「Intermediate State」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This structure of grave soil is composed of a surface layer 1 formed of a bamboo material in the chip state or a powdery state containing an antimicrobial component for suppressing the propagation of microorganisms, an intermediate sand layer 2 for leveling unevennesses, an intermediate carbon layer 3 having absorptivity of water and moisture and humectant properties and a lower layer 4 formed of gravels having draining properties.例文帳に追加

本発明墓土の構造は、菌の繁殖を抑える抗菌成分を含むチップ状又は粉状の竹材で形成する表面層１と、凹凸を均す中間砂層２と、水分湿気の吸収性と保温性を備えた中間炭層３と、排水性を備えた礫で形成した下層４とから構成される。 - 特許庁

In the second process, after the first process is carried out, pressure is applied to the die in a state of maintaining the temperature of the lens intermediate body to the glass transition temperature Tg or higher, and then the temperature of the lens intermediate body is lowered to a second predetermined temperature T2 lower than the glass transition temperature Tg in a state of applying pressure to the die.例文帳に追加

第２工程では、第１工程の実行後、レンズ中間体の温度をガラス転移温度Ｔｇ以上の温度に維持した状態で金型にプレス圧力を加え、その後、該金型にプレス圧力を加えた状態でレンズ中間体の温度をガラス転移温度Ｔｇより低い第２所定温度Ｔ２まで低下させる。 - 特許庁

The locked state between the first locking parts 42B, 42C and the second locking parts 32A, 32B is released when the pawl 14C is at an intermediate position in the movement from the first position to the second position, and the locked state between the pawl 14C and the locking recess 31 is released when the pawl 14C is moved from the intermediate position to the second position.例文帳に追加

爪部１４Ｃが第１位置から第２位置へ移動する中間位置で、第１係止部４２Ｂ、４２Ｃと第２係止部３２Ａ、３２Ｂとの係止状態が解除され、爪部１４Ｃが中間位置から第２位置へ向けて移動すると爪部１４Ｃと係止凹部３１との係止状態が解除される。 - 特許庁

To provide a VP changeover device to execute changeover by detecting a nonconductive state due to connection unsetting or a fault or the like intermediate node device, executing the changeover even in the case of nonconductive state, detecting a fault of a changeover period even when the intermediate node device has no fault notice function.例文帳に追加

中間ノード装置におけるコネクション未設定や故障等による非導通状態を検出し、この非導通時にも切替えを実施可能とするとともに、中間のノード装置に故障通知機能を有していなくても該当切替区間の異常を検出して切替えを実施可能なＶＰ切替装置を提供する。 - 特許庁

The first turning operation member 20 configures a first changeover mechanism that switches the first intermediate gear 18 to take a state of meshing with both the first and second power transmission gears 13, 15 or the first intermediate gear 18 to take a state of meshing with only the second power transmission gear 15.例文帳に追加

第１の回転操作部材２０が、第１の中間歯車１８を第１及び第２の動力伝達歯車１３，１５の双方に噛合させた状態と、第１の中間歯車１８を第２の動力伝達歯車１５にのみ噛合させた状態とに切換え可能とされた第１の切換え機構を構成している。 - 特許庁

Preferably, the initial value of a shift register 24 is started from a state that the delay amount is intermediate in the case of a high-speed clock, and it is started from a state that the delay amount is minimum in the case of a low speed clock.例文帳に追加

好ましくはシフトレジスタ２４の初期値を高速クロックの場合は遅延量が中間となる状態から開始し、低速クロックの場合は一番遅延量が少ない状態から開始するようにする。 - 特許庁

A platy frame-side base, an intermediate plate and a door-side plate are provided and disposed in a sandwiched state of being superposed on a thickness part of the door so that a side surface can be flush with the door surface in a state in which the door is closed.例文帳に追加

プレート状の枠側ベースと中間プレートと扉側プレートを設け、扉が閉じている状態では側面が扉面と面一になるように扉の厚み部分に重なり合わせてサンドイッチ状態で配置する。 - 特許庁

In this state, the liquid crystal module is arranged in a thermostatic chamber held at aging temperature which is nearly as high as the operation guarantee temperature of the IC chip 30 and in an intermediate module state of strict reliability standards, and aged.例文帳に追加

この状態のまま、液晶モジュールをＩＣチップ３０の動作保証温度と略同じで、信頼性基準の厳しい中間モジュール状態のエージング温度で保持された恒温槽内に配置してエージングを行う。 - 特許庁

A dielectrophoretic display is shifted from a low frequency closed state to a high frequency open state via a plurality of intermediate frequency states, and the use of such multiple frequency steps reduces flicker during the transition.例文帳に追加

誘電泳動ディスプレイは、複数の中間周波数状態を経由して低周波数閉状態から高周波数開状態へ転換され、そのような複数の周波数ステップの使用は、遷移中のフリッカを減少させる。 - 特許庁

When the environment is fine, the combustion of the engine is performed under combustion conditions for an intermediate phase state, and when bad, it is performed under conditions for a most delayed angle state, thereby performing appropriate start control, ensuring the startability of the engine, and improving emission corresponding to circumstances even in a stage before the completion of the lock determination.例文帳に追加

これにより、ロック状態の判定が完了するまでの段階でも、適切な始動制御を実行でき、機関の始動性を確保し、状況に応じてエミッションの向上も図れる。 - 特許庁

Since the thermosetting resin is cured by heating in a state where the intermediate member 30 is compressed by relative movement of a pair of metal molds 10,20 in an approaching direction, the compressed intermediate member 30 plays a role of a seal even when viscosity of the thermosetting resin of a liquid state is low and leakage of the thermosetting resin of the liquid state from a runner or a gate can be suppressed.例文帳に追加

一対の金型１０，２０を近接する方向に相対移動して中間部材３０を圧縮した状態で熱硬化性樹脂を加熱硬化するので、液体状の熱硬化性樹脂の粘度が低くても、圧縮された中間部材３０がシールの役割を果たし、ランナーやゲートなどから液体状の熱硬化性樹脂が漏れ出ることを抑制できる。 - 特許庁

The intermediate transfer body is provided with many through holes at equal intervals in the vicinity of the side edge, and light passing these through holes is detected by an optical sensor 14 to detect the state of the circular movement of the intermediate transfer body 5.例文帳に追加

また、上記中間転写体は、側縁付近に等間隔で多数の貫通孔が設けられており、この貫通孔を通過する光を光センサ１４で検知することによって、中間転写体５の周回移動の状態を検出する。 - 特許庁

A welded screw 131 is fixed to an intermediate cylinder body 2 by welding W using a welding opening part 2h of the intermediate cylinder body 2 in a state of the welded screw 131 being connected to a screw hole 121 of a cylinder 12 by screwing.例文帳に追加

シリンダ１２のねじ穴１２１に被溶接用ねじ１３１を螺合により結合させた状態で、被溶接用ねじ１３１を中間筒体２の溶接用開口部２ｈを用いて中間筒体２に溶接Ｗにより固定されている。 - 特許庁

The device is provided with an image forming unit group 14 constituted by arranging plural individual units 13Y, 13M, 13C and 13BK in a nearly columnar state so that the units may be attachably/detachably assembled and an intermediate transfer body unit 2 for storing an intermediate transfer body 3.例文帳に追加

複数の個別ユニット１３Ｙ、１３Ｍ、１３Ｃ、１３ＢＫを着脱可能な状態で略円柱状に集合配置してなる像形成ユニット群１４と、中間転写体３を収納する中間転写体ユニット２を設ける。 - 特許庁

To provide such a drying method, in an intermediate drying process at a filling cycle of an active material, that a drying state of a porous sintered substrate is appropriate at finish of the intermediate drying process even if humidity and temperature are fluctuated with time.例文帳に追加

活物質の充填サイクルでの中間乾燥工程において、湿度や温度が経時的に変動しても中間乾燥工程の終了時に多孔性焼結基板の乾燥状態が適切な状態となるような乾燥方法を提供する。 - 特許庁

In a high-pressure hose with at least two reinforcing layers 2 and intermediate rubber layers 3 inserted between the reinforcing layers 2, the intermediate rubber layer 3 is a rubber sheet that is in a state of being semi-vulcanized after it is subjected to electron beam irradiation in advance.例文帳に追加

少なくとも２層の補強層２およびこの補強層２間に挿入される中間ゴム層３を有する高圧ホースにおいて、前記中間ゴム層３が予め電子線照射によって半加硫状態としたゴムシートである高圧ホース。 - 特許庁

According to a state of the execution server, to whether an intermediate file which is delivered between jobs is shared by execution servers, and to whether deletion is performed after a successive job is completed, it is determined whether the intermediate file can be referred to or whether it is good to return to which job.例文帳に追加

実行サーバの状態と、ジョブ間で受け渡す中間ファイルの実行サーバ間の共有の有無および後続ジョブ終了後の削除の有無により、中間ファイルを参照可能か、どのジョブまで戻ればよいかを判別する。 - 特許庁

To provide a program execution method allowing execution of a program in a state where an intermediate code is encrypted when executing the program by use of a virtual machine that is execution environment for executing the intermediate code such as a Java bytecode.例文帳に追加

Ｊａｖａバイトコード等の中間コードを実行する実行環境である仮想マシンを用いてプログラムを実行する場合において、中間コードを暗号化した状態でプログラムの実行を可能にするプログラム実行方法を実現する。 - 特許庁

To ensure an excellent image repeatedly by removing a residual material on an intermediate transfer body completely, irrespective of the state of the material, on the occasion of removing the material from the intermediate transfer body.例文帳に追加

中間転写体より上記材料を除去するにあたり、材料の状態にかかわらず、完全に中間転写体上の残存材料を除去することにより、繰り返し良好な画像が確保できる記録方法及び装置を提供することにある。 - 特許庁

The contact state of an intermediate coating roller 47 as the intermediate coating part of the coater 43 with a coating roller 46 as a coating member is made adjustable, then, the coating surface of uniform thickness is stably formed on the member to be coated.例文帳に追加

塗布装置４３の中間塗布部としての中間塗布ローラ４７と塗布部材としての塗布ローラ４６との接触状態を調整可能とすることにより、被塗布部材に安定して均一な厚さの塗布面を形成するようにする。 - 特許庁

This variable valve gear includes: a valve timing variable mechanism 30 for changing valve timing; an intermediate lock mechanism 40 for fixing valve timing to an intermediate angle; and an oil pressure supply device 50 for controlling the lubricating oil supplying state to these mechanisms.例文帳に追加

この可変動弁装置は、バルブタイミングを変更するバルブタイミング可変機構３０と、バルブタイミングを中間角に固定する中間ロック機構４０と、これら機構に対する潤滑油の供給状態を制御する油圧供給装置５０とを備える。 - 特許庁

In this connecting pipe 1 positioned underground in a state of being connected, both sides of the connecting pipe 1 are provided with connecting parts 10, 20, gentle tapers 40 are formed from the connecting parts 10, 20 toward an intermediate part 30, and the intermediate part 30 is thin.例文帳に追加

接続しながら地中に配置する接続管１であって、この接続管１の両側に接続部１０、２０を形成し、接続部１０、２０から中間部３０へ向けてなだらかなテーパ４０とし、中間部３０の肉厚を薄く形成する。 - 特許庁

The pretreating rotor 21 comprises an intermediate cylindrical shaft 31 fit onto a rotary shaft 12 projected from and supported on a pretreating power transmission case 11 in a torque-transmittable state, and a cylindrical shaft 41 fit onto the intermediate cylindrical shaft 31 and used for attaching tilling tines thereto.例文帳に追加

前処理ロータ２１は、前処理動力伝動ケース１１から突出して支持された回転軸１２にトルク伝達可能に外嵌された中間筒軸３１と、これに外嵌された耕耘爪取付用の筒軸４１とを備える。 - 特許庁

A resin sheet 53 is produced by extruding a resin from a die 58 in a heated and melted state; the resin sheet 53 is inserted between an upper roll 63 and an intermediate roll 64, and the resin sheet 53 is carried as it is closely pressed against the intermediate roll 64.例文帳に追加

樹脂を加熱溶融状態でダイ５８から押し出して樹脂シート５３を作製し、当該樹脂シート５３を上ロール６３と中間ロール６４とで挟み込み、次いで、樹脂シート５３を中間ロール６４に密着させたまま搬送する。 - 特許庁

A switching band plate 6 freely attached detachably in a continuous plane state to the fixed shelf 5, and freely attached detachably in a horizontal state at an intermediate height position of the respective half spaces 3 or in a vertical state above the front edge 5a of the fixed shelf 5 is arranged on the lower this side of the respective half spaces 3.例文帳に追加

各半空間３の下方部手前側に固定棚５と連続平面状に着脱自在であるとともに、各半空間３の中間高さ位置に水平状又は固定棚５の前縁５ａの上方に鉛直状に着脱自在な切換帯板６を設ける。 - 特許庁

This shelf device for the storage has horizontal state supporting parts being approximately horizontally supported by a shelf supporting part, and an upward inclined state supporting parts for supporting the shelf in the upward declined state, are mounted on at least front, intermediate and rear parts of left and right both sides of the shelf.例文帳に追加

少なくとも棚の左右両側の前部、中間部及び後部には、棚支持部によって略水平状態に支持される水平状態支持部と、棚が前下がり傾斜設置状態に支持される前下がり傾斜状態支持部とを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which eliminates adverse effects by a stuck stripe formed on an intermediate transfer belt, when the image forming apparatus is in a stopped state for a long time.例文帳に追加

画像形成装置が長期間停止状態にあるとき、中間転写ベルト上に形成される固着すじによる悪影響を排した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the foreign matter is prevented from dropping by gravity and adhering to the surface of the intermediate transfer belt already cleaned again, and primary transfer is performed in a clean state.例文帳に追加

これによって、クリーニング後の中間転写ベルト表面に、再び異物が重力で落下して付着することがなく綺麗な状態で一次転写がなされる。 - 特許庁

In an intermediate lock state, the connector 11a of the common charging cable may be engaged/disengaged, and the connector 11b of the individually owned charging cable is engaged.例文帳に追加

中間ロック状態では、共用の充電ケーブルのコネクタ１１ａは係脱可能となり、個人所有の充電ケーブルのコネクタ１１ｂは係合された状態となる。 - 特許庁

By this the generation of the wind-cutting sound can be prevented by shutting off the flow of the wind crawling on the surface of the heater core 3 in the intermediate heating state of the film door 7.例文帳に追加

これによれば、フィルムドア７の中間暖房状態において、ヒータコア３表面を這う風流れを遮ることにより風切音の発生を防止することができる。 - 特許庁

The surface roughness of the circumferential surface of the intermediate transfer belt 4 in an initial using state is set to be ≥0.6μm and <1.0μm in ten-point average roughness (Rz).例文帳に追加

使用初期状態での中間転写ベルト４の外周面の表面粗さは、１０点平均粗さ（Ｒｚ）で０．６μｍ以上１．０μｍ未満に設定する。 - 特許庁

An air tube 12 is connected to a terminal part of the covered wire 1 with an intermediate joint part 2 as the joint part and a neighboring area thereof in a state covered with a waterproof material 3 .例文帳に追加

ジョイント部としての中間ジョイント部２及びその近傍を防水材料３で覆った状態で、被覆電線１の端末部にエアチューブ１２を接続する。 - 特許庁

The step (b) forms an intermediate loop following to superposed stitch obtained by superposing the adjacent two stitches in the final course while keeping the stitch-laying loop in a state of the step (a).例文帳に追加

ステップｂは、前記伏せ目ループをステップａの状態にしたまま、前記隣接した最終コースの２つの編目を重ね合わせた重ね目に続く中間ループを形成する。 - 特許庁

If the actuator shaft is displaced in one axial direction and separated from the intermediate position in the axial direction, the cam rotates and the switch catches the second state via a plunger 13.例文帳に追加

アクチュエータシャフトが一方の軸方向に変位して軸方向中間位置から離れると、カムが回転して、プランジャ１３を介してスイッチは第２の状態を取る。 - 特許庁

Under the state that the end part of the metal band 2 is held at the position just mentioned above, the metal band 2 is placed upon the metal band 2, which has been placed upon the uppermost stage insulating intermediate plate 3.例文帳に追加

この位置で金属バンド２の端部を保持した状態で金属バンド２を最上段の絶縁性中間板３の上に重ねている金属バンド２の上に重ねる。 - 特許庁

The recessed tongue working section 40 is formed in a plywood 10 under a state in which the whole uppermost section (a deck 11) of plywood 10 and the parts of second layer (an intermediate board 12) are left.例文帳に追加

凹状の実加工部４０を、合板１０の最上層（甲板１１）の全部と２層目の層（中板１２）の一部を残した状態で当該合板１０に形成する。 - 特許庁

When the electric product side plug 6 is pushed in from the state in which the power supply side electrode 4 and the intermediate electrode 3 are out of contact, the electric product becomes switched on again.例文帳に追加

前記電源側電極４と中間電極３の接触が外れた状態から製品側プラグ６を押し込めば、再び使用電気製品は通電状態となる。 - 特許庁

To detect a position and an orientation of a distal end of an insertion portion of an endoscope, and to detect a bending state of a bending portion without providing a magnetic element in an intermediate part of the bending portion.例文帳に追加

内視鏡の挿入部の先端の位置及び向きを検知し、かつ湾曲部の中間部には磁気素子を設けずに、湾曲部の湾曲状態を検知する。 - 特許庁

When printing (image forming) is finished and the image forming apparatus goes into a resting state, the intermediate transfer body 20 is pressed to the recording head 10 shown by Fig.1(b).例文帳に追加

印字（画像形成）が終わり画像形成装置が休止状態に入る際には、図１（ｂ）に示すように、中間転写体２０が記録ヘッド１０に押し付けられる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured to form a color image by transferring a plurality of color toner images on an intermediate transfer body in an overlapped state, and to provide a control method for the image forming apparatus.例文帳に追加

複数色のトナー像を中間転写体上に重ねて転写してカラー画像を形成する画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A sub boom 73 having a sheave 78 at the tip part thereof is connected to a bracket 72 through a fixed pin 74 in the state of the intermediate part thereof being loosely inserted into a sub boom loose insertion part 72a.例文帳に追加

先端部にシーブ７８を有したサブブーム７３は、その中間部がサブブーム遊挿部７２ａに遊挿された状態で固定ピン７４によりブラケット７２に結合される。 - 特許庁

The display unit 100 of a toner system is built in a main body 11 in a state in which a transparent plate 12 and an intermediate member 13 are disposed on its front and rear surfaces, respectively.例文帳に追加

トナー方式による表示ユニット１００は、その前面に透明板１２、後面に中間部材１３を配した状態で本体１１に内蔵されている。 - 特許庁

To transport an intermediate body for an optical recording medium from a resin layer forming device to an ultraviolet ray irradiation device without being brought into contact with ultraviolet curing resin of the half cured state.例文帳に追加

半硬化状態の紫外線硬化性樹脂に触れることなく、光記録媒体用中間体を樹脂層形成装置から紫外線照射装置へ搬送する。 - 特許庁

A screw 2a of a tip of a shaft member 2 is threaded attached to the screw hole (a), and a bearing surface 2c of an intermediate part of the shaft member 2 is arranged in the tapered hole (b) in a loosely inserted state.例文帳に追加

軸部材２の先端部のネジ部２ａをネジ孔ａに螺着し、軸部材２の中間部の支圧面２ｃをテーパ孔ｂ内に緩挿状態で配置する。 - 特許庁

After that, the outer circumference surface of the intermediate part in the axial direction of the hub body 9 is cooled by injection cooling in a state that constraint of the axial direction outside surface 15 is released.例文帳に追加

その後、上記軸方向外側面１５の拘束を解いた状態で、上記ハブ本体９の軸方向中間部外周面を噴射冷却により冷却する。 - 特許庁