「Intermediate State」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The transfer material conveyance belt Bp makes the state that it is away from an intermediate transfer body 6a a home position.例文帳に追加

転写材搬送ベルトＢｐは、中間転写体６から離間している状態をホームポジションとする。 - 特許庁

Specifically, detecting the metastable state leads to an intermediate determination between high and low levels.例文帳に追加

すなわち、メタステーブル状態を検出することで、ハイとロウの中間レベルの判定を合わせて行える。 - 特許庁

A glass lid-receiving frame 8 is attached onto the intermediate-reinforcing crossbar 7 provided in a state laterally bridged to the upper frame 6.例文帳に追加

上枠６に横架状に取付けられた中間補強棧７上に、ガラス蓋受枠８を取付ける。 - 特許庁

To calculate an accurate image compensation value by low computational complexity, in a state with no intermediate images being generated.例文帳に追加

中間画像を生成しない状態で、低演算量で正確な画像補正量を算出する。 - 特許庁

APPARATUS FOR MANUFACTURING CAPACITOR ELEMENT INTERMEDIATE IN SOLID-STATE ELECTROLYTIC CAPACITOR AND METHOD FOR CONTROLLING TRANSFER ROBOT例文帳に追加

固体電解コンデンサにおけるコンデンサ素子中間体の製造装置および搬送用ロボットの制御方法 - 特許庁

Further, a hinge 9 is situated at the intermediate part in a longitudinal direction of the body frame 2 and a whole is placed in a suspension state on a roof in a state to be positioned astride a ridge 20.例文帳に追加

また、本体枠２の長手中間部にヒンジ９を設けて全体を棟２０を跨がせて屋根上に乗せ掛けるようにした。 - 特許庁

To improve efficiency not only in an operating state of 100% load but also in an intermediate to low-middle load operating state in a gas compressor.例文帳に追加

気体圧縮機において、１００％負荷の運転状態での効率だけでなく、中〜低負荷運転状態での効率をも高める。 - 特許庁

The mobile radio communication equipment is added with switches 64 and 81 at two places in order to detect three states of the housing state, the extending state and the intermediate state to detect the three state by the combination of these two switches.例文帳に追加

移動無線電話装置において、収納状態、伸長状態、中間状態の３状態を検出するため２箇所にスイッチ64、81を付加し、この２つのスイッチの組み合わせで３状態を検出する。 - 特許庁

A hybrid automobile has setting means for setting at least two states out of a state of maintaining a high charge state of a battery, a state of maintaining a lower level, and an intermediate state.例文帳に追加

ハイブリッド自動車において、電池の充電状態を高めに維持する状態と、低めに維持する状態と、それらの中間的な状態のうち少なくとも２つ以上の状態を設定する設定手段を有する。 - 特許庁

A state learning device 201 classifies input sensor data 101a into the stationary operating state and the transient operating state and uses learning to generate stationary state data 102a and intermediate state data 103a which include respective permissible errors.例文帳に追加

状態学習装置２０１は、入力したセンサデータ１０１ａを定常動作状態と過渡動作状態のものに分類して、学習によりそれぞれ許容誤差を含む定常状態データ１０２ａ及び中間状態データ１０３ａを生成する。 - 特許庁

Then, on the basis of the initial power state data S of the ball and the final power state data F of the ball, the intermediate power state data I of the ball at an estimated passing position are calculated.例文帳に追加

そして、ボールの初期威力状態データＳとボールの最終威力状態データＦとに基づいて、予想通過位置におけるボールの中間威力状態データＩが算出される。 - 特許庁

A lock mechanism 17 is brought into the full lock state during charging, into the intermediate lock state after the completion of the charging, and into the unlock state if there is a removal permission instruction.例文帳に追加

そして、ロック機構１７は、充電中は完全ロック状態となり、充電終了後は中間ロック状態となり、取り外し許可指令があったときにはアンロック状態となる。 - 特許庁

Since the shock is generated when the cover part is shifted from the intermediate state to the opened state or the closed state, the magnetic disk can be protected from the shock by detecting the opened/closed state of the cover part by the opened/closed state detection part and controlling the magnetic disk correspondingly to the detected state.例文帳に追加

この衝撃は蓋部が中間状態から開状態または閉状態に移行するときに発生することから、開閉状態検知部で蓋部の開閉状態を検知し、これに対応して磁気ディスクを制御することで磁気ディスクを衝撃から保護することができる。 - 特許庁

A front leg holding mechanism 71 is arranged for prohibiting rotation in the rising state direction of a front leg 45 in an intermediate state between a rising state and a state of lying on one's back and releasing rotation prohibition in the rising state direction of the front leg 45 by rotation of the front leg 45 to the first state of lying on one's back.例文帳に追加

起立状態と仰臥状態との間の中間状態で、前脚４５の起立状態方向への回転を禁止し、最初の仰臥状態への前脚４５の回転により前脚４５の起立状態方向への回転禁止が解除される前脚保持機構７１を設ける。 - 特許庁

When the operating lever is in a neutral state, a moving terminal 155 assumes the same position as the intermediate tap 154, with the voltage of the moving terminal 155 equal to the voltage of the intermediate tap 154.例文帳に追加

操作レバーが中立状態の時、可動端子１５５は、中間タップ１５４と同じ位置となり、可動端子１５５の電圧は、中間タップ１５４の電圧と等しい。 - 特許庁

Consequently, even in a state where the intermediate plate (95) is deformed so as to be swelled to the low-stage side cylinder (60), the contact between the intermediate plate (95) and the low-stage side piston (63) can be avoided.例文帳に追加

このため、中間プレート（95）が低段側シリンダ（60）側へ膨らむように変形した状態でも、中間プレート（95）と低段側ピストン（63）の接触が回避される。 - 特許庁

A watch case is formed by an intermediate part 14 and a back cover 15, includes a lateral opening 16 and is fixed detachably to the intermediate part in a hermetically sealed state.例文帳に追加

時計ケースは、中間部１４とバックカバー１５で形成され、側部開口１６を具備し、密封された状態で前記中間部に着脱可能に固定される。 - 特許庁

To reduce an erroneous determination resulting from looseness of an intermediate transfer belt in determination of a contact/separate state of a secondary transfer roller to the intermediate transfer belt.例文帳に追加

二次転写ローラが中間転写ベルトに接離する接離状態の判定にあたって、中間転写ベルトの弛みに起因する誤った判定を減少させる。 - 特許庁

The state that the image forming body is press-fixed to the intermediate transfer body is generated in a standby state in accordance with an image forming mode which is frequently used by a user.例文帳に追加

ユーザが使用する頻度の多い画像形成モードに合わせて、像形成体と中間転写体との圧着状態を待機状態において形成する。 - 特許庁

If the pulse signal is in a full-off state or in a full-on state, the controller 3 practices self-contained control with an intermediate reference voltage 14.5 V as a target value.例文帳に追加

そして、上記パルス信号がフルオフおよびフルオンにあるとき制御装置３は中間的な基準電圧１４．５（Ｖ）を目標値として自律制御する。 - 特許庁

The timing for turning the paper feeding state to the standing-by state of the intermediate paper feeding means 32 and 33 is controlled in response to the length of the paper in its carrying direction.例文帳に追加

間欠給紙手段３２，３３が給紙状態から待機状態になるタイミングは、用紙の搬送方向の長さに応じて制御を行う。 - 特許庁

When the data quantity exceeds the first threshold, the succeeding image data are converted into an intermediate code in a second state with a higher compression effect than that in the first state.例文帳に追加

また、第１の閾値を超えた場合は、その後の画像データについて、第１の状態よりも圧縮効果の高い第２の状態の中間コードに変換する。 - 特許庁

In the case where an intermediate lock request is provided as a request for fixing the valve timing INVT at the intermediate angle INVTmdl during the engine operation, and the lubricating oil viscosity VX is higher than a standard viscosity VA, the valve timing INVT is set at the intermediate angle INVTmdl in the state of the intermediate lock mechanism being maintained in a released state.例文帳に追加

そして、機関運転中にバルブタイミングＩＮＶＴを中間角ＩＮＶＴｍｄｌに固定する旨の要求である中間ロック要求があり且つ潤滑油粘度ＶＸが基準粘度ＶＡよりも高いときには、中間ロック機構が解除状態に維持された状態のもとバルブタイミングＩＮＶＴが中間角ＩＮＶＴｍｄｌに設定される。 - 特許庁

The intermediate support member 4 bonding and fixing a solid state imaging device 3 is attached via O-rings 6, 7, 16.例文帳に追加

固体撮像素子３を接着固定した中間支持部材４はＯリング６、７、１６を介して取付けられる。 - 特許庁

The secondary transfer roller 4 positioned and stopped in the state where the recess 41 thereof faces the intermediate transfer belt 31 is rotated.例文帳に追加

凹部４１を中間転写ベルト３１と対向位置決め停止した二次転写ローラー４を回転させる。 - 特許庁

To produce an ammonium salt compound which is useful as an intermediate of an acid generator and is in solid state.例文帳に追加

酸発生剤の中間体として有用で、且つ固体状であるアンモニウム塩化合物を製造すること。 - 特許庁

To quickly judge which recording format for recording is applied for recording on a disk in the intermediate state.例文帳に追加

中間状態のディスクが何れの記録フォーマットで記録されているかを高速に判別できるようにする。 - 特許庁

In the case of intermediate-level security, the printed matter is output as sealed matter in the state of being housed in an envelope 702 (c).例文帳に追加

中程度なセキュリティの場合は印刷物が封筒７０２の中に納められて封書出力される（ｃ）。 - 特許庁

An intermediate seal 24 is formed between the link-side seal 22 and the bush-side seal 23 in a state of being slidably abutted on them.例文帳に追加

また、リンク側シール２２とブッシュ側シール２３との間には両者と摺接する中間シール２４を設ける。 - 特許庁

A stove 1 has the capacity two-stage switching mechanism for switching to intermediate heating power of two-stage combustion by opening an intermediate opening-closing valve 14 by pushing an intermediate plate spring 44 by an upper roller 34d by rotating an intermediate cam 34 by raising a switching lever 22 from a weak heating power state of one-stage combustion.例文帳に追加

ストーブ１は、一段燃焼の弱火力状態から、切替レバー２２を上げて中カム３４を回動させて、上部ローラー３４ｄで中板バネ４４を押して中開閉弁１４を開成し、二段燃焼の中火力に切り替える能力２段階切替機構を備える。 - 特許庁

The intermediate shelf plate 31 group of each storage unit is connected to each other via a beam member 61, and the intermediate shelf plates are held in one plate manner while permitting a state in which the cargo W is loaded across the adjacent intermediate shelf plates 31.例文帳に追加

各格納ユニットの中間棚板３１群を、ビーム部材６１にて相互に連結することにより、隣り合った中間棚板３１間に荷Ｗが跨って載るのを許容した状態で一枚板状に保持する。 - 特許庁

Meanwhile, while the intermediate part 6b is in a state of the non-contact position, when a push-button 14 of the insertion plug 1 is pushed and operated to push and move the intermediate part 6b by a pushing and moving member 13, the intermediate part 6b is reversed to be brought into elastic contact with the insertion blade 11.例文帳に追加

一方、中間部６ｂが非接触位置にある状態で、差込プラグ１の押釦１４を押操作して押動部材１３で中間部６ｂを押動させると、中間部６ｂが反転して差込刃１１に弾接する。 - 特許庁

In a temporary lock state, slide over the smooth surface of the plane part 32 of the intermediate shaft upper 13 is practicable in the axial direction of the intermediate shaft upper 13, and the joint 24 is slidable over the intermediate shaft upper 13.例文帳に追加

仮止め状態では、中間シャフトアッパー１３の平面部３２の平らな表面上を中間シャフトアッパー１３の軸方向に摺動することができ、中間シャフトアッパー１３上をジョイント２４がスライドさせることが可能である。 - 特許庁

A crime prevention lens comprising an inner cylinder 1, an intermediate cylinder M, and an outer cylinder 2 is constituted in such a manner that the inner cylinder 1 is insertedly fitted in the intermediate cylinder M in a threadedly engaged state, the intermediate cylinder M being slidable against the inner cylinder 1 toward an outdoor side in a threadedly engaged state, the outer cylinder 2 being slidable against the intermediate cylinder M in a threadedly engaged state.例文帳に追加

内筒１と中筒Ｍと外筒２からなる防犯レンズであって、内筒１は、螺合状態で中筒Ｍにのみ込まれるように取付けられ、中筒Ｍは、螺合状態で外筒２にのみ込まれるように取り付けられると共に、内筒１に対して中筒Ｍが室外側に螺合状態でスライド可能に、中筒Ｍに対して外筒２が螺合状態でスライド可能に構成されている。 - 特許庁

The resistance detection part 6a detects not only first sensor resistance when the sensor element is set to the high temperature state but also second sensor resistance at an intermediate state wherein the sensor element is transited between the high temperature state and the low temperature state.例文帳に追加

抵抗検出部６ａが、センサ素子が高温状態にあるときの第１センサ抵抗を検出し、センサ素子が高温状態と低温状態の間を遷移している中間状態にあるときの第２センサ抵抗を検出する。 - 特許庁

Plural kinds of intermediate temperature to be detected by the thermistor 63 are prepared between a reference temperature during a fixing process and a reference temperature in the standby state, and each intermediate temperature is maintained for a prescribed time in descending order, then, the apparatus is shifted to the standby state.例文帳に追加

サーミスタ６３が検出する、定着中の基準温度と待機状態での基準温度の間に複数の中間温度を設け、高い温度から順に各中間温度を所定の時間維持し、待機状態に移行する。 - 特許庁

The control unit 18 selects the state of the intermediate frequency filter 15 at the lowest level, based on the output of a level detector 16 which detects a peak level of each state in the intermediate frequency signal including the hope signal and the interference signal.例文帳に追加

制御器１８は希望信号と妨害信号を含む中間周波信号の各状態におけるピークレベルを検出したレベル検出器１６の出力から最もレベルの低い中間周波フィルタ１５の状態を選択する。 - 特許庁

A cover 3 is set to be turned around its intermediate portion by pushing its one end under a closed state, and its opened state can be attained by easily removing it from an opening part 2 from its turned state.例文帳に追加

カバー３を、閉状態で一端部を押すことにより中間部を中心に回転するようにし、回転した状態から容易に開口部２から外して開状態にするできるようにした。 - 特許庁

Based on the lubricating oil supply/discharge state by the hydraulic mechanism, the variable mechanism 30 is maintained in an advanced angle operating state, and also the intermediate locking mechanism 40 is maintained in a fixed operating state.例文帳に追加

そして、この油圧機構による潤滑油の給排状態に基づいて可変機構３０を進角動作状態に維持するとともに中間ロック機構４０を固定動作状態に維持する。 - 特許庁

A reflection type optical sensor 26 is arranged in a non-contact state with an intermediate transfer body 7, on the downstream side of a secondary transfer part in the advancing direction of the intermediate transfer body 7.例文帳に追加

２次転写部位の中間転写体７の進行方向下流側には、中間転写体７に対して非接触状態に光学式反射型センサ２６が配置されている。 - 特許庁

Then, a laser beam 16 is radiated to the intermediate material 13 in such a state that the lens 11 is assembled in the lens holding frame 12 (figure 3), so that the adhesive force of the intermediate material 13 is increased.例文帳に追加

次いで、レンズ１１がレンズ保持枠１２に組み込まれた状態で中間材１３に対してレーザ光１６が照射され（図３）、中間材１３が接着力を増す。 - 特許庁

An annular back pressure chamber 53 communicating with the cylinder chamber C1 in an intermediate pressure state and pressing the cylinder 21 against the piston 22 at an intermediate pressure is formed at the rear of the end plate 26 of the cylinder 21.例文帳に追加

シリンダ（21）の鏡板（26）の背面側には、中間圧力状態のシリンダ室（C1）に連通して中間圧力でシリンダ（21）をピストン（22）に押圧する環状の背圧室（53）が形成されている。 - 特許庁

The outer film 10 and the intermediate layer 6 are strongly bonded and the intermediate layer 6 and the water-soluble film 7 are brought to a direct contact state to be weakly bonded in a peelable manner.例文帳に追加

外層用フィルム１０と中間層６との間が強接着されるとともに、中間層６と水溶性フィルム７との間が直接に接して剥離可能に弱接着される。 - 特許庁

To determine the circumferential rotational operating state of an intermediate transfer body, on the basis of history information of a circumferential length value of the intermediate transfer body, and to control image forming operation, on the basis of the determination result.例文帳に追加

中間転写体の周長値の履歴情報に基づいて中間転写体の周回動作状態を判定し、その判定結果に基づいて画像形成動作を制御する。 - 特許庁

This flange 122 with the thickness of the second intermediate product 120 increased is pressurized from the vertical direction under the state of restricting this inner and outer peripheries and a third intermediate product 220 is formed.例文帳に追加

この第２中間製品１２０の増肉されたフランジ１２２を、その内外周を拘束した状態で上下方向から加圧して第３中間製品２２０を成形する。 - 特許庁