「Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(489ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a producing method for a copper-cladded aluminum-formed product having high productivity, by which in the case of caldding the copper on the aluminum, the produced quantity of intermetallic compound on the interface of the copper and the aluminum is reduced, and a heat sink for semi-conductor with this producing method.例文帳に追加

アルミニウムに銅をクラッドする場合に、銅−アルミニウム界面に金属間化合物の生成量を少なくした、生産性の高い銅クラッドアルミニウム成形品の製造方法及びその製造方法によ半導体用ヒートシンクの提供。 - 特許庁

Such materials that thermal conductivity σ1 of the first protective film 2, thermal conductivity σk of the interface film 3, thermal conductivity σ2 of the second protective film 5 and thermal conductivity σ3 of the third protective film 6 satisfy σ2>σk>(σ1, σ3) are used.例文帳に追加

第１保護膜２の熱伝導率σ１と界面膜３の熱伝導率σｋと第２保護膜５の熱伝導率σ２と第３保護膜６の熱伝導率σ３とが、σ２＞σｋ＞（σ１，σ３）となるような材料を用いて形成する。 - 特許庁

The inter-system interface 3 is provided with: a first signal processing section 31 capable of transceiving a transmission signal of a remote control system adopting the polling system; and a second signal processing section 32 capable of transceiving a transmission signal of a remote control system adopting the contention system.例文帳に追加

システム間インタフェース３は、ポーリング方式の遠隔制御システムの伝送信号を授受可能な第１信号処理部３１と、コンテンション方式の遠隔制御システムの伝送信号を授受可能な第２信号処理部３２とを備える。 - 特許庁

The bill processor is composed of a bill discriminating part 20 having a first discrimination parameter 25b for discriminating a bill, and the main control part 51 connected via an interface 22 and having a second discrimination parameter 55a for discriminating the bill.例文帳に追加

紙幣処理装置は、紙幣を判別するための第１の判別パラメータ２５ｂを有する紙幣判別部２０と、インターフェース２２を介して接続され、前記紙幣を判別するための第２の判別パラメータ５５ａを有する主制御部５１とで構成される。 - 特許庁

To provide a multiplexer and a multiplex system that can efficiently utilize a high-speed digital leased line section even when not all E1 interface bands are in use and transmit data in excess of 3 channels per frame.例文帳に追加

Ｅ１インタフェースの帯域全てを使用していない場合においても、高速ディジタル専用線区間の効率的な利用ができ、１フレーム当たり３回線分を越えるデータを伝送する多重変換装置および多重変換方式を提供する。 - 特許庁

To provide a network connection apparatus at low cost capable of acting like a firewall to be installed in order to maintain the security for access to the Internet, characterized in a simple user interface and a VPN (Virtual Private network) function, and capable of management and management by remote control.例文帳に追加

インターネットに接続する際の安全性を保つために設けられるべきファイアウォールであって、簡単なユーザーインターフェイスとＶＰＮ機能を特徴とする、遠隔操作による保守管理を可能にしたネットワーク接続装置を低価格で提供する。 - 特許庁

To provide a spatial input operation display apparatuse providing an interface with a user allowing input operations inside a space without requiring hands or fingers to be stopped in the air, not requiring a physical shape or space, and allowing operation of an electronic device.例文帳に追加

空中に手や指を静止させることなく空間での入力操作を行うことができ、物理的な形状やスペースを必要とせず、電子機器の操作が可能なユーザとのインターフェースを提供する空間入力動作表示装置を提供すること。 - 特許庁

The light emitting element 120 and the light emitting element 120 are formed in a monolithic integration technique in a way the photodetector 110 is overlapped on the light emitting element 120, and pn- junctions (115, 215, 315, and 415) are formed at an interface part between them.例文帳に追加

発光素子（１２０）及び発光素子（１２０）はモノリシック集積化技術によって光検出器（１１０）が発光素子（１２０）上に重なるように形成され、両者の境界部分にはｐｎ接合（１１５、２１５、３１５、４１５）が形成される。 - 特許庁

To provide an adhesive with a support, which effectively prevents the separation of the adhesive from an interface between the adhesive and the support, when slit, and can remarkably improve a yield, when massively produced, and to provide a circuit-connected structure using the same.例文帳に追加

スリット時に接着剤と支持体の界面から接着剤が剥離することを効果的に抑制し、量産時の歩留まりを飛躍的に向上できる支持体つき接着剤及びそれを用いた回路接続構造体を提供する。 - 特許庁

A main function block 104 has control function of functioning while the portable information terminal device 1 is not connected to the cradle 2, and is connected to a main power source 103 and the power interface 101 so as to be capable of supplying power.例文帳に追加

主機能ブロック１０４は、携帯情報端末機器１とクレードル２とが接続されていない状態において機能する制御機能を有するとともに、主電源１０３および電力インタフェース１０１と電力供給可能に接続されている。 - 特許庁

To perform a cooperative operation between a monitor device and a set top box satisfactorily even if the monitor device for performing video display and the set top box for transmitting a video signal to the monitor device through a prescribed interface are configured to be different bodies from each other.例文帳に追加

映像表示を行うモニタ装置と、映像信号を所定のインタフェースを介してモニタ装置へ送信するセットトップボックスとが互いに別体に構成されて入れも、両方の装置間での連携動作を良好に行うことを可能にする。 - 特許庁

A hub 212 receives data to be entered into the new generation game machine 300 from the new generation game machine 300 through the outside connecting interface in case the type of a storage media in which an application software is stored is determined to be for the old generation game machines.例文帳に追加

アプリケーションソフトウエアが格納された記録媒体の種別が旧世代ゲーム機用であると判定された場合、ハブ２１２は、新世代ゲーム機３００に入力されるデータを外部接続インタフェースを介して新世代ゲーム機３００から受信する。 - 特許庁

When a link 512 for communication between the first remote terminal equipment and the second remote terminal equipment is established, the second remote terminal equipment can offer an interface for an operator corresponding to the industrial unit to the operator of the second remote terminal equipment.例文帳に追加

第１の遠隔端末装置と第２の遠隔端末装置との間の通信用リンクが確立されると、第２の遠隔端末装置の操作者は第２の遠隔端末装置が産業用ユニットに対する操作者用インターフエースを提供する。 - 特許庁

When the user makes operations of revising an EPG source being an acquisition destination of EPG data by using this interface, a channel code of a channel code table explained above is automatically updated to a code of a system corresponding to the EPG source after the revision.例文帳に追加

このインタフェースによりＥＰＧデータの取得先であるＥＰＧソースを変更する操作がユーザにより行われた場合には、上に説明したチャンネルコードテーブルのチャンネルコードも、変更後のＥＰＧソースに対応する体系のコードに自動的に更新される。 - 特許庁

To allow listening to a music source of a personal computer through audio equipment in high sound quality with avoiding any necessity for a built-in sound board for specified interface support and any necessity of cable layout.例文帳に追加

パソコンの音楽ソースを無線で送信し、オーディオ機器で受信して出力することにより、特定インタフェースサポートのサウンドボード内蔵や、ケーブルの引き回しの必要性を無くし、パソコンの音楽ソースを高音質のオーディオ機器で聴くことを可能とすること。 - 特許庁

When an instruction to select the partial trees is inputted via the user interface part 17, the CPU 11 creates a instruction document describing a tree structure composed of only the selected partial trees and stores the instruction document in a storage part 14.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１が、前記ユーザインターフェイス部１７を介して前記部分木を選択する指示が入力されたときに、選択された部分木のみからなる木構造を記述した指示文書を作成して該指示文書を記憶部１４に記憶させる。 - 特許庁

The deflection angle of transmitted light is measured, while changing it in the order of a light-transmitting position to the optical fiber base material, ranging over from a radial end part of the base material to a core/clad interface at the opposite side of the end part with the core center therebetween.例文帳に追加

光ファイバ母材に対する光の透過位置を該母材の径方向端部から同端部とコア中心を挟んで反対側のコア／クラッド界面までの間において順次変更させながらその透過光の偏向角を測定する。 - 特許庁

A power supply circuit 11 for a microcomputer supplies the power of the low accuracy in the input/output interface circuit 10 and the CPU 9, and a power supply circuit 12 for sensors supplies the power of high accuracy to the sensor circuits 1, 2 and the A/D converters 5, 6.例文帳に追加

マイコン用電源回路１１は入出力インターフェイス回路１０及びＣＰＵ９に低精度の電源電力を給電し、センサ用電源回路１２はセンサ回路１、２、Ａ／Ｄコンバータ５、６に高精度の電源電力を給電する。 - 特許庁

An interface(I/F) 20 detects data from force sensors 5-1 to 3 and displacement sensors 6-1 to 3 and transmits the data to a processor 30, and when directed by the processor 30, drives drive devices 7-1 to 3 and a holding part drive device 8-1.例文帳に追加

インターフェース（Ｉ／Ｆ）２０は、力センサ５−１〜３、変位センサ６−１〜３からデータを検出し、処理装置３０にそのデータを伝送し、一方、処理装置３０の指示により、駆動装置７−１〜３、保持部駆動装置８−１を駆動する。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte cell which can enhance safety by removing inflammation, rupture, ignition, etc., reduce the interface resistance of the non-aqueous electrolyte, and enhance a low temperature discharge property and also achieve a cell performance of high voltage and high discharge capacity, etc.例文帳に追加

引火、破裂・発火等の危険性もないため安全性に優れ、非水電解液の界面抵抗が小さく、低温放電特性に優れ、高電圧・高放電容量等の優れた電池性能も同時に達成した非水電解液電池の提供。 - 特許庁

This security terminal equipment 10 is provided with a memory 25 in which a maintenance program and a maintenance result are stored, a timer IC 24 for managing a maintenance time, a dial circuit 22 for notifying the maintenance result through a telephone line interface 21 and a CPU 23 for controlling each part.例文帳に追加

保守プログラムを格納すると共に保守結果を記憶するメモリ２５、保守時間を管理するタイマＩＣ２４、電話回線インターフェース２１を介して保守結果を通知するダイヤル回路２２および各部の制御を行うＣＰＵ２３を備えている。 - 特許庁

To provide a method of forming an insulating film, an apparatus for forming an insulating film, and a plasma processing unit, those of which can successfully implement film quality control at an interface between a silicon substrate and an SiN film, and can form a high quality SiN film, in a short time.例文帳に追加

シリコン基板とＳｉＮ膜との界面での膜質制御を首尾よく行うことができ、しかも、短時間で高品質のＳｉＮ膜を形成することのできる絶縁膜形成方法、絶縁膜形成装置及びプラズマ処理ユニットを提供する。 - 特許庁

A CPU 101 adds the time clocked by a timer 102 as time data to MIDI(Musical Instrument Digital Interface) data received at a MIDI IN terminal 114 and sound data received from an AD converter 112 and sends them from a transmitter 108b at all times.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、タイマ１０２を用いて計時した時刻を、ＭＩＤＩ ＩＮ端子１１４が受信したＭＩＤＩデータやＡＤコンバータ１１２から受け取った音声データに時間データとして付加して送信器１０８から随時送信する。 - 特許庁

The interface between two elongated members is equipped with a helical thread 52 which provides a mechanism for advancing the elongated members in parallel and the notch formed to one of the elongated members provides a fixing mechanism for fixing the length of the cannula assembly.例文帳に追加

２つの細長部材の間のインターフェイスは、細長部材の並進のための機構を提供するらせん状のねじ筋５２を備え、そして、上記部材のうちの一方にある切れ込みは、長さを固定するための固定機構を提供する。 - 特許庁

When the chip select signal supplied to the terminal CSB is in an unselected state, the pulse width, for example, of a signal supplied to the terminal RDB.E (SCK) is measured and an interface system is determined according to the measured value of the pulse width, selected and set.例文帳に追加

端子ＣＳＢに供給されるチップセレクト信号が非選択状態にあるときに、端子ＲＤＢ・Ｅ（ＳＣＫ）に与えられる信号の例えばパルス幅を計測し、このパルス幅の計測値よりインタフェース方式を決定し選択設定する。 - 特許庁

In the reproducing state of the DVD 101, a CPU 121 in the integrated circuit 120 supplies display data to a CPU 143 in a panel part 140 through a bus 122 and an interface 128 and displays the reproducing time of the DVD 101.例文帳に追加

ＤＶＤ１０１の再生状態では、集積回路１２０のＣＰＵ１２１は、バス１２２，インタフェース１２８を介して、パネル部１４０のＣＰＵ１４３に表示データを供給し、表示部１４１に、ＤＶＤ１０１の再生時間を表示する。 - 特許庁

To provide a system wherein exclusive additional equipment and special interface for rewriting are unnecessary, and change and/or update of a program, stored data, etc., are performed effectively without using manhours and cost even in a system to which a large number of terminal equipment are connected.例文帳に追加

専用の付加装置や特殊な書替用インターフェイスを必要とせず、また多くの端末装置が接続されるシステムであっても手間やコストを掛けずにプログラムや蓄積データ等の変更および／または更新を能率的に行うシステムを提供する。 - 特許庁

The concentration of a two-dimensional electron gas to be stored in the vicinity of the hetero-junction interface between the GaN layer and the AlGaN layer is preferably controlled, thereby achieving the magnetic sensor operating with substantially the same measurement sensitivity at a temperature ranging from a room temperature to a high temperature.例文帳に追加

ＧａＮ層とＡｌＧａＮ層とのヘテロ接合界面近傍に蓄えられる二次元電子ガスの濃度が好適に抑制されることによって、室温から高温まで略同一の高い測定感度で動作する磁気センサが実現される。 - 特許庁

A bandwidth allocation control unit 221 in an OLT includes an interface module 225 for receiving a data output request 223 from each ONU 102 and outputting a signal transmission permission 224, and an allocation module 222 for allocating bandwidth.例文帳に追加

ＯＬＴ内の帯域割当制御部２２１は、各ＯＮＵ１０２からデータの出力要求２２３を受け取って信号送出許可２２４を出力するインタフェース部２２５と帯域の割当を行う割当部２２２によって構成されている。 - 特許庁

A communication module (32) includes a second housing (45), a second connector (46) accomodated in the second housing and removable from the first connector of the cryptographic module (31), and a network communication interface (47) accomodated in the second housing and coupled to the second connector.例文帳に追加

通信モジュール（３２）は、第２ハウジング（４５）、第２ハウジングに収容され、暗号モジュール（３１）の第１コネクタと着脱可能な第２コネクタ（４６）、及び第２ハウジングに収容され、第２コネクタに結合されるネットワーク通信インタフェース（４７）を含む。 - 特許庁

To provide an oxide sliding interface-coated silicon carbide-based fiber having an interfacial layer capable of stably existing in a high temperature oxidizing atmosphere, and to provide a ceramic-based composite material reinforced with the fibers and capable of being used in the high temperature oxidizing atmosphere.例文帳に追加

高温の酸化雰囲気で安定して存在できる界面層を有する酸化物摺動界面被覆炭化ケイ素系繊維、及びこの繊維で強化された高温酸化雰囲気で使用可能なセラミックス基複合材料を提供する。 - 特許庁

In switching the physical interface to the active system or the standby system, the address used in the old active system is taken over as the address of a new active system, and the address used in the old standby system is taken over as the address of a new standby system.例文帳に追加

物理インタフェースを運用系と待機系で切り替える際は、旧運用系において使用したアドレスを新運用系のアドレスとして引き継ぐとともに、旧待機系において使用したアドレスを新待機系のアドレスとして引き継ぐ。 - 特許庁

An RFID tag includes an antenna, an RF interface coupled with the antenna and a non-volatile memory including a plurality of memory cells, at least one of the memory cells including a floating gate, a control gate and a dielectric therebetween.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグは、アンテナ、該アンテナと結合されたＲＦインタフェース、及び非揮発性メモリを具え、該非揮発性メモリは複数のメモリセルを具え、該メモリセルの少なくとも一つがフローティングゲート、コントロールゲート、及びこの両者間に設置された誘電質を具えている。 - 特許庁

In this discrimination certificate for pearl, each evaluation value concerning reflected waveform data for a reflected waveform including the surface reflected wave and interface reflected wave from a pearl or A/D- converted reflected waveform, coating, color, size, shape, spot, and shine, and a total evaluation value are recorded.例文帳に追加

真珠からの表面反射波と界面反射波とを含む反射波形又は反射波形をＡ／Ｄ変換した反射波形データ、真珠の巻き、色、サイズ、形状、キズ、輝きに関する各評価値、及び総合評価値が記録されている。 - 特許庁

Since the interface between adhesive and polyimide is eliminated in the vicinity of the micro via hole by providing the pad-like conductor layer, interfacial peeling due to thermal stress is prevented and connection reliability of the micro via hole having a low connection strength can be enhanced.例文帳に追加

微小ビアホール近傍で、パッド状の導体層を設置して接着剤とポリイミドの界面をなくすことにより、熱応力による界面剥離を防止でき、接続強度の低い微小ビアホールの接続信頼性を上げることができる。 - 特許庁

To correctly reflect the status of consumable goods, operational status of equipment or the like without affecting the existing control construction based on integrated interface specification such as a BMLinkS or the like, and to limit providing information depending on users.例文帳に追加

BMLinkS等の統合インタフェース仕様に基づく既存の制御の仕組に影響を与えることなく、消耗品の状態、機器の稼動状態等を正確に反映させることができるとともに、ユーザによって情報提供を制限することを目的とする。 - 特許庁

This data storage device assembly includes: the USB memory connectable to a USB interface of the electronic facility; and a loosening prevention device for storing the USB memory, and for preventing the connection of the USB memory to the electronic facility from being loosened.例文帳に追加

本発明のデータ記憶装置組立体は、電子設備のＵＳＢインターフェースに接続可能なＵＳＢメモリーと、前記ＵＳＢメモリーを収容して、前記ＵＳＢメモリーと前記電子設備との接続が緩むことを防止する緩み防止装置と、を備える。 - 特許庁

To provide a work fixing table, obtaining high degree of parallelism after machining a work by eliminating a fixing agent layer thickness of an interface between the work and the fixing table for fixing it, a work fixing method and a machining method using the work fixing table.例文帳に追加

ワークとこれを固定する固定台との界面の固定剤膜厚をなくすことにより、ワーク加工後に高い平行度が得られるようにするワーク固定台、ワークの固定方法およびこのワーク固定台を用いた機械加工方法を提供する。 - 特許庁

When a user senses the deterioration of communication quality in talking between an extension and a connected telephone in a state of connecting the IP network 300 to a line interface 1, the user instructs a change of a decoder by operating an operation part 13.例文帳に追加

回線インタフェース１にＩＰ網３００が接続された状態で内線電話機と接続先との通話が行われている時、ユーザが、通信品質が低下したことを感知すると、操作部１３を操作してデコーダ変更の指示を行う。 - 特許庁

Then, the metal oxide 17b is diffused in a jointing interface Sj of the first wiring 18 and the second wiring 28, and in an area including at least one inner part of the first wiring 18 and the second wiring 28.例文帳に追加

そして、この金属酸化物１７ｂを、第１の配線１８及び第２の配線２８の接合界面Ｓｊ、並びに、第１の配線１８及び第２の配線２８の少なくとも一方の内部を含む領域に拡散させた構成とする。 - 特許庁

Print data supplied from a host device is converted to image data by an interface controller and the image data (data (DATA)0-data (DATA)3) are alternately inputted to RAMs 9, 10 according to the controlling of a RAM write controller 7.例文帳に追加

ホスト機器から供給された印刷データをインターフェースコントローラによって画像データに転換し、画像データ（データ（ＤＡＴＡ）０〜データ（ＤＡＴＡ）３）をＲＡＭライト制御部７の制御に従ってＲＡＭ９、及び１０に交互に入力する。 - 特許庁

In a rate comparison section 131, both the ideal number of transmission bits and the number of transmission bits per OFDM symbol in the actual packet are compared, the difference thereof is determined, and said difference is outputted to a high-order layer interface section 120.例文帳に追加

レート比較部１３１では、理想的な伝送ビット数と実際のパケットにおける１ＯＦＤＭシンボル当たりの伝送ビット数との双方のビット数とを比較し、その差分を求め、その差分を上位レイヤインターフェース部１２０に対して出力する。 - 特許庁

With the use of the silicon film 110, the boron ion implanted from above the pillar part 103 in a later process is suppressed from moving/diffusing at the interface between the granular part 102 and the pillar part 103, thus punch-through to the base layer 101 side is prevented.例文帳に追加

このようなシリコン膜１１０によれば、後の工程で柱状部１０３の上部から注入されたホウ素イオンは、粒状部１０２と柱状部１０３との界面で移動・拡散が抑制され、基層１０１側への突き抜けが防止される。 - 特許庁

In this case, the normal range setting part 20 displays a set value of the normal range on a display part 60, and changes the set value of the normal range corresponding to a change operation of the set value by a user performed through a user interface part 50.例文帳に追加

この際、正常範囲設定部２０は、正常範囲の設定値を表示部６０へ表示させるとともに、ユーザインターフェース部５０を介して行われるユーザによる設定値の変更操作に応じて正常範囲の設定値を変更する。 - 特許庁

An interface file 40 of a software is created from a class definition drawing 80 in a UML specification, so as to create a XML file 20 designating operation contents and operation object data of UI users obtained from a sequence drawing and a use case drawing 90 in the UML specification.例文帳に追加

ＵＭＬ設計書のクラス定義図８０からソフトウェアのインタフェースファイル４０を生成し、ＵＭＬ設計書のシーケンス図、ユースケース図９０から得られるＵＩ使用者の操作内容と操作対象データを示すＸＭＬファイル２０を生成する。 - 特許庁