「Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(487ページ目) - Weblio英語例文検索

A printer driver receives a parameter setting state associated with the plurality of print setting items managed from an OS (S801), when one print setting item displayed on a user interface is changed by the operation of the user.例文帳に追加

ユーザインタフェースで表示される１つの印刷設定項目の設定がユーザの操作により変更されることに応じて、プリンタドライバはＯＳから管理する複数の印刷設定項目に対応付けられているパラメータの設定状態を受け取る（Ｓ８０１）。 - 特許庁

Then, the reproduction device provides a user interface for display/setting suitable for the touch panel operation by displaying the combination of music, image and video effects as the icon image of a cube whose three visual faces each express them.例文帳に追加

そして、この再生装置は、音楽、画像および映像効果の組合せを、視認可能な３つの面それぞれに表した立方体（キューブ）のアイコン画像で表示することにより、タッチパネル操作に適した表示・設定用のユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

Storage areas of pieces 1 to N of setting data in the storage means are accessible by a prescribed information processor connected through a prescribed interface, and pieces 1 to N of setting data can be registered by the information processor.例文帳に追加

また、記憶手段における設定データ１〜Ｎの記憶領域は、所定のインタフェースを介して接続される所定の情報処理装置によりアクセス可能とし、設定データ１〜Ｎは該情報処理装置により登録が可能であるようにする。 - 特許庁

To provide a control system for a laundry machine for engaging a laundry machine in a drop-off mode, allowing an operator to use the machine as necessary to process customer's garments without being required to activate the machine via a payment interface.例文帳に追加

洗濯機用の制御システムは、洗濯機をドロップオフモードにするためのシステムを提供し、それにより、支払いインタフェースを介して洗濯機を起動させる必要なくオペレータが必要に応じて洗濯機を使用して顧客の衣類を処理できるようにする。 - 特許庁

In the case where the projection 52 is detected, when an abnormality is not detected on the interface part, it can be determined that the projection 52 is caused by an abnormality generated in the film of the opaque film 56, and that the abnormality is generated during film formation.例文帳に追加

突起５２が検出された場合において、前記界面部に異常が検出されなかったときに突起５２の原因が不透明な膜５６の膜内に生じた異常にあると判定でき、その異常が成膜中に生じたと判断できる。 - 特許庁

The power supply generates a magnetic alternating current, a donor alternating current, and an asymmetrical waveform for a conductive wire electrode voltage signal, and avoids air insulation breakdown in an interface of the conductive wire electrode and the donor while making the voltage space available to a maximum extent.例文帳に追加

当該電源はまた、磁気交流、ドナー交流、および導線電極電圧信号用に非対称の波形を生成して、電圧スペースを最大限利用可能にしながら、導線電極とドナーのインタフェースにおける空気絶縁破壊を回避する。 - 特許庁

In addition, the present invention provides the electronic payment method using the device and performs transactions by inserting the RFID reader/writer into an SD interface slot of an electronic terminal and reading a merchandise price recorded in the RF tag.例文帳に追加

この他、本発明はその装置を利用した電子決済方法を提供し、この電波方式認識読取・書き込み装置を電子端末装置のSDインタフェース・スロットに挿入して、RFタグに記録された商品価格を読取ることにより、取引を行う。 - 特許庁

A selector of a security policy database of the gateway device is allowed to designate a radio system or interface to be reflected when an entry about a mobile terminal in which the IPsec is set by an IKE (Internet Key Exchange) is added to the security policy database.例文帳に追加

ゲートウェイ装置のセキュリティポリシーデータベースのセレクタに無線システムあるいはインタフェースを指定できるようにし、ＩＫＥによってＩＰｓｅｃの設定を行った移動端末に関するエントリをセキュリティポリシーデータベースに追加する際に反映する。 - 特許庁

When a browser 24 included in a client machine 12 is started, a URL collecting function 22 acquires a URL corresponding to a page selected in a network on the way of browsing and inserts the URL into a user interface element 18 to prepare a URL list.例文帳に追加

クライアントマシン１２にあるブラウザ２４を起動し、ＵＲＬ収集機能２２によりブラウズ中にネットワークにおいて選択したページに対応するＵＲＬを取得し、そのＵＲＬをユーザーインタフェース要素１８内に挿入してＵＲＬリストを作成する。 - 特許庁

To provide a highly reliable semiconductor device, in which peel of a wiring film does not occur at the interface between a titanium system metal wiring layer and an insulating film of the semiconductor device that includes the insulating film containing an Si-F group and the titanium system wiring layer.例文帳に追加

Ｓｉ−Ｆ基を含む絶縁膜とチタン系金属配線層を含む半導体装置のチタン系金属配線層と絶縁膜との界面において、配線膜の剥がれが生じない信頼性の高い半導体装置を提供する。 - 特許庁

The personal computer whose functions are disclosed to the user decrypts the encrypted data by a 1394 interface 49 by using a time-variant key and further decrypts the decryption result by an application section 61 by using a session key S.例文帳に追加

これに対して、機能の変更がユーザに開放されているパーソナルコンピュータ２においては、１３９４インタフェース４９で時変キーｉを用いて暗号化データを復号し、その復号結果をアプリケーション部６１でセッションキーＳを用いてさらに復号する。 - 特許庁

The computer 100 is provided with a communication interface 128 for acquiring the status quantity of the physical system, and a CPU 120 adaptively generates a control signal for controlling the status quantity as a target value by a probabilistic sequential emphasis sampling method.例文帳に追加

コンピュータ１００は、物理システムの状態量を獲得する通信インタフェース１２８を備え、ＣＰＵ１２０は、状態量を目標値に制御するための制御信号を、確率的な逐次的重点サンプリング法により適応的に生成する。 - 特許庁

The oxide interface layer includes β-alumina or an oxide having a chemical composition by formula: AB_12O_19 (A is an alkaline earth metal element or a rare earth metal element: B is one or more trivalent transition metal elements; O is oxygen).例文帳に追加

酸化物界面層として、β−アルミナまたはＡＢ_12Ｏ_19（ここで、Ａ:アルカリ土類金属元素または希土類金属元素、Ｂ:１種類以上の３価の遷移金属元素、Ｏ:酸素を示す）で示される化学組成を有する酸化物が挙げられる。 - 特許庁

As an example, the detector assembly includes a scintillator (16) made of a scintillation crystal emitting light under exposure to gamma-rays, a photomultiplier tube (18), and an optical interface (20) located between the scintillator and the photomultiplier tube.例文帳に追加

例示の実施例では、検出器アセンブリは、ガンマ線にさらされると光を発することが可能なシンチレーション結晶を有するシンチレータ（１６）、光電子増倍管（１８）、及びシンチレータと光電子増倍管との間に配置される光学インタフェース（２０）を含む。 - 特許庁

The method has steps of providing control elements 44, 45 for a user to select a processing job from a plurality of processing jobs in a logical storage space and executing the selected processing job in a user interface 40 of a digital image reproducing device.例文帳に追加

デジタル画像再生装置のユーザインターフェース４０において、論理記憶空間における複数の処理ジョブから処理ジョブをユーザが選択するための制御要素４４，４５を備える段階と、選択された処理ジョブを実行する段階とを有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a low price thin film transistor to improve an interface characteristics between a semiconductor layer and a gate insulating film in the thin film transistor including a gate electrode provided on a semiconductor layer via a gate insulating film.例文帳に追加

半導体層上にゲート絶縁膜を介して設けられたゲート電極を有する薄膜トランジスタの製造方法において、半導体層及びゲート絶縁膜間の界面特性を改善する安価な薄膜トランジスタの製造方法を得ること。 - 特許庁

A recognition content confirmation/correction part 8 having a user interface function updates a character/symbol database 10 and a shape line/dimension line database 11 used when extracting the shape line/dimension line and the character/symbol, according to the user input.例文帳に追加

また、ユーザインタフェース機能をもつ認識内容確認・修正部８は、形状線・寸法線および文字・記号を抽出する際に用いる文字・記号データベース１０と形状線・寸法線データベース１１を、ユーザ入力に応じて更新する。 - 特許庁

To reduce a function setting operation burden for job output setting on a user without requiring job setting registration processing by the user, and to complete function setting to an output job via a user-friendly user interface.例文帳に追加

利用者によるジョブ設定登録処理を要求することなく、利用者にジョブ出力設定のための機能設定操作負担を軽減して、使い勝手のよい利用者インタフェースを介して出力ジョブに対する機能設定を完了することである。 - 特許庁

The system is provided with also an interface for retrieving the mapping table 136 about the set information of policy selected by a user, extracting different set contents to the same set item and selecting set contents suitable for the user.例文帳に追加

また、ユーザが選択したポリシーに対する設定情報について、ポリシー・設定情報マッピングテーブルを検索し、同一の設定項目に対して異なった設定内容を抽出し、ユーザに適切な設定内容を選択するインタフェースを設ける。 - 特許庁

Furthermore, multiplexers 16, 26 multiplex output signals from digital signal generating sources 12, 22 and output signals from information generating circuits 13, 23 and the multiplexed signals are fed to a demultiplexer 37 trough interfaces 17, 27, buses 18, 28 and an interface 32.例文帳に追加

またデジタル信号発生源１２、２２の出力信号と情報生成回路１３、２３の出力信号とがマルチプレクス１６、２６で合成され、インターフェース１７、２７、バス１８、２８、インターフェース３２を通じてデマルチプレクス３７に供給される。 - 特許庁

The reflection polarizing device 5 consists of an isotropic layer 3 and an anisotropic layer 4 laminated with each other, and a geometric structure face 11 composed of plural prism faces 10 is formed on the interface between the isotropic layer 3 and the anisotropic layer 4.例文帳に追加

反射偏光素子５は等方体層３と異方体層４とを貼り合わせてなるものであり、等方体層３と異方体層４の界面に、複数のプリズム面１０から構成された幾何学的構造面１１が形成されている。 - 特許庁

When a user selects an automatic printing mode according to a printing purpose by means of a user interface prepared on an operation screen OS, a printer 100 evaluates each image by applying evaluation criteria and load which are set according to the mode.例文帳に追加

操作画面ＯＳ上に用意されたユーザインタフェースを用いてユーザが印刷の目的に応じて自動印刷モードを選択すると、印刷装置１００は、そのモードに応じて設定された評価基準および荷重を適用して各画像の評価を行う。 - 特許庁

The interactive device in which the image processing circuit and the image sensor are integrated on the substrate includes a processing module and a control circuit which controls an operation of the interactive device by a static image parameter of an image object outputted to a transmission interface of the processing module.例文帳に追加

画像処理回路と画像センサーを基板に統合したインタラクティブ装置は、処理モジュールと、処理モジュールの伝送インターフェイスに出力された画像物件の静的画像パラメーターでインタラクティブ装置の動作を制御する制御回路とを含む。 - 特許庁

The method of automatically generating and/or modifying the service interface for web services implemented on the service oriented architecture (SOA) in response to recurring usage patterns identified from logged service use data is provided.例文帳に追加

本発明は、ログ記録されたサービス使用データから識別された繰り返される使用パターンに応答して、サービス指向アーキテクチャ（ＳＯＡ）でインプリメント具現化されるウェブ・サービス向けのサービス・インターフェースを自動的に生成および／または修正する方法に関する。 - 特許庁

To provide a film forming method for obtaining an extremely thin interface oxide film having high in-plane uniformity of film thickness and less defect by performing a low oxygen partial pressure oxidation while the surface of a silicon layer is protected by a chemical oxide film.例文帳に追加

シリコン層の表面をケミカル酸化膜で保護した状態で低酸素分圧酸化を行うことにより、膜厚の面内均一性が高くて且つ欠陥の少ない極めて薄い界面酸化膜を得ることが可能な成膜方法を提供する。 - 特許庁

A changeover switch SW100, an output interface connector P0 or a set of a plug and a socket, and a transmission wire W100 are provided, and a charging control circuit REG100 and a chargeable/dischargeable device ESD100 are selectively provided.例文帳に追加

切り替えスイッチＳＷ１００、出力インターフェースコンネクターＰ０、又はプラグ及びソケットのセット及び伝送ワイヤＷ１００を設置し、選択的に充電制御回路ＲＥＧ１００と充電放電可能な装置ＥＳＤ１００とを設置する。 - 特許庁

A user ID and a password inputted from the application 51 are transferred to the authentication module 14 through the interface module 12c, and the authentication module 14 authenticates a user by comparing the transferred user ID and password and stored user information.例文帳に追加

アプリケーション５１から入力されたユーザＩＤおよびパスワードは、インタフェースモジュール１２ｃを介して認証モジュール１４に渡され、認証モジュール１４は、渡されたユーザＩＤおよびパスワードと記憶しているユーザ情報とを比較してユーザを認証する。 - 特許庁

When transmitting the control contents to the other subordinate networks NT1 or NT2, the transmission unit 10 transmits the address of the control object and the control contents by using the separate multiplexed transmission signals to a local interface 13, which passes the signals to a network control unit 14.例文帳に追加

他の下位ネットワークＮＴ１，ＮＴ２に制御内容を伝送する場合は、制御対象のアドレスと制御内容とをそれぞれ別の多重伝送信号を用いてローカルインターフェース１３に伝送し、ネットワークコントロールユニット１４を通す。 - 特許庁

The user corrects a recording time parameter (for example, the start and stop times of recording) for the program by using the user interface provided from the DVR, and then the DVR stores the corrected recording time parameter in a hard disk apparatus.例文帳に追加

ユーザがＤＶＲに提示されたユーザインタフェースを用いて、番組のための録画時刻パラメータ（例えば、開始および終了の録画時刻）を修正したあと、ＤＶＲは、ＤＶＲのハードディスク装置に修正された録画時刻パラメータを格納する。 - 特許庁

A controller 120 controls the host interface 110, based on a data amount consecutively receivable at a time from one host 200 and/or a data amount consecutively transmittable at a time to one host 200.例文帳に追加

そして、制御部１２０は、１のホスト２００から一度に連続して受信可能な連続データ受信可能量、もしくは／および、１のホスト２００へ一度に連続して送信可能な連続データ送信可能量基づいて、ホストインタフェース１１０を制御する。 - 特許庁

To provide a multilayer piezoelectric element exhibiting excellent durability in which damage on the interface of an internal electrode layer and a piezoelectric ceramic layer can be suppressed by enhancing the bonding strength of the internal electrode layer and the piezoelectric ceramic layer, and to provide its producing method and an ejector.例文帳に追加

内部電極層と圧電磁器層との接合強度を向上して、内部電極層と圧電磁器層との界面における破損を抑制できる耐久性に優れた積層型圧電素子及びその製法並びに噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a karaoke music selecting device capable of emphasizing interesting applications by users suitably adaptively to kinds of user property information such as age and gender and displaying a menu picture on an easy-to-use graphic user interface.例文帳に追加

年齢や性別といった利用者属性情報の種別に好適に対応し、利用者毎に、興味を引くアプリケーションが強調され、また、使い勝手の良いグラフィック・ユーザ・インタフェイス上のメニュー画面を表示できるカラオケ選曲装置の提供。 - 特許庁

A preset magnification is received by a control software 24, a TV camera needed is judged and selected, the data is supplied to a TV camera driving source 10 through a TV camera driving interface 14, and the TV camera selected is put on a light axis.例文帳に追加

設定倍率をコントロールソフトウェア２４で受け、必要とするＴＶカメラが判断・選択され、そのデータをＴＶカメラ駆動インターフェース１４を介してＴＶカメラ駆動電源１０に供給し、選択されたＴＶカメラが光軸上に配置される。 - 特許庁

When the search condition receiving unit 510 receives search conditions from the user, the cooperation SNS interface unit 27 requests an SNS system 2B to search a member meeting the search conditions from among members of SNS_B, and obtains the results.例文帳に追加

検索条件受付部５１０がユーザから検索条件を受け付けると、連携ＳＮＳインタフェース部２７は、ＳＮＳ＿Ｂの会員の中からその検索条件に合う会員を検索するようにＳＮＳシステム２Ｂに要求し、その結果を得る。 - 特許庁

Data showing the reservation of accommodation are transmitted to the accommodation facility terminal equipment A1-An by the communication interface and the control part updates the accommodation data stored in the storage device and transmits the data showing the acceptance of accommodation reservation to the user terminal.例文帳に追加

通信インタフェースにて、宿泊施設端末装置Ａ１〜Ａｎに宿泊予約をする旨のデータが送信され、制御部にて記憶装置に記憶された宿泊データが更新され、ユーザ端末装置に宿泊予約が可であった旨のデータが送信される。 - 特許庁

An computer 30 adjusts a signal level of the display signal in an interface 40 on the basis of the measurement result of color measurement and corrects the adjustment value to set the operation of the television receiver 10 so as to adjust the luminance for the adjustment image.例文帳に追加

コンピュータ３０によって、色測定の測定結果に基づきインタフェース装置４０で表示信号の信号レベルを調整したりテレビジョン装置１０の動作設定のための調整値を修正して、調整用画像の輝度を調整する。 - 特許庁

To provide a radio disk storage device using an interface in which the part to be physically connected is only a power pin for supplying stable power when a host computer is connected with a magnetic disk device and radio communication is used for data transfer.例文帳に追加

ホストコンピュータと磁気ディスク装置を接続する際に、物理的に接続される部分は安定した電力を供給するための電源ピンのみであり、データの転送には無線通信を用いたインターフェースを使用した無線ディスク記憶装置を提供する。 - 特許庁

In a thin film transistor on a glass substrate, the number of atoms is set at 3×1011/cm2 or less for any impurity element existing on the interface between the channel region 13a of a p-Si thin film 13 and a gate insulation film 14.例文帳に追加

ガラス基板上の薄膜トランジスタにおいて、ｐ−Ｓｉ薄膜１３のチャネル領域１３ａとゲート絶縁膜１４との界面に存在する不純物元素のいずれについても、その原子数量が１ｃｍ^2当たり３×１０^11個以下とする。 - 特許庁

To provide a primer composition which may be widely applicable to adherends having porous surface structures such as mortar, concrete, etc., exerts an excellent slip resistance and shows an excellent curability at the interface between a sealing material which essentially comprises a saturated hydrocarbon polymer.例文帳に追加

多孔質な表面形態を有するモルタルやコンクリート等にも幅広く適用することができ、かつ耐スリップ性に優れ、飽和炭化水素系重合体を主剤とするシーリング材との界面の硬化性に優れるプライマー組成物の提供。 - 特許庁

A method for producing a colored particulate dispersion comprising mixing a coloring material and a resin and dispersing the mixture in water is characterized by using a high-speed agitation emulsifier having no gas-liquid interface within the emulsifier.例文帳に追加

色材と樹脂を混合し水に分散させてなる着色微粒子分散体の製造方法において、高速攪拌型の乳化装置を用い、乳化装置内に気液界面を有しないことを特徴とする着色微粒子分散体の製造方法。 - 特許庁

A data interface for transferring digital data between a host and a client over a communication path using packet structures linked together to form a communication protocol for communicating a pre-selected set of digital control data and presentation data.例文帳に追加

デジタル制御データとプレゼンテーションデータの事前に選択されたセットを通信するための通信プロトコルを形成するためにともにリンクされたパケット構造を使用して通信経路上でホストとクライアントの間でデジタルデータを転送するためのデータインタフェース。 - 特許庁

When intending to change the parameter, a user requests a change from HMI (Human-Machine Interface) 53, the changed parameter is copied in the SDRAM 69a via the DPRAM 68 and the electric bending operation can be performed by the changed parameter.例文帳に追加

また、パラメータを変更したい場合には、ユーザは、ＨＭＩ５３から変更要求することにより、変更されたパラメータがＤＰＲＡＭ６８を経てＳＤＲＡＭ６９ａにコピーされ、変更されたパラメータにより電動湾曲の動作を行えるようになる。 - 特許庁

A navigation apparatus which may be used by personnel in charge for rapid intervention to a location while adding safety and reliability to the process, is provided with a computer system having an operating system, memory, and a user interface.例文帳に追加

ある地点への迅速な到着のために係官によって利用されることができる一方、その過程に安全性と信頼性とを付加することができるナビゲーション装置は、オペレーティングシステムとメモリとユーザインターフェースとを有するコンピュータシステムを備えている。 - 特許庁

When the image forming device 100 is in the power-saving state, a latch circuit 104 and a mask circuit 105 control whether to transmit a return signal inputted from a network interface card 119 to the voltage control circuit 112 or not.例文帳に追加

画像形成装置１００が省電力状態にある場合において、ラッチ回路１０４及びマスク回路１０５は、ネットワークインターフェースカード１１９から入力される復帰信号を、電圧制御回路１１２へ伝達するか否かを制御する。 - 特許庁

The interface between the via hole 26 formed in an insulating resin layer 24 and a conductor layer 27 formed on the internal wall surface of the hole 26 is covered with an insulating rein 24 so that glass fibers contained in the resin layer 24 are not exposed nor protruded.例文帳に追加

絶縁樹脂層２４に形成されたビアホール２６とその内壁部に形成された導体層２７との界面が、絶縁樹脂層２４に含まれるガラス繊維が露出または突出することなく、絶縁樹脂２４によって覆われている。 - 特許庁