| 意味 | 例文 |
In errorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18416件
Then, the NAND-Flash memory controller 10 creates an error correction code in the determined data size and performs control to write the created error correction code to the NAND-Flash memory 20.例文帳に追加
そして、NAND−Flashメモリコントローラ10は、決定されたデータサイズの誤り訂正符号を生成し、生成された誤り訂正符号をNAND−Flashメモリ20に書き込むように制御する。 - 特許庁
In the situation where a tracking serve loop is not closed, the amount of tracking error leaking into focus error is learned for every disc and the a focus gain or the maximum revolution per minute a spindle motor is changed according to the learned leaked amount.例文帳に追加
トラッキングサーボループを閉じていない状態で、トラッキングエラーがフォーカスエラーに漏れ込む量を個々のディスクごとに学習し、学習した漏れ込み量に応じてフォーカスゲインやスピンドルモータの最大回転数を可変させる。 - 特許庁
To provide an error correction decoding method and a decoder where number of decoding repetition times and the quantity of calculation are reduced in the case of decoding a code sequence resulting from applying associative encoding to a block error correction code and a turbo code.例文帳に追加
ブロック誤り訂正符号とターボ符号とを連接符号化した符号系列の復号に際して、復号繰り返し回数および計算量を低減化した誤り訂正復号方法および復号装置を得る。 - 特許庁
A marking input means decides a correct/error answer from circle/cross information simultaneously with the input of the circle/cross information of each problem of a paper test sheet and stores the judged result in a storage means as correct/error information.例文帳に追加
採点用入力手段で、ペーパーテスト用紙の1問ごとの○×情報を入力すると同時に、正誤判定手段が○×情報から解答の正誤を判定し、正誤情報として記憶手段に記憶する。 - 特許庁
To provide a retransmission method or the like using an error correction code capable of transmitting data with a low delay by controlling an error correction code data amount of a physical layer in response to the retransmission of a data link layer.例文帳に追加
データリンク層の再送に応じて、物理層の誤り訂正符号データ量を制御することにより、低遅延でデータを送信することができる誤り訂正符号を用いた再送方法等を提供する。 - 特許庁
To monitor a data read state and to perform control so as to automatically lower the rotation speed of a disk corresponding to an error rate even in the case of the disk of a format to which data for error correction for a CD-ROM are not added.例文帳に追加
CD−ROM用のエラー訂正用のデータが付加されていないフォーマットのディスクであっても、データ読み取り状態を監視し、エラーレートに応じてディスクの回転速度を自動的に落とすように制御すること。 - 特許庁
To provide a pachinko machine capable of maintaining precise dispensing by correctly receiving a prize ball command without stopping the operation of a paying out controller even in the case of operating an error releasing switch for releasing an error.例文帳に追加
エラー解除のためのエラー解除スイッチを操作した場合であっても、払出制御装置の動作が停止せず、賞球コマンドの受信が正しく行われ、この結果、正確な払出が維持できるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
Moreover, a column unit error number correction symbol generation frequency counter 4 counts the number of generation frequency of each error number correction symbol in columns, and a symbol unit correction state memory circuit 5 stores the correction states of each symbol.例文帳に追加
また、列単位エラー数訂正シンボル発生度数カウンタ4は、列単位で各エラー数訂正シンボルの発生度数をカウントし、シンボル単位訂正状態記憶回路5は、各シンボルの訂正状態を記憶していく。 - 特許庁
To provide an image reading device capable of adding a following document bundle to a paper feeding part without causing a jamming error and a double feed error and the like while documents are left in the paper feed part during the time that the documents are fed.例文帳に追加
原稿の給紙中に給紙部に原稿が残っている状態で次の原稿束をジャムエラーや重送エラー等を起こすことなく給紙部に追加することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁
A tracking error signal is detected from the optical information recording medium 1 by the one optical head 12 and the tracking control of the first and second optical heads 12 and 13 is executed in accordance with the detected tracking error signal.例文帳に追加
一方の光学ヘッド12で光情報記録媒体1からトラッキングエラー信号を検出し、当該検出されたトラッキングエラー信号に基づいて、第1及び第2の光学ヘッド12,13のトラッキング制御を行う。 - 特許庁
In the data restoring means 2, a phase error between the data of a conversion ratio adjusted by a sampling frequency converting means 6 and a transmission symbol timing is detected, and on the basis of the phase error, the conversion ratio is adjusted.例文帳に追加
データ復号手段2では、サンプリング周波数変換手段6で変換比率が調節されたデータと伝送シンボルタイミングとの位相誤差を検出し、この位相誤差に基づいて変換比率を調節する。 - 特許庁
To provide document conveying equipment capable of surely detecting the conveying error of a document formed in a simple structure with less number of parts and man-hour of wiring and a method of detecting the document conveying error.例文帳に追加
本発明は、部品点数や配線工数が少ない簡単な構成で確実に帳票の搬送エラーを検出できる帳票搬送装置及び帳票搬送エラーの検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In an encoder 11, an error detection code is calculated on the basis of the information of a transmission object, and encoded data including a plurality of sets of the information and the error detection codes obtained by calculation is generated.例文帳に追加
符号化装置11においては、伝送対象の情報に基づいて誤り検出符号が計算され、情報と、計算により求められた誤り検出符号との組を複数含む符号化データが生成される。 - 特許庁
When the analyzing section 21 fails to judge the page description language of print data, print content represented by the print data is printed according to error print conditions in an error setting storage section 17.例文帳に追加
また、解析部21による印刷データのページ記述言語の判別が失敗すると、エラー設定記憶部17内のエラー印刷条件に従って、印刷データによって示される印刷内容を印刷している。 - 特許庁
The output from the latch 32 is inputted to an error correction part 34 to control the start phase of one period succeeding the VSCO 33 in accordance with a phase error between a symbol synchronizing preamble and the periodic signal outputted from the VSCO 33.例文帳に追加
ラッチ32の出力は、誤差補正部34に入力され、シンボル同期用プリアンブルとVSCO33の周期信号との位相誤差に応じて、VSCO33の次の1周期の開始位相を制御する。 - 特許庁
At this time, when the additional information is, for example, a BMP or WAV file, etc., low error correction capability is not a fatal problem in reproduction, so the information is encoded with low error correction capability.例文帳に追加
その際、付加情報が例えばBMPやWAVファイル等である場合には誤り訂正能力が低くても再現する際に致命的な問題とはなりずらいので、誤り訂正能力を低くして符号化する。 - 特許庁
A simple error check code which is embedded in voice data is subjected to error detection according to the encryption block size or packet side or errors are detected by a change sequence of attribute data which is transmitted simultaneously with the voice data.例文帳に追加
音声データに埋め込まれた簡易なエラーチェックコードを暗号ブロックサイズやパケットサイズに応じてエラー検出をする、あるいは音声データと同時に伝送する属性データの変化シーケンスによってエラーを検出する。 - 特許庁
A comparing means in the error correction device compares one of a plurality of the input signals to be inputted with another input signal and outputs the comparison result to an error correction means.例文帳に追加
誤り訂正装置における比較手段は、複数入力される入力信号のうちの、1の入力信号と他の入力信号とを比較して、当該比較の結果を誤り訂正手段に出力する。 - 特許庁
To provide a brake pedal device a lever ratio characteristic of which is changed in correspondence with leg-power, capable of restraining dispersion of an original position of an operation pedal due to a dimensional error and an assembling error of a part and rattling of the operation pedal.例文帳に追加
踏力に応じてレバー比特性が切り替えられるブレーキペダル装置において、その操作ペダルの原位置が部品の寸法誤差や組付誤差によりばらついたり、操作ペダルがたついたりすることを抑制する。 - 特許庁
To judge whether or not the operation of a user is incorrect before an actual error is generated in a device to be operated, and to restore the state before the error is generated even when the operation of the user is incorrect.例文帳に追加
実際のエラーを操作対象装置に発生させる前に、使用者の操作が不正なものであるか否かを判定することができ、もし不正なものであってもエラー前の状態に復帰できるようにする。 - 特許庁
This device for reading the data signal recorded on the recording carrier has the first and the second error correction means for correcting the error in the data word based on the second type and the first type of code words.例文帳に追加
更に、記録担体上に記録されたデータ信号を読み取るこの装置は、データ語中の誤りを第2型及び第1型のコード語に基づいて訂正する第1及び第2の誤り訂正手段を有する。 - 特許庁
According to the result of the arithmetic circuit 26, the selection circuit 32 selects the digital audio signal, output from the expansion processing circuit 28 when there is no error mixed, the data stored in the data buffer 30, when there is an error mixed.例文帳に追加
回路32は、回路26の判定結果に従い、エラーが混入していない時には回路28の出力ディジタルオーディオ信号を、エラーが混入している時には補間データバッファ30に記憶されるデータを選択する。 - 特許庁
To provide a device and method for correcting a voice recognition result, capable of correcting a recognition error without user's time and effort, when the error arises in the recognition result.例文帳に追加
認識結果に誤りがあった場合に、ユーザの手間をかけることなく認識誤りを訂正することができる音声認識結果訂正装置および音声認識結果訂正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To enhance a sufficient error protection function for each multiplex information sequence by applying effective interleaving to a burst error in the case of multiplexing a plurality of kinds of the conformation sequences and transmitting the multiplexed sequence.例文帳に追加
複数種類の情報系列を多重化して伝送する場合にバースト誤りに対し効果的なインタリーブを行えるようにし、これにより各多重化情報系列に対し十分な誤り保護機能を発揮する。 - 特許庁
When the inspection section 22 detects the raster data coincident with the n-th page in a precedent page, it is determined that overlapped printing occurs, and then an error control section 18 performs error recovery processing such as one for notifying a user of the fact or stopping the printing.例文帳に追加
検査部22により、nページに一致するラスターデータが先行ページに検出された場合、重複印刷が発生すると判断し、エラー制御部18はユーザへの通知や印刷停止といったエラー処理を行う。 - 特許庁
A relay station 10 performs the right or wrong determination of a reception packet, expresses likelihood information of the symbol in the form of an error vector when an error exists, and adds the information to the modulation symbol of an encoding packet, so as to perform relaying.例文帳に追加
中継局10において受信パケットの正誤判定を行い、誤りがある場合はそのシンボルの尤度情報をエラーベクトルの形で表現し、符号化パケットの変調シンボルに加算して中継を行う。 - 特許庁
A PARCOR coefficient for each linear prediction model to a model degree (m) and a forward prediction error sequence and/or a backward prediction error sequence in the model degree (m) are calculated, respectively from an input signal.例文帳に追加
入力信号から、モデル次数mまでの各線形予測モデルのPARCOR係数と、モデル次数mのときの前向き予測誤差系列および/または後向き予測誤差系列とをそれぞれ算出する。 - 特許庁
A simple prediction error calculating part 32 predicts the pixel value of each pixel under consideration included in image data of a block unit divided by a blocking part 31 on the basis of a first prediction method, and calculates a prediction error.例文帳に追加
簡易予測誤差算出部32は、ブロック化部31により分割されたブロック単位の画像データに含まれる各注目画素の画素値を、第1の予測方法に基づいて予測し、予測誤差を算出する。 - 特許庁
An element which enables quick access to data in a page like an SDRAM is used as the data buffer and a means which puts access to the data buffer for error correction together by page units is provided, and error data are rewritten by pages.例文帳に追加
データバッファにSDRAMのようにページ内のデータアクセスの高速な素子を用い、誤り訂正のためのデータバッファへのアクセスをページ単位にまとめる手段を設け、誤りデータの書き換えをページ単位で行う。 - 特許庁
This includes a stage of determining a presence and absence of the occurrence of a print error where the printer fails to implement print work, and a stage of transfer waiting work in the error-generated printer to other printable printer.例文帳に追加
プリンタがプリント作業を行えないプリントエラーの発生有無を判断する段階と、プリントエラーが発生したならば、エラー発生プリンタに待機中の作業をプリント可能な他のプリンタに伝送する段階を含む。 - 特許庁
Compared with a conventional method for comparing each parameter with a natural limit value and judging an error state only with the deviation of only one parameter, this method can attain higher reliability in judgment of error.例文帳に追加
各パラメータを固有の限界値と比較し、たった1つのパラメータの偏差だけでエラー状態を判別する従来の方法と比べて、本発明による方法は、エラーの判別においてより高い信頼度を達成する。 - 特許庁
When the error rate inputted from the error rate calculator 224 satisfies the conditions for releasing the space division multiplexing connection, the release of the space division multiplexing connection is decided in a plurality of the terminal devices.例文帳に追加
誤り率計算部224から入力した入力した誤り率が空間分割多重接続を解除するための条件を満たしていれば、複数の端末装置の空間分割多重接続の解除を決定する。 - 特許庁
When arbitrary time series data are selected, a numerical value data display region is updated so that the error rate included in selected time series data is displayed, while the track bar is moved to a position corresponding to the error rate.例文帳に追加
任意の時系列データが選択された場合には、選択された時系列データが有するエラーレートが表示されるように数値データ表示領域の更新を行うとともに、エラーレートの対応位置にトラックバーを移動する。 - 特許庁
In the present invention, the variation of a prediction error resulting from block matching between the encoding block and a reference image is monitored and it is decided whether the monitored variation of the prediction error fulfills predetermined conditions.例文帳に追加
本発明では、符号化ブロックと参照画像の間におけるブロックマッチングによって得られる予測誤差の変動を監視し、この監視された予測誤差の変動が所定条件を充足するかを判定する。 - 特許庁
The server 2 judges processing by a processing determination means 23 on the basis of error information sent from a client self-diagnosis means 13 in the client 1, so that the server can reduce the error states of the client 1 by using an optimum means.例文帳に追加
また、クライアント1のクライアント自己診断手段13から送られたエラー情報を基に処置決定手段23において判断し、サーバから最適な手段を講じてクライアント1のエラー状態を少なくする。 - 特許庁
Accordingly, even if any error caused by such a failure occurs during use of the MFP 10 and contents of the error are displayed, the user is enabled to visually confirm various kinds of information contained in the update content information 132.例文帳に追加
従って、多機能機10の使用中に上述した失敗に起因するエラーが発生し、エラーの内容が表示されても、ユーザは、更新コンテンツ情報132に含まれる各情報を視認することができる。 - 特許庁
In the compensation part 70, the supplied coefficient is applied to a linear interpolation formula, the phase error of other subcarrier signal is calculated by using the formula and phase compensation is executed so as to cancel the calculated phase error.例文帳に追加
位相補正部70では、供給された係数を直線補間式に適用し、これを用いて他のサブキャリア信号の位相誤差が算定され、算定された位相誤差を打ち消すように位相の補正が行われる。 - 特許庁
A focus servo receiving a focus error signal included in an electric signal converted by a light receiving means such as an optical pickup device extracts the lowpass component of the focus error signal by using a lowpass filter or the like.例文帳に追加
光ピックアップ装置等の受光手段により変換された電気信号に含まれるフォーカスエラー信号を入力したフォーカスサーボは、フォーカスエラー信号の低域成分を、ローパスフィルタ等を用いて抽出する。 - 特許庁
To provide a clock generating apparatus for outputting a delay clock signal synchronously (closely synchronously) with timing of a write enable signal or the like so as to reduce the possibility of occurrence of a setup error and a hold error in a peripheral.例文帳に追加
ライトイネーブル信号等のタイミングに同期(最も近く同期)した遅延クロック信号を出力してペリファラルにセットアップエラーやホールドエラーの発生する可能性を低減するクロック生成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a printer in which printing is resumed automatically using other sheet tray of closest conditions upon occurrence of end of sheet or a no sheet error during print processing, and a method for avoiding error.例文帳に追加
印刷処理中に用紙切れ若しくは該当用紙無しのエラーが発生した場合に、最も条件の近い別の用紙トレイを用いて自動的に印刷を再開する印刷装置及びエラー回避方法を提供すること。 - 特許庁
If the error is not handled or carefully propagated, additional calls into the Python/C API may not behave as intended and may fail in mysterious ways.The error indicator consists of three Python objects corresponding to例文帳に追加
エラーが処理されていない場合または丁寧に伝えられている場合には、Python/C APIのさらなる呼び出しは意図した通りには動かない可能性があり、不可解な形で失敗するかもしれません。 エラーインジケータは - Python
In step S25, a predetermined error fraction a is added and set as a first reference current value X (K), and the predetermined error fraction a is subtracted and set as a second reference current value Y (K).例文帳に追加
ステップS25で初期値A(0) 又は測定電流値A(K-1) に、所定の誤差分aを加算して第1基準電流値X(K) とし、所定の誤差分aを減算して第2基準電流値Y(K) として設定する。 - 特許庁
Thus, an error of one bit can be corrected in the high-order 4 bits of the Y signal having a large influence, and while utilizing effectively an unused low-order bit, the Y signal can be protected from an error.例文帳に追加
このようにすることで、影響の大きいY信号の上位4ビットに対する1ビットの誤り訂正が可能となり、使用していない下位ビットを有効に活用しながらY信号のエラー保護が実現される。 - 特許庁
To provide a moving picture coding means which can restrain the quality of a decoded image from greatly deteriorating even if an error occurs in transmission data and which can efficiently decode the data even if only a part of the data can be decoded due to the error.例文帳に追加
伝送データに符号の誤りが生じた場合でも復号画像の品質を大きく劣化させずに、誤りにより一部しか復号できない場合でも効率良く復号できる符号化手段を提供する。 - 特許庁
In a step SC2, key pressing guide is conducted based on the music data selected by a student and when the student makes a key pressing error during the guide, a character C which is an imaginary training partner, points out the error on a screen.例文帳に追加
ステップSC2では生徒が選択した曲データに基づき押鍵案内を行い、その案内中に生徒が押鍵ミスした場合に仮想的な練習相手のキャラクタCが画面上でその間違えを指摘する。 - 特許庁
To obtain a constant voltage circuit capable of suppressing variance in output voltage that is caused when the operation of an error amplifier circuit for high-speed operation is stopped to switch to an operation of only an error amplifier circuit for low-speed operation.例文帳に追加
高速動作用の誤差増幅回路の動作を停止して低速動作用の誤差増幅回路だけの動作に切り換えたときに発生する出力電圧の変動を抑制することができる定電圧回路を得る。 - 特許庁
To provide a data error correcting apparatus or the like which ensures reliability and improves performance by ensuring control continuity by eliminating delay caused by path switching at the time of error detection in a transmission line duplexed system.例文帳に追加
伝送路二重化システムにおいて、エラー検出時のパス切り替えによる遅延を解消し、制御の連続性を確保し、信頼性確保、性能向上を図ることができるデータ誤り訂正装置などを提供する。 - 特許庁
An error check of received data DATA #1-#4 is performed in the relay station RS, transfer of the DATA #4 with an error to a receiving station MS is stopped, and control information #1 is rewritten to control information #2 and transmitted to the receiving station MS.例文帳に追加
リレー局RSで受信データDATA#1〜#4のエラー検査を行い、エラーのあったDATA#4の受信局MSへの転送を停止すると共に、制御情報#1を制御情報#2に書き換えて受信局MSへ送信する。 - 特許庁
Thus, even if there is the dimensional error in the connecting part, the toggle vibration damper can be accurately installed without looseness by absorbing the dimensional error by adjusting a threadedly engaging quantity of the screw receiving part 44 and the male screw part 42A.例文帳に追加
これにより、連結部に寸法誤差があっても、ねじ受け部44と雄ねじ部42Aの螺合量を調整することで、寸法誤差を吸収してガタなく、トグル制振装置を精度よく組み付けることができる。 - 特許庁
A control unit 44 clears any data in a receive buffer 42 when an out-of-paper error occurs and printing stops, and reports the out-of-paper error and printing stoppage to a host computer 30 (transmission of a clear response 1).例文帳に追加
制御部44は、単票用紙無し印刷停止発生時に、受信バッファ42内のデータをクリアさせるとともに、ホストコンピュータ30へ単票用紙無し印刷停止となったことを通知(クリアレスポンス1の送信)する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|