「Intermediate State」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby a contact state with respect to the surface of the intermediate transfer belt 7 of the cleaning blade 91 is maintained fixed, and the intermediate transfer belt 7 can be cleaned stably.例文帳に追加

これにより、クリーニングブレード９１の中間転写ベルト７表面に対する接触状態が一定に維持され、中間転写ベルト７のクリーニングを安定的に行うことが可能になる。 - 特許庁

In Nup printing processing by a printer, a band in which generation of the intermediate data is completed at a break of a logical page when the intermediate data is generated comes into a renderable state.例文帳に追加

本発明ではプリンタによるＮｕｐ印刷処理において、中間データを生成する際に論理ページの区切りで中間データの生成が完了したバンドはレンダリング可能な状態になる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of cleaning failure by maintaining an excellent contact state between a cleaning blade and an intermediate transfer belt even if a tension roller supporting the intermediate transfer belt is shifted.例文帳に追加

中間転写ベルトを支持するテンションローラが移動したとしても、クリーニングブレードと中間転写ベルトとの接触状態を良好に保ち、クリーニング不良の発生を防止する。 - 特許庁

When the water meter 20 is dismounted from the rotary cylinder part 30 in this state, water is not discharged from the intermediate metal fixture 10, even if the intermediate metal fixture 10 is still connected to the water pipe.例文帳に追加

この状態で回動筒部３０から水道メータ２０を取り外せば、中間金具１０が水道管に接続されたままであっても中間金具１０から放水することはない。 - 特許庁

At this state, the end parts of both external plate parts of both panel 10A, 20 are joined to the intermediate member 30A by friction agitation joining.例文帳に追加

この状態で、中間部材30に、両パネル10A,20の両外板部の端部を摩擦撹拌接合により接合する。 - 特許庁

In this device, a meandering quantity detection sensor 21 is installed in a position that is x1 from an edge part 5f of the belt state intermediate transfer body 5a.例文帳に追加

ベルト状の中間転写体５ａの端部５ｆからｘ_1 の位置に蛇行量検知センサ２１を配置する。 - 特許庁

The intermediate transfer unit 2 includes an added exit shutter 50 which opens and closes the toner exit portion in a slidable state.例文帳に追加

中間転写ユニット２には、前記トナー出口部を開閉する出口シャッタ５０が、スライド移動可能に付設されている。 - 特許庁

The intermediate substrate 21 is used in a state where the substrate 21 is interposed between the semiconductor element 15 and a substrate 41.例文帳に追加

本発明の中継基板２１は、半導体素子１５と基板４１との間に介在された状態で使用される。 - 特許庁

In releasing the support state of the upper building frame structure 1, the intermediate filling block 3 in the support member 2 in the support member 2 is drawn out.例文帳に追加

上部躯体構造物１の支持状態解除時には、支持材２内の中詰めブロック３を引き抜く。 - 特許庁

The intermediate assembly is carried in an expanded state, and installed in an insulated frame body 90A at an assembly place to manufacture the cooling chamber 100.例文帳に追加

これを展開状態で搬送し、組立場所で断熱枠体９０Ａに組み付けて冷却庫１００を作る。 - 特許庁

As a result, when the lens cover is not located in the intermediate position, the control part 20 ends the processing still in the standby state.例文帳に追加

この結果、レンズカバーが中間位置にない場合には、制御部２０は、スタンバイ状態のまま処理を終了する。 - 特許庁

A state diagnostic device 202 uses the stationary state data 102a to identify whether the operating state of the work machine related to the input sensor data is in the stationary operating state or the transient operating state, and conducts an trouble determination in the stationary operating state, and uses the intermediate state data 103a to conduct the trouble determination in the identified transient operating state.例文帳に追加

状態診断装置２０２は、その定常状態データ１０２ａを用いて、入力したセンサデータに係わる作業機械の動作状態が定常動作状態であるか過渡動作状態であるかを識別しかつ定常動作状態における異常判定を行うとともに、中間状態データ１０３ａを用いて識別した過渡動作状態における異常判定を行う。 - 特許庁

When a change is made to an intermediate reflection state different from the selective reflection state or the transmission state, it is so controlled that a voltage having a frequency of polarity inversion higher than that when changing to the selective reflection state or the transmission state is applied to the data electrode (shown in Fig.(D)).例文帳に追加

また、選択反射状態、又は透過状態とは異なる中間の反射状態に変化させる場合には、データ電極に、選択反射状態、又は透過状態に変化させる場合よりも極性反転の周波数が高い電圧が印加されるように制御をする（（Ｄ）に図示）。 - 特許庁

A state transition processing section 21 refers to the internal state located in an internal state description memory 31 based on the information request, which is voice recognized and transformed, or the intermediate language, which provides information, allows the internal state to transition, updates and outputs the internal state.例文帳に追加

状態遷移処理部２１は、音声認識され変換された情報要求又は情報提供の中間言語に基づいて、内部状態記述メモリ３１内の内部状態を参照して、内部状態を遷移させてその内部状態を更新して出力する。 - 特許庁

The intermediate pressure control valve 8 controls the pressure in the intermediate pressure chamber 23 to a first pressure suitable for the low pressure state under a low pressure state and to a second pressure suitable for the high pressure state under a high pressure state by changing a throttling amount to a fluid flowing through the fluid flow-out path 27 in response to a change of the pressure state.例文帳に追加

中間圧制御弁８は、圧力状態の変化に応じて流体流出路２７を流れる流体に対する絞り量を変化させ、低い圧力状態では中間圧室２３の圧力を当該低い圧力状態に適した第１の圧力に制御し、高い圧力状態では中間圧室２３の圧力を当該高い圧力状態に適した第２の圧力に制御する。 - 特許庁

A disk 2-10 is added to a state of Fig. 3(a) as shown in Fig. 3(b) to expand secondary disk groups 2-5 to 2-8 (an intermediate state).例文帳に追加

図３（ａ）の状態に図３（ｂ）に示すように、ディスク２−１０を追加し、セカンダリのディスク群２−５〜２−８を拡張する（この状態を中間状態という）。 - 特許庁

The laminated material comprises a corrugated fiberboard 2 of a flat plate-like state interposed as an intermediate layer C between a front surface layer A of a flat plate-like state made of a woody material and a rear surface layer B.例文帳に追加

木質材で成る平坦板状の表面層Ａと裏面層Ｂとの間に、平坦板状のダンボール２を中間層Ｃとして介在して成る積層材。 - 特許庁

In a state where an image is not formed on an intermediate transfer belt 5 in the image forming apparatus, the surface reflection is detected by a position detector 6, and the surface state data is obtained.例文帳に追加

画像形成装置の中間転写ベルト５を画像のない状態として、位置検出器６で表面反射を検出して、表面状態データを求める。 - 特許庁

The replacement of a lower mold 6b reciprocally moving across the intermediate position Pb, where the related machinery or the like is arranged, between both positions Ps and Pt is performed at the intermediate position Pb by setting the stop member 8a to a stop release state and excessively revolving the turntable 5 to the intermediate position Pa.例文帳に追加

関連機器等が配設されいる中間位置Ｐｂを往復移動する下金型６ｂの交換は、停止部材８ａを停止解除状態にし、ターンテーブル５を中間位置Ｐａに過回動させてその中間位置で行う。 - 特許庁

The secondary transfer means is cleaned satisfactorily, by dislocating toner adhering to the secondary transfer means to the intermediate transfer body, after adjusting the electrified state of the intermediate transfer body by a charge imparting means for imparting charge to the intermediate transfer body.例文帳に追加

中間転写体に電荷を付与する電荷付与手段で、中間転写体の帯電状態を整えた後に、二次転写手段上に付着したトナーを中間転写体に転移させることによって、二次転写手段のクリーニングを良好に行う。 - 特許庁

In the case the intermediate transfer body 64 is stopped and made in a standby state in the image forming operation, the intermediate transfer body 64 is stopped at a position where a non-image forming area B arranged on the intermediate transfer body 64 comes in contact with the cleaning means.例文帳に追加

画像形成動作において中間転写体６４を駆動停止させ待機状態にする場合に、中間転写体６４上に設けらた非画形成領域Ｂがクリーニング手段と接触する位置で中間転写体６４を停止させる。 - 特許庁

In starting up the intermediate transfer body 64 from a standstill state, the intermediate transfer body is rotated backward once, then, rotated forward, and also, after starting the backward rotation, a bias voltage is applied by a brush roll 86 of the intermediate transfer body cleaner.例文帳に追加

中間転写体６４を停止状態から起動する場合は、中間転写体を一旦逆回転させてから正回転させると共に逆回転開始後に中間転写体クリーナのブラシロール８６によるバイアス電圧の印加を行う。 - 特許庁

A support member 14 is provided that is capable of freely switching between the support state that prevents the intermediate part of the resistance member 13 from being removed from the support part 7d, and the removal state that allows the intermediate part of the resistance member 13 to be removed from the support part 7d.例文帳に追加

抵抗部材１３の中間部の支持部７ｄからのを外れを阻止する支持状態及び抵抗部材１３の中間部の支持部７ｄからの取り外しを許容する取外状態に、切換自在な支持部材１４を備える。 - 特許庁

In the fixed structure of the solid-state imaging element 154 for joining and fixing the solid-state imaging element 154 and the frame 2 for supporting it via the intermediate support member 4, the frame 2 with a higher thermal conductivity than that of the intermediate support member 4 is used.例文帳に追加

固体撮像素子１５４とこれを支持するフレーム２とを中間保持部材４を介して接着固定する固体撮像素子１５４の固定構造において、フレーム２として中間保持部材４よりも熱伝導率が高いものを用いた。 - 特許庁

A connecting state to the intermediate machine 2 is confirmed at a control section of the game machine 1, and when the connecting state is discriminated, the game machine 1 functions as a CR machine for transact-reserving medals according to lending instruction signals from the intermediate machine 2.例文帳に追加

遊技機１の制御部は、台間機２との接続状態を確認しており、接続されていると判別したときは、遊技機１は、台間機２からの貸出指示信号に応じてメダルの貯留処理を行うＣＲ機として機能する。 - 特許庁

By rotating the photoreceptors 1a to 1d in a state that the intermediate transfer belt 8 is stopped, the photoreceptor drums 1a to 1d are subjected to frictional contact with the intermediate transfer belt 8 in a state that the polishing images Y to K are interposed.例文帳に追加

そして、中間転写ベルト８を停止させた状態で感光体ドラム１ａ〜１ｄを回転させることにより、感光体ドラム１ａ〜１ｄは研磨用画像Ｙ〜Ｋを介在させた状態で中間転写ベルト８により擦擦される。 - 特許庁

Because the voltage of the moving terminal 155 is equal to the voltage of the intermediate tap 154 while the operating lever is in the neutral state, the neutral state can be detected even if the voltage of the intermediate tap 154 is varied by the local abrasion of a resisting band 151.例文帳に追加

抵抗帯１５１が偏摩耗して、中間タップ１５４の電圧が変動しても、操作レバーが中立状態の時には、可動端子１５５の電圧は、中間タップ１５４の電圧と等しいため、中立状態であることを検出できる。 - 特許庁

When the charging state of the battery 51 reaches the lower limit of the intermediate state of the capacity of the battery, an energy accumulation means 70 generates power and feeds the power to the battery 51, and, when the charging state of the battery 51 reaches the upper limit of the intermediate state of the capacity of the battery, the energy accumulation means 70 absorbs power by the power of the battery 51.例文帳に追加

また、バッテリ５１の充電状態がその容量の中間状態の下限に達すると、エネルギ蓄積手段７０によって発電して電力をバッテリ５１に供給させ、バッテリ５１の充電状態がその容量の中間状態の上限に達すると、バッテリ５１の電力によってエネルギ蓄積手段７０に電力を吸収させる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for bonding an intermediate stay to a silicon ingot, capable of successively performing at least the adhesion of the intermediate stay to the silicon ingot and the ageing for a definite time in the adhesion state of the intermediate stay at different places, and capable of shortening the time required in the adhesion treatment of the intermediate stay.例文帳に追加

少なくともシリコンインゴットに対する中間ステーの接着、及びその接着状態での一定時間の養生を、異なった箇所で順に行うことができて、中間ステーの接着処理に要する時間を短縮することができるシリコンインゴットに対する中間ステー接着装置及び接着方法を提供する。 - 特許庁

In this case, as for the arrangement position of an intermediate electrode and a voltage applied on the intermediate electrode, the position and the voltage value are set so that a potential gradient generated between the intermediate electrode and the secondary electrode may be more lenient than a potential gradient generated between the primary electrode and the secondary electrode in a state where the intermediate electrode is not arranged.例文帳に追加

ここで、中間電極の配置位置と中間電極に印加する電圧とは、中間電極が配されていない状態で１次電極と２次電極との間で生じる電位勾配よりも、中間電極と２次電極との間で生じる電位勾配の方が緩やかになるような位置と値とに設定される。 - 特許庁

Since an intermediate frame guard member 129 closes a gap mutually between the left frame part of an inner frame 7 and the left end part of the intermediate door 90 in the closed state of the intermediate door 90, it is made difficult to insert the piano wire into the game area of the game board 77 through the rail insertion port 122 of the intermediate door 90.例文帳に追加

しかも、中間扉９０の閉鎖状態で中間枠ガード部材１２９が内枠７の左枠部および中間扉９０の左端部相互間の隙間を塞ぐので、中間扉９０のレール挿入口１２２を通して遊技盤７７の遊技領域内にピアノ線を挿入することが困難になる。 - 特許庁

Afterwards, a load is applied to an intermediate ring 32 in the direction for relatively rotating the intermediate ring 32 to the outer ring 4, and the preload of the rolling bearing device is measured based on the load applied to the intermediate ring 32 in a state of relatively rotating the intermediate ring 32 to the first outer ring 4.例文帳に追加

その後、上記中間輪３２に中間輪３２が第１外輪４に対して相対回転する向きに荷重を付加して、中間輪３２が第１外輪４に対して相対回転している状態において中間輪３２に付加されている荷重に基づいて、転がり軸受装置の予圧を測定する。 - 特許庁

Then, the equipment is capable of originating a call and responding to an incoming call without depressing the speaking button on the surface of the housing by turning the antenna from the housing state or the intermediate state to the extending state.例文帳に追加

そして、発信時および着信時にアンテナを収納状態または中間状態から伸長状態にすることにより筺体表面の通話ボタンを押下しなくても発信および着信応答することができる。 - 特許庁

Timewise change states of the luminance of one or more pixels are classified into a plurality of classes including at least a stable state, an intermediate state and an unstable state on the basis of the calculated weight and the timewise transition of the classes is discriminated.例文帳に追加

算出された重みに基づいて、１または複数の画素の輝度の時間的な変化状態を、安定クラス、中間クラス、不安定クラスを少なくとも含む複数クラスに分類し、その時間的遷移を判別する。 - 特許庁

The auxiliary conductor is divided at a center part, switching function is provided to an intermediate part, and performs conduction at starting and shutoff at a steady state.例文帳に追加

また、補助導体を中央部で分割し、中間にスイッチング機能を設け、始動時は導通させ、定常時は遮断する。 - 特許庁

To improve reliability of a connection state between an intermediate shaft and a heat generating heater by simplifying the shape of components and structure.例文帳に追加

部品形状や構造の簡素化を図ることで、中軸及び発熱ヒータ間の接続状態の信頼性を向上させる。 - 特許庁

The intermediate molding 3 is heated together with the metal mold 2 to be brought into a semicured state having a thin film 6 formed on the backside.例文帳に追加

中間成形品３を金型２ごと加熱処理して裏面側に薄い皮膜６が形成された半硬化状態にする。 - 特許庁

To provide a flow measuring device for powder particles that is capable of easily detecting an intermediate flow state before the flow stops.例文帳に追加

粉粒体の流動停止前の中間の流動状態を容易に検出できる流動計測装置を提供する。 - 特許庁

Depending on a receiving signal state, switches 121, 122, 123 are switched so as to select an intermediate frequency and the number of superheterodyne stages.例文帳に追加

受信信号の状態により、スイッチ１２１、１２２、１２３を切り替えて、中間周波数やスーパーヘテロダインの段数を選択する。 - 特許庁

The surface of the external wall face material 43 is decorated in the state that an upper side 45 and a lower side 42 are different across an intermediate part.例文帳に追加

この外壁面材４３の表面を、中間部を境にして上側４５と下側４２が異なる状態に、加飾する。 - 特許庁

To reduce power consumption of an electromagnetic actuator in an intermediate phase maintaining state, and to save power in a VVT.例文帳に追加

中間位相保持状態における電磁アクチュエータの消費電力の低減を図り、ＶＶＴにおける省電力を達成する。 - 特許庁

For this purpose, the second front intermediate core 72 is subjected to a resist coating, exposing and patterning in the state of non-difference in level to be formed.例文帳に追加

このため、第二の前部中間コア７２は、段差のない状態でレジスト塗布，露光，パターニングが行なわれて形成される。 - 特許庁

The management apparatus 2 provides the generated label data and intermediate label data to the corresponding receivers in a secure state.例文帳に追加

管理装置２は、上記生成したラベルデータおよび中間ラベルデータを、セキュアな状態で、対応する受信装置に提供する。 - 特許庁

In etching, a substrate 1 is transferred to an etching device in such a state that an intermediate reference body 20 is arranged on the transfer direction side of the substrate 1.例文帳に追加

エッチングにおいては、基板１の搬送方向側に中間基準体２０を配置して、エッチング装置に搬送する。 - 特許庁

To provide an image pickup device which can have an intermediate optical system switched while holding an in-focus state, by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、焦点の合った状態を保ちつつ、中間光学系を切り替えられる撮像装置を提供する。 - 特許庁