「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

3. The lamp light of said system shall be of a constant light type in red, yellow, green, white or variable white. 例文帳に追加

（三）　灯光は、航空赤、航空黄、航空緑、航空白又は航空可変白の不動光であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a focal length variable prism which has an advantage in optical performance and can reduce the size.例文帳に追加

光学性能面で有利で、かつ、小型化を実現可能とする焦点距離可変プリズムを提供する。 - 特許庁

Pressure in the pilot chamber 33 is regulated by a variable relief valve 35 so as to suppress raise of the damping force.例文帳に追加

可変リリーフ弁35によってパイロット室36の圧力をリリーフして減衰力の上昇を抑制する。 - 特許庁

ARQ PROTOCOL SUPPORT IN VARIABLE SIZE DATA TRANSMISSION ENVIRONMENT USING SEQUENCE NUMBER APPROACH OF HIERARCHICAL STRUCTURE例文帳に追加

階層構造のシ—ケンス番号アプロ—チを用いた可変サイズデ—タ伝送環境におけるＡＲＱプロトコルサポ—ト - 特許庁

To provide a small-sized variable demultiplexer in which enhancement of yield and stabilization of characteristics can be attained.例文帳に追加

歩留りの向上および特性の安定化を図ることが可能な小型可変分波器を提供する。 - 特許庁

To provide a result of a preflight check of a job including variable data in an easier to understand manner than before.例文帳に追加

バリアブルデータを含むジョブのプリフライトチェックの結果を、従来よりも分かり易く報知できるようにする。 - 特許庁

To perform pattern display capable of giving fun to a player in a variable display game.例文帳に追加

本発明は、可変表示ゲームにおいて、遊技者に面白味を与えることができる図柄表示である。 - 特許庁

To suppress the occurrence of shock in a vehicle when an acceleration manipulated variable is reduced during starting control.例文帳に追加

発進制御中にアクセル操作量が小さくされたとき、車両にショックが発生するのを抑制する。 - 特許庁

To make a variable input unit of a game machine operate stably in a plurality of action modes varying working time.例文帳に追加

遊技機の可変入力装置を作動時間の異なる複数の動作モードで安定的に動作させる。 - 特許庁

To reduce a fluctuation in chromatic aberration when the shape of an interface of a refractive power variable element is changed.例文帳に追加

屈折力可変素子の境界面の形状を変化させたときの色収差の変動を低減する。 - 特許庁

The deviation between the controlled variable and the target track in the case of no change of the control amount is determined from them (S4).例文帳に追加

これらから操作量不変更時における制御量と目標軌道との偏差を求める（Ｓ４）。 - 特許庁

An ambient light field is arranged in variable data, and designation is operated when associating it with master records.例文帳に追加

バリアブルデータに環境光フィールドを設けておき、マスターレコードとの関連付けの際に指定を行なう。 - 特許庁

To reduce both static pressure in an air supply duct upstream of VAV (variable air volume) devices and conveying power.例文帳に追加

ＶＡＶ上流側にある給気ダクト内の静圧、並びに搬送動力の双方の低減を図る。 - 特許庁

A G2 lens 28 for variable power is movably supported by a guide rod 33 fixed in the lens barrel 30.例文帳に追加

鏡筒３０に固定したガイドロッド３３により変倍用のＧ２レンズ２８を移動自在に支持する。 - 特許庁

Fig.35(d) is a chart of variable display in a case that a button 110 is pressed twelve times during button variation.例文帳に追加

（ｄ）は、ボタン変動中にボタン１１０が１２回押下された場合の変動表示のチャートである。 - 特許庁

In another embodiment, the tubular wall has a longitudinal length which is variable by a telescoping-like action.例文帳に追加

他の態様において、前記管状壁は、テレスコープ様の作用によって可変可能な縦の長さを有する。 - 特許庁

The energy values are tabulated in accordance with an anticipated signature pattern for variable transmission distances.例文帳に追加

変動し得る伝送距離について予期されるシグネチャパターンにしたがってそれらエネルギー値を表にする。 - 特許庁

We also ask the FSB to explore possible approaches for limiting total variable remuneration in relation to risk and long-term performance. 例文帳に追加

我々は、また、FSB に対し、変動報酬全体を制するアプローチについて検討するよう求める。 - 財務省

To provide a variable displacement compressor capable of checking excessive pressure rise in a crank chamber.例文帳に追加

クランク室の過大な昇圧を阻止することが可能な可変容量型圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a variable apron enabling easily changing a design and a size even in one apron.例文帳に追加

一つのエプロンでも、デザインやサイズを簡単に変更できるようにした可変エプロンの制作方法。 - 特許庁

In this case, the ECU 46 stops the transmission ratio variable control by the operation of the actuator 20.例文帳に追加

この場合、ＥＣＵ４６はアクチュエータ２０の作動によって実現される伝達比可変制御を停止する。 - 特許庁

To enable interesting symbol display in a variable display game of a game machine.例文帳に追加

本発明は、遊技機の可変表示ゲームにおいて、面白味のある図柄表示を可能にするものである。 - 特許庁

PROCESSING METHOD AND APPARATUS FOR ARRANGEMENT SETTING INFORMATION OF VARIABLE TABLE SUM-UP LINE IN DOCUMENT LAYOUT AND MEDIUM例文帳に追加

帳票レイアウトにおける可変表集計行の配置設定情報の処理方法と装置と媒体 - 特許庁

Explanation variable numbers are obtained based on the Liapunov indexes of a chaos analyzing signal in the respective three phases.例文帳に追加

３つのフェーズそれぞれにおけるカオス解析信号のリアプノフ指数に基づいて説明変数を求める。 - 特許庁

An open rim switch 8_1 does not make a resistance value of a variable resistance circuit 10 null even when being in an operating state (on).例文帳に追加

オープンリムスイッチ８_1は、その動作状態（オン）でも可変抵抗回路１０の抵抗値をゼロにしない。 - 特許庁

To provide a height variable sensor frame for arranging and adjusting a sensor in a quick and simple method.例文帳に追加

迅速で容易な方法で、センサーの配置及び調節を可能にする高さ可変センサー枠を提供する。 - 特許庁

The amplification ratio of a variable amplifier provided in the CCD process circuit of a processor is made maximum (step 105).例文帳に追加

プロセッサのＣＣＤプロセス回路に設けられた可変増幅器の増幅度を最大にする（ステップ１０５）。 - 特許庁

To write multi-valued data at high speed in a nonvolatile semiconductor memory device using a variable resistance element.例文帳に追加

可変抵抗素子を用いた不揮発性半導体装置において、多値データの書き込みを高速に行う。 - 特許庁

A signature means 16 calculates a hash value for distribution information and sets it in a variable.例文帳に追加

署名手段１６は、物流情報に対してハッシュ値を計算し、変数ｈにセットする（ステップＳ４１２）。 - 特許庁

The inverter frequency is variable, and in one embodiment, it is controlled by a voltage-controlled oscillator.例文帳に追加

インバータ周波数は可変であり、１つの実施の形態では電圧制御発振器により制御される。 - 特許庁

Therefore, a spread angle of projection beam of an aligner is made variable in the range of 5 to 8 [mrad], for example.例文帳に追加

したがって、露光装置の投影ビームの開き角を、例えば、５〜８［ｍｒａｄ］の範囲で可変とする。 - 特許庁

A text output section outputs the summary sentences in which the sentences are connected based on the decision variable.例文帳に追加

テキスト出力部は、その決定変数に基づいて文を連結した要約文章を出力する。 - 特許庁

A control part 8 sets the gain G in accordance with this control value CV and gives it to the variable amplifying part 2.例文帳に追加

この制御値ＣＶに応じて、制御部８はゲインＧを設定し、可変増幅部２に与える。 - 特許庁

Variable orifices 123, 125 and 128 are provided in a hydraulic circuit 120, and passage resistance can be controlled.例文帳に追加

油圧回路１２０に可変オリフィス１２３，１２５，１２８を設けて流路抵抗が制御可能な構成とする。 - 特許庁

To provide a control mechanism of a continuously variable transmission capable of moving a movable disk in a compact space.例文帳に追加

スペース的にコンパクトな構成で可動円盤を駆動可能な無段変速機の制御機構を提供する。 - 特許庁

To provide a data reproducing device that can reproduce image data at a variable speed recorded on a recording medium in a way of super slow motion without thinning the data.例文帳に追加

記録媒体にスーパースローモーション記録された画像データを間引くことなく可変速再生する。 - 特許庁

In the personal computer 200, the value of the internal variable received by the observation board 250 is displayed on the screen.例文帳に追加

パソコン２００では、観察ボード２５０によって受信した内部変数の値を画面に表示する。 - 特許庁

To prevent a clip of a speaker output and to make an input level in the case of detection variable with an external terminal.例文帳に追加

スピーカー出力のクリップを防ぎ、検波されるときの入力レベルを外部端子により可変する。 - 特許庁

Attributes for use positions of "midstream" and "end", and use forms of "affirmation" and "denial" are defined in the variable terms.例文帳に追加

可変語句には、「途中」、「末尾」の使用位置、「肯定」、「否定」の使用形式の属性が定義されている。 - 特許庁

To make a gain change relative to a control signal more linearly in a variable gain amplifier.例文帳に追加

利得可変増幅装置において、制御信号に対する利得の変化をより直線的なものにする。 - 特許庁

To provide an unexpected game by performing effective presentation display in a variable display device.例文帳に追加

可変表示装置において効果的な演出表示を行なって意外性のある遊技を提供する。 - 特許庁

To provide a state variable estimation device improved in vulnerability to being undetected with a sensor.例文帳に追加

センサの未検出に対する脆弱性の改善を図った状態変数推定装置を提供すること。 - 特許庁

In accordance with a result from the convergence test, the material density on the node as the design variable is updated (6).例文帳に追加

収束判定の結果に応じて設計変数である節点における材料密度を更新する（６）。 - 特許庁

To provide an efficient input device of a rotating manipulated variable suitable to incorporate in a small electronic apparatus.例文帳に追加

小型電子機器に組み込むのに適した効率的な回転操作量の入力装置を提供する。 - 特許庁

A variable initial value recognition part 103 recognizes variables and their initial values included in the source program.例文帳に追加

変数初期値認識部１０３は、ソースプログラムに含まれている変数とその初期値とを認識する。 - 特許庁