「Interlocking」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently carry out data restoration for reprocessing when processing abnormal finish occurs in a batch processing system, of updating a database and a sequential file, with interlocking by one process (program).例文帳に追加

データベースとシーケンシャルファイルとを１つの処理（プログラム）で連動させて更新するバッチ処理システムにおける処理異常終了発生時の再処理のためのデータ復元を効率的に行う。 - 特許庁

To provide an electromagnetic actuator capable of realizing low electric power and high output with an interlocking structure of electromagnet and elastic means that converts an electromagnetic energy into a mechanical kinetic energy.例文帳に追加

電磁気的エネルギーを機械的運動エネルギーに変換する電磁石と弾性手段の連動構造によって、低電力、高出力を具現することができる電磁アクチュエータを提供する。 - 特許庁

The resin component 110 includes a fire-retardant epoxy resin, a polyfunctional epoxy resin, a resin into which a functional group imparting flexibility is introduced via a low-polarity interlocking group, and an acrylic resin.例文帳に追加

樹脂成分１１０は難燃性エポキシ樹脂と多官能エポキシ樹脂と柔軟性を付与する官能基を低極性結合基を介して導入された樹脂とアクリル樹脂とを含む。 - 特許庁

More specifically, the credit crunch and rapid decrease in demand through interlocking trade investment had grave repercussions for the various countries and regions around the world. (Global economic crisis)例文帳に追加

具体的には、信用収縮（クレディット・クランチ）や、貿易投資の連鎖を通じた需要の急激な減少といった形で波及し、世界各国・地域に深刻な激震を与えた（世界経済危機）。 - 経済産業省

The rotation of the holding means by a substrate rotating means 13 is transmitted to a substrate rotating means 12 by a power transmission mechanism, and the substrate rotating means is rotated by an interlocking.例文帳に追加

基板旋回手段１３による基板保持手段の旋回が、動力伝達機構によって基板回転手段１２に伝達され、連動して基板回転手段が回転される。 - 特許庁

Consequently, both of the right and left balancers 50 rotate sufficiently in the interlocking relationship with the opening and closing operation of the horizontally opened back door 21 to ensure sufficient amount of slide stroke of the tonneau cover sheet 40.例文帳に追加

従って、横開き式のバックドア２１の開閉操作に連繋して、左右側のバランサー５０共に、充分に回転動作してトノカバーシート４０の充分なスライドストローク量が確保できる。 - 特許庁

The parallel mounting part 13 leads to the main body part 11 and the main body 11 is overlayed to the back face 6a of the alarm interlocking device 2.例文帳に追加

平行取付部１３は本体部１１に連なりかつ警報連動装置２に取り付けられると、本体部１１を警報連動装置２の背面６ｂ上に重なる状態に位置付ける。 - 特許庁

Since the source program and the module association chart are bidirectionally changed in interlocking with each other based on editing operation of one of the source program and the module association chart, editing, remodeling, maintenance and the like of the program is facilitated.例文帳に追加

ソースプログラム，モジュール関連図の一方の編集操作に基づいて双方向に両方を連動して変更するため、プログラムの編集，改造，保守等が容易となる。 - 特許庁

An address common to an individual controlling address set up in a slave side hot-wire sensor terminal 12 is set up in a master side hot-wire sensor terminal 11 as an interlocking address.例文帳に追加

マスタ側の熱線センサ用端末器１_1には、スレーブ側の熱線センサ用端末器１_2に設定されている個別制御用アドレスと共通のアドレスが連動用アドレスとして設定されている。 - 特許庁

A valve opening mechanism (knocker 41, a plunger 66, and a rotating cam 54) is provided to instantaneously open the valve 63 in interlocking with an advance movement of a simulated firing pin 35 following the operation of a trigger 3.例文帳に追加

また、トリガ３の操作に伴う擬似発射ピン３５の前進動作に連動してバルブ６３を瞬時開放させるバルブ開放機構（ノッカー４１,プランジャ６６,回動カム５４）を設ける。 - 特許庁

The steering means is driven by a hydraulic method, and the directions of rear side steering wheels 66 and 68 are changed by changing the directions of front side steering wheels 62 and 64 in an interlocking and synchronous manner.例文帳に追加

操舵手段は、油圧方式により駆動され、たとえば前側操舵輪６２，６４の向きを変えることによって、それに連動・同調して後側操舵輪６６，６８の向きが変えられる。 - 特許庁

To provide an electric railway terminal device capable of stopping an unnecessary alarm ringing at a crossing even in case a failure is generated in an electrically interlocking device, a relay output terminal unit, or a communications line.例文帳に追加

電子連動装置やリレー出力端末装置、通信回線などに故障が生じた場合でも不要な踏切鳴動を停止可能な電子軌道端末装置を提供する。 - 特許庁

Signals from the water sensor are detected by a high-sensitivity detection circuit, and an interlocking means, which employs a motor and an actuator and controls them based on the signals, is provided so as to prevent the laundry from being wetted by the rain.例文帳に追加

水センサーの信号を高感度検出回路で検出し、この信号を基に洗濯物が雨に濡れないようにするためモータとアクチュエータによる連動手段を提供する。 - 特許庁

A rotation control utility program 101 records in a setting table 101a for each device whether or not the directionality of a pointing device or the like is rotated in an interlocking manner with the rotation of the display screen.例文帳に追加

回転管理ユーティリティプログラム１０１は、表示画面の回転に連動させてポインティングデバイス等の方向性を回転させるかどうかをデバイスごとに設定テーブル１０１ａに記録する。 - 特許庁

To provide a synchronized chair which is moved backward and is tilted backward by interlocking a seat with a seatback, to support the seat in a stable condition, and to prevent the back of a sitting person from slipping and his shirt from lifting.例文帳に追加

座体を背もたれに連動して後退動及び後傾動させるシンクロタイプの椅子において、座体を安定した状態で支持すると共に、背ずれ（シャツ捲れ）を防止する。 - 特許庁

An interlocking operation mechanism 15 for opening and closing the central sliding door 1c by following the sliding door 1b on the other side when moving the sliding door 1b on the other side toward the side of the sliding door 1a on one side is provided.例文帳に追加

他方引戸１ｂを一方引戸１ａ側に向かって移動する際に、他方引戸１ｂに追従して中央引戸１ｃを開閉させるための連動機構１５を設ける。 - 特許庁

To provide an inexpensive interlocking mechanism with simple structure and capable of locking a breaker module having a plug connecting terminal at the bottom face so that it cannot be detached in a current flowing state.例文帳に追加

底面にプラグ接続端子を備えたブレーカモジュールを、通電状態のままで取り外すことができないようにロックすることができる、構造が簡単で安価なインターロック機構を提供する。 - 特許庁

Further, a sheet base material 30 can be obtained with which the protective resin 12 for forming the underfil 13 can be injected from a portion interlocking to the opening 11 into the plurality of cavities 20.例文帳に追加

また、開口部１１の連通された部分から複数のキャビティ部２０にアンダーフィル１３形成用の保護樹脂１２の注入が可能なシート基材３０を得ることができる。 - 特許庁

It is possible to collectively control the furnace temperature and atmospheric gas of the furnace in an interlocking way by incorporating a function which controls the furnace temperature by inputting the secular changing pattern of temperature into the controller 1.例文帳に追加

温度の経時的変化パターンを入力して炉温を制御する機能を調節計１に組込み、炉温と雰囲気と連動させて一括制御することができる。 - 特許庁

The objective bulky sheet 10 contains a fiber aggregate 1 obtained by the water-jet interlocking of a fiber web and has a number of protrusions and recesses 2, 3 composed of the fiber aggregates 1.例文帳に追加

本発明の嵩高シート１０は、繊維ウエブを水流交絡させて形成された繊維集合体１を具備し、該繊維集合体１から構成される多数の凹凸部２，３を有する。 - 特許庁

To provide an input handle device which enables anyone to easily and accurately perform the switching of an interlocking relationship with a drive control mechanism in a position close to a grip portion of an operation handle.例文帳に追加

駆動制御機構との連動関係の切換えが、操作ハンドルの握り部に近接した位置で誰にでも簡単かつ的確に行なえるようにした入力用ハンドル装置を提供する。 - 特許庁

One of the features of the camera is that a shutter is operated interlocking with an operation of a shutter switch 41, the CCD 20 fetches an image, and the image data are stored in a prescribed address of the image memory 30.例文帳に追加

特長の１つは、シャッタスイッチ４１の操作に連動してシャッタを切り、ＣＣＤ２０に画像を取り込み、この画像データを画像メモリ３０上の一定場所に記憶する。 - 特許庁

The driving during the above period is transmitted to a stroboscopic light emission part 12 via a gear train 26, a rack plate 27 and an interlocking lever 29, and the light emission part 12 is moved with respect to a Fresnel lens 30.例文帳に追加

この間の駆動は、ギヤ列２６，ラック板２７、及び連動レバー２９を介してストロボ発光部１２に伝達され、ストロボ発光部１２がフレネルレンズ３０に対して移動する。 - 特許庁

The indexing cam 20 is continuously rotated by a motor via an interlocking mechanism 24, and a rotational quantity of the turret 22 is converted into a travel quantity of the carrier 16 by a kinetic converter cam 26.例文帳に追加

割出用カム２０はモータにより連動機構２４を介して連続回転し、ターレット２２の回転量は運動変換カム２６によってキャリア１６の移動量に変換される。 - 特許庁

Further, the information on the material is output on various output means, and situation whether the product is correct or not is displayed with a color, a signal, a sound, or other informational means, by interlocking with computer applications.例文帳に追加

また、各種の出力手段へ出力し、その物体情報の正誤をコンピュータ・アプリケーションとの連動により、色、信号、音情報等によってその状態を表示する。 - 特許庁

The drive member 19 operates the shutter 21 to a descent position in the interlocking relationship with the pick-up arms 7, 8 when there is no document 5a, and the interlocking relationship of the pick-up arms 7, 8 and the shutter 21 is released when there is the document 5a to lift the shutter 21 by an elastic member 10.例文帳に追加

給紙装置２は揺動可能に設けられるシャッタ２１を備え、シャッタ２１を駆動する駆動部材１９を設け、該駆動部材１９は、原稿５ａがないときはピックアップアーム７・８と連動してシャッタ２１を下降する位置に作動させ、原稿５ａがあるときはピックアップアーム７・８とシャッタ２１との連動が解除されて、弾性部材１０によってシャッタ２１を上昇させるようにした。 - 特許庁

The variable diffuser 3 is so configured that a drive rotating member 7A as one of the plurality of rotating members 7 is rotatively driven, thus changing the inclination angle α of a drive vane 6A supported by the drive rotating member 7A, rotating the interlocking ring 5 through the drive vane 6A, and changing the inclination angle α of each of the remaining vanes 6 through the interlocking ring 5.例文帳に追加

可変ディフューザ３は、複数の回動部材７のうちのいずれかである駆動回動部材７Ａを回動駆動することにより、駆動回動部材７Ａに支持された駆動ベーン６Ａの傾斜角αを変更すると共に、駆動ベーン６Ａを介して連動リング５が回動し、連動リング５を介して残りのベーン６の傾斜角αを変更するよう構成してある。 - 特許庁

An alarm history holding part 70 holds a history of the abnormality alarm indicating the interlocking source or the interlocking destinations in a memory 32 as an alarm history 56, and when detecting an alarm history output operation of an operation part 36, an alarm history output part 72 makes a notification part 36 output at least a latest history of the abnormality alarm held by the alarm history holding part 70.例文帳に追加

警報履歴保持部７０は連動元又は連動先を示す異常警報の履歴をメモリ３２に警報履歴５６として保持し、警報履歴出力部７２は操作部３６の警報履歴出力操作を検出した時に、警報履歴保持部７０により保持している少なくとも最新の異常警報の履歴を報知部３６により出力させる。 - 特許庁

The toroidal type continuously variable transmission 101 is coupled to the drive shaft 11 by engaging an interlocking section 17 of a pressing device 12 with an interlocking section 18 of the driving shaft 11 while each engagement phase of the engagement section 17 provided on the pressing device 12 of the toroidal type continuously variable transmission 101 and the engagement section 18 provided on the driving shaft 11 is fixed in a casing 15.例文帳に追加

ケーシング１５内でトロイダル型無段変速機１０１の押圧装置１２に設けた噛み合わせ部１７と駆動軸１１に設けた噛み合わせ部１８のそれぞれの噛み合わせ位相を固定した状態で、押圧装置１２の噛み合わせ部１７と駆動軸１１の噛み合わせ部１８を嵌合させることにより、トロイダル型無段変速機１０１を駆動軸１１に結合する。 - 特許庁

The CW mode receiver having a pitch control function includes a variable LPF of a receiving audio band which can be changed with a control signal about a cut-off frequency, and an interlocking means for interlocking the correlation of a pitch frequency in the pitch control function and the cut-off frequency in the variable LPF and changing it.例文帳に追加

本発明は、ピッチコントロール機能を有するＣＷモード受信機において、カットオフ周波数を制御信号によって変更可能な受信オーディオ帯域の可変ＬＰＦと、前記ピッチコントロール機能におけるピッチ周波数と前記可変ＬＰＦにおけるカットオフ周波数とを関連付けして連動させて変化させる連動手段とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

A seamed flexible belt having a substrate 60 and a seam 31 having interlocking seam members 64 and 65, wherein the interlocking seam members are held together by an adhesive 63 having polyamide and a doped metal oxide filler 62, is used in electrostatographic, contact electrostatic, digital and other like printing machines.例文帳に追加

基板６０と、組み合う継ぎ目接続部材６４，６５を有する継ぎ目３１とを備える可撓性継ぎベルト３０において、前記組み合う継ぎ目接続部材６４，６５がポリアミドとドープ処理金属酸化物充填剤６２とを含む接着剤６３で接合され、静電式写真装置、接触静電式装置、デジタル印刷装置、および他の同様な印刷装置に用いられる。 - 特許庁

A low battery monitoring part 60, when detecting a low battery due to voltage drop of a battery power supply, outputs the low battery alarm that intermittently indicates an interlocking source and transmits an event signal which indicates the low battery to other alarms, and meanwhile when receiving the event signal which indicates the low battery from the other alarms, and outputs the low battery alarm which intermittently indicates an interlocking destination.例文帳に追加

ローバッテリー監視部６０は、電池電源の電圧低下からローバッテリーを検出した時に、間欠的に連動元を示すローバッテリー警報を出力すると共に、他の警報器にローバッテリーを示すイベント信号を送信し、一方、他の警報器からローバッテリーを示すイベント信号を受信した時に、間欠的に連動先を示すローバッテリー警報を出力する。 - 特許庁

In this timepiece movement 1 including energy source 36 coupled to a rotor 2 by a first interlocking row 3 to automatically wind the timepiece movement 1, the energy source 36 is coupled to an operation device 41 and an oscillating element 42 through a second interlocking row 4 to form an oscillating alarm mechanism starting for a predetermined period.例文帳に追加

時計ムーブメント１を自動的に巻き上げるために第１の連動列３によって回転錘２に結合されたエネルギー源３６を含む時計ムーブメント１であって、前記エネルギー源３６はまた、所定の時間に始動可能である振動アラーム機構を形成するために第２の連動列４を介して作動デバイス４１および振動要素４２に結合されることを特徴とする時計ムーブメント。 - 特許庁

By setting the interlocking gear 33 to be relatively rotatable to the outer wheel 32, the condition of the seat body can be changed over to the non-interlocking condition in which the rotation of the seat body is non-related to the sliding motion in the longitudinal direction.例文帳に追加

連動ギヤ３３を外輪３２に一体化させることにより、シート本体の回転動作と前後方向のスライド動作が連動してなされる連動状態に切り換え可能であり、連動ギヤ３３を外輪３２に対して相対回転可能な状態とすることにより、シート本体の回転動作と前後方向のスライド動作を相互に無関係になし得る非連動状態に切り換え可能な構成とする。 - 特許庁

A relay delay time based on the product of a registration number stored in a setting storage means 13 and a predetermined unit time is calculated, and in receiving an interlocking control signal, a wireless communication control means 15 makes an alarm control means 16 start interlocking alarm, and relay-transmits the received fire signal after the lapse of the calculated relay delay time.例文帳に追加

設定記憶手段１３に記憶している登録番号と、予め定められた単位時間との積に基づく中継遅延時間を算出し、無線通信制御手段１５は、連動制御信号を受信したときには、警報制御手段１６で連動警報を開始させると共に、その受信した火災信号を算出した中継遅延時間の経過後に中継送信する。 - 特許庁

The interlocking state of the steering operation interlocking means is relatively constituted to be released based on a tilt detection result more than a predetermined value of a tilting sensor for detecting the longitudinal tilt of the machine body.例文帳に追加

本発明は、ステアリングハンドルの旋回操作に連動して左右の走行車輪へのサイドクラッチ又はサイドブレ−キのうち旋回内側のものを作動させる操向操作連動手段を設け、機体の前後傾斜を検出する傾斜センサの所定以上の傾斜検出結果に基づき、前記操向操作連動手段の連動状態を解除すべく関連構成してあることを特徴とする。 - 特許庁

To switch an individual brake state and an interlocking brake state by brake operation force of a brake operation member in an interlocking brake device for a small vehicle equipped with first and second wheel brakes, a first brake operation member for brake-operating the first wheel brake, and a second brake operation member capable of operating the first and the second wheel brakes interlockingly.例文帳に追加

第１および第２車輪ブレーキと、第１車輪ブレーキをブレーキ作動せしめる第１ブレーキ操作部材と、第１および第２車輪ブレーキを連動して作動せしめることを可能とした第２ブレーキ操作部材とを備える小型車両用連動ブレーキ装置において、ブレーキ操作部材のブレーキ操作力によって単独ブレーキ状態および連動ブレーキ状態を切換え可能とする。 - 特許庁

To enable separate setting of tension of both of brake cables, and to facilitate setting of tension of the brake cables, in regard to a front/rear interlocking brake device for a motorcycle structured so that towing force from an operating force distribution lever is applied to the brake cables respectively corresponding to a front wheel brake and a rear wheel brake with operation of the operating force distribution lever corresponding to operation of an interlocking brake operating element.例文帳に追加

連動用ブレーキ操作子の操作に応じた操作力配分レバーの作動により、前輪および後輪ブレーキにそれぞれ個別に対応したブレーキケーブルに操作力配分レバーから牽引力が作用するようにした自動二輪車用前後連動ブレーキ装置において、両ブレーキケーブルの張力を個別に設定することを可能として、ブレーキケーブルの張力設定を容易とする。 - 特許庁

Further, the pawl 7 is made detachable and then even when the pawl 7 is detached from the outer cover 1, the interlock switch can be turned on by insertion into an opening part 8 for interlocking.例文帳に追加

さらに、爪７を着脱可能な構成とし、爪７を外装カバー１より取り外した状態にしても、インターロック用開口部８に差し込んでインターロックスイッチをＯＮすることができる構成とする。 - 特許庁

When the battery pack is inserted from the insertion port M, the tip part 30T of an interlocking part 30 moves toward the outside of a housing case 24 as shown by the arrowhead A, and an energizing spring 32 shrinks.例文帳に追加

そして、電池パックが挿入口Ｍから挿入されると、連動部３０の先端部３０Ｔは、矢印Ａの示すように収納ケース２４の外側に向けて移動し、付勢バネ３２が収縮する。 - 特許庁

Moreover, adding/extracting the changeover information signal to/from the optical signal of the preliminary system enables interlocking changeover with the opposite station, and transmission quality and reliability of the optical signal can be secured.例文帳に追加

さらに予備システムの光信号に切替情報信号を付加および抽出することにより、対向局との連動切替が可能となり、光信号の伝送品質ならびに信頼性も確保できる。 - 特許庁

Thereby, the driving shaft 12 slides in the MAX moving direction, a control plate 9 turns counterclockwise interlocking with this sliding so as to enlarge containment capacity of a refrigerant, and refrigerant discharge is increased.例文帳に追加

これにより駆動軸１２がＭＡＸ移行方向へスライドし、かつこれに連動して制御プレート９が左回りに回転し、冷媒閉じ込め容量が大きくなり、冷媒吐出容量が増すものとする。 - 特許庁

Then a proximal holder 12 connecting the proximal bar 10 and the tip side bar 20 to each other has a longitudinally dividing groove 12H formed therein in which the joint interlocking means 30 or 80 is stored.例文帳に追加

手元側バー１０と先端側バー２０を連結する手元側ホルダー１２に縦割り溝１２Ｈを凹設して、この縦割り溝１２Ｈの内部に関節連動手段３０又は８０を収める。 - 特許庁

To provide a foldable rice-pudding machine having a good mounting balance in a folded state of non-working time by making foldable interlocking devices as a small size to make a lightweight and compact machine constitution.例文帳に追加

折り畳み連動装置を小型化し、軽量且つコンパクトな機体構成とするとともに非作業時の折り畳み状態において装着バランスの良好な折り畳み代掻き装置を提供する。 - 特許庁

A detective unit 22 interlocks with the rotating support shaft 41 of the sensor 21 through an interlocking mechanism in a gear case 40 and functions to detect the height of the reaping section above the ground based on the swing angle of the sensor 21.例文帳に追加

検出部２２は、ギヤケース４０内の連動機構によって接地センサー２１の回転支軸４１に連動しており、接地センサー２１の揺動角に基づいて刈取り部の対地高さを検出する。 - 特許庁