「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To cool and ventilate a vehicle by controlling the environment for the battery in the vehicle, while preventing inflow of foreign matter from outside the vehicle.例文帳に追加

車両内のバッテリーのための環境を制御し、また、車両外からの異物の流入を防止しながら、冷却及び換気を行なう。 - 特許庁

To provide an injector 1 wherein appreciable high pressure fuel sealing performance is maintained, while facilitating machining and inspection of an inflow orifice 10a.例文帳に追加

流入オリフィス１０ａの加工および検査を容易化しつつ、良好な高圧燃料シール性を維持できるようなインジェクタ１を提供する - 特許庁

To provide a roof tile capable of reducing the inflow of rainwater to a receiving part and also reducing the occurrence of cracks in the overlapped portion.例文帳に追加

受け部への雨水の流入を低減することができると共に、重合部にクラックが発生することを低減できる屋根瓦を提供する。 - 特許庁

A first main valve 16 adjusts discharge of the operating liquid from the first port 14b and inflow of the operating fluid into the first port 14b.例文帳に追加

第１メインバルブ１６は、第１ポート１４ｂからの作動液の排出および第１ポート１４ｂへの作動液の流入を調整する。 - 特許庁

An uneven surface 22q of the rotary mill 2i and an uneven surface 22p of the mixed mill mash the soil flowing in from the inflow ports 2m and 2m.例文帳に追加

回転臼２ｉの凹凸面２２ｑと固定臼の凹凸面２２ｐは、この流入口２ｍ，２ｍから流入した汚物を擂り潰す。 - 特許庁

A semi-closed hydraulic circuit comprises an inflow promoting means 90 having a restrictor 91 near a communication part D in a return circuit B.例文帳に追加

セミクローズド油圧回路において、戻り回路Ｂ途中の連通部Ｄ近傍に絞り９１を備えた流入促進手段９０を設けた。 - 特許庁

To provide a solenoid valve, mounting a filter formed of only a filtering material on either of an inflow port and outflow port without any increase in the number of parts.例文帳に追加

濾材のみからなるフィルタを部品点数の増加なしに流入、流出のいずれのポートにも装着できる電磁弁を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for reducing manufacturing cost and minimizing a liquid refrigerant inflow to a compressor at initial drive.例文帳に追加

製造コストをダウンさせ、初期駆動時に圧縮機に液冷媒が流入されることを最小化することができる空調機を提供する。 - 特許庁

By repeating the outflow and inflow of the fuel between the vane grooves 36 a large number of times, the fuel is boosted in the form of a swirl flow.例文帳に追加

このような燃料の流出、流入を羽根溝３６同士で多数繰り返すことにより、燃料は旋回流となって昇圧される。 - 特許庁

The airbag 60 can be inflated up to a substantially inflated completion shape and includes a vent hole 68 for exhausting inflow gas G for inflation.例文帳に追加

エアバッグ６０は、略膨張完了形状まで膨張可能として、流入する膨張用ガスＧを排気させるベントホール６８を備える。 - 特許庁

To provide an air inflow prevention device of a belt continuously variable transmission which can prevent air from flowing into a pulley oil chamber to prevent a belt from slipping.例文帳に追加

プーリ油室への空気流入を防止し、ベルト滑りを防止できるベルト式無段変速機の空気流入防止装置を提供する。 - 特許庁

A collecting member 22 constituted of a porous material for collecting dust is disposed on the inner wall face of the housing 11 to face the inflow port 15.例文帳に追加

流入口１５に対面するハウジング１１の内壁面には、ダストを捕捉するための多孔質材料よりなる捕捉部材２２を設ける。 - 特許庁

Spherical floats 7a, 7b are installed in a casing 1 partitioned by a partition 6 at the inflow section 2 and the outflow section 3, respectively.例文帳に追加

仕切り６によって区切られた筐体１の流入部２と排出部３側にはそれぞれ球状のフロート７ａ，７ｂが備えられている。 - 特許庁

To provide a gas conveying device which can sufficiently secure a pressure difference between an inflow port and an outflow port without increasing its scale.例文帳に追加

大型化することなく、流入口と流出口とでの圧力差を十分に確保することができる気体搬送装置を実現する。 - 特許庁

The inflow water stream is split into a discharge path 5b and a discharge path 6b and flows out of the gap G, as shown by an arrow mark in Fig.1.例文帳に追加

流入した水流は、図１の矢印で示すように、排気通路５ｂ及び排気通路６ｂに二分されてギャップＧから流出する。 - 特許庁

To accurately detect smoke over a long period of time while preventing the decline of the inflow property of smoke even when attached especially to a wall surface.例文帳に追加

特に壁面に取り付けたとしても煙の流入性の低下を防止して長時間にわたる正確な煙検出が可能になること。 - 特許庁

A viscous flow is introduced as a function of the speed difference, and formulation is performed, wherein the inflow quantity of the defined viscous flow is assumed as the viscosity stress.例文帳に追加

速度差の関数として粘性流を導入し、定義した粘性流の流入量が粘性応力であるとする定式化を行う。 - 特許庁

A stopper member 18 is connected to the valve stem 8 by a screw to control the distance to the guide pipe 12 of the inflow port side guide member 10.例文帳に追加

弁棒８にストッパ部材１８をねじ結合して流入口側ガイド部材１０の案内管１２との距離を調節可能とする。 - 特許庁

A temperature of hot-water/water flowing in the mixing valve inflow pipe 92 is kept at a prescribed temperature or less by adjusting an opening of the first mixing valve 91.例文帳に追加

この第１混合弁９１の開度を調整することにより混合弁入水管９２を流れる湯水を所定温度以下にする。 - 特許庁

The flow passage member 53 has a large-diameter first passage 53a and a small-diameter second passage 53b formed from the inflow chamber 54 to the outflow chamber 55.例文帳に追加

流路部材５３は、流入室５４から流出室５５に至る孔径大の第１通路５３ａと孔径小の第２通路５３ｂを有する。 - 特許庁

The inflow water flowing into the separating tank 2 spirally flows down to form a vortex and is efficiently separated into muddy water and treated water.例文帳に追加

分離槽２内に流入した流入水は螺旋状に流下して渦流を形成し、汚水と処理水とに効率よく分水される。 - 特許庁

To prevent the inflow of cold slag in a main runner 18 into a cavity 60 through a sub-runner 46 in a molding mold.例文帳に追加

成形金型において、メインランナ１８内にあるコールドスラグがサブランナ４６を介してキャビティ６０内に流入するのを防止することである。 - 特許庁

To provide a cooling device for an engine, capable of suppressing transmission of abnormal noise to a cabin by suppressing cooling water inflow noise in a heater core.例文帳に追加

ヒータコアでの冷却水の流入音を抑えて車室への異音の伝達を抑制することができるエンジンの冷却装置を提供する。 - 特許庁

A tank 3 has a water inflow port 3a in one side face part, and a water outflow port 3b in the other side face part at the lower part of the tank 3.例文帳に追加

槽３は、下部の一方の側面部に水の流入口３ａを有し、他方の側面部に水の流出口３ｂを有している。 - 特許庁

The device includes a casing 65 having a hot water inflow port 74 and a hot water outflow port 75, and an ultraviolet lamp 66 inserted into this casing 65.例文帳に追加

湯流入口７４と湯流出口７５とを有するケーシング６５と、このケーシング６５に挿入される紫外線ランプ６６とを備える。 - 特許庁

The oil O9 discharged from the inflow port 13 is filtered with a filter means 50 to be circulated to the nozzle 40 by an oil supply pump P1.例文帳に追加

流入口１３から吐出されたオイルＯ９を濾過手段５０で濾過した後、オイル供給ポンプＰ１でノズル４０へと循環させる。 - 特許庁

In a case 11, a fuel inflow port 13 and a fuel outflow port 14 are provided, and the filter element 15 is also provided in the case 11.例文帳に追加

ケース１１に燃料流入口１３及び燃料流出口１４が設けられ、かつ、ケース１１内にはフィルタエレメント１５を有している。 - 特許庁

A constriction section 11A having a constricting space CS is provided between the inflow port IF and the outflow port OF of a flow path 11.例文帳に追加

流路１１における流入口ＩＦと流出口ＯＦとの間において、狭窄空間ＣＳをもつ狭窄部１１Ａを設ける。 - 特許庁

Thus, the fluid which flows the first inflow port 3 can be branched to a plurality of heating parts 5 and heated in the respective heating parts 5.例文帳に追加

これにより、第１の流入口３に流入した流体を、複数の加熱部５に分岐させて、それぞれの加熱部５で加熱できる。 - 特許庁

Since the cooling storage medium is arranged outside the radiator, heat inflow from the radiator to the cooling storage device is reduced.例文帳に追加

また、上記に加え、蓄冷材を放熱器の外部に位置するように配置することにより、放熱器から蓄冷器への熱流入が減少させる。 - 特許庁

Because the inflow water quantity is controlled to be constant, the regeneration flow quantity, the regeneration time and the regeneration efficiency are maintained constant.例文帳に追加

本発明によれば、流入水量が一定に調節されるので、再生流量、再生時間、及び再生効率が一定になる効果がある。 - 特許庁

To provide flow rectifying operation for cooling air effecting inflow through the air conduction port of a front bumper and to improve appearance.例文帳に追加

フロントバンパーの導風口から流入する冷却風の整流作用が得られ、かつ、見栄えを向上できるアンダーカバー構造の提供を図る。 - 特許庁

Change control of the fuel flow rate by the inflow-outflow flow rate changing means is performed based on common rail pressure of a fuel supply source.例文帳に追加

流入・流出流量変更手段による燃料流量の変更制御は燃料供給源のコモンレール圧に基づいて行われる。 - 特許庁

To secure a sufficient opening area by optimizing an inflow angle of an operation oil flowing from an inlet port of a sleeve into a communication chamber.例文帳に追加

スリーブのインレットポートから連通室内へ流入する作動油の流入角度の適正化を図ることで、十分な開口面積を確保する。 - 特許庁

In ordinary printing where ink pressure in the ink inflow path 21 is less than a predetermined value, the on-off valve 23 opens the air opening 21b.例文帳に追加

インク流入流路２１内のインクの圧力が所定未満となる通常印刷時においては、開閉弁２３が空気口２１ｂを開く。 - 特許庁

To improve heat exchange efficiency by dispersing an inflow working fluid to the entire region of a header tank and uniformizing the flow of the working fluid.例文帳に追加

流入してきた作動流体をヘッダタンクの全域に分散させて、流れを均一化することにより、熱交換効率の向上を図る。 - 特許庁

Accordingly, deterioration of heating efficiency due to the inflow of the refrigerant into the outdoor heat exchanger 14 during low temperature heating can be suppressed.例文帳に追加

したがって、低温暖房時に室外熱交換器１４に冷媒が流入して暖房効率を低下させることを抑制することができる。 - 特許庁

As a result, static pressure by the liquid column is generated in a liquid inflow port 9, and the refrigerant is sent at a speed to the inside of the boiling type heat absorbing part 1.例文帳に追加

その結果、液流入口９では液柱による静圧が生じ、冷媒は沸騰式吸熱部１の内部へと速度を持って送られる。 - 特許庁

A downstream end of the gas supply tube 6 is connected to a lower section of the to-be-treated water inflow tube 5 in the vicinity of the gas dissolving tank 4.例文帳に追加

気体供給管６の下流側端部は、気体溶解槽４の近傍で被処理水流入管５の下部に接続されている。 - 特許庁

Energizing force of the spring 1301 is set so as to open the inflow port 1306 by pressure of the fuel supplied from a feed pump.例文帳に追加

スプリング１３１０の付勢力は、フィードポンプから供給された燃料の圧力により流入口１３０６が開くように設定される。 - 特許庁

To provide a substrate holding device, in which the maintenance operation can be executed with ease and liquid is prevented from causing any inflow into the side of a back surface of a substrate.例文帳に追加

メンテナンス作業を容易に実行可能であり、基板の裏面側への液体の浸入を防止できる基板保持装置を提供する。 - 特許庁

Since the shutting-in control is started in traveling, the air inflow to the primary oil chamber is prevented, and the belt sliding can be restrained when restarting.例文帳に追加

走行中に閉じ込み制御を開始するので、プライマリ油室への空気流入を防止し、再発進時のベルト滑りを抑制できる。 - 特許庁

The operation of the cooling device 1 is stopped, and the bolts 20, 22 are loosened to remove the inlet pipe 5 and the inflow pipe 3 from the connector 16.例文帳に追加

冷却装置１の運転を停止し、ボルト２０及び２２を緩めてコネクタ１６から導入パイプ５及び流入パイプ３を取り外す。 - 特許庁

Washing water injected from a nozzle part 84 flows downstream and flows from the inflow connection 64 to the hollow part 60A at the time of washing.例文帳に追加

洗浄時にノズル部８４から噴射された洗浄水は下流側へ流れ、流入連結部６４から中空部６０Ａへ流入する。 - 特許庁

The protrusion parts, which are arranged at a position higher than the inflow part and protruded toward the inside of the separation tank from the first side wall parts, are provided.例文帳に追加

その流入部よりも高い位置に配置されて、第１側壁部から分離槽の内部に向かって突出する突出部を設ける。 - 特許庁