「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data reproducing device that can reproduce image data at a variable speed recorded on a recording medium in a way of super slow motion without thinning the data.例文帳に追加

記録媒体にスーパースローモーション記録された画像データを間引くことなく可変速再生する。 - 特許庁

In the personal computer 200, the value of the internal variable received by the observation board 250 is displayed on the screen.例文帳に追加

パソコン２００では、観察ボード２５０によって受信した内部変数の値を画面に表示する。 - 特許庁

To provide an unexpected game by performing effective presentation display in a variable display device.例文帳に追加

可変表示装置において効果的な演出表示を行なって意外性のある遊技を提供する。 - 特許庁

To provide a state variable estimation device improved in vulnerability to being undetected with a sensor.例文帳に追加

センサの未検出に対する脆弱性の改善を図った状態変数推定装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress the occurrence of shock in a vehicle when an acceleration manipulated variable is reduced during starting control.例文帳に追加

発進制御中にアクセル操作量が小さくされたとき、車両にショックが発生するのを抑制する。 - 特許庁

To make a variable input unit of a game machine operate stably in a plurality of action modes varying working time.例文帳に追加

遊技機の可変入力装置を作動時間の異なる複数の動作モードで安定的に動作させる。 - 特許庁

To reduce a fluctuation in chromatic aberration when the shape of an interface of a refractive power variable element is changed.例文帳に追加

屈折力可変素子の境界面の形状を変化させたときの色収差の変動を低減する。 - 特許庁

The deviation between the controlled variable and the target track in the case of no change of the control amount is determined from them (S4).例文帳に追加

これらから操作量不変更時における制御量と目標軌道との偏差を求める（Ｓ４）。 - 特許庁

An ambient light field is arranged in variable data, and designation is operated when associating it with master records.例文帳に追加

バリアブルデータに環境光フィールドを設けておき、マスターレコードとの関連付けの際に指定を行なう。 - 特許庁

To reduce both static pressure in an air supply duct upstream of VAV (variable air volume) devices and conveying power.例文帳に追加

ＶＡＶ上流側にある給気ダクト内の静圧、並びに搬送動力の双方の低減を図る。 - 特許庁

A G2 lens 28 for variable power is movably supported by a guide rod 33 fixed in the lens barrel 30.例文帳に追加

鏡筒３０に固定したガイドロッド３３により変倍用のＧ２レンズ２８を移動自在に支持する。 - 特許庁

Fig.35(d) is a chart of variable display in a case that a button 110 is pressed twelve times during button variation.例文帳に追加

（ｄ）は、ボタン変動中にボタン１１０が１２回押下された場合の変動表示のチャートである。 - 特許庁

In another embodiment, the tubular wall has a longitudinal length which is variable by a telescoping-like action.例文帳に追加

他の態様において、前記管状壁は、テレスコープ様の作用によって可変可能な縦の長さを有する。 - 特許庁

The energy values are tabulated in accordance with an anticipated signature pattern for variable transmission distances.例文帳に追加

変動し得る伝送距離について予期されるシグネチャパターンにしたがってそれらエネルギー値を表にする。 - 特許庁

To easily correct fluctuation of compression ratios of respective cylinders in a variable compression ratio mechanism.例文帳に追加

可変圧縮比機構における各気筒の圧縮比のばらつきを簡単に修正できるようにする。 - 特許庁

3. The lamp light of said system shall be of a constant light type in red, yellow, green, white or variable white. 例文帳に追加

（三）　灯光は、航空赤、航空黄、航空緑、航空白又は航空可変白の不動光であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SLUDGE TREATMENT CAPACITY ENHANCING METHOD IN EXCESS SLUDGE VOLUME REDUCING METHOD DUE TO ULTRASHORT CYCLE HIGH PRESSURE DIFFERENCE VARIABLE PRESSURE例文帳に追加

超短周期高圧差変圧による余剰汚泥減量化法における汚泥処理能力向上法 - 特許庁

To directly decode an area of interest (ROI) even in image data subjected to variable length encoding.例文帳に追加

可変長符号化された画像データであっても、関心領域をダイレクトに復号することが可能になる。 - 特許庁

To correct the dispersion of a compression sensor by specifying a control referential position in a variable compression ratio device.例文帳に追加

可変圧縮比装置における制御基準位置を規定し、圧縮比センサのばらつき補正を行う。 - 特許庁

To provide a game machine capable of further enhancing the amusement in the variable display of ornament symbols.例文帳に追加

装飾図柄の変動表示の際の興趣性を更に高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Then, when "probability variation" is selected, variable patterns are stopped in a combination which causes the probability variation.例文帳に追加

そして、「確変」が選択されたときは、確率変動が生起する組み合わせで変動図柄を停止させる。 - 特許庁

To provide a method for determining at least one process variable of a product included in a tank.例文帳に追加

タンク中に含まれた製品の少なくとも１つのプロセス変数を決定する方法を提供すること。 - 特許庁

To avoid the effect caused by the sink phenomenon in the case of measuring the delay time of a variable delay circuit.例文帳に追加

可変遅延回路の遅延時間の測定にあたり、吸い込み現象による影響を回避する。 - 特許庁

Thus, the probability variable state is shown in a display control board, and a notification lamp emits light.例文帳に追加

これにより、確率変動状態にあることが表示用制御基板に通知され、通知ランプが発光する。 - 特許庁

The time constant in the offset detection circuit is changed by resistance values of variable resistances 22a, 22b.例文帳に追加

オフセット検出回路における時定数は、可変抵抗２２ａ，２２ｂの抵抗値により変更される。 - 特許庁

The variable gain amplifier 3 amplifies a reproduction signal AS2 with gain in accordance with the gain control signal VC.例文帳に追加

利得制御信号ＶＣに応じた利得で可変利得増幅器３は再生信号ＡＳ２を増幅する。 - 特許庁

To attain a low bit rate in a method and apparatus for variable rate coding of a speech signal.例文帳に追加

スピーチ信号の可変ビットレート符号化のための方法および装置であり、低いビットレートを実現する。 - 特許庁

According to the invention the regulating device has an amplification variable in dependence on the vertical speed of the elevator car.例文帳に追加

本発明によれば、調整装置はエレベータケージの垂直速度に依存する増幅変数を有する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING VARIABLE RATE DATA IN COMMUNICATIONS SYSTEM USING STATISTICAL MULTIPLEXING例文帳に追加

統計的多重化を利用した、通信システムの中で可変レートデータを提供するための方法と装置 - 特許庁

The semiconductor memory device includes a memory cell (MC) including a variable resistance film and a diode connected in series.例文帳に追加

半導体記憶装置は、直列接続された抵抗変化膜およびダイオードを含んだメモリセル（MC）を含む。 - 特許庁

To improve tact balance between pieces of mounting apparatus in a multi-variety variable production, and to improve productivity.例文帳に追加

多品種変量生産において搭載装置間のタクトバランスと生産性の向上が図れること。 - 特許庁

To improve the mounting performance of a transmission to a vehicle, in a forward eight-stage multistage variable-speed planet gear train.例文帳に追加

前進８段の多段変速遊星歯車列において、変速機の車両への搭載性を改善する。 - 特許庁

Thus, an initial manipulated variable and an FF gain in a controller performing FF+PID control are set.例文帳に追加

これにより、ＦＦ＋ＰＩＤ制御するコントローラにおける初期操作量ゲインとＦＦゲインを設定する。 - 特許庁

The rotary variable display is controlled to vary the figures in the respective display areas at the same timing.例文帳に追加

この回転変動表示は、各表示エリアの図柄が同じタイミングで変動するように制御される。 - 特許庁

To reduce user's burdens even if the number of components is variable in plotting using a plotter.例文帳に追加

作図装置を用いた作図において、部品数が可変の場合にも、ユーザの負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

To control a pitch of voice without requiring a table in which a numeric value of each variable of a physical model is stored.例文帳に追加

物理モデルの各変数の数値が格納されたテーブルを必要とせずに音声のピッチを制御する。 - 特許庁

This will generate an X11 configuration skeleton file in the /root directory called xorg.conf.new (whether you su(1) or do a direct login affects the inherited supervisor $HOME directory variable). 例文帳に追加

これにより、現在のワーキングディレクトリに XF86Config.newという XFree86 の設定ファイルのスケルトンが生成されます。 - FreeBSD

If you do not use the -P option, then these commands use the printer specified in the PRINTER environment variable. 例文帳に追加

-Pが使われなかった場合は、これらのコマンドは PRINTER環境変数で指定されたプリンタを使用します。 - FreeBSD

What you have to do is update your PATH variable to include /usr/lib/distcc/bin in front of the directory that contains gcc (/usr/bin).例文帳に追加

あなたがすべきことは、PATH変数に/usr/lib/distcc/binをgccを含むディレクトリ(/usr/bin)の前に含むように更新します。 - Gentoo Linux

Readline implements a facility similar in spirit to the conditional compilation features of the C preprocessor which allows key bindings and variable settings to be performed as the result of tests. 例文帳に追加

これを使うとキー割り当てや変数の設定を評価の結果として実行できます。 - JM

The driver supports operation in both fixed-block mode and variable-block mode (if supported by the drive). 例文帳に追加

このドライバは固定長ブロックモードと可変長ブロックモードの両方をサポートしている (ドライブがサポートしていれば)。 - JM

In variable-block mode the read byte count does not have to match the tape block size exactly. 例文帳に追加

可変長ブロックモードでは、読み込みバイト数はテープのブロックサイズと必ずしも一致していなくても良い。 - JM

The second subfield (first, in the newer 4.4BSD format) contains the name used by the environment variable TERM . 例文帳に追加

2 番目 (最新の 4.4BSD フォーマットでは 1 番目) のサブフィールドには、環境変数TERM で用いられる名称が入る。 - JM

To edit the value of a variable, click the ellipsis (...) button and enter the new value in the editor window. 例文帳に追加

変数の値を編集するには、省略符号ボタン (...) をクリックし、エディタウィンドウで新しい値を入力します。 - NetBeans

For example, the key FindDialog.jLabel1.text is generated for a component with the variable name jLabel1 placed in form file FindDialog.例文帳に追加

たとえば、キー FindDialog.jLabel1.text は、フォームファイル FindDialog に配置された jLabel1 という変数名を持つコンポーネント用に生成されます。 - NetBeans