「Interlocking」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

When an interlocking mechanism becomes abnormal, an interlocking between a motor generator(M/G) and an engine is forbidden by disconnecting an electromagnetic clutch (S210) by executing a limp home control processing and the M/G is driven to switch an auxiliaries to the state of rotating them (S230, S240).例文帳に追加

連動機構が異常になるとリンプホーム制御処理の実行により、電磁クラッチを遮断すること（Ｓ２１０）でモータジェネレータ（Ｍ／Ｇ）とエンジンとの間の連動を禁止し、Ｍ／Ｇを駆動して補機類を回転させる状態に切り替えている（Ｓ２３０，Ｓ２４０）。 - 特許庁

The controller 2 operates the bathroom heater 5 and a dressing room heater 9 connected with a connection terminal C10 prepared as a connection terminal for interlocking operation in advance through a communication cable T10 in the interlocking relationship in accordance with predetermined operation of the remote controller 20.例文帳に追加

そして、コントローラ２は、浴室暖房機５と、連動運転用接続端子として予め用意された接続端子Ｃ１０に通信ケーブルＴ１０を介して接続された脱衣室暖房機９を、リモコン２０の所定操作に応じて連動して作動させる。 - 特許庁

The piston comprises a welding part 29c formed by welding along the circumference of the front end part of the main body part 29a and the projecting end part 29d of an interlocking part 29b fitted with each other for integrally jointing the main body part 29a and the interlocking part 29b.例文帳に追加

本体部２９ａの前端部と連結部２９ｂの突出端部２９ｄとを嵌合させて円周方向に沿って溶接を行うことで形成され、本体部２９ａと連結部２９ｂとを一体的に接合する溶接部２９ｃを有している。 - 特許庁

Two locking grooves 12 detachable to the interlocking end section 11 of a disk tumbler 10 are formed in the inner circumferential surface of the lock receiving section 5.例文帳に追加

錠収容部５の内周面にディスクタンブラ１０の係止端部１１が係脱する２個の錠止溝１２を形成する。 - 特許庁

The opening/closing of a door member 7 covering the screen 122a of a liquid crystal monitor is performed in an interlocking way with the operation of a main power button 8.例文帳に追加

液晶モニタのモニタ画面１２２ａを覆う扉部材７の開閉をメイン電源ボタン８の操作に連動して行わせる。 - 特許庁

The measuring means 14 comprises a retaining part 29 fixed in the longitudinal direction L and an interlocking part 30 movable along the longitudinal direction L.例文帳に追加

計量手段１４は，長手方向Ｌに固定された保持部分２９と，長手方向Ｌで可動とする連動部分３０とを具える。 - 特許庁

Wherein, when the number P of the parameters satisfies the relation: P<N, the parameters assigned by the user are assigned to (N-P) pieces of screen interlocking manipulators which are not automatically assigned.例文帳に追加

また、Ｐ＜Ｎならば、自動アサインされなかったＮ−Ｐ個の画面連動操作子に、ユーザが割り当てたパラメータをアサインする。 - 特許庁

To provide a rice planting machine with left and right side clutches, capable of engaging and disengaging the left and right side clutches in interlocking with steering operation.例文帳に追加

左右サイドクラッチを有する田植機において、ステアリング操作に連動させた左右サイドクラッチの入切動作を良好に行わせる。 - 特許庁

To incorporate a nondestructive inspection device on the same line as an FA line by interlocking the FA line and the nondestructive inspection device.例文帳に追加

ＦＡラインと非破壊検査装置とを連動させ、ＦＡラインと同一ライン上に非破壊検査装置を組み込むことを可能にする。 - 特許庁

A coupling tool couples the interlocking line 19 manually with the actuating line 28 of the actuation device 26.例文帳に追加

また、人為操作により連動条体１９及び作動装置２６の作動条体２８の両者相互に連結する連結具とを設ける。 - 特許庁

To a head 3, a stopper 55 engaged with and disengaged from the interlocking plate is attached rotatably, and energized by a spring 57 in the engaging attitude.例文帳に追加

ヘッド３には、連動板に係脱するストッパー５５が回動自在に取り付けられており、ばね５７で係合姿勢に付勢されている。 - 特許庁

Alternatively, the user may perform tilt operation for tilting a map image in the interlocking relationship with the scroll operation to display the reference point within the screen.例文帳に追加

また、スクロール操作と連動して地図画像を傾けるチルト操作を行って基準点が画面内に表示されるようにしても良い。 - 特許庁

The device is composed so as to drive the guide wheel bodies 35 with a guide motor 38 interlocking with a rotation supporting shaft 35a of the guide wheel bodies 35.例文帳に追加

ガイド輪体３５の回転支軸３５ａに連動しているガイドモータ３８によってガイド輪体３５を駆動するように構成してある。 - 特許庁

To downsize and simplify a printer by connecting and interlocking a plurality of pressurizing mechanisms required for the printer.例文帳に追加

プリンタに必要となる複数の加圧機構を連結、連動させることにより、プリンタの小型化および簡略化を図ることを目的とする。 - 特許庁

The interlocking control part (23) makes difference between the luminance of the video image and the luminance of the image of the external world be always fixed without depending on the luminance of the external world.例文帳に追加

連動制御部(23)は、外界の輝度によらず、映像の輝度と外界の像の輝度の差が常に一定になるようにする。 - 特許庁

That is, the work 40 can be put on the belt 32 smoothly and certainly owing to the pinching pieces 34 and 36 interlocking with the motion of the die 20.例文帳に追加

即ち、金型２０の移動に連動する挟持片３４，３６により、加工品４０がベルト３２上に円滑かつ確実に載る。 - 特許庁

The interlocking mechanism includes a lock 14d disposed in the bottom end of the pressing member 14 and a lock disposed in the top end of a joint.例文帳に追加

連動機構は、押圧部材１４の下端に設けた係止部１４ｄとジョイントの上端に設けた係合部とによって構成する。 - 特許庁

The blocking body 14 is displaced between the blocking position and the opening position according to rotation of the rotating lever 15 by an interlocking device 16.例文帳に追加

閉塞体１４は、連動装置１６により、回動レバー１５の回動に応じて閉塞位置と開放位置との間を変位される。 - 特許庁

To calculate financial reconstruction, economic recovery, and poverty group assistance by interlocking with inputting a consumption tax rate which produces last-minute demand.例文帳に追加

財政再建と景気回復と貧困層支援を駆け込み需要が生じる消費税率を入力することで連動して算出する。 - 特許庁

To provide an automatic traffic accident recording device easily transmitting/receiving a signal for interlocking a plurality of automatic traffic accident recording devices installed in an intersection.例文帳に追加

複数を交差点に設置したとき連動するための信号を簡単に送受信できる交通事故自動記録装置を提供する。 - 特許庁

As a program interlocking-type data broadcast, key words such as names of performers and staff in an auditing program are transmitted from a broadcasting station 1.例文帳に追加

番組連動型データ放送として、視聴中の番組出演者やスタッフ名などのキーワードを放送局１から送信する。 - 特許庁

To provide a transplanter, furnished with a land-grading rotor, which is driven while surely interlocking with the lifting and lowering motion of a planting implement, in any state.例文帳に追加

どのような状態でも確実に植付作業機の昇降と連動して駆動する整地ロータを備えた移植機を提供する。 - 特許庁

Application and development equipment 1 has an interlocking mechanism I for stopping the entire operation inside the equipment when an outer wall panel 11 is removed.例文帳に追加

塗布現像処理装置１には，外壁パネル１１を外すと装置内の総ての動作が停止するインターロック機構Ｉが設けられる。 - 特許庁

An engaging frame 2 is disposed on the side face of the sash 1, and a sash frame 7 is provided with the interlocking plate 10 having an engaging pin 3.例文帳に追加

障子（１）の側面には係合枠（２）があり、障子枠（７）には係合ピン（３）を有する連動板（１０）が設けられている。 - 特許庁

To realize interlocking between a shaft member and a side supporting body in a state of high accuracy and easy in reassembling in a corner linkage structure of a web shaft.例文帳に追加

ウェブシャフトの隅結合構造において、シャフト部材と側方支持体間の高精度、かつ、再組立が容易な噛合せを実現する。 - 特許庁

To provide an air conditioning control system and an air conditioning control method capable of saving energy in interlocking with reservation of a conference room.例文帳に追加

会議室予約に連動してより省エネ化を図ることが可能な空調制御システムおよび空調制御方法を提供する。 - 特許庁

To change an air intake position over to an outside air port from an inside air port by interlocking with changing an air blowout position over to a DEF blowout port.例文帳に追加

空気の吹出位置をＤＥＦ吹出口に切換えることに連動して空気の取込位置を内気口から外気口に切換えること。 - 特許庁

When the container is used, the upper end lid body valve operation part 2 is pressed down, and the liquid passage valve operation tube 9, interlocking with the pressing, opens.例文帳に追加

使用時においては、上端蓋体弁操作部２が押し下げられ連動して液体通路弁作用チューブ９が開放する。 - 特許庁

The detected link comprises an interlocking lever 11 rocked interlockingly with the longitudinal rocking shaft 7 of the operation lever 10 and a seesaw motion lever 17 approaching the detecting face 24 of the noncontact sensor 23 to activate it by following the reverse direction rocking of the interlocking lever 11 and separating from the detecting face 24 of the noncontact sensor 23 to deactive it by following the forward direction rocking of the interlocking lever 11.例文帳に追加

被検出リンクを、操作レバー(10)の前後揺動軸(7) に連動して揺動する連動レバー(11)と、該連動レバー(11)の後退方向揺動に追随して、非接触式センサ(23)の検出面(24)に近接して非接触式センサ(23)を作動させる動作、及び連動レバー(11)の前進方向揺動に追随して前記センサの検出面(24)から離れてセンサ(23)を非作動とする動作を行うシーソ運動レバー(17)とにより構成した。 - 特許庁

To provide a zoom interlocking mechanism in which at least either a telescopic end or a wide angle end prevents the occurrence of light distribution irregularity of stroboscopic light.例文帳に追加

望遠端，広角端のうち少なくとも一方でストロボ光の配光ムラの発生を防止するズーム連動機構を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the face gear 16 of a spinning reel is the method for manufacturing the face gear 16 rotating interlocking with a handle of the spinning reel.例文帳に追加

スピニングリールのフェースギア１６の製造方法は、スピニングリールのハンドルに連動して回転するフェースギア１６の製造方法である。 - 特許庁

A flange 353 of a punching pin 350 is lowered, and a spring member 351 is compressed by interlocking with the lowering of the punching pin 350.例文帳に追加

穿孔ピン３５０のフランジ３５３が下降するとともに、穿孔ピン３５０の下降に連動してばね部材３５１が圧縮される。 - 特許庁

The striker 14 has a lower limit switch cam 15 and an upper limit switch cam 16 engaging with switch bosses 36, 37 interlocking with the piston 9.例文帳に追加

ストライカ１４は、ピストン９と連動するスイッチボス３６,３７と係合する下限スイッチカム１５と上限スイッチカム１６を有する。 - 特許庁

To achieve interlocking of power sources between devices without using a power source control signal while suppressing power consumption of a standby state.例文帳に追加

電源制御用の信号を用いることなく、待機状態の消費電力を抑制しつつ装置間の電源連動を実現する。 - 特許庁

To perform interlocking control of each of a plurality of electronic apparatuses at proper timing even in the case of including electronic apparatuses without having a reservation function.例文帳に追加

予約機能を備えていない電子機器を含む場合でも、複数の電子機器の各々を適切なタイミングで連動制御する。 - 特許庁

A display control part 6 executes the control to allow at least two display parts among plural display parts 8b-8g to display in interlocking with each other.例文帳に追加

表示制御部６は、複数の表示部８ｂ〜８ｇのうち少なくとも二つの表示部で連動して表示する制御を行う。 - 特許庁

The direction of the guide plate 33 can be changed by interlocking with closing operations of the foot opening parts 27 and 28 of the foot doors 29 and 30.例文帳に追加

また、ガイド板３３は、フットドア２９、３０のフット開口部２７、２８の閉動作に連動して、その方向を変えることができる。 - 特許庁

In a case of low humidity operation, the fan in the refrigerator is operated in the interlocking relationship with the compressor to drain almost all the drain water adhering to the evaporator.例文帳に追加

低湿度運転時は、庫内ファンを圧縮機に連動させ、蒸発器に付着するドレン水の殆ど全てを排水する。 - 特許庁

To obtain positional information of a user terminal at a most appropriate timing and distribute information interlocking with the positional information.例文帳に追加

最適なタイミングで利用者端末の位置情報を取得することができ、位置情報と連動した情報を配信できるようにする。 - 特許庁

When a non-interlocking operation is selected, all the received signals are not relayed or transmitted but each dimmer is operated independently.例文帳に追加

非連動動作が選択された場合は、受信する全ての信号の中継、送信を行わず、各調光装置を単独で動作させる。 - 特許庁

To provide a salary specification providing system capable of interlocking transfer processing of salary with providing processing of a salary specification.例文帳に追加

給与の振込処理と給与明細の提供処理とを連動することが可能な給与明細提供システムを提供すること。 - 特許庁

Moreover, the ejection guide rib 17 retreats from the travel path interlocking with the retreat movement of the thermal head 9, to facilitate setting of the tube 51.例文帳に追加

また、排出ガイドリブ１７は、サーマルヘッド９の退避動作と連動して走行経路から退避して、チューブ５１のセットを容易にする。 - 特許庁

The applicator comprises a ram bolt 15, interlocking with the contact and separation movement of the crimper against the anvil, a shank 16 and a mechanism restricting part 18.例文帳に追加

アプリケータはクリンパがアンビルに接離するのと連動して変位するラムボルト１５とシャンク１６と規制機構部１８とを備えている。 - 特許庁

Data on the temperature of a brake operation part of the wheel to which the front/rear interlocking braking system is applied is measured by the second measuring means 46.例文帳に追加

前後輪連動ブレーキシステムが作用する車輪のブレーキ作動部の温度に関するデータを第２測定手段４６により測定する。 - 特許庁

In setting the driving width of the cam plate 28 as W1, the cam plate 28a is used while engaging the interlocking pin 15a with the cam groove 28a.例文帳に追加

カム板２８の駆動幅をＷ１に設定する場合は、カム溝２８ａに連動ピン１５ａを係合させてカム板２８を用いる。 - 特許庁