In-Gridの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2322件
Well, you'll be happy to hear that in grid section 14 to 28, the particles were predominantly coarse, and in 29, they're....例文帳に追加
聞いたら喜ぶよ 14から28のセクションは 荒い粒子だ そして29は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a grid computer system in which a plurality of nodes each equipped with a processor are connected in a grid shape, a master node in the system is equipped with a superscheduler.例文帳に追加
それぞれがプロセッサを備える複数のノードを格子状に接続させた格子型コンピュータシステムにおいて、システム内の親ノードはスーパースケジューラを備える。 - 特許庁
In case that the pixel grid is not consistent with the designated pattern, each pixel value is converted to pcode in corresponding to the discrete pixel value in the pixel grid (60).例文帳に追加
画素グリッドが所定のパターンと一致しない場合には、画素グリッド中の各画素値に対応して逐次pcodeに変換(60)する。 - 特許庁
The printed circuit board is divided in grid (S5), and wiring lengths in each grid square in the X direction and the Y direction of X component and Y component belonging to the grid square are estimated (S6 and S7), and the wiring length in the grid is estimated as total value (S8).例文帳に追加
プリント配線板を格子状に分割して(S5)、各格子内に属するX成分及びY成分につきX方向及びY方向格子内予想配線長を算出し(S6,S7)、その合計値として格子内の予想配線長を算出する(S8)。 - 特許庁
After various grid pitches are set in a grid setting section 40, trial wiring between the functional cells that have finished placement in accordance with each of the grid pitches is performed in a rough wiring section 22.例文帳に追加
グリッド設定部40において様々なグリッド間隔を設定した後、これら各グリッド間隔に従って配置の終了した機能セル間の仮の結線を概略配線部22にて行う。 - 特許庁
A fixing pin 23 for fixing the grid 6 is provided in a right upper part of a photographing device 1, and is engaged with an engaging hole 14 provided in a grid holding part 13 to fix the grid 6 in the first position.例文帳に追加
撮影装置1の右上部には、グリッド6を固定する固定ピン23が設けられており、グリッド保持部13に設けられた嵌合穴14に係合し、グリッド6を第1の位置に固定する。 - 特許庁
In addition, the first optical fiber grid may be a phase transition optical fiber grid to be provided onto the structure, and the second optical fiber grid may be a reflection type optical fiber grid connected optically with the resonator.例文帳に追加
又は、第1光ファイバ格子は構造物上に設けられる位相遷移光ファイバ格子であり、第2光ファイバ格子は共振器に光学的に連結された反射型光ファイバ格子であることもできる。 - 特許庁
Since the stationary grid 40 and the displacement grid 42 are different in grid pitch, two luminous fluxes entering the photodetecting element 44 are superposed at an angle to generate an interference fringe.例文帳に追加
固定格子40と変位格子42の格子ピッチが異なるため受光素子44に入射する2つの光束はある角度をなして重なり合い、干渉縞を生じる。 - 特許庁
Installation of the grid is detected by the switch 9 through sensing a frame body 8 for fixing the grid to be inserted in the concave 5c when the grid 6 is installed.例文帳に追加
そして、グリッド6の装着時に凹部5c内に挿入されるグリッド固定用枠体8をスイッチ9で検知することによりグリッド6の装着を検出する。 - 特許庁
The grid is constituted of arranging a plurality of polygonal unit grids like a grid and the height of a grid point is set in accordance with the height of the topographical object.例文帳に追加
グリッドは、多角形の単位グリッドを格子状に複数並べて構成されたものであり、地形オブジェクトの高さに応じて格子点の高さが設定されている。 - 特許庁
A pre-focus lens part in an electron gun structure 7 is composed of a second grid G2 disposed on the electron beam generating side, a third grid G3 disposed on the main lens side, and a shield grid GS disposed between the second grid G2 and the third grid G3.例文帳に追加
電子銃構体7におけるプリフォーカスレンズ部は、電子ビーム発生部側に配置された第2グリッドG2と、主レンズ部側に配置された第3グリッドG3と、第2グリッドG2と第3グリッドG3との間に配置されたシールドグリッドGSとを備えて構成される。 - 特許庁
Vertical crosspieces 7, 7, and 7 and horizontal crosspieces 6, 6, and 6 are assembled in a rectangular grid form in the surface of a wall 4 of a bathroom 1, and a mirror 8 and a light 15 are provided in the inside of a grid M assembled in the rectangular grid form to constitute the storage set 5.例文帳に追加
浴室1の壁4の表面に、縦桟7,7,7と横桟6,6,6を四角升目状に組み、四角升目状に組まれた升目M内に、鏡8や照明15を設けて収納セット5を構成する。 - 特許庁
To provide a grid attachment and removal mechanism in a radiation image information recording apparatus which reduces the burden on a worker by facilitating a replacement work of a grid and avoids damage on the grid or a device for loading the grid due to the falling of the grid during the grid attachment and removal.例文帳に追加
グリッドの交換作業を容易なものとすることにより作業者の負担を軽減させ、さらに、グリッドの着脱作業時にグリッドが落下してグリッドあるいはグリッドを装填する装置が損傷することを回避することができる放射線画像情報記録装置におけるグリッドの着脱機構を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING WIND POWER PLANT IN SUDDEN VOLTAGE CHANGE IN GRID例文帳に追加
グリッド内の突然の電圧変化における風力発電プラントの運転方法 - 特許庁
To provide an ion beam generator small in thermal distortion in a grid assembly.例文帳に追加
グリッド・アセンブリ内の熱ひずみが小さいイオンビーム発生器を提供すること。 - 特許庁
To provide electron beam machining equipment which is capable of preventing thermal deformation in a screen grid and an acceleration grid and deterioration in the machining accuracy.例文帳に追加
遮蔽グリッドおよび加速グリッドの熱変形を抑制し、加工精度の悪化を防止できる電子ビーム加工装置を提供する。 - 特許庁
Identical zones are formed in a grid pattern on the semiconductor wafer.例文帳に追加
半導体ウェハ上に同一区画が碁盤目状に形成される。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SETTING GRID VOLTAGE IN TANDEM PIN CHARGING DEVICE例文帳に追加
タンデムピン荷電デバイスにおけるグリッド電圧設定システム及び方法 - 特許庁
No sign of bauer yet in our first pass at the search grid.例文帳に追加
最初の捜査網に バウアーの手がかりは まだなにもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
GRID ATTACHMENT AND REMOVAL MECHANISM IN RADIATION IMAGE INFORMATION RECORDING APPARATUS例文帳に追加
放射線画像情報記録装置におけるグリッドの着脱機構 - 特許庁
To suppress variation of charging property in a length direction of a grid 110 in a configuration including the plastically deformed grid 110.例文帳に追加
塑性変形させたグリッド110を備える構成において、グリッド110の長手方向における帯電性のばらつきを抑制する。 - 特許庁
To obtain a scattered ray absorbing grid, having a low cost and a high accuracy of arrangement, in a manufacturing process of the grid.例文帳に追加
散乱線吸収グリッドの製造において、低コストでグリッドの配列精度の高い散乱線吸収グリッドを得る。 - 特許庁
Feedback is applied for fluctuation in the revolving speed to control the grid supply speed of the grid supply equipment for the storage battery.例文帳に追加
回転数の変化は、フィ−ドバックして蓄電池用格子体供給装置の格子体供給速度を制御する。 - 特許庁
To enable appropriate interchange of power when an accident occurs or an operation is performed in a smart grid or a micro grid.例文帳に追加
スマートグリッドやマイクログリッドでの事故発生時もしくは作業実施時に電力を適切に融通できるようにすること。 - 特許庁
To provide a method of selecting a grid model for correcting a process recipe for grid deformations in a lithographic apparatus.例文帳に追加
リソグラフィ装置における格子変形の処理レシピを修正するための格子モデルの選択方法を提供すること。 - 特許庁
The tabs 4 are arranged on upper and lower sides of the gauge grid 3 and equally spaced in the extending direction of the gauge grid 3.例文帳に追加
タブ4は、ゲージグリッド3の上側と下側とにゲージグリッド3の延在方向に等間隔で配列されている。 - 特許庁
Electrons pass through the control grid G1 (112), the focus electrode G3 (120), and the screen grid G2 (114) in order.例文帳に追加
電子は制御グリッドG1(112)と、フォーカス集束電極G3(120)と、スクリーングリッドG2(114)とを順に通過する。 - 特許庁
In addition, the virtual grid points in the virtual 3D-LUT are also allocated with the data, and the data for each virtual grid point in the virtual 3D-LUT and the correction data for each grid point other than the virtual grid points are stored in first to eighth memories through address operation for data writing.例文帳に追加
そして、この仮想3D−LUTにおける仮想格子点についてもデータを割り付けて、仮想3D−LUTにおける仮想格子点ごとのデータと仮想格子点以外の格子点ごとの補正データを、データ書込用のアドレス演算を経て第1〜第8のメモリーに格納する。 - 特許庁
The vias of the multiple via cell section are on a grid line in an X direction and a grid line in a Y direction both of which are defined with a minimum wiring pitch, and all or part of the vias of the first multiple via cell section deviate from an intersection of the grid line in the X direction and the grid line in the Y direction.例文帳に追加
多重ビアセル部のビアは最小配線ピッチで規定されるX方向のグリッド線とY方向のグリッド線に載り、前記第1の多重ビアセル部の全部又は一部のビアは前記X方向のグリッド線とY方向のグリッド線の交点からずれている。 - 特許庁
The method for manufacturing the semiconductor device comprises a process for forming the through holes in grid-like layouts in the substrate, and a process for forming the conductive layers in the through holes in grid-like layouts.例文帳に追加
また、基板に格子状の貫通穴を形成する工程と、格子状の貫通穴に導電層を形成する工程とを含む半導体装置の製造方法である。 - 特許庁
He fell off the grid in '08, reappeared 18 months ago at a diner in boston.例文帳に追加
彼は2008年に、音信不通となったが、 18ヶ月前に突然 ボストンのダイナーに現れた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A scanning mechanism moves the second grid 22 relatively parallel to the first grid 21 in a direction at an angle θ to a direction (x direction) orthogonally crossing a grid line, and relative positions of the second grid 22 relative to the first grid 21 are sequentially set at a plurality of scanning positions.例文帳に追加
走査機構は、第1の格子21に対して第2の格子22を、格子線に直交する方向(x方向)に対して角θをなす方向に相対的に並進移動させ、第1の格子21に対する第2の格子22の相対位置を複数の走査位置に順に設定する。 - 特許庁
A grid case 13 having a grid 27 is externally fitted to a box-shaped accommodating member 12 that accommodates a discharge electrode so that the side wall of the accommodating member 12 and the grid case 13 are held in a contact state, thereby preventing the occurrence of deflection, distortion, and deformation of the grid case 13 and the grid 27.例文帳に追加
放電電極を収容する箱状の収容部材12に、グリッド27を有するグリッドケース13を外嵌することによって、収容部材12の側壁とグリッドケース13とが当接した状態にて保持され、グリッドケース13及びグリッド27での撓み、歪み、変形等の発生を防ぐ。 - 特許庁
MANUFACTURE OF BALL GRID ARRAY PRINTED WIRING BOARD EXCELLENT IN HEAT DISSIPATING PROPERTY例文帳に追加
放熱性に優れたボールグリッドアレイ型プリント配線板の製造方法 - 特許庁
A grid 6 is provided in front of cathodes 3R, 3G and 3B.例文帳に追加
また、カソード3R、3G、3Bの前面にはグリッド6が設けられる。 - 特許庁
To provide dedicated resources for wireless traffic in a peering grid.例文帳に追加
ピアリンググリッド内の無線トラフィックに対して専用リソースを供給する。 - 特許庁
These points include respective top regions of balls in the ball grid array.例文帳に追加
これらの点は、ボール・グリッド・アレイ内のボールのそれぞれの頂点を含む。 - 特許庁
Agent moss, is there anything in the northern quad of the grid that would indicate where dubaku can hide a plane or a helicopter?例文帳に追加
北にデュバクが航空機を 隠せるような場所はないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Processing using respective squares of a screen divided in a grid shape is executed.例文帳に追加
格子状に分割された画面の各升目を用いた処理を行う。 - 特許庁
NETWORK PRINT SYSTEM, AND GRID NETWORK STRUCTURING METHOD IN NETWORK PRINT SYSTEM例文帳に追加
ネットワークプリントシステム及びネットワークプリントシステムにおけるグリッド網構築方法 - 特許庁
The voltage value at such a time is stored in a grid voltage storage means 54.例文帳に追加
このときの電圧値をグリッド電圧記憶手段54に記憶する。 - 特許庁
PEER-TO-PEER JOB MONITORING/CONTROL METHOD IN GRID COMPUTING SYSTEM例文帳に追加
グリッド・コンピューティング・システムにおけるピア・ツー・ピアのジョブ監視およびコントロール - 特許庁
An in-TIN grid searching program 30 searches grid points in each TIN, and a z coordinate value calculating program 32 calculates the z coordinate value of each grid point from the coordinate values of the three vertexes of the TIN.例文帳に追加
TIN内グリッド探索プログラム30は、各TIN内のグリッド点を探索し、z座標値算出プログラム32は、TINの3頂点の座標値から各グリッド点のz座標値を算出する。 - 特許庁
In this linear optical encoder 10, light from an LED is reflected by reflection grid 41 of a refection grid plate 4 after passing through a light- transmission type moving grid 31 formed in a semiconductor moving plate 3.例文帳に追加
光学式リニアエンコーダ10では、LEDからの光は、半導体移動板3に形成した光透過型の移動格子31を通過した後に反射格子板4の反射格子41で反射される。 - 特許庁
This grid mesh 1 for the fluorescent character display tube has hexagonal openings 1a long in a direction from one grid support part 1b toward the other grid support part 1b out of a pair of grid support parts 1b.例文帳に追加
本発明の蛍光表示管のグリッドメッシュ1は、一対のグリッドサポート部1bにおいて片方のグリッドサポート部1bからもう片方のグリッドサポート部1bに向かう方向に長い六角形状をした開口部1aを有する。 - 特許庁
After an interval between grid points in a horizontal direction is acquired and the grid points are subjected to color matching, an interval between the adjacent grids is acquired by linear interpolation.例文帳に追加
水平方向のグリッド点間を求め、グリッド点をカラーマッチングした後、隣接するグリッド間を線形補間などで求める。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)