「Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(486ページ目) - Weblio英語例文検索

The density of fine minerals, called as a seed veil, is 0/cm^2 for a seed veil having a major diameter of 30 μm or more, and not more than 5/cm^2 for a seed veil having a major diameter of from 10 μm to less than 30 μm, on the interface between the crystal and the seed 20.例文帳に追加

シードベールと呼ばれる微細鉱物の密度が結晶と種子２０の境界において、シードベールの長径３０μｍ以上では０個／ｃｍ^２、シードベールの長径１０μｍ以上３０μｍ未満では５個／ｃｍ^２以下を満たす。 - 特許庁

The allowable range of the concentration of return sludge is calculated and the drawing-out amount of excessive sludge is calculated so as not only to bring the return sludge to a set concentration but also to stabilize the interface height of the sludge of a final sedimentation basin 11 to control the amount of return sludge.例文帳に追加

また、返送汚泥濃度の許容範囲を算出し、設定した返送汚泥濃度になるようにするためと、最終沈澱池１１の汚泥界面高さを安定するために引き抜き量を算出し、返送汚泥量の制御を行う。 - 特許庁

In a manufacturing method for providing insulation (isolation) between the adjacent regions of an integrated circuit (10), guard layers (40, 68, 72, 88, 90, and 128) are provided on a field edge that is the interface between field oxide film regions (30, 54, and 92) and diffusion regions (14, 26, 52, 86, and 96) where dopant is introduced.例文帳に追加

集積回路(10)の隣接する領域間に絶縁（アイソレーション）を提供するための製造方法は、フィールド酸化膜領域(30,54,92)と、ドーパントが導入される拡散領域(14,26,52,86,96)との界面であるフィールドエッジ上にガード層(40,68,72,88,90,128)を設けることを含む。 - 特許庁

To transmit three-dimensional image information comprising a two-dimensional image and depth information necessary for three-dimensional display by converting the three-dimensional image information into the same interface as that of the conventional two-dimensional image while minimizing influence on image quality and using the conventional transmission path.例文帳に追加

３次元表示に必要な２次元画像と奥行き情報からなる３次元画像情報を、画質への影響を最小限にしたまま従来の２次元画像と同様なインターフェースに変換し、従来の伝送路を用いて伝送する。 - 特許庁

The time synchronization method adopts a system where a reference time supply section 4 is provided to an external network side interface of a router 3 connected to a LAN 2, and the reference time supply section 4 is connected to a reference time supply section 6 connected to a reference clock 7 not via other router through a transmission line 5.例文帳に追加

ＬＡＮ２と接続されたルータ３の外部ネットワーク側インターフェースに基準時刻供給部４を設け、これを伝送路５によって他のルータを介さずに基準時計７と接続された基準時刻供給部６に接続する。 - 特許庁

The abnormal traffic managing device manages the abnormal traffic only when the set interface detects the abnormal traffic.例文帳に追加

また、あらかじめ異常トラフィック対処装置に、制御対象であるパケット中継装置のどのインタフェースが異常トラフィックを検出した場合に対処するかを設定しておく、設定したインタフェースで異常トラフィックを検出した場合にのみに異常トラフィックの対処を実施する。 - 特許庁

An ultrasonic wave is radiated from a probe 4 to one end face of the rod-shaped member 1, and a reflected wave echo A, which is reflected on an interface with the outer circumferential face of the rod-shaped member inside and returned before a bottom face wave echo B from the other end face, is observed.例文帳に追加

探触子（４）から棒状部材（１）の一端面に超音波を入射し、他端面からの底面波エコー（Ｂ）の前に棒状部材内部の外周面との界面で反射されて戻ってくる反射波エコー（Ａ）を観測する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional video transmission system capable of transmitting three-dimensional video data from a video output device to a video display device through an interface based on the HDMI standard without discrepancy, the video display device and the video output device.例文帳に追加

立体映像データをＨＤＭＩ規格に準拠したインタフェースを介して映像出力装置から映像表示装置へ矛盾なく伝送できる立体映像伝送システム、映像表示装置および映像出力装置を提供する。 - 特許庁

An earthquake-resistant protective bar unit 4 and an earthquake-resistant protective damper unit 5 are mounted in addition to the basic constitution composed of a basic interface mount 2 provided with a seismic intensity meter 6 and a control part 7 at a lower part of a box-shaped storage frame 1, and having an anchor bolt 3 projecting downward.例文帳に追加

箱状の収納フレーム１の下部に震度計６と制御部７を内蔵しアンカーボルト３を下方突出する基礎インタフェース架２からなる基本構成に加え耐震保護バーユニット4及び耐震保護ダンパーユニット５を設ける。 - 特許庁

In the interface unit of a coating/developing process system 1, a partitioning plate 42 is arranged, and a first gas-feed device 80 is arranged on the upper part of a region S1 for pre-exposure substrates, while a second gas-feed device 81 is arranged on the upper part of a region S2 for post- exposure substrates.例文帳に追加

塗布現像処理システム１のインタフェイス部に仕切板４２を設け，露光前の領域Ｓ１の上部に第１の気体供給装置８０を，露光後の領域Ｓ２の上部に第２の気体供給装置８１をそれぞれ設ける。 - 特許庁

To provide a system in which the display of multi-display is to be lined up, without requiring a video signal transmitting interface for a display or requiring user's operations, when video signals are to be distributed and displayed on a plurality of displays, using a multi-display display system.例文帳に追加

マルチディスプレイ表示システムを用い、映像信号を複数のディスプレイに配信し表示する場合において、ディスプレイに映像信号送信インタフェースを持つ必要なく、ユーザの操作の必要なく、マルチディスプレイの表示を整列するシステムを提供する。 - 特許庁

An SNMP manager is provided with a communications interface, a data transmission/reception control means, an MIB database storage means, an MIB database recording means having a redundancy whereby records can be made in preparation for specification differences, a characteristic data determining means, and a display means.例文帳に追加

一方，ＳＮＭＰマネージャ側に，通信インタフェース，データ送・受信制御手段，ＭＩＢデータベース蓄積手段，仕様の違いに備えて追記できる冗長性を有するＭＩＢデータベース追記手段，特性データ判断手段と表示手段を具備させる。 - 特許庁

Each video card has a first controller to which a display is connected and which sends and receives data to and from the server through the input/output interface and a second controller for video control which stores and displays display data sent from the server on the display.例文帳に追加

そして、ビデオカードは、ディスプレイが接続され、サーバとの間で入出力インタフェースを介してデータの送受信をする第１のコントローラとサーバから伝送された表示データを記憶してディスプレイに表示するビデオ制御の第２のコントローラとを有する。 - 特許庁

In particular, in the system, even when the subscriber uses a conventional voice telephone for interface with an integrated communication server, any type of communication to be transmitted from the integrated communication server can be performed by a conventional method.例文帳に追加

特に、本発明のシステムにより、加入者は、従来からの音声電話を使用して統合通信サーバとインタフェースしている場合であっても、統合通信サーバから送信されるいかなるタイプの通信も従来からの方法で行うことができる。 - 特許庁

To provide a collector electrode member where a clearance is difficult to be produced on an interface between a collector electrode and a working electrode, and the surface of the collector electrode does not contact with a electrolytic solution even when coating and drying slurry of electrode material to manufacture an electrode member.例文帳に追加

電極材料のスラリーを塗布、乾燥させて電極部材を製造した場合でも集電極と作用電極との界面に隙間が生じ難く、集電極の表面が電解液に接触しない集電極部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a layer two switching method, where a LAN emulation environment is generated and a LAN emulation client function is assigned to each LAN interface, to attain high-speed layer 2 communication and an ATM switch utilizing the method.例文帳に追加

ＬＡＮエミュレーション環境を生成して各ＬＡＮインターフェースにＬＡＮエミュレーションクライアント機能を割り当てることができ、高速なレイヤ２通信を可能とするレイヤ２スイッチング方法及びその方法を利用するＡＴＭ交換機を提供することを目的とする。 - 特許庁

This optical disk recording/reproducing device has a low power consumption mode setting means for setting low power consumption mode, a control means for controlling the clock of a controller of a packet interface, and a data transfer means for transferring data.例文帳に追加

本発明の光ディスク記録再生装置は、低消費電力モードを設定する低消費電力モード設定手段と、パケットインターフェースのコントローラのクロックを制御する制御手段と、データを転送するデータ転送手段とを有している。 - 特許庁

The solid-liquid interface 12c between the ingot and the molten silicon liquid is controlled to become convex upward by controlling the flow rate of the blown inert gas in accordance with the change of convection 12b of the molten silicon liquid with the gas blowing means.例文帳に追加

またガス吹付け手段がシリコン融液の対流１２ｂの変化に応じて上記吹付けられる不活性ガスの流速を調整することにより、インゴットとシリコン融液との固液界面１２ｃが上凸状となるように制御される。 - 特許庁

In particular, when the reflective film pattern is formed by using silver (Ag) between the lower pixel electrode and the upper pixel electrode, an interface characteristic between the reflective film pattern and the insulation film, and an electrical characteristic in a contact region can be improved.例文帳に追加

特に、下部画素電極と上部画素電極間に銀（Ａｇ）を利用して反射膜パターンを形成すれば、反射膜パターンと絶縁膜間の界面特性を向上させて、コンタクト領域での電気的特性を向上させることができる。 - 特許庁

An excellent band characteristic is obtained, and a sufficient reception sensitivity characteristic is secured, by using ferrite beads having an impedance component becoming resistance in a high-frequency band and showing a characteristic without having resonance in an interface circuit for supplying LNB power.例文帳に追加

ＬＮＢ電源を供給するインターフェース回路に、高周波帯域でインピーダンス成分が抵抗になり共振を持たない特性を示すフェライトビーズを使用することにより、良好な帯域特性を得られ、充分な受信感度特性が確保できる。 - 特許庁

When a pin 7 for input is inserted into an input interface 3 where a virtual coordinate system is set, a control part 4 reads, from a matching file 12, identification information on music contents related to the coordinates where the pin 7 for input is inserted.例文帳に追加

仮想的な座標系が設定された入力インターフェース３に入力用ピン７が差し込まれると、制御部４は、入力用ピン７が差しこまれた座標に関連付けられた音楽コンテンツの識別情報をマッチングファイル１２から読み出す。 - 特許庁

To enlarge the area of pn junction interface by preventing the short circuit between an n-electrode and a p-type nitride semiconductor layer and reducing the area of occupation of the n-electrode, in a pn junction type nitride semiconductor element made on an insulating substrate.例文帳に追加

絶縁基板上に形成されたｐｎ接合型窒化物半導体素子において、ｎ電極とｐ型窒化物半導体層の短絡を防止すると共にｎ電極の占有面積を減少することにより、ｐｎ接合界面の面積を広げる。 - 特許庁

The integrated circuit device 20 comprises an input pad region 30, and an interface circuit 50 equipped with at least one receiving circuit 62 for receiving at least a pair of differential signals DP and DM from the input pad region 30.例文帳に追加

集積回路装置２０は、入力パッド領域３０と、入力パッド領域３０から入力される少なくとも一対の差動信号ＤＰ，ＤＭを受信する少なくとも一つの受信回路６２を備えたインターフェース回路５０とを有する。 - 特許庁

To solve the problem, when printing with a DPOF file is instructed to start, print processing is performed by sending the DPOF file to the printer (S207) under a readiness for communication with a printer through an USB interface.例文帳に追加

この課題を解決するため、ＤＰＯＦファイルによる印刷の開始指示がなされた場合、ＵＳＢインタフェースを介してのプリンタとの通信可能な状態であれば、そのＤＰＯＦファイルをプリンタに送信することで、印刷処理を行なう（Ｓ２０７）。 - 特許庁

Coordinate data Z of a height position in the confocal image data acquired by an infrared confocal scanning microscope 1 are corrected by a data correction-computing part 19, based on a refractive index data of the sample S input from a user interface 17.例文帳に追加

ユーザインタフェース１７からインプットされた試料Ｓの屈折率データに基づいてデータ補正演算部１９により赤外共焦点走査型顕微鏡１により取得された共焦点画像データの高さ位置の座標データＺを補正する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which an optimal Rate can be determined reasonably without predetermining a data transfer Rate at the asynchronous interface of different RIP and ECU at the time point of design.例文帳に追加

ＲＩＰおよびＥＣＵの異なったブロックの非同期インターフェースにおけるデータ転送Ｒａｔｅを設計時点で予め取り決めを行うこと無しに、リーズナブルに最適なＲａｔｅを決めることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To manufacture a steel sheet having stable magnetic properties by inhibiting variation (destabilization) in secondary recrystallization caused by reaction of inhibitors at an interface in a process for manufacturing a mirror- finished, grain-oriented silicon steel sheet by applying an annealing separator in the form of a water slurry.例文帳に追加

焼鈍分離剤を水スラリー状で塗布する鏡面方向性珪素鋼板の製造方法において、界面でのインヒビター反応に起因する二次再結晶のバラツキ（不安定化）を無くし、磁気特性の安定した製品を製造する。 - 特許庁

A target address comparison circuit 108 compares the identifier of a lower-level device, which is read from a SCSI interface control circuit 103 in a predetermined condition and from which a reconnect request is issued, with an identifier stored in a current target address register 107.例文帳に追加

ターゲットアドレス比較回路１０８は、所定の状況でＳＣＳＩインタフェース制御回路１０３から読み出されるリコネクト要求が出された下位装置の識別子と、カレントターゲットアドレスレジスタ１０７に記憶されている識別子とを比較する。 - 特許庁

In such a case, the general purpose CPU 6 is unable to directly access the LonWorks controller 5 because of a different in the effective timing of a control signal, and hence a parallel interface circuit 7 adjusts the effective timing of the control signal.例文帳に追加

ここで、汎用ＣＰＵ６は制御信号の有効タイミングの違いによりＬｏｎＷｏｒｋｓコントローラ５に直接的にアクセスすることができないので、パラレルインタフェース回路７により制御信号の有効タイミングを調整するようにした。 - 特許庁

As the result, the interface device can generate a display signal, even if it is a dark video of which analog video signal level is relatively low, has luminance (brightness) according to the darkness and displays the video having sufficient resolution of gradation.例文帳に追加

その結果、インターフェース装置は、アナログ映像信号のレベルが比較的小さい暗い映像であっても、その暗さに応じた輝度（明るさ）であって、十分な階調の分解能を有する映像を表示する表示信号を生成することができる。 - 特許庁

When an electromagnetic wave is made incident on a second dielectric layer 2, it comes into contact with metal oxide contained in the layer 2, so that reflection is restricted and an AC current is induced in an interface between the layer 2 and a conducting layer 3.例文帳に追加

第２誘電層２に電磁波が入射すると、第２誘電層２に含有されている金属酸化物に接触することにより反射が抑制され、第２誘電層２と導電層３との界面において交流電流を誘起する。 - 特許庁

Thus, the three-dimensional periodic structure is obtained, in which the two materials of the resin and the air having different dielectric constants are periodically distributed in the three-dimensional space, and which includes the conductive film on the interface between the two materials.例文帳に追加

これにより、誘電率の異なる２つの物質である樹脂と空気が３次元空間内で周期性をもって分布した３次元周期構造体で、且つその２つの物質の界面に導電体膜を有する３次元周期構造体を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a pneumatic tire having a tread constituted of at least two kinds of rubber compounds different in hardness, improved in the adhesion failure of the interface between the rubber compounds, and enhanced in productivity.例文帳に追加

トレッドを硬度が異なる少なくとも２種類のゴムコンパウンドで構成した空気入りタイヤの製造において、ゴムコンパウンド間の界面の接着故障を改善すると共に、生産性を向上するようにした空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

When bar code data, which correspond to various setting values shown by the bar codes, are read by a bar code scanner 200, the bar code data are supplied to a RAM 3 constituting the printer 100 via an interface 14 through a bus 15 and stored.例文帳に追加

バーコードによって表される各種設定値に対応するバーコードデータがバーコードスキャナ２００によって読み込まれると、そのバーコードデータはプリンタ１００を構成するＲＡＭ３にインターフェース１４を介してバス１５経由で供給され、記憶される。 - 特許庁

To realize a natural language interface having generality to integrally operate a plurality of different software/objects and flexibility to perform proper processing even at the time of receiving natural language expressions such as the request, desire, and purpose of a user as inputs.例文帳に追加

複数の異なるソフトウェア・オブジェクトを統一的に操作できる汎用性と、ユーザの要求、願望、目的等の自然言語表現を入力として受け取ったときでも適切な処理ができる柔軟性を備えた自然言語インターフェースを実現する。 - 特許庁

This incision instrument includes a housing, a movable lancet holder constituted to hold a lancet, a delivery mechanism body, a depth stopper having a depth stopper interface face, and the damping device damping at least one of sound and vibration in incising.例文帳に追加

切開器具は、ハウジングと、ランセットホルダを保持するように構成された可動ランセットホルダと、発射機構体と、深さ停止具インターフェイス面を備えた深さ停止具と、切開中の音および振動のうち少なくとも一方を減衰させる減衰装置と、を含む。 - 特許庁

LUs 103-2 and 103-3 which are clock slaves requiring high-accuracy synchronization receive the synchronous packets transmitted from the interface 106-1 from their interfaces 106-2 and 106-3 exclusively used for synchronous packet through a hub 104.例文帳に追加

高精度の同期が必要なクロックスレーブであるＬＵ１０３−２，１０３−３は、同期パケット専用インタフェース１０６−１から送信された同期パケットを、ハブ１０４を介して、同期パケット専用インタフェース１０６−２，１０６−３から受信する。 - 特許庁

The gateway unit 10 performs the transmission/reception of data among other devices by controlling communication through a plurality of communication networks connected by an interface corresponding to a plurality of different communication networks by a communication class section 23 and a CORBA section 26.例文帳に追加

ゲートウェイ装置１０は、通信クラス部２４及びＣＯＲＢＡ部２６により、複数の異なる通信網に対応するインタフェースにより接続された複数の通信網を介した通信を制御して他の装置との間でデータの送受信を行う。 - 特許庁

A laminated ceramic capacitor 10, in which a terminal electrode 4 is formed on an end face of a ceramic main body 1, comprises a base zinc layer 4a on an interface connected to the ceramic main body 1 of the terminal electrode 4.例文帳に追加

本発明の積層セラミックコンデンサ１０は、セラミック本体１の端面に端子電極４を形成してなるセラミック電子部品において、端子電極４のセラミック本体１と接続する界面に下地亜鉛層４ａを有することを特徴とする。 - 特許庁

When the power is turned on, antennas 4A to 4D of interface parts 3A to 3D read components information and lifetime information transmitted from RFIDs 6A to 6D of components 2A to 2D provided corresponding to them and stored in NVRAMs 7A to 7D.例文帳に追加

電源をオンすると、インターフェース部３Ａ〜３Ｄのアンテナ４Ａ〜４Ｄは、対応して設けられた部品２Ａ〜２ＤのＲＦＩＤ６Ａ〜６Ｄから送信されたＮＶＲＡＭ７Ａ〜７Ｄに格納されている部品情報と寿命情報とを読み取る。 - 特許庁

The suspended print job stored in the hard disc is selected by a user and processed or it is cancelled by providing a list of print jobs and a user interface through which retry or cancellation can be selected.例文帳に追加

ハードディスク装置に保存した保留の印刷ジョブは、印刷ジョブの一覧表示と再実行選択または取り消し選択が可能なユーザインターフェースを提供することによって、ユーザが選んで印刷ジョブを実行するか、または、印刷ジョブを取り消す。 - 特許庁

The optimal constant current is switched and supplied to a switch signal input terminal Te according to a use current range of a resistance value variation type switch SWr connected to the switch signal input terminal Te of the interface circuit 1 for switch signal input.例文帳に追加

スイッチ信号入力用インターフェイス回路１のスイッチ信号入力端子Teに接続される抵抗値変化型スイッチＳＷｒの使用電流範囲に応じてスイッチ信号入力端子Teに最適な定電流を切り替えて供給する。 - 特許庁

To prevent that the solid-liquid interface becomes a recessed face to the surface of a melt and polycrystallization caused by the volatilization of As from a crystal surface when the crystal diameter is changed in a method for manufacturing a compound semiconductor single crystal by an LEC method.例文帳に追加

ＬＥＣ法による化合物半導体単結晶の製造方法において、結晶直径を変更した場合の、固液界面の融液面に対する凹面化を防ぎ、且つ結晶表面からのＡｓが揮発することによる多結晶化を防ぐ。 - 特許庁

In this process, the YSZ particles 8 penetrate into the pores 20A in a cathode substrate 20 deeply and form a three-dimensional network at the interface with the cathode substrate 20 to develop an anchor effect.例文帳に追加

このとき、吸引ポンプ１５の吸引力によって、ＹＳＺ粒子８はカソード基材２０における細孔２０Ａの奥方まで進入していき、カソード基材２０との界面で３次元的なネットワーク構造を形成してアンカー効果を発揮する。 - 特許庁

The first timer measures the lapse of time from a first time point at which the interface controller is connected with a first host device among a plurality of host devices, and detects first timeout on the basis of the measured lapse of time and a first timeout value.例文帳に追加

第１のタイマは、インタフェースコントローラが複数のホスト装置のうちの第１のホスト装置と接続された第１の時点からの経過時間を計測し、計測された経過時間と第１のタイムアウト値とに基づいて第１のタイムアウトを検出する。 - 特許庁