し、再び、その位置での観察視野内のセル配置個数情報を抽出。 - 特許庁

When the driving unit 10 is set in a home position, the jumping-out of all the trays inside a magazine M is prevented by the regulation walls 11a and 35b.例文帳に追加

駆動ユニット１０がホームポジションに位置するときに、前記規制壁１１ａと規制壁３５ｂとで、マガジンＭ内の全てのトレイの飛び出しが防止できる。 - 特許庁

To accurately specify a position and a status of a defective image recording element exhibiting defective recording in an image recording apparatus having a full-line recording head.例文帳に追加

フルライン型の印字ヘッドを有する画像記録装置において記録不良を示す不適切画像記録素子の位置とその状態を正確に特定する。 - 特許庁

The rear end part of the liner is guided to a liner regulating position P in the propeller shaft tube 2 by a reduced-diameter part 14 formed by extending a guide tube 4.例文帳に追加

案内チューブ４が延長されて形成された短径部１４によって、ライナ後端部がプロペラシャフトチューブ２におけるライナ規定位置Ｐまで案内される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical lens capable of forming a processing pattern without limiting a material, in a predetermined position on a lens base material.例文帳に追加

レンズ基材上の所定位置に、材料を限定することなく処理パターンを形成することが可能な光学レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

In this case, only by operating an operation switch, the door 2 is opened to a given position through the push pin 41 without applying a strong force.例文帳に追加

この場合、操作スイッチ３を操作するだけで、大きな力を加えることなく、押出しピン41を介して扉２を所定位置にまで開けることができる。 - 特許庁

To suppress resticking of produced vaporized dust to the surface of a member in laser machining where the prescribed position of the member is removed using pulsed laser light.例文帳に追加

パルスレーザ光を用いて、部材の所定位置を除去するレーザ加工において、発生する気化ダストが部材表面に再付着することを抑制する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and an image processing method that display captions in a depth position easy for a user to view when displaying three-dimensional video.例文帳に追加

三次元映像が表示されるとき、ユーザが視認しやすい奥行き位置に字幕を表示できる電子機器及び画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

Moreover, this different struck ball releasing port is placed at a position which is right above the starting prize port and is nearer the starting prize port than the struck ball releasing port in the stage face.例文帳に追加

また、この別の打球放出口を、始動入賞口の真上でかつステージ面の打球放出口よりも始動入賞口に近い位置に設ける。 - 特許庁

Securing height of the indoor unit on the wall face is adjusted by the position in the rotational direction of the securing member 130 around the nail 113.例文帳に追加

これにより釘１１３を中心にした固定部材１３０の回転方向上の位置によって室内機が壁面上に固定される高さが調節される。 - 特許庁

In this case, the injection nozzle is already at a nozzle touching position when the pressurizing operation for mold clamping is ended, so that the injection step can be immediately initiated.例文帳に追加

この場合、型締昇圧が終了したときに、射出ノズルはノズルタッチ位置に到達しているので、射出工程を直ちに開始することができる。 - 特許庁

To rapidly realize the observation of a sample at different positions in an optical axis direction and also to prevent it from being influenced by the observation at another position.例文帳に追加

標本の光軸方向に異なる位置の観察を迅速に、かつ、他の位置の観察の影響を受けないで可能な走査型光学顕微鏡。 - 特許庁

The nail head support 5 slides in the direction of a nail guide surface by a spring and is separated from a nail guide surface (8a) by at least the diameter of the nail head at the forward stop position.例文帳に追加

釘頭サポート5はバネにより釘ガイド面の方向へスライドし、前進停止位置において釘ガイド面(8a)と釘頭の直径以上の間隔がある。 - 特許庁

The obturator appliance 14 is made in a sealed bag shape using an expandable and contractable material and detachably attached to a receiving position 13 of the mucosal side of the denture base.例文帳に追加

栓塞子は膨張・収縮可能な材料を用いて密閉した袋状に製作し、義歯床の粘膜側の受け部(13)に着脱可能に取付ける。 - 特許庁

The excavating auger 100 is made to rotatively penetrate a pile core position C and pulled out in an unrotated manner, so that the cutting hole and the guide hole can be concurrently preexcavated.例文帳に追加

本先掘り用掘削オーガ１００を杭芯位置Ｃに回転貫入し、無回転で引き抜くことにより、切断穴及び案内穴を同時に先掘りする。 - 特許庁

To provide a steel strip passing method, and a passing position control device in a continuously heating facility capable of improving the service life of a conveyor roll for a heating furnace.例文帳に追加

加熱炉用の搬送ロールの寿命を向上できる連続加熱処理設備での鋼帯通板方法及び通板位置制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the motor unit 32 runs in a first rotational direction by the force of pulling the closing-side cable 25b, so that the latch 53 can be driven toward the full-latching position.例文帳に追加

これにより、モータユニット３２が閉側ケーブル２５ｂの牽引力により第１の回転方向に回転して、ラッチ５３がフルラッチ位置に向けて駆動される。 - 特許庁

An inner guide frame 11A, which can support a lower end of an inner diagonal member 3A freely and horizontally movable in the direction of a column member 2, is provided at a prescribed position on a foundation 1.例文帳に追加

基礎１上の所定位置に、内側斜材３Ａの下端を柱材２方向に水平移動自在に支持可能な内側ガイドフレーム１１Ａを設ける。 - 特許庁

A die 12 placing a plate material 3 has a bending end edge 19 of a curved shape in a cross sectional view at a cutting edge of the position corresponding to a neck 7 and an undercut.例文帳に追加

板材３を載置するダイ１２は、ネック７とアンダーカットとに対応する位置の刃先に断面視湾曲形状の湾曲端縁１９を備える。 - 特許庁

On the basis of optical intensity profile data V_X(n), it is possible to specify the position of the specified light transmitting/blocking part 4 in the direction A of movement.例文帳に追加

更に、光強度プロファイルデータＶ_Ｘ(ｎ)に基づき、特定された光透過／遮断部４の移動方向Ａにおける位置を特定することができる。 - 特許庁

In addition, a mark information movement control portion 14 controls movement of a display position of a mark, based on input operation by a user from an input portion 5.例文帳に追加

また、目印情報移動制御部１４は、利用者による入力部５からの入力操作に基づいて目印の表示位置の移動を制御する。 - 特許庁

In the display section, a plurality of target object positions and the current position of the own vehicle are notified by target icons that are arranged on a two-dimensional plane.例文帳に追加

表示部には、複数の目標物の位置と車両の現在位置とが、２次平面上に配置されるターゲットアイコンにより報知するように構成した。 - 特許庁

To enable drastically reducing a time and effort by minimizing a camera position (direction) or the movement of an object in performing photography, for example, aiming at the compositing of images.例文帳に追加

例えば合成を目的として撮影を行う場合において、カメラ位置（向き）や被写体の移動を最小限とし、手間を大幅に軽減する。 - 特許庁

A position of the support member 6 is variously different by an installation place, and is not univocally determined in the longitudinal direction of the base board 1.例文帳に追加

支持部材６の位置は取り付け場所によりさまざまに異なるため基板１の長手方向に対して一意的に決まっていないためである。 - 特許庁

A first error diffuser 52 diffuses an error value generated in each pixel at the first prescribed position, according to the result of the determination by the first dot determination part 51.例文帳に追加

第１の誤差拡散部５２は、第１のドット判定部５１の判定結果に応じて第１の所定位置にある各画素に生じる誤差値を拡散させる。 - 特許庁

To provide a margin of a first recording medium in a position intended by a user, and to align margins of a plurality of recording media overlapping one another after image formation.例文帳に追加

１枚目の記録媒体の余白をユーザの意図する位置に設けると共に、画像形成後に重なる複数枚の記録媒体の余白を揃える。 - 特許庁

To provide a substrate bonding device which keeps the bonding position of a wafer with a substrate, etc. constant, prevents the substrate from being damaged, and is satisfactory in work efficiency.例文帳に追加

ウエハと基板等の貼り合わせ位置を一定に保ち、基板を破損する虞がなく、作業効率のよい基板貼り合わせ装置を提供する。 - 特許庁