「Job's method」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable communication apparatus, its control method and a storage medium, which is capable of finishing completely a processing job when a power is turned off in order to realize low power consumption if the job under processing is not a constant quantity after the power is started by an alarm which is generated at a preset time.例文帳に追加

予め設定された時刻に発生するアラームにより電源が起動した後に処理する仕事が一定量でなくとも、低消費電力化を図るために電源をＯＦＦしたときに処理していた仕事を完全に終了させることができる携帯通信機器及びその制御方法、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In the printing method, more than one physical printer are defined, and a predefined printing characteristic and (or) a predefined decision profile, such as an associated set of the definitions of a back-up printer, is selected and used to a printing job defined by modality for a specified physical printer during operation of the printing job.例文帳に追加

印刷方法で、その中では１台を超す論理的プリンターが定義され、かつ、その中では特定の論理的プリンターのためにモダリティにより定義された印刷ジョブに対して、事前に定義された印刷特性及び（又は）事前に定義された決定プロフィール例えばバックアップ・プリンターの定義の連合セットが、印刷ジョブ実施時に選択され、用いられる。 - 特許庁

To provide a merchandise ordering and order receiving support system, its method and a server for customers, by which information required for the customers is presented while observing the secrecy of a basic job database, the processing job of a person in charge of business is reduced and an inquiry from the customer is immediately replied.例文帳に追加

基幹業務用データベースの機密保持を達成しつつ顧客に必要な情報を開示することができ、営業担当者の処理業務を削減することができ、顧客からの問い合わせに即応することが可能な商品受発注支援システム，商品受発注支援方法，及び顧客用サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a print processing system whereby an operator can adequately carry out an operation of utilizing a post processor ready to use in its maximum performance by allowing the post processor arbitrary selected by the judgment of the operator to adequately deal with a job even when the job includes the advance designation of a post processor, a finishing processor, and a method of controlling them.例文帳に追加

後処理装置が事前に指定されたジョブであっても、オペレータ自身の判断に基づいて任意に選択した後処理装置を用いて好適に実施させることにより、使用可能な状態の後処理装置を最大限に活用したオペレーションを好適に行うことができる印刷処理システム及び仕上げ処理装置並びにそれらの制御方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises a process for receiving an electronically formatted job at a first network-connected node, a process for receiving CK, a symmetrical encryption key (K) encrypted using an asymmetrical encryption public key (pubK) and a process for receiving CH, a hash (H) of the job, further encrypted using K.例文帳に追加

本方法は、第１ネットワーク接続ノードにおいて、電子形式のジョブを受信する工程と、非対称暗号化公開鍵（ｐｕｂＫ）によって暗号化された対称暗号化鍵（Ｋ）であるＣＫを受信する工程と、Ｋを用いてさらに暗号化されたジョブのハッシュ（Ｈ）であるＣＨを受信する工程とを含んでいる。 - 特許庁

The piping steel pipe and the pipe coupling conventionally only connected by welding processing at a job site, can be joined by a flare construction method similarly to joining of the mutual steel pipes by using such a pipe coupling for the flare processing, and reliability of a joining part is enhanced by rationalizing a piping process by dispensing with the welding processing at the job site.例文帳に追加

このようなフレア加工用管継手を用いることによって、従来は現場における溶接処理によってしか接続できなかった配管用鋼管と管継手とが、鋼管同士の接合と同様なフレア工法によって接合が可能となり、現場における溶接処理が不要となるので配管工程が合理化でき、接合部の信頼性が高まる。 - 特許庁

To provide an image processing system, an information processor, an image processor, a job management method, a storage medium, and a program for informing other user about the occurrence of urgency without the need for a user to visit a UI (User Interface) on the occurrence of a state that the user apart from the UI desires execution of a job such as copying with priority.例文帳に追加

ＵＩから離れているユーザがコピー等のジョブを優先的に実行したい状況が発生した場合、ユーザは原稿を持ってＵＩの前まで足を運ぶことなく、他のユーザに急ぎの旨を知らせることを可能とした画像処理システム、情報処理装置、画像処理装置、ジョブ管理方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A method of recording and managing the exchange of personal information in the document preparation system includes steps of initiating a document processing job, preparing a digital image of a document, encrypting the document digital image with a session key and storing the encrypted document digital image in a job record of a database on a storage medium.例文帳に追加

文書作成システムにおける個人情報の交換を記録管理する方法であって、文書処理のジョブを開始するステップと、文書のデジタル画像を準備するステップと、前記文書デジタル画像をセッション鍵で暗号化するステップと、前記暗号化された文書デジタル画像を記憶媒体上のデータベースのジョブレコードに保存するステップと、を含む。 - 特許庁

The method includes measuring a first mass of an ink container supported by a printer support device, converting the first mass to a first volume, printing a first print job, measuring a second mass of the ink container after printing the first print job, and converting the second mass to a second volume.例文帳に追加

プリンタ支持デバイスにより支持されたインク容器の第１の質量を測定するステップと、第１の質量を第１の容積に変換するステップと、第１の印刷ジョブを印刷するステップと、第１の印刷ジョブを印刷するステップの後、インク容器の第２の質量を測定するステップと、第２の質量を第２の容積に変換するステップとを含む、方法によって解決される。 - 特許庁

This image forming device, its control method, the program and the recording medium are characterized by start of glue dissolution at the time of setting a gluing and bookbinding job or at designated time, without starting the glue dissolution for the first time during performance of the gluing and bookbinding job, in a post-processing device performing gluing and bookbinding by dissolving glue.例文帳に追加

糊を溶解することで糊付け製本を行なう後処理装置において、糊付け製本ジョブ動作時に始めて糊溶解を開始するのではなく、糊付け製本ジョブ設定時、あるいは指定時刻に糊溶解を開始することを特徴とする画像形成装置、その制御方法、プログラムおよび記憶媒体。 - 特許庁

This method for controlling a print job when print setting associated with print data is held includes: reading print setting unique to a user from a storage medium in which print setting unique to the user is stored, replacing the print setting associated with the print data with the read print setting unique to the user, and issuing a print job whose print setting has been replaced.例文帳に追加

印刷データに対応づけられた印刷設定が保持されている場合の印刷ジョブの制御方法であって、ユーザ独自の印刷設定を格納する記憶媒体から、該ユーザ独自の印刷設定を読み込み、前記印刷データに対応づけられた印刷設定を前記読み出したユーザ独自の印刷設定に置き換えて、印刷設定が置き換えられた印刷ジョブを発行する。 - 特許庁

This system management device acquires the calculation job execution schedule of the plurality of computers, and acquires it from the other devices in the computer system, and plans data movement between the hierarchical storage devices according to the calculation job execution schedule by a predetermined method, and issues the command of data transfer to the hierarchical storage device based on the plan.例文帳に追加

システム管理装置は、複数の計算機の計算ジョブ実行スケジュールを作成あるいは計算機システム内の他の装置から取得し、予め定められた方法によって計算ジョブ実行スケジュールに応じて階層ストレージ装置間のデータ移動を計画し、その計画に基づいて階層ストレージ装置に対してデータ移動の指令を出す。 - 特許庁

Then, the method comprises a process for decrypting CK using an asymmetrical encryption private key (privK) corresponding to pubK to recover K, a process for hashing the job and generating H', a process for using K to inspect CH, a process for decrypting an encrypted resource using K in response to inspecting CH and a process for using the decrypted resource to process the job.例文帳に追加

次に、本方法は、ｐｕｂＫに対応した非対称暗号化秘密鍵（ｐｒｉｖＫ）を用いてＣＫを解読することによってＫを回復する工程と、ジョブをハッシュ化してＨ’を生成する工程と、Ｋを用いてＣＨを検査する工程と、ＣＨの検査に応じて、暗号化されたリソースをＫを用いて解読する工程と、解読されたリソースを用いてジョブを処理する工程とを含んでいる。 - 特許庁

Goro says to Omiwa, 'Be happy, woman. You deserve to be a wife in an honorable family because you, by giving up your life, will give your beloved man credit and a method of destroying Iruka. Good job.' 例文帳に追加

五郎はお三輪に、「女悦べ。それでこそ天晴高家の北の方、命捨てたる故により、汝が思う御方の手柄となり入鹿を滅ぼす術の一つ、オゝ出かしたなあ。」と声をかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a despooling backplane of a print subsystem, and a print job management method using the despooling backplane of the print subsystem.例文帳に追加

プリントサブシステムのデスプーリングバックプレーンおよびプリントサブシステムのデスプーリングバックプレーンを用いた印刷ジョブ管理方法を提供する。 - 特許庁

To appropriately control toner concentration without reducing JOB efficiency by detecting rapid supply of toner and to obtain a satisfactory image quality free from fogging, toner dispersion or the like by an inexpensive and simple method.例文帳に追加

トナーが急速に補給されることを検知して、ＪＯＢ効率を低下させる事無く適切なトナー濃度制御を行うことができ、カブリやトナー飛散等の無い良好な画質を得ることが安価で簡易的に実現できる。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, PRINTER, SERVER DEVICE, JOB PROCESSING METHOD, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM, AND COMPUTER-EXECUTABLE PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置および印刷装置およびサーバ装置およびジョブ処理方法およびコンピュータが読み取り可能な記憶媒体およびコンピュータが実行可能なプログラム - 特許庁

To provide a printing system and a printing processing method by which scheduling in consideration of job size is performed even in a printing instruction by reference.例文帳に追加

リファレンスによる印刷指示においてもジョブのサイズを考慮したスケジューリングを行うことのできる印刷システムおよび印刷処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a controlling method and device for an image forming device which manage print data in a job unit and also can eliminate an unneeded initialization operation.例文帳に追加

ジョブ単位での印刷データの管理を行うとともに、不要な初期化動作を省くことのできる画像形成装置の制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system device for authenticating user, with which required user authentication can be performed without altering a server processing program in a job server.例文帳に追加

業務サーバにおけるサーバ処理プログラムを改造することなく所要の利用者認証を行うことの可能な利用者認証方法及びシステム装置の提供。 - 特許庁

To provide a license management system and a method associated with a JOB queue capable of increasing the efficiency of using licenses and dynamically varying the allocation of the licenses.例文帳に追加

ライセンスの使用効率を上げると共にライセンス本数の割り当てを動的に変えることができるＪＯＢキューに連携するライセンス管理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for remote proofreading of a digital publication by performing the color rendering of a specific DFE and printer, including taking into account job and printer settings, while maintaining vector objects.例文帳に追加

ベクトルオブジェクトを維持しながら、ジョブとプリンタ設定値を考慮に入れる、特定のＤＦＥとプリンタのカラーレンダリングを実行することによりデジタル出版物を遠隔校正するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method which avoid the consecutive occurrences of failures in reservation, when a job for reserving a resource is executed, in a distributed system distributively managed by a plurality of resource management devices.例文帳に追加

複数の資源管理装置によって分散管理される分散システムにおいて、資源を事前に予約するジョブを実行する際に予約の失敗が連続して発生することを避ける装置及び方法の提供。 - 特許庁

A host terminal 100 inputs a job ticket 200 including folding, cutting and binding method settings for printing paper and print data corresponding to it.例文帳に追加

ホスト端末１００は、印刷用紙の折り方、切断方法および綴じ方法の設定を含むジョブチケット２００およびこれに対応する印刷データを入力する。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, JOB DISPLAYING AND CONTROLLING METHOD, STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER-READABLE PROGRAM AND PROGRAM例文帳に追加

画像形成装置および情報処理装置およびジョブ表示制御方法およびコンピュータが読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体およびプログラム - 特許庁

A method for the print preview includes the continuing of a print job freely by providing of a print preview reflecting status of the availability of the consumables.例文帳に追加

プリントプレビューのための方法は、消耗品の利用可能性のステータスを反映する印刷プレビューを提供して、印刷仕事を自由に続けることを含んでいます。 - 特許庁

To provide an evaluation method for permeability, which can continuously measure the permeability after a Lugeon test, and which quantitatively evaluates the permeability on a job site in a short period of time.例文帳に追加

ルジオン試験の後に連続して測定が可能で、短時間に現場で透水性を定量的に評価することが可能な透水性の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a print system and its control method for flexibly restricting a function in executing a print job even an image forming apparatus does not include any high level function for interpreting function restriction information or the like.例文帳に追加

機能制限情報等を解釈する高度な機能が備えられない画像形成装置であっても、印刷ジョブを実行する際の機能を柔軟に制限する印刷システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fault diagnostic system and method which can determine a test chart to be used for diagnosing a fault that causes an image defect occurring without affecting machine data or job data.例文帳に追加

機械データやジョブデータに影響を及ぼさずに生じる画像欠陥を引き起こす故障を診断する為に用いられるテストチャートを決定できる故障診断システム及び故障診断方法を提供する。 - 特許庁

A method of printing application data, registration into the database, and an attribute of data are selected, then format-converted data is registered into the database, while print job is printed according to the attribute selected.例文帳に追加

アプリケーションデータの印刷方法、データベースへの登録、データの属性を選択し、属性選択に応じて、プリントジョブを印字すると共にデータフォーマット変換されたデータをデータベースに登録する。 - 特許庁

To provide a system and a method, having adaptability even to an individual job, or even to a change of a processor or service possibly usable in run-time in execution of a workflow.例文帳に追加

個々のジョブに対しても、またはワークフローを実行するのにランタイムで利用可能となり得るサービスまたはプロセッサの変更に対しても、適応性を有するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device by which a gate insulating film is formed on a semiconductor substrate only by one time of a film formation process and gate electrodes having conductive materials of different job functions are then formed.例文帳に追加

半導体基板上に１回のみの成膜工程でゲート絶縁膜を形成した後、仕事関数の異なる導電材料を有するゲート電極を形成する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a method of controlling therefor, and a program, capable of improving the performance in processing of a job by transferring a virtual machine between devices on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の機器間で仮想マシンを転送してジョブを処理する場合のパフォーマンスを改善することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供すきる。 - 特許庁

To provide an imaging system and an imaging method in which imaging can be performed efficiently for a job comprising a plurality of pages including a different page of short size.例文帳に追加

異なるシートサイズのページを含む複数のページから構成されるジョブに対する画像形成を能率的に行うことができる画像形成システムおよび画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system and its processing method by which a printing job can normally be processed even when plural printing systems exist by setting identification information printing data as peculiar identification information.例文帳に追加

印刷データ内の識別情報を固有の識別情報として設定することにより、複数の印刷システムが存在する場合にも、印刷ジョブを正常に処理できる印刷システム及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide task executing system and task executing method which can autonomously execute a task without the need of deep job knowledge of a user and without making the user to directly use a work flow system.例文帳に追加

利用者が深い業務知識を必要とせず、利用者がワークフローシステムを直接使用する必要がなく、自律的にタスクを実行することのできるタスク実行システムおよびタスク実行方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computer-implemented method of matching color elements for objects having different source color definitions within a print job prior to printing.例文帳に追加

印刷の前に印刷ジョブの中で異なるソースカラー定義を有するオブジェクトについて色要素を一致させるコンピュータによって実現される方法を提供する。 - 特許庁

PRINTING PROCESSING SYSTEM, PRINTING JOB TRANSMITTER, PORTABLE TERMINAL, PRINTER, PRINTING PROCESSING METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PRINTING PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

印刷処理システム、印刷ジョブ送信装置、携帯用端末、印刷装置、印刷処理方法および印刷処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体。 - 特許庁

To provide a printing method and a printing system for electrophotography, which prevent uncontinuous changes of image quality in one job even when carrying out cluster printing.例文帳に追加

クラスタ印刷を行っても１ジョブ内での画質の不連続的な変化の無い電子写真の印刷方法ならびに印刷システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a generation method of a interruption scenario for generating an execution interruption file (interruption scenario) when generating a job net configuration file (operation scenario).例文帳に追加

ジョブネット構成ファイル（運用シナリオ）の生成時に実行中断ファイル（中断シナリオ）を生成する中断シナリオの生成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By such a processing, the memory of the small capacity is used and the processing speed is accelerated without being affected by the using method of the user and the condition of the job.例文帳に追加

このような処理により、小容量のメモリを用いて、ユーザの使い方およびジョブの条件に影響されることなく、処理速度を向上できる。 - 特許庁

To provide a printing system and a job processing method capable of performing output by printing setting desired by a user and reducing work burdens on the user.例文帳に追加

ユーザが望む印刷設定で出力することを可能にするとともに、ユーザの作業負担を軽減させることができる印刷システムおよびジョブ処理方法を提供する。 - 特許庁

A cluster agent is installed in each printer of a cluster, and in one embodiment this printing method includes a step for receiving a print job using a master printer comprising a virtual network address.例文帳に追加

クラスタエージェントはクラスタの各プリンタにインストールされ、一態様において、仮想ネットワークアドレスで構成されたマスタプリンタで印刷ジョブを受信するステップを含むように構成されている。 - 特許庁

The method and system of this invention includes a job that allows mobile stations to periodically transmit a pilot strength measurement message to radio base stations and ranks pilot strength messages received from the radio base stations.例文帳に追加

本発明は、移動局に周期的な信号強度測定メッセージを無線基地局に送信させて、複数の無線基地局から受信されるパイロット信号強度をランク付けすることを含む。 - 特許庁

PRINTER, PRINTING CONTROLLING DEVICE, DATA PROCESSING APPARATUS, JOB PROCESSING METHOD, STORAGE MEDIUM WITH COMPUTER READABLE PROGRAM STORED THEREIN, AND PROGRAM例文帳に追加

印刷装置および印刷制御装置およびデータ処理装置およびジョブ処理方法およびコンピュータが読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体およびプログラム - 特許庁