「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Variable data printing data is generated (step S25) so that the total capacity of a reusable object included in the variable data printing data including a variable object and the reusable object does not exceed the capacity of a memory for caching the reusable object when the variable object and the reusable object are combined (steps S19-S22).例文帳に追加

可変オブジェクトと再利用オブジェクトとを含んでいるバリアブルデータ印刷データに含まれる再利用オブジェクトの総容量が、可変オブジェクトと再利用オブジェクトとを合成する際に再利用オブジェクトをキャッシュするメモリの容量を超えないように（ステップＳ１９〜Ｓ２２）、バリアブルデータ印刷データを生成する（ステップＳ２５）。 - 特許庁

When a variable speed V1 gets close to a preset variable speed V11 during a reduction of an actual engine speed and the variable speed V1 is kept in the condition of staying close to the preset variable speed V11 over a set time KD1, an automatic speed reducing means operates the travel transmission device to the low speed side.例文帳に追加

実際のエンジンの回転数が低下する際に変化速度Ｖ１が所定変化速度Ｖ１１の付近に達して、変化速度Ｖ１が所定変化速度Ｖ１１の付近に位置する状態が設定時間ＫＤ１に亘って維持されると、走行用の変速装置を低速側に操作する自動減速手段を備える。 - 特許庁

When the executed result of such variable display becomes a specified display situation, a competition game is continuously carried out on a second variable display device 320 and when the competition game is finished, the variable action of the variable prize winning device 150 continuously run in a prescribed opening/closing situation corresponding to this result.例文帳に追加

この可変表示の実行結果が特定表示態様となった場合には、続いて第２可変表示装置３２０で対戦ゲームが実行され、対戦ゲームが終了すると、この実行結果に対応した所定の開閉態様で可変入賞装置１５０の可変動作が継続して実行される。 - 特許庁

Two variable display devices capable of executing the variable display game are provided, and a forcibly stopping means for forcibly stopping a second variable display game in the case that the number of stored start rights for a first variable display game exceeds a prescribed number when a first start condition is established is provided.例文帳に追加

変動表示ゲームを実行可能な変動表示装置を２つ設け、第１の始動条件が成立した際に、第１の変動表示ゲームに対する始動権利の記憶数が所定数以上となった場合に、第２の変動表示ゲームを強制的に停止させる強制停止手段を備える。 - 特許庁

Flow resistances in respective working liquid supply paths (60A, 60B, 70A, 70B) to both variable valve timing mechanisms 30A, 30B are set so that working liquid pressure supplied to the variable valve timing mechanism 30A on the side where the variable valve lift mechanism 40 is installed is smaller than working liquid pressure supplied to the other variable valve timing mechanism 30B.例文帳に追加

両方の可変バルブタイミング機構３０Ａ，３０Ｂへの各作動液供給経路（６０Ａ，６０Ｂ，７０Ａ，７０Ｂ）における流通抵抗が、可変バルブリフト機構４０が設置される側の可変バルブタイミング機構３０Ａに供給する作動液圧を、他方の可変バルブタイミング機構３０Ｂに供給する作動液圧より小とするように設定されている。 - 特許庁

A predicative expression conversion part 105 obtains an external variable logical expression that is a partial logical expression depending only on a prescribed restriction variable in an event pattern predicative expression, and generates a Boolean value replacement predicative expression wherein the external variable logical expression is replaced to a Boolean value about a combination of values obtainable as an evaluation result of the external variable logical expression.例文帳に追加

述語式変換部１０５は、イベントパターン述語式において、所定の束縛変数にのみ依存する部分論理式である外変数論理式を求め、当該外変数論理式の評価結果として取りうる値の組み合わせについて、当該外変数論理式をブール値に置き換えたブール値置換述語式を生成する。 - 特許庁

A heating coil 14 and a variable inductor 27 are connected parallel to an inverter 16 through a matching transformer 18 and a matching capacitor 19, and a heat insulation coil 21 is connected serially to the variable inductor 27, and the variable inductor 27 is made variable by making a core 27c move in and out of the coil 27a.例文帳に追加

インバータ１６に整合トランス１８及び整合コンデンサ１９を介して、加熱コイル１４と可変インダクタ２７を並列に接続するとともに、可変インダクタ２７と直列に保温コイル２１を接続し、可変インダクタ２７はコイル２７ａにコア２７ｃを出し入れすることによりインダクタンスを可変する。 - 特許庁

When the game balls win the prize in the first variable winning device 17 being opened, the third variable winning device 19 opens four times at very high probability, and the fourth variable winning device 20 opens four times at very high probability when the game balls win the prize every time the third variable winning device 19 opens.例文帳に追加

開放した第１変動入賞装置１７に遊技球が入賞すると極めて高い確率で第３変動入賞装置１９が４回開放し、この第３変動入賞装置１９が開放するたびに遊技球が入賞すると極めて高い確率で第４変動入賞装置２０が４回開放する。 - 特許庁

A game control device is equipped with a memory means which can store the untreated counts of variable display game based on the establishment of a prescribed starting and a reach (li-zhi) rate variable means to vary the generation rate the reach (li-zhi) variable display game based on the untreated counts of variable display games stored in a memory means.例文帳に追加

遊技制御装置は、所定の始動条件の成立に基づき、可変表示遊技の未処理回数を記憶可能な記憶手段と、該記憶手段に記憶されている可変表示遊技の未処理回数に基づき、リーチ可変表示遊技の発生率を変化させるリーチ率変化手段とを備えている。 - 特許庁

In the traveling vehicle to transmit the power of an engine 12 to a mission case 11 via a hydraulic continuously variable transmission HST, the hydraulic continuously variable transmission HST is fixed to a side of the mission case 11, and a pump P1 for the hydraulic continuously variable transmission is fixed to the hydraulic continuously variable transmission HST.例文帳に追加

エンジン１２の動力を油圧式無段変速装置ＨＳＴを経由してミッションケース１１に伝達する走行車両において、油圧式無段変速装置ＨＳＴをミッションケース１１の側方に固定すると共に、該油圧式無段変速装置ＨＳＴに油圧式無段変速装置用ポンプＰ１を固定した走行車両。 - 特許庁

The specified game performing means 122 sets a special pattern variable time for the special pattern which is displayed in order after the performing of the special game to be a special pattern variable time which is shorter than a normal special pattern variable time with a specified pattern display number of times as the upper limit, independently from the performing of the probability variable game.例文帳に追加

特定遊技実行手段１２２は、確率変動遊技の実行とは独立して、特別遊技の実行後に順次表示される特別図柄の特別図柄変動時間を所定の図柄表示回数を上限として通常の特別図柄変動時間より短い特別図柄変動時間に設定する。 - 特許庁

When a ball wins a prize in any one of start holes 21A-21C, the first variable action of a variable prize winning device 150 as a liquid crystal type accessory is carried out the number of times corresponding to each of start holes 21A-21C, and variable display on a first variable display device 310 is carried out together.例文帳に追加

始動口２１Ａ〜２１Ｃに球が入賞すると、各始動口２１Ａ〜２１Ｃに対応した回数だけ液晶式役物である可変入賞装置１５０の最初の可変動作が画面１５０ａ上で実行されると共に、第１可変表示装置３１０の可変表示も併せて実行される。 - 特許庁

To hinder the players from determining how the specified display result is derived and displayed on one variable display part while preventing the simultaneous occurrence of the specified game statuses on a plurality of variable display parts in a game machine which carries out the variable display of the identifying information on the plurality of variable display parts.例文帳に追加

複数の可変表示部において識別情報の可変表示を行う遊技機において、複数の可変表示部にて同時に特定遊技状態が発生することを防ぐことができるとともに、一方の可変表示部に特定表示結果が導出表示されることを遊技者に把握され難くすることができる。 - 特許庁

A teaching pendant 14 inputs buffering data from the robot controller and an I/O monitor or a variable monitor is displayed after executing rearrangement based on the I/O number or the variable number stored in the I/O and variable storage part 37 when an I/O monitor operation or a variable monitor operation is performed.例文帳に追加

ティーチングペンダント１４は、Ｉ／Ｏモニタ操作或いは変数モニタ操作されたときは、ロボットコントローラからバッファリングデータを入力すると共に、Ｉ／Ｏ・変数記憶部３７に記憶されているＩ／Ｏ番号或いは変数番号に基づいて並び替えを実行してから、Ｉ／Ｏモニタ或いは変数モニタを表示する。 - 特許庁

A variable equalization processing part 17 equalizes variable parameter set values calculated by respective channel systems, generates equalization variable parameter set values (W0, W1, ..., WN), transmits the equalization variable parameter set values to the equalization filters 12-1 to 12-n and sets one and the same weight in the equalization filters 12-1 to 12-n of n channels.例文帳に追加

可変パラメータ平均化処理部１７は、各チャネル系列で算出された可変パラメータ設定値を平均化し、平均化可変パラメータ設定値（Ｗ０、Ｗ１、・・・、ＷＮ）を生成して等化フィルタ１２−１〜１２−ｎへ送信し、ｎチャネルの等化フィルタ１２−１〜１２−ｎに対して同じ重みを設定する。 - 特許庁

A definite performance symbol of an ordinary big win combination is decided when a variable display pattern shown in a variable display pattern command is an exclusive pattern for a normal big win (step S541), a definite performance symbol of probability variable big win combination is decided when it is an exclusive pattern for the probability variable big win (step S540).例文帳に追加

可変表示パターンコマンドに示された可変表示パターンが通常大当り専用パターンである場合には通常大当り組合せの確定演出図柄を決定し（ステップＳ５４１）、確変大当り専用パターンである場合には確変大当り組合せの確定演出図柄を決定する（ステップＳ５４０）。 - 特許庁

A player is informed that a variable winning device 48 is ready to be put into a winning enabling condition next time by a variable winning device control means at the time when the variable winning device 48 is in a winning enabling condition by a variable winning device control means by a next winning enablement reporting means.例文帳に追加

可変入賞装置制御手段によって次に入賞可能状態にされる可変入賞装置４８が、次回入賞可能報知手段により、可変入賞装置制御手段によって可変入賞装置４８が入賞可能状態とされている際に遊技者に報知されるようにした。 - 特許庁

To improve interest in a game by making it possible to execute a performance in which a sudden probability variable big winning and a pseudo continuous variation performance are related in a game machine configured so as to shift to the sudden probability variable big winning.例文帳に追加

突然確変大当りに移行可能に構成した遊技機において、突然確変大当りと擬似連続変動演出とを関連付けた演出を行えるようにして、遊技に対する興趣を向上できるようにする。 - 特許庁

In order to inexpensively and efficiently make a printed material mixed with variable parts, under the condition that variable parts are included in page contents supplied from a page contents making device 14, a part analyzer 16 registers the page contents in a page list and further supplies them to an imposing treating device 18.例文帳に追加

部品解析装置１６は、ページコンテンツ作成装置１４から供給されたページコンテンツにバリアブル部品が含まれている場合、そのページコンテンツをページリストに登録して面付け処理装置１８に供給する。 - 特許庁

To motivate a player to participate in a game by changing the number of variable display parts in accordance with a situation changing as the player performs input operation and changing the kind of winning role in accordance with the number of variable display parts.例文帳に追加

プレイヤによる入力操作により変化する状況に応じて可変表示部の数を変化させると共に、可変表示部の数に応じて当選役の種類を変更することで、プレイヤのゲームへの参加意欲をより向上させる。 - 特許庁

The spark-ignition internal combustion engine has a variable compression ratio mechanism A in which a machine compression ratio is changeable, a variable valve timing mechanism B in which the valve closing timing of an intake valve is controllable, and a throttle valve 17 in which the throttle opening is changeable.例文帳に追加

火花点火式内燃機関は、機械圧縮比を変更可能な可変圧縮比機構Ａと、吸気弁の閉弁時期を制御可能な可変バルブタイミング機構Ｂと、スロットル開度を変更可能なスロットル弁１７とを具備する。 - 特許庁

To provide a game machine like a pachinko machine which enables to play a variable display game of identification information in an image display device and in which performance displays in this variable display game can be performed effectively with an innovative structure.例文帳に追加

画像表示装置における識別情報の変動表示ゲームを行うパチンコ機などの遊技機であって、この変動表示ゲーム中の演出表示が、斬新な構成によって効果的に行われる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a control device capable of taking proper measures in the occurrence of an abnormality in a valve timing variable mechanism in an internal combustion engine provided with valve timing variable mechanism and minimizing the deterioration of the engine operability.例文帳に追加

バルブタイミング可変機構を備えた内燃機関においてそのバルブタイミング可変機構に異常が発生した場合に適切な対応を行い、機関運転性の悪化を最小限に抑制することができる制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an on-vehicle continuous variable transmission that suppresses a deterioration in vehicle traveling performance even in a state that a maximum intake air amount of an internal combustion engine is reduced in a vehicle mounting a continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機を搭載した車両にあって、内燃機関の最大吸気量が減少した状態においても車両走行性能の低下を抑制することのできる車載無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

In addition, if the correction of the target controlled variable is performed in order to reduce a sudden change of the braking force caused by a difference in the target controlled variable which occurs at a switching point of the operation direction (A19 to S26), the operating feeling is further improved.例文帳に追加

さらに、操作方向の切り替わり時点で生じるところの目標制御値の差異に起因する制動力の急変を緩和すべく、目標制御値の補正を行えば［Ｓ１９〜Ｓ２６］、操作フィーリングがより向上する。 - 特許庁

If the stopped symbols being variably displayed in the second variable display device 9 are jackpot symbols when the jackpot symbols are extracted in the first variable display device 8, successive jackpot settlement presentation is executed in a jackpot game.例文帳に追加

第１可変表示装置８にて大当り図柄が導出されたときに第２可変表示装置９にて変動中の図柄の停止図柄が大当り図柄である場合は、大当り遊技中に連続大当り確定演出を実行する。 - 特許庁

A broadcast apparatus 100 generates a data stream in which a decoding program corresponding to a variable coding system is multiplexed on content data encoded in an existing coding system and content data encoded in a variable encoding system, and transmits the generated data stream.例文帳に追加

放送装置１００は、既定符号化方式で符号化したコンテンツデータと、可変符号化方式で符号化したコンテンツデータに、可変符号化方式に対応した復号プログラムを多重化したデータストリームを生成して送信する。 - 特許庁

But in "Hatsubi sanpo" Seki only describes single-variable algebraic equations which can be worked out by erasing a variable (even giving some answers whose formulas were not given in detail), and the details of Tensan jutsu (Bosho-ho)'s role in the background were not given. 例文帳に追加

ただし、『発微算法』は変数を消去して得られる一変数代数方程式が書かれているだけで（それすらも詳細を端折った回答もあった）、その背景にある点竄術（傍書法）は一切表に現れない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To increase average acceleration and improve riding comfort, by reducing the influence of a delay in speed estimation, in a controller for driving and controlling a main motor by means of a variable voltage variable frequency(VVVF) inverter while estimating a motor speed in a speed-sensorless manner.例文帳に追加

速度センサレスで、電動機速度を推定しながらＶＶＶＦインバータにより主電動機を駆動制御する制御装置において、速度推定の遅れの影響を軽減し、平均加速度の向上と乗り心地の改善を図る。 - 特許庁

It is noted that in respective performances corresponding to the dividend levels of "500" and "80", changes are seen simultaneously with the variable display of the symbols but there is no change in the variable display of the symbols in the performance corresponding to the dividend level of "20".例文帳に追加

この点、「５００」や「８０」の各配当レベルに応じたそれぞれの演出では、シンボルの変動表示と同時に変化が見られるが、「２０」の配当レベルに応じた演出では、シンボルの変動表示の際には変化が見られない。 - 特許庁

To prevent a game machine from giving a player an impression that a game state is disadvantageous to the establishment of a condition for starting in the game machine in which the variable display of a plurality of symbols is executed in a variable display device based on the establishment of separate conditions for starting.例文帳に追加

可変表示装置における複数の図柄の可変表示が別々の始動条件の成立にもとづいて実行される遊技機において、始動条件の成立に対して不利な印象を遊技者に与えないようにする。 - 特許庁

To provide an electronic camera with variable sensitivity for suppressing overexposure in the case of using a flash.例文帳に追加

閃光器を用いる場合の露出オーバーを抑えるようにした感度可変の電子カメラを提供する。 - 特許庁

The dispersion amount setting part 121 sets a dispersion compensation amount in the variable dispersion compensator 110.例文帳に追加

分散量設定部１２１は、可変分散補償器１１０における分散補償量を設定する。 - 特許庁

To provide a belt type continuously variable transmission capable of suppressing an increase in the drive loss of an oil pump.例文帳に追加

オイルポンプの駆動損失の増加を抑制することができるベルト式無段変速機を提供すること。 - 特許庁

To provide a variable gain amplifier in which a set gain will not change by the input voltage.例文帳に追加

入力電圧によって、設定した利得が変動することがない可変利得増幅器を提供する。 - 特許庁

An open rim switch 8_1 does not make a resistance value of a variable resistance circuit 10 null even when being in an operating state (on).例文帳に追加

オープンリムスイッチ８_1は、その動作状態（オン）でも可変抵抗回路１０の抵抗値をゼロにしない。 - 特許庁

To provide a height variable sensor frame for arranging and adjusting a sensor in a quick and simple method.例文帳に追加

迅速で容易な方法で、センサーの配置及び調節を可能にする高さ可変センサー枠を提供する。 - 特許庁

The mounting position on the integrated circuit is variable in a direction of the optical axis of the optical component 2.例文帳に追加

集積回路の被装着位置を上記光学部品２の光軸方向において可変としている。 - 特許庁

To provide a belt-type continuously variable transmission which can prevent an increase in power loss of an oil pump.例文帳に追加

オイルポンプの動力損失の増加を抑制ことができるベルト式無段変速機を提供すること。 - 特許庁

In step 120, a target shift ratio to be outputted to a continuously variable transmission ECU 9 is set.例文帳に追加

ステップ１２０では、無段変速機ＥＣＵ９に対して出力する目標変速比の設定を行う。 - 特許庁

To prevent a clip of a speaker output and to make an input level in the case of detection variable with an external terminal.例文帳に追加

スピーカー出力のクリップを防ぎ、検波されるときの入力レベルを外部端子により可変する。 - 特許庁

Attributes for use positions of "midstream" and "end", and use forms of "affirmation" and "denial" are defined in the variable terms.例文帳に追加

可変語句には、「途中」、「末尾」の使用位置、「肯定」、「否定」の使用形式の属性が定義されている。 - 特許庁

To make a gain change relative to a control signal more linearly in a variable gain amplifier.例文帳に追加

利得可変増幅装置において、制御信号に対する利得の変化をより直線的なものにする。 - 特許庁

To position and hold a drive shaft unit provided so as to have variable full length in an axial direction.例文帳に追加

軸方向に沿った全長が可変に設けられたドライブシャフトユニットを位置決めして保持することにある。 - 特許庁

To provide the variable resistor device which may be small in circuit area and is surely operated even with a low voltage.例文帳に追加

回路面積が少なくて済み、かつ、低電圧でも確実に動作するボリウム装置を提供する。 - 特許庁