| 意味 | 例文 |
In requestの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23792件
To define a shape without a drop-off in operation efficiency defining a shape of a structure and with flexibility even if there is a request for defining shapes of an underground structure and the like deviating from predefined shapes extensively.例文帳に追加
事前定義形状から大幅に外れた地下構造物等の形状の定義要請があった場合でも、構造物形状定義の作業効率をできるだけ低下させず、かつ柔軟に形状定義を行うことができるようにすることを目的としたものである。 - 特許庁
The software distribution client program 221 extracts a name of software for which distribution is requested based on OS management information and the model number information, makes a request of the software distribution means 21 for distribution, and installs the received software in a terminal library 13 to update.例文帳に追加
ソフトウェア配信クライアントプログラム221はOS管理情報および型番情報を基に配信要求するソフトウェア名を抽出してソフトウェア配信手段21に配信要求し、受信したソフトウェアを端末ライブラリ13にインストールして更新する。 - 特許庁
To facilitate countermeasures to the request of the speed change of a transmission while a braking force is made to act from a motor connected through the transmission to an axle in a status that a braking force applying device such as a machine brake cannot exert prescribed performance due to abnormality.例文帳に追加
機械ブレーキなどの制動力付与装置が異常などにより所定の性能を発揮できない状態で変速機を介して車軸に連結された電動機から制動力を作用させている最中に変速機の変速が要求されたときに対処する。 - 特許庁
In this printing system GH1, a television device 94 instructs the printing execution of contents used as an object for printing, and transmits print request data XD including information showing the contents and printing execution instructions, to a home server 10 through an LAN.例文帳に追加
印刷システムGH1では、テレビ装置94が、画面上での操作に基づいて、印刷対象となるコンテンツの印刷の実行を指定し、コンテンツおよび印刷の実行指示を表わす情報を含む印刷要求データXDを、LANを介してホームサーバ10に送信する。 - 特許庁
In this way, even if the transmission device having a unique ID for a first short-range radio device is transmitting contents to a first reception device, a unique ID registration request from a second short-range radio device can be received for performing reregistration processing of the unique ID.例文帳に追加
これにより、第1の短距離無線装置の固有IDを持つ送信装置が、第1の受信装置に対してコンテンツを伝送中であっても、第2の短距離無線装置からの固有ID登録要求を受け付けて固有IDの再登録処理を行うことができる。 - 特許庁
To maintain the reliability, to improve the noise characteristic associated with miniaturization, and to meet a request for increasing frequency-changing channels in a multiple resonance ground unit and an information transmission method to increase the information signal transmission of a train ATS device.例文帳に追加
列車ATS装置の情報信号伝達量を増大させるようにした多重共振地上子および情報伝達方法に関し、信頼性を維持し、小型化に伴うノイズ特性を向上し、かつ、変周チャンネル増加の要求に対応すること。 - 特許庁
The microprocessor 100 includes a memory 3 having instructions stored therein, a CPU 1 for performing pipeline processing of fetched instructions, and a prefetch buffer 2 which reads ahead instructions in a request address from the CPU 1 and a plurality of following addresses from the memory and stores them therein.例文帳に追加
マイクロプロセッサ100は、命令を格納するメモリ3と、フェッチした命令をパイプライン処理するCPU1と、CPU1からの要求アドレスおよびそれに後続する複数のアドレスの命令をメモリ3から先読みして格納するプリフェッチバッファ2とを備える。 - 特許庁
To provide a radio communication apparatus and radio communication method capable of more speedily transmitting to a transmission destination a packet relating to high-priority communication, even in the case where communication quality of a radio interval is deteriorated, when using an automatic retransmission request.例文帳に追加
自動再送要求が用いられる場合において、無線区間の通信品質の劣化している場合でも、優先度の高い通信に関するパケットをより迅速に送信先に送信することができる無線通信装置及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁
When an interface 11 receives a synchronizing request for the data from a host 20 during the rewriting, a controller 16 also writes the data in the ordinary wrap on the tape 14a via a recording channel 13 together with the rewritten data and returns a synchronizing response to the host 20.例文帳に追加
また、コントローラ16は、リライトの間にインタフェース11がホスト20からデータの同期要求を受け取ると、そのデータを、リライトされているデータと一緒に記録チャネル13を介してテープ14a上の通常ラップに書き込み、ホスト20に同期応答を返す。 - 特許庁
When an image data registration request is received from the user terminal after the access is permitted, at least issue specification data for specifying an issue to be an object in which the image data is registered and a second program for performing image registration are transmitted.例文帳に追加
アクセスが許可された後にユーザ端末から画像データ登録要求を受信した場合には、少なくとも画像データが登録される対象となる案件を特定するための案件特定データと画像登録を行うための第2プログラムとを送信する。 - 特許庁
A user intuitively and efficiently obtains information which the user himself/herself asks for without repeatedly retrieving it for many times by automatically accepting a retrieval query of the user at any time and continuously and sequentially reflecting a process of extraction by a query request on a screen in real time.例文帳に追加
ユーザーの検索クエリを随時自動的に受け付け、そのクエリ要求による抽出の経過を連続してリアルタイムに逐一画面に反映させることで、ユーザーは自らの求める情報を何度も検索し直すことなく直感的に効率良く得ることが出来る。 - 特許庁
When the total sum of authentication levels corresponding to respective authenticating means that have obtained authentication information in which user authentication is successful is a security level or more corresponding to the conference body of a participation request destination, user connection to the conference body is permitted (S11).例文帳に追加
ユーザ認証が成功した認証情報を取得した認証手段のそれぞれに対応する認証レベルの合計が、参加要求先の会議体に対応するセキュリティレベル以上である場合に、その会議体へのユーザ接続が許可される(S11)。 - 特許庁
A request of transfer or copy of the data together with presentation of the two IDs is made from the car audio device 1, and when combination of the IDs match data in an ID pair database, a new device ID (IDa2) is issued, and the ID pair database 16 is updated.例文帳に追加
カーオーディオ1から、2つのIDの提示を伴ってデータの移動又はコピーの要求が出され、このIDの組み合わせがIDペアデータベース内のデータと一致すると、新しい機器ID(IDa2)が発行され、IDペアデータベース16は更新される。 - 特許庁
The communication terminal 11 transmits, after transmitting an OK response for permitting communication establishment to the communication terminal 12 (43), a REFER request for notifying that the communication establishment with the communication terminal 12 is permitted to a communication terminal 13 in a communication established state (46).例文帳に追加
通信端末11は、通信端末12に対して、通信確立を許可するOK応答を送信した(43)後、通信確立状態にある通信端末13に対して、通信端末12との通信確立を許可した旨を通知するREFER要求を送信する(46)。 - 特許庁
The mobile phone 200 transmits a command requesting transfer of data, specified in a protocol for exchanging data between devices to the PC 100 as a capture request, a parameter designating an image as an attribute of requested data being added to the command.例文帳に追加
携帯電話機200は、デバイス間でデータを送受信するためのプロトコルに規定された、データの転送を要求するコマンドであって、要求するデータの属性として画像を指定するパラメータを付加したコマンドを、キャプチャ要求としてPC100に送信する。 - 特許庁
The relay apparatus 20 monitors the data transmission and reception status with the mobile station 10 by a non-communication monitoring part 204 and has a function to request the SIP server 30 to disconnect the session established in the mobile station 10 based on the data transmission and reception status.例文帳に追加
中継装置20は、無通信監視部204によって移動機10とのデータの送受信状態を監視し、データの送受信状態に基づいて移動機10に確立されたセッションの切断の要求をSIPサーバ30に対して行う機能を有している。 - 特許庁
To improve the travel performance of a vehicle by preventing the restriction of an output amount of a vehicle-drive inverter device of a drive device of rolling stock by an engine output restriction amount from an engine overload or an engine output response in a change of an output request.例文帳に追加
鉄道車両の駆動装置の車両駆動用のインバータ装置の出力量が、出力要求の変化時のエンジン出力応答やエンジン過負荷からのエンジン出力制限量によって制限されないようにし車両の走行性能を向上させる。 - 特許庁
The application servers, in response to the request, add the tentative dynamic measurement to the active application and mount a callback 716, which determines whether respective connections are unexpectedly disconnected, on the computing devices through the respective connections with the same.例文帳に追加
アプリケーションサーバは、リクエストに応答して、アプリケーションの実行中に一時的な動的計測をアプリケーションに付加するとともに、それぞれの接続が予定外に切断されるかどうかを判定するコールバック716を、それぞれの接続を介してコンピューティングデバイスに実装する。 - 特許庁
The category structure stored in the category storage means is improved by changing the category structure using principle of genetic algorithm based on propriety of the category determined by a determination means with respect to a search result based on a web search request containing the related terms.例文帳に追加
カテゴリ記憶手段に記憶されている前記カテゴリ構造について、前記関連語を含むウェブ検索要求に基づく検索結果に対し判定手段で判定したカテゴリの適否に基づき、遺伝的アルゴリズムの原理を用いて変化させることによって改善する。 - 特許庁
The allocation calculation part 40 calculates, when the rate of change in prediction load is a switching parameter value or more, a resource request quantity based on an average resource usage and a prediction value of resource usage of each virtual machine which are calculated based on the resource usage.例文帳に追加
そして、配分計算部40は、予測負荷の変化度合いが切替パラメータの値以上である場合は、リソース使用量に基づき計算される仮想マシンの平均リソース使用量とリソース使用量の予測値とに基づいてリソース要求量を算出する。 - 特許庁
To provide a device controller, a program and a method, for reducing the load of controlling a target device without executing different control processing to each device when a device controller controls a resource in response to a resource request.例文帳に追加
機器制御装置が、資源要求に応じて資源を制御する際に、制御対象機器毎に異なる制御処理を実行することなく、制御対象機器に対する制御処理の負荷を軽減することができる機器制御装置、プログラム及び方法を提供する。 - 特許庁
The camera activation prediction section 18 acquires operation information indicating the user operation detected by the terminal control section 9, compares the operation information with the operation history information, and notifies the camera function control section 22 about a partial activation request of the camera function in accordance with a comparison result.例文帳に追加
カメラ起動予測部18は、端末制御部9が検出したユーザの操作を示す操作情報を取得し、操作情報と操作履歴情報とを比較し、比較結果に応じてカメラ機能の一部起動要求をカメラ機能制御部22へ通知する。 - 特許庁
The sprung damping control device 40 calculates the sprung damping control drive force based on a feedback input from the control object vehicle 30 and inhibits an output of the sprung damping control request drive force in a switching region of a combustion mode and a multiple injection mode.例文帳に追加
そして、バネ上制振制御装置40は、制御対象車両30からのフィードバック入力に基づいてばね上制振要求駆動力を算出し、燃焼モード及びマルチ噴射モードの切替領域では、バネ上制振要求駆動力の出力を禁止する。 - 特許庁
A load index calculation means 1c calculates the ratio of the number of access requests within the predetermined period to the maximum access request number stored in the maximum load storage means 1b, and outputs it as a load index indicating a load on the storage apparatus 2 within the predetermined period.例文帳に追加
負荷指標算出手段1cは、最大負荷記憶手段1bに格納された最大アクセス要求数に対する所定期間内のアクセス要求数の割合を算出し、ストレージ装置2の所定期間における負荷を示す負荷指標として出力する。 - 特許庁
When the server 30 receives a request for image data for a designated image ID from a client 20, the server 30 generates watermarked image data by embedding a user ID and a business ID as an electronic watermark in the corresponding image data and supplies the generated data to the client 20.例文帳に追加
サーバ30は、クライアント20から画像IDを指定した画像データの要求を受けた場合に、対応する画像データにユーザIDや事業者IDなどを電子透かしとして埋め込んだ透かし入り画像データを作成し、クライアント20に提供する。 - 特許庁
In a state that the data file storing processing is performed, when an NIC 40 receives a request for displaying the web page from a personal computer 70, the NIC 40 transmits HTML data prepared by an HTML preparing program to the control part 11.例文帳に追加
そして、このデータファイル記憶処理を行った状態で、NIC40がパーソナルコンピュータ70からWebページの表示要求を受信すると、当該NIC40は、HTML作成プログラムによって作成されたHTMLデータを制御部11に送信させる。 - 特許庁
The server stores the seating information into an internal memory, and transmits the seating information inside the memory to a portable communication terminal of a second system user in response to a request from the portable communication terminal of the second system user not seated on a seat.例文帳に追加
サーバが該着席情報を内部のメモリに記憶し、座席に着席していない第2のシステム利用者の携帯型通信端末からの要求に応じて前記メモリ内の着席情報を第2のシステム利用者の携帯型通信端末へ送信する。 - 特許庁
The relay server generates a partial WP image corresponding to the extraction area after determining the extraction area, generates pseudo-UI-displaying data corresponding to each UI included in he extraction area, and distributes them to the cellphone of the request source.例文帳に追加
中継サーバは、抽出領域を決定したら、この抽出領域に対応する部分WP画像を生成すとともに、この抽出領域内に含まれる各UIに対応する擬似UI表示用データを生成し、これらを要求元の携帯電話に配信する。 - 特許庁
In a multicast delivery control system for controlling the delivery of multicast contents to a terminal, the movable terminal transmits position information of the terminal and an acquisition request of the multicast contents for a content delivery control server which controls the delivery of the multicast contents.例文帳に追加
端末に対するマルチキャストコンテンツの配信を制御するマルチキャスト配信制御システムであって、移動可能な端末が、マルチキャストコンテンツの配信を制御するコンテンツ配信制御サーバに対して、端末の位置情報とマルチキャストコンテンツの取得要求を送信する。 - 特許庁
The query execution part 9 generates, each time when data in a database is needed during execution of each query, a task for obtaining the data, and issues, during execution of this generated task, a data read request for reading the data from the database as needed.例文帳に追加
クエリ実行部9は、各タスクの実行において、データベースのデータを必要とする都度に、そのデータを取得するためのタスクを生成し、該生成されたタスクの実行において、必要に応じて、データベースからデータを読み出すためのデータ読出し要求を発行する。 - 特許庁
In the data communication apparatus for performing data transfer through an interface using a protocol of a spirit transaction, a memory access request is precedently issued from the set information of a DMAC to invalidate data performed pre-read access by the normal and abnormal end of the target DMAC.例文帳に追加
スピリット・トランザクションのプロトコルを用いるインタフェースを介してデータ転送を行うデータ通信装置において、DMACの設定情報から先行してメモリアクセス要求を発行し、対象DMACの正常及び異常終了により先行リードアクセスしていたデータを無効化する。 - 特許庁
The distribution means receives a setting request of a diagnosis region of a subject, to preferentially distribute the partial projection data corresponding to the set diagnosis region in the two or more partial projection data generated by the preprocessing means, to the plurality of reconstruction means.例文帳に追加
更に、分配手段は、被検体の診断部位の設定要求を受け、前処理手段により生成された2以上の部分投影データの内の設定された診断部位に対応する部分投影データを複数の再構成手段に優先的に分配する。 - 特許庁
When a CPU 104 performs read/write of a recording medium 110 or a flash ROM 108 in response to an access request via the USB cable 300, the power source circuit 111 controls the current supplied for charging of the rechargeable battery 112.例文帳に追加
そして、CPU104が、USBケーブル300を介したアクセス要求により、記録媒体110またはフラッシュROM108の読み書きを行う場合に、電源回路111は、充電式バッテリ112の充電用に供給する電流を制御する。 - 特許庁
Regarding insurance companies’ response to the great earthquake disaster, the FSA requested them to make quick and reliable payment of insurance claims, and upon this request, insurance companies have engaged in various initiatives, including encouraging policyholders to apply for insurance claims. 例文帳に追加
今般の大震災を受けた保険会社の対応については、当庁より各保険会社に保険金の迅速な・確実な支払いを要請し、これを踏まえ、各社において保険金の請求勧奨を含め様々な取り組みが行われてきたところでございます。 - 金融庁
e. Procedures to create and store records when there are consultations and requests for new finance and loan condition changes, etc. (including procedures for recording and storing specifically as possible the reasons for denial, in cases where a request for a loan condition change, etc. was denied) 例文帳に追加
ホ.新規融資や貸付条件の変更等の相談・申込み時における記録の作成及び保管に関する手続(貸付条件の変更等の申込みを謝絶する場合は、謝絶に至った理由を可能な限り具体的に記録・保存するための手続を含む。) - 金融庁
digest use distributor 80 generates meta data which denote the attribute of contents of a program bit stream, sues the meta data, to generate a digest use bit stream digesting the contents of the program and distributes the bit stream to the receiver 53 in response to a request.例文帳に追加
ダイジェスト用配信装置80は、番組用のビットストリームから当該コンテンツの属性を示すメタデータを作成し、当該メタデータを用いて番組の内容を要約したダイジェスト用のビットストリームを作成し、これを要求に応じて受信装置53に配信する。 - 特許庁
A server for managing electronic program guides organized by each broadcast station and terminal apparatuses connected to home television receivers are connected by an Internet line network, and the server stores electronic program guide information into a database in the terminal apparatus on the basis of a request of a user.例文帳に追加
各放送局が編成する電子番組表を管理するサーバと家庭のテレビに接続される端末装置をインターネット回線網で接続し、利用者の要求に基いてこれらの電子番組情報を端末装置内のデータベースに収容します。 - 特許庁
To enhance the processing speed of a printer, as a whole, by performing compression or decompression of data without causing stagnation of any data processing when request of data compression or decompression occurs simultaneously from different software tasks in the printer.例文帳に追加
プリンタ装置が有する、異なるソフトウェア・タスクからのデータ圧縮または伸長要求が同時に発生した場合に、それぞれのデータ処理を停滞させることなくデータ圧縮または伸長を実行しプリンタ装置全体の処理速度を向上させることを課題とする。 - 特許庁
A charging coefficient information management part 22 of a charging device 20 registers an identification code read from an HTTP header of an HTTP request for data and charging coefficients read from the HTTP header of the HTTP response in a charging coefficient information table are stored inassociation with each other.例文帳に追加
課金装置20の課金係数情報管理部22は、データ用HTTPリクエストのHTTPヘッダから読み出した識別コードと、HTTPレスポンスのHTTPヘッダから読み出した課金係数とを対応付けて課金係数情報テーブルに登録する。 - 特許庁
In this method for presenting merchandise for presenting a merchandise image regarding merchandise information requested by the customer to the customer based on customer information of the customer and the merchandise information, the merchandise image can be processed according to the request of the customer.例文帳に追加
顧客の顧客情報と前記顧客が要求する商品情報とに基づいて、前記商品情報に係る商品画像を前記顧客へ提示する商品提示方法において、前記商品画像が、前記顧客の要求に応じて加工できる。 - 特許庁
In a mobile communication device, a wireless module performs wireless transmissions and receptions to and from a service network, and a controller module transmits a request message for activating a secondary PDP context associated with the APN to the service network via the wireless module.例文帳に追加
移動通信装置において、無線モジュールはサービスネットワークへのおよびからの無線伝送および受信を実行し、コントローラモジュールは無線モジュールを介してサービスネットワークへAPNに関連するセカンダリPDPコンテキストを有効化するための要求メッセージを伝送する。 - 特許庁
When receiving the transmission request signal, each of the wheel state detection units 16 transmits the detected wheel state in the form of the information of the wheel state together with the information on indication for specifying that the wheel state is at the time of receiving.例文帳に追加
複数の車輪状態検出ユニット16のそれぞれは、送信要求信号を受信すると、検出した車輪状態を、その受信時における車輪状態であることを特定する指示情報とともに、車輪状態情報として送信する。 - 特許庁
When a request for reading is given from an audit information reader, the latest audit information stored in the totalization results storage means 273 is sent to the terminal 70 for reading through a network for the audit information reader to read.例文帳に追加
そして、監査情報閲覧対象者からの閲覧要求があった場合には、集計結果記憶手段273に記憶された最新の監査情報を、ネットワークを介して閲覧用端末装置70に送信し、監査情報閲覧対象者に閲覧させる。 - 特許庁
In this radio frame controller, a placement information generation section 102 creates first placement information including a radio resource amount to be assigned to each terminal station on the basis of a received radio resource request.例文帳に追加
直交周波数分割多元接続方式の無線フレームを制御する無線フレーム制御装置において、配置情報生成部102は、受信した無線リソース要求に基づいて、各端末局に割当てる無線リソース量を含んだ第1の配置情報を生成する。 - 特許庁
The request side system and response side system re-transmits the cached outgoing message and can cope with messaging failures in a wide range such as on-and-off network connection and transport failure of SOAP intermediate.例文帳に追加
要求側および応答側システムは、キャッシュされた送信メッセージを再送信し、および、各メッセージの受信を確認することにより、断続的なネットワーク接続またはSOAP中間物のトランスポート障害など、幅広い範囲のメッセージング障害に対処できる。 - 特許庁
The user utters a request in a natural language to a voice controllable system including a voice recognition section and a natural language syntax analysis section and the syntax analysis section extracts semantic contents from the user's voice on the basis of a plurality of oriented grammars.例文帳に追加
ユーザは音声認識部及び自然言語構文解析部を含む音声制御可能なシステムに対して自然言語の要求を発話し、上記構文解析部は目的付けられた複数の文法に基づいてユーザの音声から意味的内容を抽出する。 - 特許庁
A digitizer control module 130 decides a coordinate information processing source accurate request level corresponding to coordinate information indicated on a digitizer and variably sets up a sampling period in a register module 106 set on the basis of the decision result.例文帳に追加
ディジタイザ上で指示される座標情報に対する座標情報処理源精細要求レベルをディジタイザ制御モジュール130が判定し、該判定結果に基づいて、設定されているサンプリング周期をレジスタモジュール106に対して可変設定する構成を特徴とする。 - 特許庁
All printers 2 resident in the service area 4 among printers receiving the service request data transmit printer position information denoting respective positions and print information denoting allowable print service contents to the mobile terminal 1.例文帳に追加
サービス要求データを受信した印刷装置のうち、サービスエリア4内にある全ての印刷装置2は、それぞれの位置を示す印刷装置位置情報と提供可能な印刷サービス内容を示す印刷情報とを含むサービス提供データを携帯端末1に送信する。 - 特許庁
To obtain a power semiconductor module in which the cost and the electrical resistance/inductance are reduced through reduction of size and request of individual users for modifying the wiring pattern or the positions for taking out external connection terminals can be dealt with flexibly on a mounting substrate.例文帳に追加
電力用半導体モジュールを小型化し、小型化による原価低減と配線の電気抵抗・インダクタンスの低減を図り、個別ユーザの要求による実装基板上での配線パターン、外部接続端子の取り出し位置の変更に柔軟に対応可能とする。 - 特許庁
When the authentication processing part 105 discriminates that the data stored in the flash memory chip 13 relative to a request from the second computer are permitted to be transmitted to the second computer, a radio communication control part 103 transmits the data to the second computer.例文帳に追加
無線通信制御部103は、第二のコンピュータからの要求に係る、フラッシュメモリチップ13に記憶されているデータを、その第二のコンピュータに送信してもよいと認証処理部105によって判別された場合に、その第二のコンピュータに送信する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|