「In Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

In step S14, the noise is determined at random to approximate an average of the successive calculation result with the result of a calculation for averaging in each step of the successive calculation.例文帳に追加

このとき、ステップＳ１４でノイズをランダムに決めることにより、逐次計算の結果の平均値を、逐次計算の各段階で平均をとった計算の結果で近似する。 - 特許庁

When it is determined in a step S22 that a photographing mode is a photographer mode, it is determined in a step S23 whether or not a smiling face (smile) of a photographer is detected.例文帳に追加

ステップＳ２２において、撮影モードが撮影者モードであると判定された場合、ステップＳ２３において、撮影者の笑顔（スマイル）を検出したか否かが判定される。 - 特許庁

In an image processing process, image processing is performed so as to emphasize a luminance change in a direction orthogonal to the extending direction of the step bunching, and thus, the step bunching is detected.例文帳に追加

そして、画像処理工程において、ステップバンチングの延在方向と直交する方向の輝度変化を強調する画像処理を実行し、ステップバンチングを検出する。 - 特許庁

The design support apparatus sets a column in which two or more types of bulks are arranged (bulk area) according to a formed unit cell (step S22a), and arranges the unit cell in the column (step S22b).例文帳に追加

設計支援装置は、作成したユニットセルに応じて、複数種類のバルクを配置した列（バルク領域）を設定し（ステップ２２ａ）し、列にユニットセルを配置する（ステップ２２ｂ）。 - 特許庁

In the case that a step S54 is determined to be Yes, a damping force control part 50 searches a target current Itgt from a second target current map in a step S56.例文帳に追加

ステップＳ５４の判定がＹｅｓであった場合、減衰力制御部５０は、ステップＳ５６で第２目標電流マップから目標電流Ｉｔｇｔを検索する。 - 特許庁

If the deviation is the threshold value δ or less, it is diagnosed as normal in a step S14, but it is diagnosed as abnormal in a step S16 if the threshold value δ is exceeded.例文帳に追加

そして、閾値δ以下である場合には、ステップＳ１４において正常と診断する一方、閾値δを超える場合には、ステップＳ１６において異常と診断する。 - 特許庁

To provide a webbing winding device reducing an absorption amount of a load in a next step relative to an absorption amount of a load in the initial step and increasing the difference thereof.例文帳に追加

最初の段階での荷重の吸収量に対して次段階の荷重の吸収量を小さくでき、しかも、その差を大きくできるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

In the step B, a system is set on standby for an interval, i.e., a predetermined time of several seconds (step S121) since an abnormality was repeated a plurality of times in the upstream side processing.例文帳に追加

工程Ｂでは、その上位処理において、異常が複数回繰り返されたことから、インターバル、つまり数秒といった所定時間、システムを待機させる（ステップＳ１２１）。 - 特許庁

When a power supply for the electronic apparatus is turned on as timing for starting questionnaire processing in a step S1, whether GUI setting questionnaire is to be executed or not is decided in a step S2.例文帳に追加

ステップＳ１においてアンケート処理が開始される契機として電子機器の電源がオンされると、ステップＳ２においてＧＵＩ設定アンケートを行うか否かを判定する。 - 特許庁

The method further comprises a step of cutting down a ground in the bog area and a step of installing a pond in the cut down ground.例文帳に追加

また、本発明の湿原再生方法は、湿原域の地盤を切り下げる工程と、切り下げられた地盤に池を設置する工程とを更に含んでいることを特徴とする。 - 特許庁

When the discharge condition of the AT stock is established in a step SS130, the AT function is exercised in a step SS140, and the procedure and timing of a stop button operation are notified of.例文帳に追加

ステップＳＳ１３０でＡＴストックを放出条件が成立していれば、ステップＳＳ１４０でＡＴ機能を発動し、停止ボタン操作の手順とタイミングを告知する。 - 特許庁

If interference check result on a robot position attitude for checking interference is present in step S3, the interference check result is employed in step S4.例文帳に追加

ステップＳ３において、干渉チェックを行うべきロボットの位置姿勢についての干渉チェック結果が存在していれば、ステップＳ４に進んで当該干渉チェック結果を採用する。 - 特許庁

The microcomputer of an electronic still camera corrects a dimming level by preliminary lighting in step S21 and determines whether the effect of the strobe lighting is obtained in step S22.例文帳に追加

電子スチルカメラのマイクロコンピュータは、ステップＳ２１において、プリ発光により調光レベルを補正し、ステップＳ２２において、ストロボ発光の効果が得られるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide an exposure defective area calculating method of accurately calculating a pattern formation detective area, caused by a step pattern in a step pattern layout plane, in a short time.例文帳に追加

段差パターンに起因するパターン形成不良領域を、段差パターンレイアウト面内で正確かつ短時間に算出する露光不良領域算出方法を得ること。 - 特許庁

Hereby, vehicle vertical vibration becomes a reciprocal condition between the measuring plates 11, 31 in the preceding step and the measuring plates 21, 41 in the subsequent step, to thereby cancel the deficiency of a measurement value.例文帳に追加

これにより、前段の計測板１１、３１と後段の計測板２１、４１とで車両上下振動が相反条件となるから、計測値の欠損がキャンセルされる。 - 特許庁

A crossing road left side image is inputted in a step 8010 and the plane projection image of a left side is prepared for the crossing road left side image in the step 8110.例文帳に追加

ステップ８０１０において、交差道路左側画像が入力し、ステップ８１１０において、交差道路左側画像を左側の平面投影画像を作成する。 - 特許庁

In a step S5, it is decided whether the calculated spectrum change amount D is greater than a prescribed threshold or not and in a step S6, processing based on the decided result is executed.例文帳に追加

ステップＳ５で、算出されたスペクトル変化量Ｄが、所定の閾値より大きいか否かが判定され、ステップＳ６で、その判定結果に基づく処理が行われる。 - 特許庁

Then, a nickel film E3 is deposited in a third chamber ch3 (step s06), followed by deposition of an oxidation preventing conductor film E4 in a second chamber ch2 (step s07).例文帳に追加

続いて、第３チャンバｃｈ３内でニッケル膜Ｅ３を堆積し（工程ｓ０６）、第２チャンバｃｈ２内で酸化防止導体膜Ｅ４を堆積する（工程ｓ０７）。 - 特許庁

In the case that the reception confirmation key is depressed, a document for reporting that the data are received is transmitted to the electronic mail address stored in the step S14 (step S16).例文帳に追加

受信確認キーが押下されている場合には、ステップＳ１４にて記憶した電子メールアドレスへデータを受信した旨を伝える文書を送信する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

In the change cell selection step S40, a cell changing performance is selected from among the cells constituting an integrated circuit based on evaluation results in step S30.例文帳に追加

変更セル選択工程Ｓ４０では、工程Ｓ３０による評価結果に基づいて、集積回路を構成するセルの中から、性能を変更するセルを選択する。 - 特許庁

Program vectors of programs being user model generation objects are acquired in a step S231, and a topic inputted by the user is set as a filtering condition in a step S232.例文帳に追加

ステップＳ２３１で、ユーザモデル作成対象の番組の番組ベクトルが取得され、ステップＳ２３２で、ユーザにより入力されたトピックがフィルタリング条件として設定される。 - 特許庁

In Step 150, the shortage is added to the input torque as a correction, and in Step 160, the line pressure is set based on the result of addition.例文帳に追加

そして、ステップ１５０において、入力トルクに上記不足分を補正量として加算し、ステップ１６０においてこの加算結果に基づいてライン圧を設定する。 - 特許庁

When determining that the number counter indicates the prescribed number or more (YES in the step S44), this image forming apparatus changes a threshold in displaying 'toner near empty' (a step S48).例文帳に追加

枚数カウンタが所定値以上であると判断した場合（ステップＳ４４においてＹＥＳ）には、トナーニアエンプティを表示する際のしきい値を変更する（ステップＳ４８）。 - 特許庁

A femto base station 110 receives a packet from the Internet or a home network to UE 100 in a step ST101, and a paging procedure is started in a step ST102.例文帳に追加

ＳＴ１０１では、フェムト基地局１１０は、インターネット又は宅内ネットワークからＵＥ１００宛てのパケットを受信し、ＳＴ１０２では、ページング手順を開始する。 - 特許庁

When an individual authentication input is made ("YES" in step S1), whether individual authentication data are the same as the previous user stored in an individual authentication storage part 2 is checked (step S2).例文帳に追加

個人認証入力が有ると（ステップＳ１でＹＥＳ）、個人認証記憶部２に記憶されている前回のユーザと同じ個人認証データであるかをチェックする（ステップＳ２）。 - 特許庁

Thereby, while preventing step-out of the step motor 5, this velocimeter 1 excellent in visibility is realized by restraining unnatural motion of the pointer 6 in an extremely low velocity region.例文帳に追加

これにより、ステップモータ５の脱調を防止しつつ、極低速域における指針６の不自然な動きを抑えて視認性に優れる速度計１を実現することができる。 - 特許庁

A command voltage generation means sets current feedback gain to "large" in STEP 2, and a rotor angle detector executes "rotor magnetic pole direction discrimination processing" in STEP 4.例文帳に追加

指令電圧生成手段は、ＳＴＥＰ２で電流フィードバックゲインを「大」に設定し、ロータ角度検出部は、ＳＴＥＰ４で「ロータ磁極向き判別処理」を実行する。 - 特許庁

Data transmission processing for practically transmitting data is executed in a step S504 and result notification processing for receiving the transmission result information is executed in a step S505.例文帳に追加

そして、ステップＳ５０４で実際にデータを送信するデータ送信処理を行ない、ステップＳ５０５で、その送信結果の通知を受けるための結果通知処理を行なう。 - 特許庁

In a step S2205, unprocessed vertex data is taken out from object shape data and in a step S2206, low resolution rendering processing of every single vertex is performed.例文帳に追加

ステップＳ２２０５において物体形状データの中から未処理の頂点データを取りだし、ステップＳ２２０６によって１頂点毎の低解像度レンダリング処理を行う。 - 特許庁

If the difference is not within this temporary target value range (N in step S6), a number m of lines through which output levels should be taken in from optical black pixels, is set (step S18).例文帳に追加

前記の差分が仮目標値範囲内になかったときは（ステップＳ６のＮ）、オプティカルブラック画素から出力レベルを取り込むライン数ｍを設定する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

The optical disk device determines the tilt angle of a lens (Step S107) based on a plurality of wobble signals which are obtained in a state in which tracking is controlled to be "Off" (Step S101).例文帳に追加

光ディスク装置は、トラッキングをオフに制御した状態（ステップＳ１０１）で得られる複数のウォブル信号に基づいて、レンズのチルト角度を決定する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

A distance δ between original points of the encoders 2, 5 is found when the distance δ between the original points is not stored, in a step 103, and the the distance δ is stored in a step 104.例文帳に追加

ステップ１０３で、エンコーダ２，５の原点間の距離δを記憶していない場合に、その原点間の距離δを求め、ステップ１０４で、距離δを記憶する。 - 特許庁

Whether imaging is instructed is determined (step S507), and when the imaging is instructed, a captured image in which the face of the specified person subject is corrected in the step S506 is recorded.例文帳に追加

撮影指示があったか否かを判断し（ステップＳ５０７）、撮影指示があったならば、ステップＳ５０６で特定の人物被写体の顔が補正された撮影画像を記録する。 - 特許庁

To reduce the interference between a side cover and a foot of a driver, even when the side cover is extended to near a step, in a structure in the periphery of the step of a saddle riding type vehicle.例文帳に追加

鞍乗り型車両のステップ周辺構造において、ステップ近傍までサイドカバーを延出した際にも該サイドカバーと運転者の足との干渉を低減する。 - 特許庁

Before the hammering step, temporary projecting parts 23a are formed in advance on front faces of the respective inward projecting parts 23, and in the hammering step, the temporary projections 23a are crushed by the ball 3.例文帳に追加

ハンマーリング工程の前に、予め各々の内方突出部２３の前面に仮の突起２３ａを形成し、ハンマーリング工程で、仮の突起２３ａをボール３で押し潰す。 - 特許庁

In the die providing step (Step S2), a die movably divided into a plurality of sections in the radial direction of the stock tube and having die ridge parts and die valley parts, is provided.例文帳に追加

金型提供過程（ステップＳ２）では、素材管の半径方向に移動可能に複数に分割され金型山部及び金型谷部を有する金型を提供する。 - 特許庁

When it is in a charging state that the travel by the motor generator 3 is possible in the step 102, the hybrid vehicle 1 transfers to an electric travel mode by the motor generator 3 (step 104).例文帳に追加

ステップ１０２で電動発電機３による走行が可能な充電状態の場合は、電動発電機３による電動走行モードに移行する（ステップ１０４） - 特許庁

In the ridge part forming step (Step S5), the internal pressure of the tube with the valley parts formed therein is increased after closing the die, and ridge parts are formed in the stock tube by the die valley parts.例文帳に追加

山部成形過程（ステップＳ５）では、金型を閉じた後に、谷部が成形された管の内圧を上昇させ、金型谷部により素材管に山部を成形する。 - 特許庁

When the difference between the first and second depths is equal to or more than a predetermined threshold value in step S5, the switching based on WIPE is prohibited in step S7.例文帳に追加

ステップＳ５において、第１の奥行きと第２の奥行きとの差が所定の閾値以上であると判定された場合、ステップＳ７において、ワイプによる切替を禁止する。 - 特許庁

When it is determined in a step S25 that the photographing mode is a subject mode, it is determined in a step S26 whether or not a smiling face (smile) of the subject is detected.例文帳に追加

ステップＳ２５において、撮影モードが被写体モードであると判定された場合、ステップＳ２６において、被写体の笑顔（スマイル）を検出したか否かが判定される。 - 特許庁

In a third step, the maximum value 26 is detected, and in a fourth step, a desired operating point (B_4) of the internal combustion engine is set up based on the detected maximum value 26 as a starting point.例文帳に追加

第３のステップで、最大値２６を検出し、第４のステップで、検出した最大値２６を起点として内燃エンジンの望ましい作動点（Ｂ_４）を設定する。 - 特許庁

In the adhesion condition determining step, an adhesive condition for adhering one structure and the seat is determined based on the correction amount determined in the correction amount determining step.例文帳に追加

接着条件決定工程では、補正量決定工程で決定された補正量から、一の構造体と台座とを接着するための接着条件が決定される。 - 特許庁

When it is determined that the smile of the photographer is detected, an image of the photographer is captured in a step S24 and an image of a subject is captured in a step S27.例文帳に追加

撮影者のスマイルを検出したと判定された場合、ステップＳ２４において、撮影者の画像が取得され、ステップＳ２７において、被写体の画像が取得される。 - 特許庁

In a step S102, an input to instruct the execution of the first operation is accepted, and in a step S103, whether or not the input is matched with a permitted operation is determined.例文帳に追加

ステップＳ１０２で、第１の作業の実行を指示する入力が受け取られ、ステップＳ１０３では、その入力が許可される作業と適合するか否かが判断される。 - 特許庁

In an initializing step of a process flow in the authorized-person setting system 86, the ID of the user whose permission or nonpermission of operation of the reset button is to be set is input (step A1).例文帳に追加

権限者設定システム８６のプロセスフローの初期設定ステップにおいて、リセットボタンの操作可否を設定すべきユーザのＩＤが入力される（ステップＡ１）。 - 特許庁