「Interrupted」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To make gas interrupted automatically in the occurrence of fire, and to allow automatic emergency notification to a distant place such as a fire station.例文帳に追加

火事発生時に自動でガスの遮断ができ、かつ自動で消防署等の離れた場所に緊急通報ができるガス保安装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information display device wherein a display pattern does not collapse even when supply of voltage is interrupted and optional information can be clearly displayed.例文帳に追加

電圧の供給を遮断しても表示パターンが崩れず、明確に任意の情報を表示可能な情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To easily load recording paper without being interrupted by a foreign substance guard in an image forming apparatus having the foreign substance guard of a recording paper tray.例文帳に追加

記録紙トレイの異物ガードを備えた画像形成装置において、異物ガードにより遮られることなく、容易に記録紙を装填可能にする。 - 特許庁

At low load, the supply of fuel gas to one air fuel ratio proportional control means 50b is interrupted by stopping the supply of air or the like.例文帳に追加

低負荷時には、一方の空燃比比例制御手段５０ｂへの燃料ガスの供給を空気の供給を停止するなどにより遮断する。 - 特許庁

To provide a coin depositing and dispensing machine continuously usable without falling into a use interrupted state even if a trouble occurs in a certain storage delivery section.例文帳に追加

ある収納投出部で障害が発生しても、使用停止状態となることなく、継続使用できる硬貨入出金機11を提供する。 - 特許庁

When a certain channel has detected the satellite to be in one region within N pieces of regions, an operation of all the other channels is interrupted by a stop block.例文帳に追加

あるチャネルが、Ｎ個のエリア内の１つのエリア内に衛星を検出すると、ストップ・ブロックにより、他の全てのチャネルの操作を中断させる。 - 特許庁

To provide a router where routing function for forming a new routing table is not interrupted, when a working system and a stand-by system are switched over.例文帳に追加

現用系と予備系との切り換え時に新たなルーティングテーブルの作成のためにルーティング機能が中断されることのないルータを提供する。 - 特許庁

When the ITT signal is detected while the device 3 is operating in an after-response automatic transfer mode, a pseudo bell is ringed to inform an interrupted call.例文帳に追加

応答後自動転送モ−ドで動作中にＩＩＴ信号を検出すると、疑似ベルを鳴動して割込み通話がある旨を報知する。 - 特許庁

To prevent data to be read from being rewritten when write processing is interrupted just before data are read.例文帳に追加

データを読み出す直前に書込処理が割り込んだ場合において、読み出そうとしたデータが書き換えられることを防止することを目的とする。 - 特許庁

Hereby, actions of the protective relay devices 2 and 21 and the sequence circuit 22 can be checked without making the power-receiving and distributing facility 20 interrupted.例文帳に追加

これにより、受配電設備２０を停電させることなく、保護継電装置２，２１やシーケンス回路２２の動作を確認することができる。 - 特許庁

To determine whether or not writing to consecutive pages of a flash memory has been completed even if the writing is interrupted.例文帳に追加

フラッシュメモリの連続ページに対する書込みが途中で中断された場合でも、その書込みが完了したか否かを判定できるようにする。 - 特許庁

To prevent power from being consumed when a game is interrupted, and at the same time, to prevent resistance from being burned when the adjustment of a sound volume is performed.例文帳に追加

ゲームが中断された場合の電力の消費を防ぐとともに、音量の調整を行うにあたって抵抗の焼き付けを防ぐ。 - 特許庁

To realize a flexible method and system that decides an expired time for the period to re-setup an interrupted wireless bearer.例文帳に追加

切断された無線ベアラの再確立を可能にする期間のための時間切れ時間を決定するための柔軟性のある方法と装置の実現。 - 特許庁

A light transmitting part 5 projects spot light pulses to a road so that the axels of a passing vehicle 13 on a road 20 can interrupted the pulses.例文帳に追加

送光部は、路面２０上を通過する車両１３の車輪が遮光するように前記路面にパルス状のスポット光を投光する。 - 特許庁

When the first image is interrupted during display to project a second image (document S), the document S is received by an MFP (Multifunction Peripheral) 1 by scanning.例文帳に追加

第１の画像の表示を中断して、第２の画像（原稿Ｓ）を投影させたい場合、原稿ＳをスキャニングによってＭＦＰ１に取り込む。 - 特許庁

To provide a technology to maintain predetermined fixing performance while preventing continuous printing from being interrupted due to aging as much as possible.例文帳に追加

エージングによって連続印刷が中断されるのをできるだけ回避しつつ、一定の定着性能を保持することができる技術を提供する。 - 特許庁

The MFP 1 causes a projector 3 to display the received second image, and stores information for specifying the interrupted first image.例文帳に追加

ＭＦＰ１は、取り込んだ第２の画像をプロジェクタ３に表示させると共に、中断された第１の画像を特定する情報を記憶する。 - 特許庁

When an interruption condition is generated (S3303), the game is interrupted (S3308), and whether or not a restart condition is generated is determined (S3309).例文帳に追加

中断条件が発生したときには（Ｓ３３０３）、ゲームを中断し（Ｓ３３０８）、再開条件が発生したか否かを判断する（Ｓ３３０９）。 - 特許庁

Here, the time interrupting the power supply unit is a case that a power supply of the game machine is interrupted and thereby an output of the detection circuit power supply 851h becomes zero.例文帳に追加

ここで電源遮断時とは遊技機の電源断とされ、検出回路用電源８５１ｈの出力が０となった場合である。 - 特許庁

The tap operation is interrupted in power failure, and tap return operation is performed for lifting while reversely rotating a main spindle 9 when a power source is restored.例文帳に追加

停電時にタップ動作が中断し、電源復帰時には主軸９を逆回転させながら上昇させるタップ戻し動作が実行される。 - 特許庁

A viewpoint information memory 19 stores information about a first viewpoint specified prior to an interruption when the playback of the video is interrupted.例文帳に追加

視点情報記憶部１９は映像の再生が中断された場合に、中断前に指定されていた第１の視点の情報を記憶する。 - 特許庁

Within a predetermined time after recording, only one-generation copying is allowed (Copy One Generation), to compensate for data interrupted due to a trouble during recording, etc.例文帳に追加

記録後の所定時間以内は、一世代のみのコピーを認める（Copy One Generation）こととし、記録時の不備等で記録が中断した部分を補うようにする。 - 特許庁

To provide an image processor the structure, processing procedures and an image processing of which are simple and the motion of an image is never interrupted.例文帳に追加

装置の構成、処理過程、及び画像処理が簡単であり、また画像の動きが中断されることがない情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the batter voltage is monitored, and the value lowers below a predetermined heater stop judgement voltage (a time point t1), electricity is interrupted to turn on to the heating heater.例文帳に追加

バッテリ電圧をモニタし、その値が所定のヒータ停止判定電圧以下まで下がった場合（時点ｔ１）に加熱ヒータへの通電を停止する。 - 特許庁

When the present residual amount P of the battery is less than the predetermined value P0, transmission operation of the image content from a communication module part 213 is interrupted.例文帳に追加

現在の電池の残量Ｐが規定値Ｐ０未満の場合は、通信モジュール部２１３による画像コンテンツの送信動作を中断する。 - 特許庁

To provide a game machine for programming main processing and interruption processing without considering execution timing of evacuation means when power supply is interrupted.例文帳に追加

停電時退避手段の実行タイミングを考慮することなく、メイン処理や割込処理をプログラムすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine restarting an interrupted game without giving uneasiness to a player in starting the game after the interruption.例文帳に追加

ゲームを中断した後の起動時に、遊技者に不安を抱かせることなく、中断したゲームを再開させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Since a transistor M0 always exists and the feedback loop of an operational amplifier OPA1 is never interrupted, output Vg of the OPA1 is kept constant.例文帳に追加

トランジスタＭ０が常に存在し、オペアンプＯＰＡ１のフィードバックループが決して途切れないため、ＯＰＡ１の出力Ｖｇは一定に保たれる。 - 特許庁

Simultaneously, a bias switching circuit 15 starts its operation, and the supply of the bias currents from the transistor A4 to the reference voltage circuit 16 is interrupted.例文帳に追加

同時に、バイアス切替回路１５が動作を開始し、トランジスタＡ４から基準電圧回路１６へのバイアス電流の供給が遮断される。 - 特許庁

The posture of the seat 2 can be maintained even when the external force is applied to the seat, or the power supply to the motors 4-6 is interrupted.例文帳に追加

これにより、座席２は外力が作用したり、各モータ４〜６への電力の供給が遮断された場合でも、その姿勢を保持できる。 - 特許庁

The power of the commercial power supply system is interrupted, and the power overlapped to a public line is supported in the case of the standby of the digital broadcasting receiver.例文帳に追加

デジタル放送受信機のスタンバイ時は、商用電源の電力を遮断し、公衆回線に重畳されている電力を援用する。 - 特許庁

On the other hand, in the consecutive processing mode, the processing speed is low although the screen data transfer can be interrupted if an error occurs at the time of transformation into the file form.例文帳に追加

一方、連続処理モードでは、処理速度は遅いが、ファイル形式変換時にエラーが生じると画面データの転送を中止できる。 - 特許庁

Further, a second transistor 21 is made non-conductive and supply of an internal power source voltage VDD to a word line driver WD is interrupted.例文帳に追加

さらに、第２のトランジスタ２１を非導通状態にして、ワード線ドライバＷＤへの内部電源電圧ＶＤＤの供給を遮断する。 - 特許庁

When the illumination apparatus is mounted, the conduction of the pilot lamp is interrupted by the switching means, therefore preventing useless lighting of the pilot lamp.例文帳に追加

照明器具を装着した場合、スイッチ手段によって、パイロットランプへの通電が遮断されるので、パイロットランプが無用に点灯することがない。 - 特許庁

To prevent a malfunction when power supply is interrupted in updating a ROM without requiring neither complicated processing nor a surplus preservation area.例文帳に追加

複雑な処理や余分な保存領域を必要とせずに、ＲＯＭ更新時に電力供給が遮断された場合の誤動作を防止する。 - 特許庁

To restart a process interrupted in a certain image processor, in a different image processor having no function to be used for the process.例文帳に追加

ある画像処理装置で中断された処理を、その処理に用いられる機能を持たない別の画像処理装置で再開できるようにする。 - 特許庁

Then, when performing backing up, a CPU for main control stores the pattern tables TP1-TP5 when the power is interrupted, as backup information.例文帳に追加

そして、主制御用ＣＰＵは、バックアップする際、電源遮断時のパターンテーブルＴＰ１〜ＴＰ５をバックアップ情報として記憶するようにした。 - 特許庁

To provide a technology capable of shortening time until transition to hibernation, and restarting an interrupted job after restoration without losing the job.例文帳に追加

ハイバネーションに移行するまでの時間を短縮でき、かつジョブを失うことなく復帰後に中断したジョブを再開できる技術を提供する。 - 特許庁

When discrimination is conducted during open-close operation, a door driving section 3 is supplied with a driving control signal for continuing interrupted open-close operation.例文帳に追加

開閉動作の途中であった場合には、中断した開閉動作を継続するための駆動制御信号をドア駆動部３に供給する。 - 特許庁

The reference voltage generation circuit 70 is turned off when the SCK is inactivated, and brought into a standby state that a static consumption current is interrupted.例文帳に追加

基準電圧発生回路７０は、ＳＣＫの非活性化時にオフ状態になって、静的消費電流が遮断されるスタンバイ状態になる。 - 特許庁

The molding channels 22, 24 are extended along a curved course in a state of being interrupted by at least one of grooves 20a-20d of the tread.例文帳に追加

成形チャネル（２２，２４）は、トレッドの少なくとも１つの溝（２０ａ〜２０ｄ）によって中断された状態で湾曲経路に沿って延びている。 - 特許庁

Excepting a circuit block required for returning from the interrupted state of the switching operation, a supply current to other circuit blocks is reduced.例文帳に追加

スイッチング動作の停止状態から復帰するために必要な回路ブロックを除いて、その他の回路ブロックへの供給電流を低減する。 - 特許庁

Solenoids (electromagnetic loads) 101a to 104a of injectors 101 to 104 of this driving device are energized or their current conduction is interrupted by transistors T10 to T40.例文帳に追加

インジェクタ１０１〜１０４のソレノイド（電磁負荷）１０１ａ〜１０４ａは、トランジスタＴ１０〜Ｔ４０により通電又は通電遮断される。 - 特許庁

Therefore, even when a noise intrudes, the generation of the run-away of the CPU can be prevented, and the prescribed processing can be temporarily interrupted and then continued.例文帳に追加

従って、ノイズの進入時にも、ＣＰＵの暴走を生じることがなく、所定の処理を一旦中断した後、その続行が可能である。 - 特許庁

To provide a start-up circuit of an internal power supply of a semiconductor memory, the start-up circuit promptly discharging residual potential when power is interrupted.例文帳に追加

電源の遮断時に残留電位を速やかに放電することができる半導体メモリの内部電源のスタートアップ回路を提供する。 - 特許庁