1153万例文収録!

「In request」に関連した英語例文の一覧と使い方(227ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In requestの意味・解説 > In requestに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In requestの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 23792件



例文

A PLC adaptor 300 is provided with a plurality of output ports for outputting data to Ethernet devices, and a QoS setting request generating section 312 for generating a QoS setting request for requesting execution of QoS control in a PLC network as to data output from a QoS object output port.例文帳に追加

PLCアダプタ300は、イーサネット機器へデータを出力するための複数の出力ポートと、QoS対象出力ポートから出力されるデータについての、PLCネットワークにおけるQoS制御を行うことを要求するためのQoS設定要求を生成するQoS設定要求生成部312とを備えている。 - 特許庁

A data verification device arranged on a network connecting the data request device and the data providing device verifies whether verification data corresponding to requested data to be provided coincide with providing data or not and changes data to be transmitted from the verification device to the request device in accordance with the verified result.例文帳に追加

データ要求装置とデータ提供装置を結ぶネットワークにデータ検証装置を設け、データ検証装置では、要求された提供データに対応する検証データと、提供データが一致するか否かを検証し、検証結果に応じて、データ検証装置からデータ要求装置に送信されるデータを変更する。 - 特許庁

The information providing center 10 once receiving the menu request from the navigation device 20 generates menu data for displaying a menu from which a user selects an arbitrary function out of respective functions that the navigation device 20 can provide while taking vehicle position data, etc., included in the menu request into consideration.例文帳に追加

情報提供センタ10は、ナビゲーション装置20よりメニュー要求を受け取ると、このメニュー要求に含まれる車両位置データなどを考慮して、ナビゲーション装置20が提供可能な各機能の中からユーザが任意の機能を選択するためのメニューを表示させるためのメニューデータを作成する。 - 特許庁

When the advertisement providing server 1 receives an advertisement information acquisition request from a host device 20 of an image recorder user, it selects advertisement information on the basis of margin information included in the request and the preference information of the user information holding means 11, and it sends the advertisement information to the host device 20.例文帳に追加

広告提供サーバ1は、画像記録装置利用者のホスト装置20から広告情報取得要求を受信すると、その要求に含まれる余白情報と利用者情報保持手段11の嗜好情報に基づき広告情報を選択し、広告情報をホスト装置20に送信する。 - 特許庁

例文

A peripheral equipment side trigger to request a host device to start an object communication event is generated based on a user operation, and the host device side issues a trigger report request command for monitoring the generation of the peripheral equipment side trigger in the peripheral equipment to the peripheral equipment according to a main communication protocol.例文帳に追加

対象通信イベントの起動をホスト装置に促すための周辺装置側トリガをユーザー操作に基づいて発生させ、ホスト装置側では、周辺装置における周辺装置側トリガの発生を監視するためのトリガ報告要求コマンドを、主通信プロトコルに従い周辺装置に向けて発行する。 - 特許庁


例文

To provide an automatic design device, an automatic design method and an automatic design program, in which an additive diagram added by a request from the point of manufacturing and an additive diagram added based by a request from the point of circuit characteristics can be clearly discriminated to a basic diagram containing wiring, vias or the like, and design accuracy and design efficiency can be improved.例文帳に追加

配線やビア等を含む基本図形に対し、製造上の要求から付加された付加図形と回路特性上の要求から付加された付加図形とを明確に区別でき、設計精度及び設計効率の向上が可能な自動設計装置、自動設計方法及び自動設計プログラムを提供する。 - 特許庁

When a remote service call occurs in a PE1A, a processing request is transmitted from a message transmission section 12A to a message reception section 9B via a message communication mechanism 5, and an interrupt request is transmitted from a routine 13A for starting interrupt to an interrupt processing routine 8B via interrupt mechanisms 4A and 4B, PE1B, and OS6B.例文帳に追加

PE1Aでリモートサービスコールが発生すると、処理要求がメッセージ送信部12Aからメッセージ通信機構5を介してメッセージ受信部9Bに伝達され、割り込み要求が割り込みをかけるルーチン13Aから割り込み機構4A、4B、PE1B、OS6Bを介して割り込み処理ルーチン8Bに伝達される。 - 特許庁

The portable telephone 42 holds the telephone number of the portable telephone 44 as the phone book, receives the request signal 50 from the portable telephone 40, and transmits to the portable telephone 40 the telephone number of the portable telephone 44 held in the phone book as the phone book 52 for browsing the telephone number of the portable telephone 44 held at the phone book based on the request signal 50.例文帳に追加

携帯電話42は、携帯電話44の電話番号を電話帳として保持しており、携帯電話40より要求信号50を受信し、要求信号50に基づき、電話帳に保持された携帯電話44の電話番号を閲覧用電話帳52として携帯電話40に送信する。 - 特許庁

A characteristic changing means 88 can change a predetermined characteristic used for determining a request output torque T_OUTt of a transmission mechanism 10 from an accelerator position Acc, according to whether or not an EV running mode has been set, to suppress engine start in response to a request for EV running.例文帳に追加

特性変更手段88によりEV走行モードが設定されているか否かに基づいてアクセル開度Accから変速機構10の要求出力トルクT_OUTtを定めるために用いられる所定の特性が変更されるので、EV走行の要求に合わせてエンジン始動の発生を抑制することができる。 - 特許庁

例文

Upon receiving a source change request transmitted from the sink device, the wireless transfer apparatus 301 switches the source-side wireless transfer apparatus, which is to be used for transmitting content data to the sink device, to the source-side wireless transfer apparatus corresponding to an identifier which is associated with the physical address included in the source change request.例文帳に追加

シンク機器から送信されるソース切り換え要求を受信した場合、シンク側無線転送装置301は、シンク機器へのコンテンツデータの送信に使用されるソース側無線転送装置を、ソース切り換え要求に含まれる物理アドレスに関連付けられた識別子に対応するソース側無線転送装置に切り換える。 - 特許庁

例文

Then, the other vehicle is made to flicker a hazard light and to transfer the teaching request command together with the information of the portable position to the other vehicles existing in the direction from his/her own vehicle toward the position of the portable terminal when the teaching request command for requesting the teaching of the stopping position of the vehicle is received.例文帳に追加

そして、他車両に、車両の停車位置の教示を依頼要求する教示要求コマンドが受信された際に、ハザードライトを点滅させると共に、教示要求コマンドを携帯位置の情報と共に自身の車両位置から携帯端末の位置へ向かう方向に存在する他車両へ転送させる。 - 特許庁

When the control part 21 of the content management server 20 receives a request to browse a case content from a client terminal 10, the control part 21 extracts a reference case record and a case content record of the case identifier included in the browsing request from the case disclosure database 26, and transmits them to the client terminal 10.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバ20の制御部21は、事例コンテンツの閲覧要求をクライアント端末10から受信した場合、この閲覧要求に含まれる事例識別子の事例内容レコード及び参照事例レコードを事例公開データベース26から抽出して、クライアント端末10に送信する。 - 特許庁

The data providing server 4 gets the user attribute data on the basis of the user attribute code stored in the IP address which is received when the data request is implemented, executes a specified process for content data related with the request by using the user attribute data, and transmits the processed content data to a user terminal 2.例文帳に追加

データ提供サーバ装置4が、データ提供要求と共に受信したIPアドレスに格納された利用者特徴コードを基に利用者特徴データを取得し、当該利用者特徴データを用いて要求に係わるコンテンツデータに所定の処理を施し、当該処理後のコンテンツデータを利用者端末装置2に送信する。 - 特許庁

Also, the interface circuit 131 to which a read request signal showing an address to read the data is inputted from the CPU 10 outputs the address shown by the inputted read request signal to a read buffer 132, and the read buffer 132 acquires the data stored in the inputted address, and transfers the data to an interface circuit 131.例文帳に追加

また、CPU10からデータを読み出すアドレスを示す読出要求信号を入力されたインタフェース回路131が、入力された読出要求信号が示すアドレスをリードバッファ132へ出力し、リードバッファ132が、入力されたアドレスに記憶してあるデータを取得してインタフェース回路131へ転送する。 - 特許庁

A proxy server 300 pre-reads stream data of a high SNR, an intermediate SNR and a low SNR to a pre-read buffer 312 about stream data related to a data transmission request in response to a data transmission request from the portable terminal 100 and transmits the stream data of the buffer 312 to the terminal 100.例文帳に追加

プロキシサーバ300は、携帯端末100からのデータ送信要求に応じて、そのデータ送信要求に係るストリームデータについて、高SNR、中SNRおよび低SNRのストリームデータを先読込バッファ312に先読込し、先読込バッファ312のストリームデータを携帯端末100に送信する。 - 特許庁

A first data transfer request from the data processor to a synchronizing memory is divided into a plurality of data transfer requests having a data quantity to be burst transferred at once, and which are in a single memory bank by a burst transfer length unit request dividing part 111a.例文帳に追加

データ処理装置からの同期型メモリに対する第1のデータ転送要求が、バースト転送長単位リクエスト分割部111aによって、データ転送量が一度にバースト転送されるデータ量で、一度に転送されるデータが単一のメモリバンク内のデータである複数のデータ転送要求に分割される。 - 特許庁

When a property whose deletion request is received has an inter-property direct or indirect dependency included in a dictionary 50 between itself and another property, an evacuation processing part 44 evacuates a value related to the property whose deletion request is received and the property as evacuation data to an evacuation data storage part 42.例文帳に追加

削除要求を受け付けたプロパティが他のプロパティとの間で、辞書50に含まれるプロパティ間の直接的あるいは間接的な依存関係を有している場合、退避処理部44は、削除要求を受け付けたプロパティと当該プロパティにかかる値を、退避データとして退避データ記憶部42に退避させる。 - 特許庁

A control signal processor 30 includes a multicast connection request processing unit 32 which processes multicast connection request signals received by the (n) packet transfer processors 20-1 to 20-n together in a unitary manner, and updates routing information tables 24 of the corresponding packet transfer processors according to processing results.例文帳に追加

制御信号処理装置30は、n個のパケット転送処理装置20−1〜20−nに受信されたマルチキャスト接続要求信号の処理を一括して一元的に行い、その処理結果に基づいて、該当するパケット転送処理装置のルーティング情報テーブル24を更新するマルチキャスト接続要求処理部32を有する。 - 特許庁

・China, which acceded to the WTO more than five years ago, has also been subject to this mechanism, as its system for certifying finished vehicle characteristics is under examination by a WTO dispute settlement panel upon request from the US, EU and Canada. In addition, the US and Mexico requested for consultations (a phase before the request for the establishment of a panel) concerning the issue of Chinese export subsidies.例文帳に追加

・また、WTO加盟後5年を経た中国の措置についても、米国・EU・カナダの要請により完成車特徴認定制度に係るパネル審理が行われている他、2007年2月には輸出補助金問題について米国・メキシコが協議要請(パネル設置要請の前段階)がなされている。 - 経済産業省

When a RFID reader-writer 200 receives an information acquiring request transmitted by multicast to a group in which a self terminal participates, it transmits the tag information read by radio communication from a RFID tag to a transmission source of the information acquiring request correspondingly to identification information of the self terminal.例文帳に追加

RFIDリーダライタ200は、自端末が参加するグループに対してマルチキャストで送信された情報取得要求を受信すると、その情報取得要求の送信元に対して、RFIDタグから無線通信により読み取ったタグ情報を、自端末の識別情報に対応付けて送信する。 - 特許庁

A business thread 21 performs an acquisition request of a DB session concerning a transaction in accordance with a transaction request to the DB session pool 22, notifies the increase management thread 23 about acquisition of the DB session and executes the transaction while referring to or updating the DB 30 connected by the acquired DB session.例文帳に追加

業務スレッド21は、トランザクション要求に対応してトランザクションに係るDBセッションの取得要求をDBセッションプール22に対して行い、DBセッションの取得を増加管理スレッド23に通知し、取得したDBセッションによって接続されるDB30を参照あるいは更新しながらトランザクションを実行する。 - 特許庁

A controller 7 informs a host computer 11 of the end of the delete processing when receiving a delete request of information recorded on a CD-RW disk 1 from the host computer 11 and executes the delete processing in the background when receiving no other processing request from the host computer 11 for a prescribed time.例文帳に追加

コントローラ7は、ホストコンピュータ11からCD−RWディスク1上に記録された情報の消去要求があったとき、ホストコンピュータ11へ消去処理終了を通知し、ホストコンピュータ11からその他の処理要求が所定時間無かったときに上記消去処理をバックグラウンドで実行する。 - 特許庁

The priority update part 130 stores information about the program having the reduced priority in a priority reduction program DB 133, performs collation with the priority reduction program DB 133 when a batch request reception part 140 receives a batch request from the user, and notifies the user about the reduction of the priority when the collation shows matching.例文帳に追加

また、優先度更新部130が、優先度が低下したプログラムの情報を優先度低下プログラムDB133に格納し、バッチリクエスト受付部140がバッチリクエストをユーザから受け付けた際に優先度低下プログラムDB133と照合し、照合がとれた場合には、ユーザに優先度の低下を通知する。 - 特許庁

Upon Fukushima Prefecture's request to coordinate the dispatch of doctors to handle physical decontamination screenings, aimed at resolving radiation anxiety at evacuation shelters, based on Article 30 of the Disaster Countermeasure Basic Act, the Prefectural Governments and the cities and special districts in which public health centers were set up were inquired about the extent to which they could respond to the local government's request (March 15, 2011).例文帳に追加

福島県からの避難所における被ばく不安解消を目的とした身体汚染スクリーニング等対応のための医師等の派遣斡旋の要請を受け、各都道府県、保健所設置市及び特別区に対し、地方自治体の要請事項に応じられる程度を打診(平成23年3月15日)。 - 厚生労働省

When both a right button 6 and a left button 5 are depressed for a predetermined time or longer in its USB connecting state with a personal computer 2, a control part 7 generates information showing a disconnect request.例文帳に追加

パソコン2とワイヤレスUSB接続状態で、左ボタン5と右ボタン6とが共に所定の時間以上押下されると、制御部7は、disconnect要求を示す情報を生成する。 - 特許庁

The range of recording medium may be detected when a print request or continuous printing, alteration of the sheet feed section or alteration of the type of recording medium from a worker are designated in set.例文帳に追加

また、印刷要求や作業者から連続印刷、給紙部の変更または記録媒体種類の変更の組み合わせを指示されて、記録媒体の範囲を検出するようにもできる。 - 特許庁

To obtain a remote branch system which notifies a customer of the result of whether or not to perform job processing in response to a job processing request from the customer when the customer operates a customer terminal.例文帳に追加

顧客が顧客端末を操作している時に、顧客の業務処理要求に対して、業務処理を行うか否かの結果を顧客に知らせるリモートブランチシステムを提供する。 - 特許庁

The support system 100 unitarily manages stock information about a plurality of stores, and responses to the stock search request from the store terminal 4, 6 by presenting a store having the article in stock.例文帳に追加

支援システム100は、複数の店舗における在庫情報を一元的に管理し、店舗端末4,6からの在庫検索要求に対して、商品を在庫している店舗を提示する。 - 特許庁

In a step S4, examination performance is controlled, and an image related to examination is photographed and recorded while associated with the patient information and the examination request information.例文帳に追加

ステップS4では、検査の実施の制御を行うとともに、前記患者情報および検査依頼情報に関連づけて前記検査に関する画像の撮影及び記録を行う。 - 特許庁

To inform a user of an internal state (such as a list of recording reservation, the remaining capacity) of a video recorder from the video recorder according to a user's request in the case of program recording reservation.例文帳に追加

番組録画予約の際に、映像記録装置から利用者に対して、映像録画装置の内部状態(録画予約一覧、残容量等)を利用者の要求に応じて通知する。 - 特許庁

A reproduced signal sending out means 154 sends out the reproduced signal transmitted from the portable music reproducing apparatus 180 to a sound emitter 183, in response to the signal request command reproduced.例文帳に追加

再生信号送出手段154は、再生信号要求コマンドに応答して携帯型楽曲再生装置180から送信されてきた再生信号を放音器183へ送出する。 - 特許庁

A verification key for identity verification in a predetermined transaction request through the Internet is generated from transaction history information 22 and transmitted to an ATM 40 when the ATM 40 is used.例文帳に追加

インターネットを介した所定の取引要求における本人確認の確認キーを、ATM40の利用時に取引の履歴情報22から生成してATM40に送信する。 - 特許庁

When a control part of the portable terminal 1 receives the notice informing that the contents sever is in a congestion state, it inhibits the connection request to the contents server 20 just for a prescribed period of time.例文帳に追加

携帯端末1の制御部は、輻輳状態である旨の通知を受信すると、停止時間情報に基づき、所定時間だけコンテンツサーバ20への接続要求を禁止する。 - 特許庁

During the operation of the CPU in the power saving mode, whether a data input interruption or a CPU data output request is generated from a serial port control module or not is discriminated (S8).例文帳に追加

節電モードの動作中、シリアルポート制御モジュール1からデータ入力割込み、あるいはCPU3のデータ出力要求が発生した場合、CPU3は通常モードに復帰する。 - 特許庁

To correct a TDD or FDD frame structure to achieve a relay operation in response to the fact that a certain node receives a request for supporting two independent links for two different nodes.例文帳に追加

2つの異なるノードに対する2つの独立したリンクをサポートする要求を或るノードが受けことに応じて中継動作を実現するように、TDD又はFDDフレーム構造を修正すること。 - 特許庁

Then, when recognizing that the stand-by system server is replaceable for the active system server, the stand-by system server executes a process in response to the service request signal, and transmits a service response signal on the network.例文帳に追加

そして、現用系サーバに代るサーバであると認識した際、待機系サーバはサービス要求信号に応じてプロセスを実行してサービス応答信号をネットワーク上に送信する。 - 特許庁

If a communication charge different from a normal communication charge is applied in the new service area, a mobile exchange 220 transmits a message transmission request to a gateway mobile exchange device 223.例文帳に追加

移動交換装置220は、新しいサービスエリアが、通常とは異なる通信料金を適用されるものであれば、メッセージの送信要求を関門移動交換局装置223に送信する。 - 特許庁

The server device 2 includes a key file storage part 22 for storing the transmitted key file; and a key file download part 23 for transmitting a key file in response to a request for downloading a key file.例文帳に追加

サーバ装置2は、送信されたキーファイルを記憶するキーファイル記憶部22、キーファイルのダウンロード要求があった場合にキーファイルを送信するキーファイルダウンロード部23を備える。 - 特許庁

Then, the unused distribution cable whose purchase request has been made is put in a container for conveyance to which a label on which the shipping data have been printed out is attached, and the container for conveyance is shipped to the user.例文帳に追加

そして、発送データが印字出力されたラベルが取り付けられた搬送用コンテナに、前記購入要求があった未使用配線ケーブルを入れてユーザーへ発送する。 - 特許庁

Permission of access to the resource 1 for projection is determined (step S3) according to whether identification information 4 of the request source program 2 is registered or not in the access permission managing tale 3.例文帳に追加

次に、アクセス許可管理テーブル3に要求元プログラム2の識別情報4が登録されているか否かにより、保護対象資源1へのアクセスの許否を判定する(ステップS3)。 - 特許庁

To provide a call center system and communication request processing method in which the waiting time of a customer can be canceled, the operational burden of the customer can be reduced and a system can be inexpensively constructed.例文帳に追加

顧客の待ち時間を解消でき、顧客の操作負担を軽減せしめ、安価にシステム構築することができるコールセンタシステムおよび通信要求処理方法を提供する。 - 特許庁

As one example in the vicinity of an analyzing item request means (analyzing item button 9-9), an analyzable test number 9-10 is displayed on the upper right-hand part of the analyzing item button 9-9.例文帳に追加

分析項目依頼手段(分析項目ボタン9−9)の近傍の一つの例として、分析項目ボタン9−9の右上に分析可能テスト数9−10を表示する。 - 特許庁

In detecting behavior abnormality of the vehicle based on detection results of respective sensors 11-19, the onboard device 2 transmits an emergency imaging request signal to outside the vehicle.例文帳に追加

車載装置2は、各センサ11〜19の検知結果に基づいて車両の挙動異常を検出した場合、車両の外部に対して緊急撮像リクエスト信号を送信する。 - 特許庁

The service information collecting device that has received the service information acquisition request from the client device requests service information to each service providing device that can be in communication (PO2, PO3, PO4).例文帳に追加

クライアント機器からのサービス情報取得要求を受けたサービス情報収集機器は、通信可能な各サービス提供機器に対してサービス情報を要求する(P02,P03,P04)。 - 特許庁

In response to reception of an introduction request to another user from one user, processing of contents, application of its use authority, and storage of information of the transfer source and a transfer destination are carried out.例文帳に追加

更に、1のユーザから他のユーザへの紹介要求を受信し、これに応じて、コンテンツの加工及びその利用権限の付与、転送元、転送先の情報の格納を行う。 - 特許庁

To provide a virtual library device which, after a request to mount a logical volume in a logical drive has been issued from a host, cancels this mount process by the completion of mounting of the logical volume.例文帳に追加

ホストから論理ボリュームを論理ドライブにマウントする要求が出された後、当該論理ボリュームのマウント完了までに上記マウント処理をキャンセルする仮想ライブラリ装置を提供する。 - 特許庁

Also, a service route at least connecting a place of departure with a destination is changed so that the bus goes through the bus stop where the boarding request is generated (S24) and this change is displayed in the bus (S25).例文帳に追加

また、乗車要求が発生した停留所を経由するように、少なくとも出発地と目的地とを結んだ運行ルートが変更され(S24)、これがバス内に表示される(S25)。 - 特許庁

A user movement support request receiving means 1 makes a predetermined type of registration information to be inputted in a menu screen of the mobile communication terminal and stores the registration information into a storage table provided inside.例文帳に追加

ユーザ移動サポート要求受付手段1は、移動通信端末のメニュー画面により予め定められた種類の登録情報を入力させ内部に備えた記憶表に記憶する。 - 特許庁

To provide a physical quantity detector capable of satisfying both of a wide dynamic range and high detecting accuracy and moreover detecting physical quantity with sufficient accuracy in measuring range met users request.例文帳に追加

広いダイナミックレンジと高い検出精度とを両立させ、さらにユーザが所望する測定範囲において精度よく物理量を検出できる物理量検出装置を提供する。 - 特許庁

例文

In order to avoid the occurrence of the collision caused by the simultaneous transmission of command reception confirmations from the plurality of clients to the server, after the end of simultaneous command data transmission, the server transmits a command reception confirmation request packet.例文帳に追加

複数のクライアントからサーバへ、受令確認の同時送信による衝突発生を回避するため、サーバは一斉指令データ送信終了後、受令確認要求パケットを送信する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS