| 意味 | 例文 |
In commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12251件
In the case the abnormality in the pressure sensor 43 is determined, the control part 4 inhibits use of a detected pressure value at the time of calculating the gas supply command value.例文帳に追加
制御部4は、圧力センサ43の異常が判定された場合に、ガス供給指令量を演算する際の検出圧力値の使用を禁止する。 - 特許庁
To provide a data processor registering a more accurate input-output group in a command section storage means in reusing a function.例文帳に追加
関数の再利用を行う上でより的確な入出力グループを命令区間記憶手段に登録することを可能とするデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
Operating means 7 and 7 giving an operation command to the electric assist unit 3 and driving it are disposed in one end side in the longitudinal direction of a main frame 6.例文帳に追加
また、メインフレーム6の長手方向一端側に、前記電動アシストユニット3に操作指令を与えて駆動させるための操作手段7,7を配設する。 - 特許庁
The command for writing the individual keyword is not stored in an arithmetic process part 2 to prevent rewriting of the keyword in the special area 6.例文帳に追加
そして、この個別のキーワードの書き込みコマンドを演算処理部2には保存させないことで、特殊領域6のキーワードの書き換えを行えないようにする。 - 特許庁
To provide a recording medium wherein an application program capable of preventing a malfunction in a command menu such as 'return', 'next' in a WWW browser is recorded.例文帳に追加
WWWブラウザの「戻る」、「次へ」のコマンドメニューにおける誤操作を防止することができるアプリケーションプログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a non-volatile semiconductor memory in which a command by which read-out, write-in, and erasure can be performed by only a specific user can be set.例文帳に追加
特定のユーザーのみが読み出し、書き込みおよび消去が可能なコマンドを設定することができる不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
When accessing the storage of the portable equipment, the reader constitutes a command packet format indicated in Fig.2(B) in the data part of a laser 2 data frame format and transmits it.例文帳に追加
読み取り機器は、携帯機器のストレージにアクセスする際、レイヤ2データフレームフォーマットのデータ部に図2(B)に示すコマンドパケットフォーマットを構成して送信する。 - 特許庁
The special reproduction is executed on the basis of the image information stored in the region for special reproduction in response to input of a prescribed command (step S6).例文帳に追加
そして、所定のコマンドの入力に応答して特殊再生用の領域に記憶された画像情報に基づいて特殊再生を実行する(ステップS6)。 - 特許庁
The control circuit reads out data from the nonvolatile memory cell in response to the input of the read command, and outputs data from a data terminal in accordance with the clock signal.例文帳に追加
読み出しコマンドの入力に応答して制御回路は不揮発性メモリセルからデータを読み出し、クロック信号に応じてデータ端子からデータを出力する。 - 特許庁
In this case, the allocation program extracts elements in the HTML data such as "a element", "button element", "input element" and the like as a command.例文帳に追加
この場合、割り当てプログラムは、HTMLデータ中の「a要素」や、「button要素」、「input要素」等の要素をコマンドとして抽出する。 - 特許庁
The control program generator replaces a block which determines "a<b" in the model to a command which determines "(a<b) AND (a≠b)" in a source code when the model is converted into the source code.例文帳に追加
モデルをソースコードに変換する際、モデル中の「a<b」を判定するブロックを、ソースコードにおいて、「(a<b)かつ(a≠b)」を判定する命令に置き換える。 - 特許庁
To solve the problem that it is difficult to find whether a voice command given by a user is correctly processed in a terminal or a host in a system for providing information with voice.例文帳に追加
音声による情報提供システムにおいて、ユーザの与えた音声コマンドが端末、ホストなどで正しく処理されているかどうかがわかりにくい。 - 特許庁
When the dubbing restart command isn't inputted, the dubbing application preserves a signal showing that the dubbing processing is canceled in the flash ROM in the step S45.例文帳に追加
ダビング再開指令が入力されない場合、ステップS45で、ダビングアプリケーションは、ダビング処理がキャンセルされたことを示す信号をフラッシュROMに保存する。 - 特許庁
To vary subsequent processing in accordance with predetermined conditions without using a conditional branch command in the program of the CPU of a game machine.例文帳に追加
遊技機のCPUのプログラムにおいて、条件分岐コマンドを用いずに、予め定められた条件に応じてそれ以降の処理を変化させるようにする。 - 特許庁
The number of the execution stages in the command execution circuit 108 is changed in response to an API code output from a software program executed this system of the present invention.例文帳に追加
命令実行回路108の実行ステージの個数を、本システム上で実行されるソフトウェアプログラムから出力されるAPIコードに応じて変化させる。 - 特許庁
In step S6, a PDA transmits command data on start of the Bluetooth function described in the XML format to a personal computer via a reader/writer.例文帳に追加
ステップS6において、PDAは、リーダライタを介してパーソナルコンピュータに対して、XML形式で記述された、ブルートゥース機能の起動に関するコマンドデータを送信する。 - 特許庁
In an abnormal time measurement section 15, time when the variation in the torque command value exceeds a threshold set by an abnormal detection threshold setting section 14 is counted.例文帳に追加
ここで、異常時間測定部15において、トルク指令値の変化量が異常検出閾値設定部14によって設定された閾値を超えた時間をカウントする。 - 特許庁
In response to the backup command from the network adapter, an I/O processor sends the data stored in the storage device to a device for storing backup data.例文帳に追加
I/Oプロセッサは、ネットワークアダプタからのバックアップの指示に応じて、記憶装置に格納されたデータを、バックアップデータを格納する装置に対して送り出す。 - 特許庁
Then, print command data related to the print data are transferred to a first printer device 16A in the direction of the arrow A in the figure 1 (B).例文帳に追加
さらに、第1ホストPC12Aからは、そのプリントデータに係わるプリント指示データが、図1(B)の矢印A方向に沿って、第1プリンタ装置16Aへ転送される。 - 特許庁
In the case of the failure of the device, allocation is changed in the command distribution part 2, and signals are reconstructed so as not to use the failure device.例文帳に追加
デバイスが故障した場合には、コマンド分配部2において配分を変更し故障したデバイスを使用しないように信号の再構成を行う。 - 特許庁
To inhibit operation to be executed by a command to be used only for an external writing mode when a microcomputer(MC) with a built-in non- volatile memory is in an MC mode.例文帳に追加
不揮発性メモリを内蔵したマイクロコンピュータに於いて、外部書込モードのみに使用されるコマンドで実行される動作をマイコンモードでは禁止する。 - 特許庁
The command circuit I also has a second counter 56 for updating the determination value in a cycle of updating clock signals since when the counter value is stored in the register 55.例文帳に追加
また、指示回路Iは、カウンタ値がレジスタ55に記憶されたときから更新用クロック信号の周期毎に判定値を更新する第2カウンタ56を備える。 - 特許庁
Change in polarity to a switch matrix 2 is performed by a command from a controller 5, in response to the instructions or other commands from an operator.例文帳に追加
スイッチマトリクス2への極性切替は制御装置5からの指令により行われ、操作者の指示或いは他の指令などに対応して行われる。 - 特許庁
When the shutter button 55 is clicked in the state, a bulb photographing start command is issued, and a camera starts bulb photographing (opens a shutter) in response to it.例文帳に追加
この状態でシャッタボタン55がクリックされると、バルブ撮影開始コマンドが発行され、これに応答してカメラはバルブ撮影を開始する(シャッタを開く)。 - 特許庁
A printer driver 33 generates a printing data, in response to an input of a start command for printing processing in the printer 10, and stores the generated printing data into a spooler 34.例文帳に追加
プリンタドライバ33は、プリンタ10での印刷処理の開始指令が入力されることに応じて、印刷データを生成し、スプーラ34に保存する。 - 特許庁
It is said that Masashige was from Mino Province, served the Saito clan first, and killed Nobumasu ODA under the command of Nobunaga ODA in the Battle of Karumi in June 1562. 例文帳に追加
美濃国の出身で、初め斎藤氏に仕え、永禄5年(1562年)5月の軽海の戦いでは、織田信長配下の織田信益を討ち取ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He, who was a senior vassal with 4,000 koku chigyo (enfeoffment) under the command of Kiyomasa Kato, was isolated in Tanchon and held up in a castle, but could not endure it and surrendered. 例文帳に追加
加藤清正配下で4,000石の知行を得ていた重臣だが、端川で孤立し籠城したものの持ちこたえられずに降伏したというものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To perform efficient bus control in the case of performing the transfer of a command and data in a packet form by using a common bus regarding a data processing system.例文帳に追加
本発明はデータ処理システムに関し、共通バスを使用してパケット形式のコマンド及びデータの転送を行う際の、効率の良いバス制御を行う。 - 特許庁
To immediately execute new processing in the case that a command to stop data communication is made in the midst of authentication processing.例文帳に追加
認証処理が行われている最中において、データの通信を取り止める指令がなされた場合、直ちに新たな処理を実行できるようにする。 - 特許庁
In a processing activated by periodical reset signals generated with 2 ms interval, a prize ball control command transmission processing is executed in every 600 μs.例文帳に追加
2ms間隔で発生する定期リセット信号で起動される処理において、600μs毎に賞球制御コマンド送出処理が実行される。 - 特許庁
PHP editor with syntactic and semantic code highlighting for mixed code (PHP/HTML/CSS/JavaScript), occurences and error highlighting code completion and dynamic help (also for PHPDoc tags and included elements),code generators, comment completion, php doc generation, abbreviations, code snippet paletteSupport for php short tags and php HEREDOC strings, code folding, bracket matching, indentationIntegrated FTP access for remotely hosted projects (upload, download, delete)IDE recognizes default location of document root in different operating systemsSupport for PHP include path (global for all projects, or one per project)Run project/single file, debug project/single file, run script in command lineWizard for creating new PHTML and PHP filesNavigator and hyperlinking (Go to Declaration, Go to Type, Go to the included/required file)Rename RefactoringDebugger supports breakpoint, local variables, watches and bubble watches (tooltip)Support for multiple project configurationsFind Usages action例文帳に追加
Ruby Gems インストールマネージャー - NetBeans
During the Hogen War in 1156, and the Heiji War in 1159, the party followed the troops under MINAMOTO no Tameyoshi's command (some say that the party was subordinate to the Hatakeyama clan) and they fought bravely. 例文帳に追加
1156年(保元元)の保元の乱および1159年(平治元)の平治の乱では、源義朝麾下(畠山氏に従属との説もあり)に従軍し活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Geneki (active officer) refers to an individual in regular military service engaged in normal military affairs, and their administration is under the supreme command of the Emperor that the Cabinet cannot affect. 例文帳に追加
現役とは平時軍務に従事する常備兵役を指し、現役武官の人事は、内閣(日本)の関与が不可能な天皇の統帥権に関わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He fought a sumo fight (角力: another kanji expression for sumo, and it is written as 捔力 in "Nihon Shoki") with TAIMA no Kehaya (a powerful regional family in Yamato Province, present Nara Prefecture) under command of the Emperor Suinin, and won the fight, after an exchange of ferocious kicks, by breaking Kehaya's lower back. 例文帳に追加
垂仁天皇の命により、当麻蹴速と角力(『日本書紀』では捔力)で互いに蹴り合って腰を踏み折って勝った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the latter part of the Sengoku period, the intermediate samurai rank of ashigaru taisho (samurai in command of a troop ashigaru) came to be recognized and was awarded an annual stipend of between 200 and 500 koku. 例文帳に追加
戦国時代後期には地位も向上して足軽大将の家禄は、200石から500石程度で中級の武士として認められる存在になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Incidentally, in Ieyasu TOKUGAWA's army headquarters sonae in Figure 1, the independent sonae of Saemon no jo SAKAI drawn at the center is omitted, and only the unit under the direct command of Ieyasu is shown. 例文帳に追加
因みに図1の徳川家康本陣備は中央に描かれていた単独の備である酒井左衛門尉備を除外し、家康直属部隊のみを示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, in response to a game program request command from the external device, a game program stored in a nonvolatile storage means 202 is transferred to the external device.例文帳に追加
また、外部装置からの遊技プログラム要求指令に応答して、不揮発性記憶手段202に記憶されている遊技プログラムを外部装置へ転送する。 - 特許庁
To realize a test mode entry method using key entry by continuous test mode cycle used in a conventional SDRAM/DDR-SDRAM, in a FCRAM command system.例文帳に追加
FCRAM のコマンド体系において、従来のSDRAM/DDR-SDRAM で使用されている連続したテストモードサイクルによるキーエントリを使用したテストモードエントリ方法を実現する。 - 特許庁
Inner data are prepared in accordance with the input/selected data, and a necessary instruction of the item specified as the collected item is written in the command.例文帳に追加
このデータに従って内部データが作成され、それに基いて、収集すると指定された項目について、必要な命令が指令に書き込まれる。 - 特許庁
When the CPU 439 makes an affirmative discrimination, the CPU 439 transmits a command to an in-finder display circuit 440 to allow a display element 410 in a finder to make a warning display.例文帳に追加
CPU439は肯定判定すると、ファインダ内表示回路440に指令を送りファインダ内表示素子410に警告表示を行わせる。 - 特許庁
The a-axis is an axis which is rotated in a stepwise fashion by each 60 degrees, in an electrical angle according to the phase of the voltage command vector with a fixed axis of a U-phase as a reference.例文帳に追加
a軸は、U相の固定軸を基準とした電圧指令ベクトルの位相に応じて電気角60度ごとにステップ的に回転する軸である。 - 特許庁
This airbag device makes a rack move straight in a desired direction by circularly moving a pinion 40 by actuating a motor 38 in accordance with a command from a control circuit.例文帳に追加
制御回路からの指令により、モーター38を作動させてピニオン40を円運動させ、ラック34を所望方向に直線運動させる。 - 特許庁
To provide a method for controlling a transfer robot capable of shortening a cycle time while accommodating an increase in command quantity, in transferring operations of a robot system.例文帳に追加
ロボットシステムの搬送作業において、命令量の拡大に対応しつつ、タクトタイムを短縮させる搬送ロボットの制御方法を提供すること。 - 特許庁
If a smart key is successfully verified wirelessly, an RSSI confirmation command is transmitted from an LF transmission unit provided in a door or a trunk in a vehicle.例文帳に追加
無線を用いたスマートキーの照合が成功したら、車両のドアあるいはトランクに備えられたLF送信部からRSSI確認コマンドを送信する。 - 特許庁
The disk drive 100 in the copy source side transfers a writing command and the record data to copy the record data to a recording medium of the disk drive 200 in the copy destination.例文帳に追加
コピー元ディスクドライブ100は、ライトコマンド及び記録データを転送して、コピー先のディスクドライブ200の記録媒体に記録データをコピーする。 - 特許庁
To reduce the power consumption due to lighting of a liquid crystal panel, and to prevent the deterioration of the durability of the liquid crystal panel in a digital video camera that is in a state of command waiting.例文帳に追加
コマンド待機中のデジタルビデオカメラにおいて液晶パネルの点灯による消費電力の削減及び液晶パネルの耐久性の低下を防ぐ。 - 特許庁
To precisely detect a current in both on and off command periods without interposing a transistor for current detection in series with a load.例文帳に追加
負荷と直列に電流検出用のトランジスタを介在させることなく、オン指令期間とオフ指令期間の両期間における電流を高精度に検出する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|