| 意味 | 例文 |
In requestの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23792件
A structured response to the tailored information request is generated in the application server based on the location and is based on the geographic indicators of the remote terminal.例文帳に追加
そのあつらえた情報要求に対する構造化された応答が、位置に基づくアプリケーションサーバーで発生され、この構造化された応答は、遠隔端末の地理的インジケータに基づくものである。 - 特許庁
To provide a semiconductor storage device capable of performing garbage collection in a write-once read-many memory without significantly decreasing response speed to a data write request from a host.例文帳に追加
ホストからのデータの書き込みの要求に対する応答速度を著しく低下させることなく、追記方式におけるガベージコレクションを行うことが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
When the travel mode is switched over in the midst of traveling by operating the engine, charging and discharging request power Pb* is set by slowly changing by the rate limit processing (S750-S800).例文帳に追加
エンジンを運転して走行している最中に走行モードが切り替えられたときには、レートリミット処理により充放電要求パワーPb*を緩変化させて設定する(S750〜S800)。 - 特許庁
To enable a host using an image processor for performing processing for combining an original image with a stamp to make a request to output all stamps usable in the image processor at any time.例文帳に追加
原画像にスタンプを合成する処理を行う画像処理装置を利用するホストが、画像処理装置で使用可能な全スタンプの出力要求を随時行えるようにする。 - 特許庁
To provide a foot mat with an advertizing function which enables the advertisement to be replaced without replacing the foot mat itself and can timely respond to a request for a change in the contents of the advertisement.例文帳に追加
足拭きマット自体を替えることなく、広告を差し替えることができ、広告内容の変更要求に適時に対応することができる広告機能付き足拭きマットを提供する。 - 特許庁
In this way, a request from a person to be filtered to distribute the external file is not received by an identifying file server 7 but only by a main server 6.例文帳に追加
これにより、フィルタリング対象者については当該外部ファイルの配信要求が判別用ファイルサーバ7側で受信されず、メインサーバ6においてのみ配信要求が受信される。 - 特許庁
A cyclic communication memory 14a of a network unit 10 is provided with an external input request region 14a-6, and an external input signal is stored in a corresponding memory of a host control apparatus 42.例文帳に追加
ネットワークユニット10のサイクリック通信用メモリ14aに外部入力要求領域14aを設け、上位制御装置42の対応するメモリに外部入力信号を記憶させる。 - 特許庁
To provide a rack for freights, which easily correspond to such a demand that improves the storing efficiency of automobiles or the like in a container further than a conventional one and request to maximize the storage of the automobiles into the container.例文帳に追加
コンテナ内への自動車等の収容効率を従来よりも高め、一台でも多くコンテナ内に収容させたいという要望に対応しやすい貨物用ラックを提供する。 - 特許庁
A widget decides the character size of the character to be displayed in a window, according to an instructed widow size and sends a use request including the specification of the character size to a list display application (S2).例文帳に追加
ウィジェットは、指示されたウィンドウサイズに応じて、当該ウィンドウに表示させる文字の文字サイズを決定し、文字サイズの指定を含む使用要求を一覧表示アプリケーションに送る(S2)。 - 特許庁
As an option, the starting time of the measurement request frame is designated by using a time synchronous function (TSF) timer value or its part to prevent the ambiguity in interpretation of reported starting time.例文帳に追加
オプションとして、メジャメントリクエスト・フレームの開始時間は、レポートされる開始時間の解釈におけるあいまいさを回避するため時間同期機能(TSF)タイマ値又はその一部を使用して指定される。 - 特許庁
To provide an information notification apparatus capable of providing present apparatus information inside an image forming apparatus while suppressing power consumption when receiving a request of acquiring the apparatus information in a sleep mode.例文帳に追加
スリープモード時に機器情報の取得要求を受け付けた場合、消費電力を抑えて画像形成装置内部の現在の機器情報を提供可能な情報報知装置の提供。 - 特許庁
Comparing the HASH value included in a response from the slave device (2) with the generated HASH value permits the connection between the connection request transmission source and the slave device (2) if the both HASH values mutually coincide.例文帳に追加
スレーブ機器(2)からのレスポンスに含まれるHASH値と、生成したHASH値を比較し、両者が一致すれば接続要求送信元のスレーブ機器(2)との接続を許可する。 - 特許庁
To achieve both of a request/response function of measurement data to a specific sensor and a radio sensor network construction function in a sensor system constituted of a plurality of wirelessly connected sensors.例文帳に追加
複数の無線接続するセンサにより構成されるセンサシステムにおいて、特定のセンサに対する測定データの要求・応答機能と、無線センサネットワーク構築機能をともに実現可能とする。 - 特許庁
In relation to Iran, could you tell me whether the U.S. government has made any request to the Japanese government? 例文帳に追加
先ほどのイランの関係ですけれども、つまり日本政府としてアメリカ政府の方に何らかの要請等をされたのかどうかという、その辺りについてちょっと教えて欲しいのですけれども。 - 金融庁
The node A confirms whether the duplicated data 121 acquired by the node C coincides with the original data 113 stored in the node A based on a confirmation request from the node C.例文帳に追加
ノードAは、ノードCからの確認要求に基づいて、ノードCにより取得された複製データ121とノードAに保持されているオリジナルデータ113とが一致するか否かを確認する。 - 特許庁
Part of wireless base stations being components of the mobile communication network 21 connects an access request to the contents server 24 contained in the Internet 22 to a preset GW.例文帳に追加
移動体通信網21を構成する一部の無線基地局は、インターネット網22に収容されるコンテンツサーバ24へのアクセス要求を、あらかじめ設定されたGWに接続させる。 - 特許庁
A controller 31 in the ATM router 30 receiving this ATM cell assembles the ATM cell into an IP packet to recognize that the IP packet indicates the ECHO request message addressed to its own device.例文帳に追加
このATMセルを受信したATMルータ30内の制御装置31は、IPパケットに組み立てて、IPパケットが自装置宛のECHOリクエストメッセージであると認識する。 - 特許庁
According to an access request from a central processing unit, status information showing whether processing by an application specific processing part possessed by the functional memory is in execution or not is generated.例文帳に追加
中央処理ユニットからのアクセス要求に応じて、前記機能メモリが有する特定用途向けの処理部による処理の実行中の有無を示すステータス情報を生成する。 - 特許庁
A TV tuner 140 receives the encrypted broadcast program data in response to a receiving request transmitted from software for executing reproduction or recording of the encrypted broadcast program data.例文帳に追加
TVチューナ140は、暗号化された放送番組データの再生または記録を実行するソフトウェアから送信される受信要求に応じて、暗号化された放送番組データを受信する。 - 特許庁
The client apparatus usually searches the second storage unit, and if data is not found, the client apparatus transmits a searchl request to the database server apparatus, and stores a search result in the second storage unit.例文帳に追加
クライアント装置は通常、第2記憶部に対して検索を実行し、データがない場合、データベース・サーバ装置に検索要求を送信し、検索結果を第2記憶部へ格納する。 - 特許庁
Consequently, a hardware constitution for processing video signals can be used commonly and can flexibly cope with a function expanding request by only switching the software control in accordance with requested specifications.例文帳に追加
このため、映像信号処理のハードウエア構成は共通でソフトウエア制御を各要求仕様に応じて切り替えるだけで、機能の拡張要求に柔軟に対応可能である。 - 特許庁
Request writing parts 7-1 to 7-n write data transfer requests of bus masters 2-1 to 2-n in a queue part 8 based on a writable address notified by a writing address management part 5.例文帳に追加
要求書き込み部7−1〜7−nは、書き込みアドレス管理部5から通知された書き込み可能アドレスに基づき、バスマスタ2−1〜2−nのデータ転送要求をキュー部8に書き込む。 - 特許庁
To realize grasp of a movement state of visitors in an exhibition hall or various kinds of meetings, automatic request registration of documents and articles, and automatic delivery of documents and articles.例文帳に追加
展示場あるいは各種会合で入場者の場内での移動状況の把握、資料あるいは物品の請求自動登録、資料及び物品の自動受け渡しを実現する。 - 特許庁
The banking system 30 transmits an approval request mail to the user terminal 10 of a mail address which is correlated to a deposit account identifier in a deposit account information storage part 32.例文帳に追加
銀行システム30は、預金口座情報記憶部32に預金口座識別子と関連付けられているメールアドレスのユーザ端末10に対して、承認依頼メールを送信する。 - 特許庁
The image distributing server 4 distributes the overall image and the link information to a user terminal 5 in response to a request from the user terminal 5 to display the overall image of the pickup object.例文帳に追加
そして、映像配信サーバ4は、利用者端末5からの要求に応じて全体像とリンク情報を利用者端末5に配信して、撮影対象物の全体像を表示させる。 - 特許庁
In response to a reservation request for a new mail address from the old telephone set, a reservation processing part 70 prepares a new mail address, and notifies the old telephone set of the new mail address as well as the mailing list.例文帳に追加
予約処理部70は、旧携帯電話機からの、新メールアドレスの予約要求に応じて、新メールアドレスを作成して、メーリングリストとともに旧携帯電話機に通知する。 - 特許庁
A controller 101 which has received an authentication request from the outside instructs a variable power supply circuit 102 to make a supply voltage to a memory 103 lower than that in normal operation.例文帳に追加
外部からの認証要求を受けたコントローラ101は、可変電源回路102に対してメモリ103への供給電圧を通常動作時より低下させることを指示する。 - 特許庁
Even if the radio terminal 1 of the request source moves to an access point in a stealth mode upon receiving notification, the terminal 1 can be smoothly connected to an access point from the information previously notified.例文帳に追加
要求元の無線端末1が通知を受け、ステルスモードになったアクセスポイントに移動しても、先に通知を受けた情報からアクセスポイントにスムーズに接続することができる。 - 特許庁
To prepare a scenario for enabling a virtual Web client generated by a load simulator in a Web load test to properly perform the transmission of a request message and the reception of a response message.例文帳に追加
ウェブ負荷試験で負荷シミュレータにより生成される仮想ウェブクライアントがリクエストメッセージの送信とレスポンスメッセージの受信とを適切に行えるシナリオを作成できるようにすること。 - 特許庁
According to the requester use information stored in the requester management database, an inquiry request document is issued and FAXed or e-mailed to the material requesting company, etc.例文帳に追加
請求者管理データベースに蓄積された請求者利用情報に基づいて請求依頼書が発行され、ファックスや電子メールによって資料請求のあった企業等に送付される。 - 特許庁
Then the server apparatus 20 transmits information associated with the position of the mobile terminal 10 to the positional information acquisition apparatus 30 in response to a request from the positional information acquisition apparatus 30.例文帳に追加
そして、サーバ装置20は、位置情報取得装置30からの要求に応じ、この移動端末装置10の位置に関する情報を位置情報取得装置30に送る。 - 特許庁
To solve the following problem: manipulated variables of an actuator satisfying request related with running speed for a vehicle or a change in the running speed are not necessarily optimum for reducing fuel consumption.例文帳に追加
車両に対する走行速度又はその変化に関する要求を実現する際に、燃料消費量を低減するうえでアクチュエータの操作量が必ずしも最適な値とならないこと。 - 特許庁
Each node sequentially sets the cut-through path when a cut- through path setting request packet arrives without the need for setting the cut-through path in advance before the transfer of the burst data.例文帳に追加
カットスルーパスをバーストデータ転送の前にあらかじめ設定しておくことなく、カットスルーパス設定要求パケットが到着した時点で、各ノードが順次カットスルーパスを設定して行く。 - 特許庁
On the basis of the browsing or output request of the job daily report from the terminal device, browsing or output of the job daily report recorded in the job daily report database is performed.例文帳に追加
また、端末装置から業務日報の閲覧または出力要求にもとづいて、業務日報データベースに記録された業務日報の閲覧または出力を実行する。 - 特許庁
In addition to the on-line processing above, the node 402 receiving the demand setting request 411 may uniquely decide the propriety of accommodation without making inquiry to the root server 401 (off-line).例文帳に追加
このようなオンライン処理とは別に、デマンドの設定要求411を受けたノード402がルートサーバ401に問い合わせずに(オフライン)、独自に収容の可否を判定することも可能である。 - 特許庁
An operation information storage device 9 is provided in a Pachinko game machine 8, stores the operation information of the Pachinko game machine 8 and transmits the operation information by a request from the operation information gathering server 4.例文帳に追加
動作情報記憶装置9はパチンコ機8に設けられ、パチンコ機8の動作情報を記憶し、動作情報収集サーバ4からの要求により動作情報を送信する。 - 特許庁
A cellular telephone 40 that reads in RFID tag information sends the tag information to a merchandise information providing server 10 and sends a position information sending request to a position management server 30.例文帳に追加
RFIDタグ情報を読み込んだ携帯電話機40は、タグ情報を商品情報提供サーバ10に送信し、位置情報送信要求を位置管理サーバ30に送信する。 - 特許庁
To prevent such a request as state information acquisition and setting change from any unauthorized user from being accepted by a protocol which is not provided with any security function in setting a high security level.例文帳に追加
セキュリティレベルを高く設定したいときに、セキュリティ機能のないプロトコルで、権限のないユーザからの、状態情報取得、設定変更などの要求を受け付けてしまうことを防止する。 - 特許庁
When a link button to a page with a target site 2 is clicked in a browsing person's terminal 3 on the Internet 1, a connection request is sent to a particularly arranged control server 4.例文帳に追加
インターネット1上の閲覧者端末3において、対象サイト2のあるページへのリンクボタンがクリックされた際、接続要求は、別に設けられた管理用サーバ4に送られる。 - 特許庁
When a user extension request is received from a client A using a GW1 after a fault occurs in the GW1 (S11 and S12), the server assigns an available GW2 (S13).例文帳に追加
GW1の障害発生後にGW1を使用しているクライアントAから使用延長要求を受信すると(S11,S12)、サーバは使用可能なGW2を割り当てる(S13)。 - 特許庁
A video recording and playback apparatus 10 generates display image request signals, respectively, in an external monitor processing unit 19 and a body processing unit 110 on the basis of acquired program information.例文帳に追加
映像記録再生装置10は、取得した番組情報に基づいて外部モニタ用処理部19及び本体用処理部110のそれぞれで表示イメージ要求信号を生成する。 - 特許庁
In the normal replenishment mode, when the control portion 70 receives the replenishment request signal, the automatic replenishment processing is performed when normality is determined, and the confirmation replenishment processing is performed when abnormality is determined.例文帳に追加
通常補給モードでは、制御部70の補給要求信号受信時、正常と判定されると自動補給処理を行い、異常と判定されると前記確認補給処理を行う。 - 特許庁
A decoded data readout part 2 reads the decoded data out of the external storage part 12 in image output order according to a decoded data request signal R1 and outputs them as a readout decoded data signal B1.例文帳に追加
復号データ読み出し部2は、復号データ要求信号R1に応じて、画像出力順に外部記憶部12から復号データを読み出し復号データ信号B1として出力する。 - 特許庁
The center 100 transmits prescription information to a pharmacy server 510 in accordance with a request from the pharmacy server 510 and generates taking schedule information based on the prescription.例文帳に追加
センタ100は、薬局サーバ510からの要求に応じて、処方箋情報を薬局サーバ510に送信するとともに、当該処方箋に基づく服用スケジュール情報を作成する。 - 特許庁
And, the device 1 extracts the second record from the record storage part 11, and transmits a request to translate the second record corresponding to the edited portion in the first record, to the translator's terminal 3.例文帳に追加
そして、レコード記憶部11から第二レコードを抽出し、翻訳者端末3に対し、第一レコードの編集箇所に対応した第二レコードの翻訳要求を送信する。 - 特許庁
However, at a time of transition A→B from the zone X to the zone Y under a certain condition of acceleration request, the motor is temporarily put in the operation state during an earlier part of the transition to assist engine torque.例文帳に追加
ただし、加速要求のある状態での領域Xから領域Yへの移行時A→Bには、その移行の初期にモータを一時的に作動状態としてエンジントルクをアシストする。 - 特許庁
When an emergency information distribution server SV accepts an emergency signal notice request, the server SV dispatches a call signal to an emergency signal generation unit 13 in a subscriber accommodation station 101.例文帳に追加
緊急情報配信サーバSVは、緊急信号通知要求を受け付けると、加入者収容局101内の緊急信号発生ユニット13に対して、呼信号を発信する。 - 特許庁
A page display part 11 acquires, upon receipt of a display request from a member terminal 3, the layout of the page concerned, the structure (HTML) of articles related to the page, and documents contained in the articles.例文帳に追加
会員端末3から表示要求を得ると,ページ表示部11は,該当ページのレイアウト,ページに関連するアーティクルの構成(HTML),アーティクルに含まれるドキュメントを得る。 - 特許庁
When a downloading operation of a firmware from a host terminal 101 is carried out, a print controller section 202 in a printer 201 transmits a mode switching request to a print engine controller section 205.例文帳に追加
ホスト端末101からファームウェアのダウンロード処理を行うに際して、プリンタ201におけるプリントコントローラ部202からプリントエンジンコントローラ部205へモード切替要求を送信する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|