「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The inflow of cheaper goods and services and the entry of foreign capital encourage competition within domestic markets and increases productivity (competition promotion).例文帳に追加

安価な財・サービスの流入や外資系企業の参入に伴う国内市場の競争促進による生産性上昇（競争促進効果）。 - 経済産業省

A projection 46 in the shape of a circular loop with an internal diameter larger than a diameter of an inflow passage 47 is formed at nearly the center of a bottom face of the recess 43.例文帳に追加

凹部４３の底面略中央には流入路４７の径より大径な内径を有する円環状の突起４６が形成されている。 - 特許庁

Additionally, a valve inflow port 79, a valve outflow port 77, a drain inflow port 53 and a drain outflow port 55 are formed on this valve chest, communication between the drain inflow port 53 and the drain outflow port 55 is opened and closed by rotating a lower part spindle 31 arranged in the valve chest, and water is let flow, stopped and drained.例文帳に追加

そしてこの弁筐に、弁流入口７９、弁流出口７７、排水流入口５３、排水流出口５５を形成し、弁流入口７９と弁流出口７７との間の連通を弁筐内に配置したボール６７を回転することにより開閉し、排水流入口５３と排水流出口５５との間の連通を弁筐内に配置した下部スピンドル３１を回転することにより開閉し、通止水及び排水を行う。 - 特許庁

The section of a baffle body 21 of the baffle device 1 is formed in a flattened circular shape having a sectional area equal to the sectional area of an inflow pipe 9 of the manhole 2.例文帳に追加

バッフル装置１のバッフル本体21の断面をマンホール２の流入管９の断面積に等しい断面積の扁平円形状とする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tool capable of improving efficiency by lessening the inflow resistance of compressed air to the air passages communicating each other.例文帳に追加

互いに連通する空気通路への圧縮空気の流入抵抗を小さく抑えて効率アップを図ることができる空気工具を提供すること。 - 特許庁

In the feedwater activating apparatus, the effective opening number of the inflow ports 13 of a negative-pressure forming interior-finishing component 10 can be freely selected.例文帳に追加

負圧形成内装部品１０における、流入口１３の有効開口数を選択自在としたことを特徴とする給水活性化装置。 - 特許庁

To obtain a translucent liquid crystal display device of a uniform cell gap of a color filter which has inflow of a coating film due to a level difference arising from a resin layer etc.例文帳に追加

樹脂層などによる段差により塗布膜の流れ込みがあるカラーフィルターにおいて、均一なセルギャップの半透過型液晶表示装置を得る。 - 特許庁

The outflow side of the first rotary mechanism part 70 having the small displacement volume, is connected to the inflow side of the second rotary mechanism part 80 having the large displacement volume.例文帳に追加

押しのけ容積の小さい第１ロータリ機構部（70）の流出側は、押しのけ容積の大きい第２ロータリ機構部（80）の流入側に接続される。 - 特許庁

The valve chamber 3 having the inflow port 4 opened at a lower part and having an outflow port 5 opened at an upper part is formed by a casing comprising a main body 1 and a lid 2.例文帳に追加

本体１と蓋２から成るケーシングで下部に流入口４が開口し上部に流出口５が開口した弁室３を形成する。 - 特許庁

In an operation unit 19, the number-of-rotations command N_O is corrected by multiplying the propeller inflow velocity variation by a predetermined gain and adding the result to the number-of-rotations command N_O.例文帳に追加

演算部１９においてプロペラ流入速度変動に所定ゲインを掛け回転数指令Ｎ_Ｏに加算し、回転数指令Ｎ_Ｏを補正する。 - 特許庁

The cross section area of the bypass passage 19 is set smaller than the cross section area of the inflow port 15 which is opened/closed with the valve 17.例文帳に追加

バイパス流路１９の流路断面積を前記バルブ１７により開閉される流入口１５の流路断面積よりも小さく設定する。 - 特許庁

To provide a heat shielding structure for an automobile capable of surely preventing an inflow of air increased in temperature and capable of improving workability at the time of installation.例文帳に追加

温度上昇した空気の流入を確実に防止できるとともに、組み付け時の作業性を向上できる自動車の熱遮蔽構造を提供する。 - 特許庁

A valve chamber 3 in which an inflow port 4 is opened at the lower part and an outflow port 5 is opened at the upper part is formed in a casing including a body 1 and a lid 2.例文帳に追加

本体１と蓋２から成るケーシングで下部に流入口４が開口し上部に流出口５が開口した弁室３を形成する。 - 特許庁

A sealed vessel 2 includes a working fluid introducing port 11, a working fluid discharge port 13, a liquid inflow port 16 and a liquid discharge port 17.例文帳に追加

密閉容器２に作動流体導入口１１と作動流体排出口１３と液体流入口１６及び液体排出口１７が設けられる。 - 特許庁

To provide an air cleaner which can adjust an inflow amount of air in accordance with a running condition in addition to making a small space of installation obtainable for the air cleaner.例文帳に追加

エアクリーナの設置スペースを小さくできるうえ、走行状態に応じて空気の流入量を調整することができるエアクリーナを提供する。 - 特許庁

The container 110 includes an inflow port 111c disposed above the liquid surface LF of the paste 170 stored therein to allow the paste 170 to flow thereinto.例文帳に追加

容器１１０には、貯留されるペースト１７０の液面ＬＦより上方にてペースト１７０が流入される流入口１１１ｃが設けられている。 - 特許庁

To provide a power supply apparatus suppressing inflow current at the time of inserting a hot-line without need of a different current system where large current flows.例文帳に追加

別個に大きな電流が流れる電流系統を必要とせずに、活線挿入時の流れ込み電流の抑制が可能な電源装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the inflow of the outside air can be suppressed to such a degree that the processing liquid atmosphere in the tank 3 is not diffused to the outside and the discharging linear velocity can be reduced.例文帳に追加

したがって、外気の流入を、処理槽３の処理液雰囲気が外部に拡散しない程度にでき、排気線速を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide an electronic unit storing box capable of maintaining the waterproof/dustproof property of an inflow port or an outflow port even when high pressure fluid is sprayed on the box.例文帳に追加

高圧流体が吹きかかっても、流入口または流出口の防水・防塵性を維持できる電子ユニットの格納箱を提供する。 - 特許庁

To provide a water tank, capable of easily preventing leak of water from an inflow port provided on the upper surface thereof at the time of carrying or attachment to/detachment from a device body.例文帳に追加

持ち運び時や装置本体との着脱時に上面に設けた流入口からの漏水を簡単に防止できる水タンクを提供する。 - 特許庁

One of the gas flow passages is connected to a valve disc housing part 33 on an inflow side and the other one of them is connected to a valve disc housing part 34 on a discharge side.例文帳に追加

ガス流通路４の一方は、流入側弁体収容部３３に接続され、他方は排出側弁体収容部３４に接続される。 - 特許庁

An orifice 12 is formed in the inflow direction of a gate 2 in a side surface 11a which makes a tube form surface in a resin molded article 11 of a cylinder rod shape.例文帳に追加

円筒形状の樹脂成形品１１における筒形状面をなす側面１１ａにおけるゲート２の流入方向に開口部１２を形成する。 - 特許庁

Water and carbon dioxide (CO2) are fed, individually or together, into the gas-dissolving container 2 through an inflow pipe 3 connected to the inlet 21.例文帳に追加

この気体溶解器２に、水と炭酸ガス（ＣＯ２）とを別個に又は合流させて流入口２１に連結した流入管３を介して供給する。 - 特許庁

The sub-stage 2 is positioned by moving close along the main stage 3 and intermediates the outflow the inflow of fluid between the main stage 3 and the outside.例文帳に追加

サブステージ２は、メインステージ３に寄り添って移動し位置決めされるとともに、メインステージ３と外部との流体の流出入を仲介するものである。 - 特許庁

A tapered external thread part of a gas pipe G1 is screwed with a tapered internal thread part of the universal joint 52 to thereby connect the inflow pipe 2 to the gas pipe G1.例文帳に追加

自在継手５２のテーパ雌ねじ部（図示せず）にガス管Ｇ_1のテーパ雄ねじ部を螺合させることにより、ガス管Ｇ_1に流入管２を接続する。 - 特許庁

To appropriately cope with the change of a raining condition, the change of a basin condition and the time of guerrilla heavy rain as well and to accurately predict a rainwater inflow.例文帳に追加

降雨状況の変化や流域状況の変化、またゲリラ豪雨時にも適切に対応でき、精度よい雨水流入量予測を行う。 - 特許庁

To provide a hot water supply apparatus attaining the efficient use of heat energy by monitoring the temperature of return water to a heat source to lower an inflow water temperature.例文帳に追加

熱源部に対する帰還水の温度を監視し、入水温度を低下させることにより、熱エネルギの効率的使用を実現した給湯装置を提供する。 - 特許庁

The volume of the fluid inflow chamber 53 is greater than any of the volume of the first rubber side interconnecting path 54 and a volume of the second rubber side interconnecting path 55.例文帳に追加

流体流入室５３の容積は、第１ラバー側連通路５４の容積及び第２ラバー側連通路５５の容積のいずれよりも大きくなっている。 - 特許庁

The inflow of pressure oil supplied to a bottom chamber 33, to the proportional solenoid relief valve 45 is restricted by the check valve 48 and the pilot check valve 401.例文帳に追加

ボトム室３３に供給された圧油は、比例電磁式リリーフ弁４５への流入がチェック弁４８、およびパイロットチェック弁４０１によって禁止される。 - 特許庁

The outflow port is arranged to oppose to the refrigerant reservoir 40 in the radial direction, and is located on a vehicle front side with respect to the inflow port.例文帳に追加

流出口は、径方向において冷媒溜まり４０に対向するように設けられるとともに、流入口に対して車両前方に設けられる。 - 特許庁

To provide a condensate re-evaporation device capable of reliably allowing condensate to flow to the downstream side from a re-evaporation tank irrespective of the inflow of condensate.例文帳に追加

流入する復水量に係わりなく再蒸発タンクから下流側へ復水が確実に流下できる復水の再蒸発装置を得ること。 - 特許庁

An adapter having a shape improving an air inflow efficiency of the electric blower is provided between a rubber vibration isolator of the electric blower and the electric blower.例文帳に追加

電動送風機の防振ゴムと電動送風機との間に、前記電動送風機の空気流入効率を向上させる形状のアダプタを設けた。 - 特許庁

The detection part 3 for measuring an environmental value on the basis of the inflow of a fluid flowing in an environment outside the housing 1 is disposed in the housing 1.例文帳に追加

筐体１外部の周辺環境を流れる流体が流入することで環境値の測定を行う検知部３を、筐体１内部に設置する。 - 特許庁

The inflow from the air supply opening 10 is controlled by adjusting the clearance so that the conical body 40a is put at the air supply opening 10 side.例文帳に追加

給気口１０側に円錐体４０ａが入るようにこの離間距離を調節することで、給気口１０からの流入量を抑える。 - 特許庁

The second inflow prot 37 and the second outflow port 38 are separated from the interior of the separation pit body 31 by a communication portion 39 penetrating the interior of the separation pit main body 31.例文帳に追加

第２の流入口37と第２の流出口38とは分離桝本体31内を貫通した連通部39によって分離桝本体31内と隔離する。 - 特許庁

This air bag device M for protecting the knees can protect the knees NL, NR of a driver by an air bag 26 inflated and developed by the inflow of inflating gas.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置Ｍは、膨張用ガスを流入させて展開膨張するエアバッグ２６が、運転者の膝ＮＬ・ＮＲを保護可能としている。 - 特許庁

An exhaust air duct 91 surrounding the outflow port 84 leads the exhaust air to the outside of the engine room 15 where is a predetermined position from which the exhaust air cannot easily flow through the inflow port 83.例文帳に追加

流出口84を囲むと排風ダクト91は、排風を、流入口83から流入しにくい所定位置であるエンジンルーム15の外部に導く。 - 特許庁

In a valve main body 50, a closing valve position of the compressed air inflow valve 51 and a closing valve position of the internal air outflow valve 52 are close to each other.例文帳に追加

よって、バルブ本体５０内において、圧縮空気流入弁５１の閉弁位置と、内部空気流出弁５２の閉弁位置とが近接する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of further improving the taste of a game when raising a game ball to the adjacency of an inflow hole by a lift.例文帳に追加

遊技球を流入口付近までリフトにより上昇させる際に、一層、遊技の趣向性を向上させることができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To improve the stability in the temperature distribution of a heat insulating zone in an alloying furnace for hot dip galvanizing by preventing the inflow of the air into the heat insulating zone.例文帳に追加

溶融亜鉛めっき用合金化炉において、保温帯への外気の流入を防ぐことにより保温帯の温度分布の安定性の向上を図る。 - 特許庁

Otherwise, to further increase air inflow, a straightening vane that rotates with the clamper is provided at the opening part of the hole to positively flow air in.例文帳に追加

或いは、空気の流入を更に増やすために、孔の開口部にクランパと共に回転する整流板を設け、空気を積極的に流し込むようにする。 - 特許庁

Any of the inflow-side branch opening 6 connected to the channels is opposed to an outflow-side branch opening 7 connected to a loop-like pipe 12.例文帳に追加

それらの流路に接続される流入側分岐口６のいずれかが、ループ状配管１２に接続される流出側分岐口７に対向している。 - 特許庁

Thus, since air does not enter the downstream side of the inflow valve 30, even if the pump flow passage 20 is not filled with the water, the water can be sent.例文帳に追加

これによって流入弁３０の下流側に空気が入らなくなるので、ポンプ流路２０が満水でなくても送水を行うことができる。 - 特許庁

An upper surface 10a of the head is formed approximately in the same position as the positions of an upper opening part 14a of the inflow port 14 and the lower end part of the filter element 30.例文帳に追加

ヘッドの上面１０ａは流入孔１４の上開口部１４ａ及びフィルタエレメント３０の下端部と略同一位置に形成される。 - 特許庁

To more effectively prevent inflow noises of atmosphere in actuation while maintaining good response, and sufficiently hold a contamination removing function of a filter.例文帳に追加

良好な応答性を維持しつつ、作動時における大気の流入音をより一層効果的に防止し、しかも、フィルタのコンタミ除去機能を良好に保持する。 - 特許庁