「Interrupting」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a nerve stimulation device capable of stimulating a vagus nerve stably while reducing the risk of interrupting a treatment by nerve stimulation due to disconnection or the like.例文帳に追加

断線等によって神経刺激の治療が中断してしまうリスクを低減し、安定して迷走神経に刺激を与えることのできる神経刺激装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reception level measurement method for a wireless mobile device that can efficiently monitor the peripheral zone according to the full duplex packet system without interrupting communication.例文帳に追加

フルデュプレクスパケット方式で効率良く周辺ゾーン監視を行なうことができ、通信が遮断することのない無線移動機の受信レベル測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drainage pump capable of not interrupting a lead wire without increasing part counts as well as solving instability of the lead wire of a motor.例文帳に追加

モータのリード線の不安定さを解消するとともに、部品点数を増加させずに、リード線が邪魔にならないようにすることができる排水ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a frost formation decreasing device not interrupting an operation of a cooling device, reducing an operation cost for defrosting, and having high reliability in preventing frost formation and defrosting.例文帳に追加

冷却装置の運転を中断することがなく、除霜のための運転のコストが低く、除霜防止および除霜の信頼性の高い着霜低減装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control system quickly determining abnormality in the system by a simple process without interrupting control, and without needing a special data collecting device, and an operator having sophisticated expertise.例文帳に追加

専用のデータ収集装置や高度な専門知識を有したオペレータを必要とせず、簡単な処理で、制御を中断することなく、即座にシステム内の異常を判定する。 - 特許庁

To monitor whether or not a specific instruction fetched by a central processing unit and an interrupting processing program or an initialization program has been normally executed by the central processing unit.例文帳に追加

中央処理装置がフェッチした特定の命令、割り込み処理プログラム又は初期化プログラムが中央処理装置によって正常に実行されたか否かを監視すること。 - 特許庁

If a test interrupting order 62 is input when the test is performed by an external signal, the target value of the test force allowed to act on the testpiece is stored.例文帳に追加

外部信号により試験を行っている時、試験中断指令６２が入力されると、そのとき供試体に作用させる試験力の目標値を記憶する。 - 特許庁

The hollow chamber interrupting implement 1 is provided with a pair of foaming regulation plates 2a, 2b and the foamable base material 3 held between the foaming regulation plates 2a, 2b.例文帳に追加

中空室遮断具１は、一対の発泡規制板２ａ，２ｂと、その一対の発泡規制板２ａ，２ｂに挟まれた状態で保持される発泡性基材３を備えている。 - 特許庁

An anode of the PIN diode 36 which is a common potential point side of the variable attenuator 53 is connected to an LC parallel resonance circuit 54 through a DC interrupting capacitor 52.例文帳に追加

可変減衰器５３の共通電位点側であるＰＩＮダイオード３６のアノードが直流阻止コンデンサ５２を介してＬＣ並列共振回路５４に接続されている。 - 特許庁

To provide a water sealing type street inlet capable of interrupting a malodor from the street inlet communicating with a water return pipe and a sewer in which hydrogen sulfide is generated.例文帳に追加

硫化水素が発生する返水管や下水管と連通する雨水桝からの悪臭を遮断し得る水封式雨水桝を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal, a voice announcement control method and a voice announcement control program which can perform voice announcement without interrupting photographing or voice recording.例文帳に追加

撮影又は録音を妨げることなく音声報知を行うことが可能な携帯通信端末、音声報知制御方法及び音声報知制御プログラムを提供する。 - 特許庁

While stopping new power supply by interrupting power supply from DC voltage V1, output current supply can be sustained through conduction of the second switch 3.例文帳に追加

直流電圧Ｖ１からの給電を絶って新たな電力供給を停止しながら第２スイッチ３の導通により出力電流の供給を継続することができる。 - 特許庁

To provide a filter for a display device having a sufficient electromagnetic wave shielding property and a near infrared ray interrupting function and being directly stuck to the display surface of a display.例文帳に追加

十分な電磁波シールド性及び近赤外線遮断機能を有し、しかもディスプレイの表示面に直接貼り合わせることができる表示装置用フィルターを提供する。 - 特許庁

To provide an excess input protecting apparatus capable of surely interrupting the supply of an input signal of an excessive input level to a receiving circuit, and radio equipment.例文帳に追加

過大な入力レベルの入力信号の受信回路への供給を確実に遮断することが可能な過入力保護装置及び無線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of enhancing the operational stability of a paper ejection sensor by effectively interrupting heat transmission from the heat source of a heat roller to the paper ejection sensor.例文帳に追加

加熱ローラの熱源から排紙センサへの熱伝達を効果的に遮断して排紙センサの作動安定性を高めることができる定着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing system which can easily execute a processing reflecting setting assigned to an interrupting user when the processing is interrupted using card certification.例文帳に追加

カード認証を使って処理を割り込ませるときに、割り込むユーザに割り当てられた設定を反映した処理を容易に実行することができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor protection circuit that can surely prevent destruction of an element by quickly interrupting a current to a semiconductor switching element on the occurrence of a defect such as a short-circuit.例文帳に追加

短絡等の欠陥が生じた場合に、半導体スイッチング素子への電流を迅速に遮断して、素子の破壊を確実に防止し得る半導体保護回路を提供する。 - 特許庁

To provide a gas block device allowing a safe welding repair by perfectly interrupting a gas fluid in the front of a repairing position within a pipe.例文帳に追加

配管内部において、修繕施工個所前面でガス流体を完全に遮断し、安全な溶接修繕を行うことができるガスブロック用装置を提供する。 - 特許庁

To stock another disk or change the stocked disk without interrupting the processing of recording or reproducing to a disk.例文帳に追加

ディスクに記録又は再生のための処理を行っているときに、その処理を中断することなく別のディスクをストックしたりストックしているディスクを交換したりすることを可能にする。 - 特許庁

To provide a gas discharge preventing device capable of effectively interrupting a blowout of gas by immediate operation, in the case where the device itself is partly damaged caused by an earthquake or the like.例文帳に追加

地震等に起因して装置そのものが一部破壊された場合、直ちに作動してガスの噴出を有効に遮断し得るガス放出防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a chamfering device for performing the chamfering without interrupting a progressive pressing in a progressive pressing step of a hoop.例文帳に追加

この発明は、フープ材の順送りプレス加工過程の途中において、順送り加工を中断することなく面取り加工を行う装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To attain hybridization of a vehicle equipped with a manual transmission gear, highly efficient driving and elimination of the need for a clutch interrupting engine output and its operation.例文帳に追加

手動変速装置を搭載した車両をハイブリッド化し、高効率な走行を可能とし、同時にエンジンの出力を断続するクラッチ或いはその操作を不要とする。 - 特許庁

To realize the reduction of a time spent for task scheduling of CPU switching and executing a plurality of tasks by utilizing multiple interrupting function.例文帳に追加

複数のタスクを切り替えて実行するＣＰＵの、タスクスケジューリングのために費やす時間の低減を、多重割り込み機能を利用して実現することを目的とする。 - 特許庁

To smoothly resume browsing after completing settlement by executing settlement processing by temporarily interrupting the browsing when a user desires the browsing of a charged page.例文帳に追加

ユーザが有料ページの閲覧を希望する場合、閲覧を一時的に中断して決済処理を行わせ、決済完了後に円滑に閲覧を再開できるようにする。 - 特許庁

To provide an ink droplets discharge state detection device which can detect the ink discharge state accurately without interrupting the recording operation and an ink jet printer equipped with the device.例文帳に追加

記録動作を中断することなく正確にインク吐出状態を検知可能なインク滴吐出状態検知装置、及びこれを備えた高速インクジェットプリンタの提供。 - 特許庁

To improve transmission efficiency of user data without interrupting the increase in transmission speed of the user data in controlling the transmission speed of the user data using Ack.例文帳に追加

Ａｃｋを用いてユーザデータの伝送速度を制御する場合に、ユーザデータの伝送速度の上昇が妨げられることなく、ユーザデータの伝送効率を向上させる。 - 特許庁

In this way, by setting the alarming form minutely, the alarm form designed by the intention of the user can be driven when the interrupting event occurs.例文帳に追加

このように、報知態様を細やかに設定することにより、割り込み事象発生時には、ユーザの意向をより反映させた報知態様を取ることができるようにする。 - 特許庁

To make it possible to continue business processing without interrupting it even when backup hardware constitution is not formed by effectively utilizing characteristics originally included in a three-layer client-server system.例文帳に追加

３層クライアントサーバシステムが本来的に持つ特徴を有効に利用してバックアップ的なハードウェア構成を設けなくても中断させずに業務処理を行う。 - 特許庁

To provide a cooling unit piping sealing structure for automatic vending machine capable of interrupting the clearance of the interference part between a pipe arranged in a cooling unit and an inner box bottom plate.例文帳に追加

冷却ユニットに配設された配管と内箱底面板との干渉部の隙間を遮断できる自動販売機内の冷却ユニット配管封止構造を提供する。 - 特許庁

Controllers (312, 322) maps automatically a unit of a first main storage cell to a unit of a second storage cell again mapping to the command signal without interrupting access for memory data.例文帳に追加

コントローラ(312,322)は、メモリデータへのアクセスを中断することなく、コマンド信号に応答して前記第１の主記憶セルのユニットを自動的に第２の記憶セルのユニットへ再マッピングする。 - 特許庁

To hold the quality of communication and to improve security by dynamically changing common cryptographic keys without interrupting communication between a transmitting side and a receiving side.例文帳に追加

送信側と受信側との間の通信を途絶えさせることなく共通暗号鍵を動的に変更でき、通信の品質を保つと共にセキュリティを向上する。 - 特許庁

To provide a video microscope by which a cuticle can be more clearly observed by performing operation for the change of magnification and focusing by a single hand without interrupting the observation of hair.例文帳に追加

髪の毛の観察を中断せずに倍率の変更とピント合わせを片手で操作できるようにし、さらに鮮明にキューティクルの観察ができるビデオマイクロスコープを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for interrupting printing, for instance, in order to perform interruption processing by performing prescribed operation using a foot switch during continuous printing.例文帳に追加

連続印刷中にフットスイッチを用いた所定の操作を行うことで，例えば，割り込み印刷処理をするために，印刷を中断させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an overcurrent detecting/interrupting device that does not cause circuit components and the likes to be damaged even if the circuit components that constitute a device are wrongly connected and that is cost effective.例文帳に追加

装置を構成する回路部品を誤接続した場合でも、回路部品等が破損することがなく、且つ、低コストの過電流検出・遮断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a braking device of a motor which stops the motor without consuming electric power from the external in order to stop the motor and quickly after interrupting an energization to the motor.例文帳に追加

モータを停止させるために外部からの電力を消費することなく且つモータへの通電を遮断した後速やかにモータを停止させるブレーキ装置を提供すること。 - 特許庁

Then, when shifting to the special game again, the scene when interrupting the game is reproduced on the basis of the state value and the game is restarted from the just interrupted state.例文帳に追加

そして再度特別遊技に移行すると、その状態値に基づいてゲームの中断時の場面が再現され、まさに中断されたときの状態からゲームが再開される。 - 特許庁

To provide a protection circuit capable of interrupting a current of a secondary battery even if a short overcurrent detection period continues.例文帳に追加

本発明は、短い過電流検出期間が連続する場合であっても二次電池の電流遮断を行うことができる保護回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the security system and its terminal that can confirm presence of a fault while distinguishing signals from specific houses without interrupting normal security monitor.例文帳に追加

通常のセキュリティ監視を中断することなく、特定住戸の信号を区別して障害の有無を確認することのできる、セキュリティシステム及びその端末装置を提供する。 - 特許庁

The POTS/data filter and the splitter device can make a telephone call from the test set by POTS without interrupting the transmission of the digital data signal on the copper wire.例文帳に追加

ＰＯＴＳ／データフィルタ及びスプリッタ装置は、銅線上のデジタルデータ信号の送信を干渉することなく、試験セットからＰＯＴＳで電話をかけることが可能となる。 - 特許庁

Handwritten input information is displayed on the display device in which pixels are selectively colored by power supply and the colored state is maintained even after interrupting the power supply.例文帳に追加

通電により選択的に画素が着色され、通電を遮断した後にも着色状態が維持される表示装置において、手書き入力情報を表示する。 - 特許庁

To provide a card supply mechanism capable of supplying cards without damaging card surfaces or interrupting continuous supply operation and keeping stable separation supply of the cards.例文帳に追加

カード面を損傷することなくカードの連続供給動作を中断せずに補給でき、しかもカードの安定した分離供給を維持できるカード供給機構を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of obtaining a desired still picture without lowering image quality at the time of photographing a moving picture and without interrupting moving picture photographing.例文帳に追加

動画撮影時に画質を低下させることなく、また動画撮影を中断することなく、所望の静止画を得ることのできる撮像装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical path interrupting device whose reliability and durability are improved and whose manufacturing cost is reduced by simplifying the constitution for operating a light shielding plate.例文帳に追加

遮光板を作動させる構成を簡単にし、信頼性及び耐久性を向上させるとともに、製造コストの低減を図ることができる光路遮断装置を提供する。 - 特許庁

To refer to video contents of a program transmitted to another channel during reception of a program broadcasting to a certain channel without interrupting decoding of a program during the reception.例文帳に追加

あるチャネルに放送されている番組の受信中に、他のチャネルに送信されている番組の映像内容を、その受信中のプログラムの復号を中断せずに参照する。 - 特許庁

Thus, the arbitrary volume can be taken over among the arbitrary controllers without interrupting the system even when each controller is equipped with an independent dedicated cache.例文帳に追加

これにより、各コントローラが独立した専用キャッシュを備えた場合においてもシステムを中断させることなく任意のコントローラ間で任意のボリュームを引継ぐことが可能となる。 - 特許庁