「Key Into」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A movable key 2 is fitted into a keyway in a cylinder to make picking difficult so that a time to an abusive unlocking can be extended.例文帳に追加

本発明はシリンダー内部の鍵溝に可動キー２を取りつけることでピッキングを難しくし、不正解錠までの時間を延ばすことができる。 - 特許庁

At the time, the military base of Prince Oama was divided into Mino Province and Yamato Province, and Iga was a key area to connect both. 例文帳に追加

その頃大海人皇子側の軍事拠点は美濃国と倭（大和国）の二つに分かれており、伊賀は両者を連絡する要地であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since you should now have your decrypted private key ready,you should be able to ssh into the server without entering any passwords. 例文帳に追加

現在あなたの解読された秘密鍵の準備ができているはずなので、パスワードを入力すること無しにサーバへSSH接続ができるでしょう。 - Gentoo Linux

In a coupling 11, a shaft 32a of a torque meter 32 is inserted into a central section, and the coupling 11 and the shaft 32a are fixed by a key 16.例文帳に追加

カップリング１１は、トルクメータ３２の軸３２ａが中央部に挿入され、キー１６によりカップリング１１と軸３２ａが固定される。 - 特許庁

The authentication key and the MFP1 network information are written into the media 3 (Step S2) and the hash value is associated with the user name and stored in the MFP1.例文帳に追加

認証キーとＭＦＰ１のネットワーク情報とがメディア３に書込まれ（ステップＳ２）、ハッシュ値はユーザ名と関連付けてＭＦＰ１に保持される。 - 特許庁

Similarly the user's movement relative to a virtual keyboard image may be analyzed and converted into key actuation signals for responding to the actuated virtual keys.例文帳に追加

同様に、仮想キーボードイメージに関連するユーザの動作を分析し、活性化した仮想キーに応答するためのキー作動信号へと変換できる。 - 特許庁

A block cipher is one that breaks a message up into chunks and combines a key with each chunk (for example, 64-bits of text). 例文帳に追加

ブロック暗号とは、一つのメッセージを複数のチャンクに分け、それぞれのチャンク（たとえばテキストの64ビット分）にあるキーを結合させるものである。 - コンピューター用語辞典

In a state wherein a course layout is downloaded into a PDA 105, a Map key 309 is pushed, and a hole selecting image surface is displayed in an LCD 307.例文帳に追加

ＰＤＡ１０５にコースレイアウトをダウンロードした状態で、Mapキー３０９が押されると、ホール選択画面をＬＣＤ３０７に表示する。 - 特許庁

A pressing force applied to an operation key 2 is detected by a pressure sensitive sensor 12, converted into electric signals, and informed to CPU (central processing unit) 11.例文帳に追加

操作キー２に対して加えられた押圧力は、感圧センサ１２により検出され、電気信号に変換させて、ＣＰＵ１１に通知される。 - 特許庁

The contents providing server connected to a home network, etc., stores an encryption contents key shared by network connected devices and encrypted by a network key to be updated as needed together with encrypted contents into a storing part, and holds a network key table in which all network keys including all unupdated network keys currently applied as an encryption contents key are registered and stored.例文帳に追加

ホームネットワーク等に接続されたコンテンツ提供サーバが、ネットワーク接続機器において共有し、かつ適宜更新するネットワークキーによって暗号化された暗号化コンテンツキーを暗号化コンテンツとともに記憶部に格納するとともに、暗号化コンテンツキーに適用中の全ての更新前ネットワークキーを含む全てのネットワークキーを登録、格納したネットワークキーテーブルを保持する構成とした。 - 特許庁

In the wireless keyboard device which processes key input information following an key operation on a keyboard into wireless signals and transmits them to a terminal device, a plurality of antennas are provided, and a first transmission means makes one of the antennas transmit the key input information corresponding to each key operation every time the transmission is executed.例文帳に追加

上記課題は、キーボード上のキー操作に伴うキー入力情報を無線信号化して端末装置に送信するワイヤレスキーボード装置において、アンテナを複数設け、前記各キー操作に対応したキー入力情報を、送信するごとに、前記複数のアンテナのうちのいずれにより送信させる第１送信手段を備えたことを特徴とするワイヤレスキーボード装置にて解決される。 - 特許庁

The air bag 40 has in the upper edge side vicinity a cover area 48 capable of contacting with the accessory A by covering the lower side or the rear side in the accessory A of a key E inserted into a key cylinder 6.例文帳に追加

エアバッグ４０が、展開膨張完了時に、キーシリンダ６に差し込まれたキーＥの付属品Ａにおける下方側若しくは後方側を覆って付属品Ａと接触可能なカバー領域４８を、上縁側付近に備える。 - 特許庁

In this method for inserting an electronic seal into contents of a document in a computer system by using an electronic key, the electronic key is provided with a memory which stores random parameters, and the computer system is provided with a storage device and an add-in program.例文帳に追加

電子キーを利用して電子印鑑をコンピューターシステムにおける書類の内容に差し込む方法を提供し、電子キーがランダムパラメーターを貯蔵したメモリーを具え、コンピューターシステムは貯蔵装置とアドインプログラムとを具える。 - 特許庁

Assembling of a key top module 5 on an upper case 1 is performed by pivotally supporting a rocking shaft 55 by a bearing part 14 of the upper case 1, and by pressing and inserting two bosses 13 of the upper case 1 into two boss holes 53 of the key top module 5.例文帳に追加

キートップモジュール５の上ケース１への組み付けは、揺動軸５５を上ケース１の軸受部１４に枢着し、キートップモジュール５の二つのボス孔５３に上ケース１の二つのボス１３を圧入して嵌挿することにより行う。 - 特許庁

To provide a small one-key movable contact tape in which an excellent click feeling can be obtained while preventing a contact failure due to invasion of a foreign matter into the contact part, and to provide a small one-key switch using this movable contact tape.例文帳に追加

接点部への異物侵入による接触不良を防止しながら、良好なクリック感触が得られる小型の１キーの可動接点テープ、及びこの可動接点テープを用いた小型の１キーのスイッチを提供する。 - 特許庁

In addition, a protector 18 includes a slide part 184 to be inserted into the slit part 164 and in the slide part 184, a key cylinder insert hole 186 which inserts the key cylinder 11 is provided in a direction intersecting with the inserting direction of the slide part 184.例文帳に追加

また、プロテクタ１８は、スリット部１６４に差し込むスライド部１８４を有し、スライド部１８４には、スライド部１８４の差し込み方向と交差する方向に、キーシリンダ１１を挿通するキーシリンダ挿通孔１８６が設けられる。 - 特許庁

When the key is inserted into the indoor key cylinder (S209: YES), it is judged that the user exists inside the vehicle or near the vehicle, and the user is informed of the emergency information by a speaker 27 or a display 28 or the like.例文帳に追加

ここで、室内のキーシリンダにキーが差し込まれている場合には（Ｓ２０９：ＹＥＳ）、使用者が車両の内部または近辺に存在すると判断してスピーカ２７やディスプレイ２８などにより緊急情報を使用者に報知する。 - 特許庁

When the key is inserted into a key hole in a cylinder lock 13 and is turned in the direction of unlocking, the first lock cam 16 is turned by a cylinder cam 15, and a second lock cam 17 is turned to release the engagement with a second window part 18b.例文帳に追加

シリンダ錠１３の鍵穴に鍵を挿入して開錠方向に回動操作すると、シリンダカム１５により、第１のロックカム１６が回動し、第２のロックカム１７が回動して第２の窓部１８ｂとの係合を解く。 - 特許庁

Thus, a fusion layer formed by melting a part of resin composing the frame 4 to permeate into the hammer stoppers 5 and 6 and the key auxiliary stopper 7, and then solidifying it is provided between the hammer stoppers 5 and 6, the key auxiliary stopper 7 and the frame 4.例文帳に追加

これにより、ハンマストッパ５、６、鍵補助ストッパ７とフレーム４との間には、ハンマストッパ５、６、鍵補助ストッパ７内にフレーム４を構成する樹脂の一部が溶融して浸透し、その後固化して形成される融合層が設けられる。 - 特許庁

Tumblers 21, 22 are supported to rotate centered on a rotary shaft 16 in a tumbler storage part 14 of the operation body 10 and rotate by engaging their check parts 21b, 22b with a key plate inserted into a key hole 11.例文帳に追加

タンブラ２１，２２は、作動体１０のタンブラ収容部１４に、回転軸１６を中心として回転可能に軸支されており、その照合部２１ｂ，２２ｂが鍵孔１１に挿入されたキープレートと係合することによって回転する。 - 特許庁

When storing data into an external storage terminal 30, the image display device 10A uses a user's fingerprint information to generate an encryption key, encrypts display data by using the encryption key, and stores it in association with the fingerprint information.例文帳に追加

画像表示装置１０Ａが外部記憶端末３０にデータを記憶させる際には、ユーザの指紋情報を用いて暗号鍵を生成し、この暗号鍵を用いて表示データを暗号化してから、指紋情報と対応付けて記憶させる。 - 特許庁

This portable telephone system converts unconverted data inputted by depressing a key into a numerical character corresponding to the key depressed for the data if specific operation is performed in the case of an input mode other than the numerical character input mode.例文帳に追加

数字入力モード以外の入力モードの場合に、キー押下により入力された変換前のデータについて、特定の操作が為されると、データを押下されたキーに対応する数字に変換する携帯電話装置である。 - 特許庁

When the ignition key is inserted into the key cylinder, a solenoid 95 is energized to put a cam member 93 in movement to cause the lock member 91 to swing downward, and it is made practicable to unlock the parking brake device by pulling the manual unlock lever 82.例文帳に追加

イグニッションキーをキーシリンダに挿入すると、ソレノイド９５が励磁してカム部材９３を移動することでロック部材９１が下方に揺動し、手動解除レバー８２を引いて駐車ブレーキ装置を解除することが可能になる。 - 特許庁

When, for example, a Japanese document is inputted from an input device 21 and translated into an English document, a key input which is a spelling of part of, for example, an English word and includes Roman characters is registered for an abbreviated system key input.例文帳に追加

先ず、入力デバイス２１からたとえば日本語文章をワープロ化し、次に英語に翻訳して英語でのワープロ化する場合、例えば英語の単語等の一部の綴りでローマ字を含むキー入力を短縮システムキー入力登録する。 - 特許庁

To provide a public key encryption method and signature method with which public information (public key) to be converted from ID information of an entity can be easily determined by substituting the ID information of the entity into a polynomial.例文帳に追加

多項式にエンティティのＩＤ情報を代入することにより、エンティティのＩＤ情報から変換される公開情報（公開鍵）を容易に求めることができる公開鍵暗号方法及び署名方法を提供する。 - 特許庁

The key top 3 becomes an inactive situation in which it 3 moves back when an actuator 10 is set at a non-driving situation, light emitted from an emission surface 2b is incident into a transparent light guide layer 3B, and the vicinity of the key top 3 is brightly illuminated.例文帳に追加

アクチュエータ１０を非駆動状態とすると、キートップ３が後退する非アクティブ状態となり、出射面２ｂから出射した光は透明な光案内層３Ｂに入射し、キートップ３はその周囲が明るく照らされる。 - 特許庁

When the key image is dropped onto the drop window 60, a drop position controller makes a drop position inside the drop window 60 to be reflected in a corresponding position inside the image display screen 56, and makes the key image to be dropped into the image display screen 56.例文帳に追加

ドロップ位置制御部は、キー画像がドロップウィンドウ６０にドロップされた際に、ドロップウィンドウ６０内でのドロップ位置を画像表示画面５６内の対応する位置に反映させ、該キー画像を画像表示画面５６内にドロップさせる。 - 特許庁

To prevent an incorrect operation of an anti-theft function caused by an operation of an engine starting system startable in an non-inserted state of a key into an ignition key cylinder, in an anti-theft device for a vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両用盗難防止装置に関し、イグニションキーシリンダにキーが挿入されていない状態でエンジン始動が可能なシステムが作動することに起因する盗難防止機能の誤作動を防止することを目的とする。 - 特許庁

A judging part 321 within the main board 32 carried on the main unit 30 judges whether the key signal KIN transmitted from the input device 231 coincides with the key signal KREG previously registered into the main board 32.例文帳に追加

メインユニット３０に搭載されたメイン基板３２内の判定部３２１は入力装置２３１から送信されたキー信号ＫＩＮがメイン基板３２に予め登録されたキー信号ＫＲＥＧと一致するか否かを判定する。 - 特許庁

The air bag 40 has an auxiliary inflatable part 49 as an interference preventive means in the vicinity of the upper edge 40a side so as to be capable of preventing the interference between the protective inflatable part 48 and the accessory A of a key E inserted into a key cylinder 6.例文帳に追加

エアバッグ４０は、保護膨張部４８とキーシリンダ６に挿入されたキーＥの付属品Ａとの干渉を防止できるように、干渉防止手段としての補助膨張部４９を、上縁４０ａ側付近に備える。 - 特許庁

To enable an operator to suitably obtain a number of communications with a party at the other end registered for a one-touch key function, etc., with a simple operation, and to eliminate the registration of the party with a smaller number of communications or change the registration into the registration for an abbreviation key function.例文帳に追加

操作者がワンタッチキー等に登録された相手先との通信回数を簡単な操作により、適切に把握でき、通信回数の少ない相手先の登録を抹消したり、あるいは短縮キーの登録に変更する。 - 特許庁

In a monochrome mode (S803), when the chroma-key data are inputted as the plotting data (S804), the first conversion means data-converts the inputted chroma-key data into another form which can be processed by the second conversion means (S806).例文帳に追加

第１の変換手段は、モノクロモード時に（Ｓ８０３）、描画データとしてクロマキーデータを入力したときは（Ｓ８０４）、入力されたクロマキーデータを第２の変換手段で処理可能な別の形式にデータ変換する（Ｓ８０６）。 - 特許庁

When the detent arm 14a comes into tight contact with the key lock lever 16, the shaft part 16a moves along the guide groove 7a, and the key lock lever spring 18 is tightly wound to absorb energy and restore it to an original normal condition.例文帳に追加

キーロックレバー１６にディテントアーム１４ａが強く当接したときは、軸部１６ａがガイド溝７ａに沿って移動し、かつ、キーロックレバースプリング１８を巻締めることでエネルギーを吸収させると共に、元の通常状態に復帰させる。 - 特許庁

By subdividing the tree structure into a plurality of hierarchical layers to specify a plurality of subtrees and assigning the key information in units of the subtrees, the information amount of the key information which the information recipients should store can be reduced.例文帳に追加

上記木構造を複数の階層に分割して複数の部分木を規定し、部分木単位で鍵情報の割り当てを行うことで、情報受信者が保有すべき鍵情報の情報量を減少させることができる。 - 特許庁

To suppress the interference of the attachment of a key inserted into a key lock device with a knee airbag during the deployment utilizing the deployment force of the knee airbag when the knee airbag is deployed in a knee airbag device mounted on a column.例文帳に追加

コラム付けニーエアバッグ装置において、ニーエアバッグの展開時に、該ニーエアバッグの展開力を利用して、キーロック装置に差し込まれているキーの付属品と展開途中のニーエアバッグとの干渉を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a key managing device and method that never breaks reproduction temporarily during switching of a key when data which are divided into a plurality of sections and encoded while keys are changed by the sections are reproduced.例文帳に追加

本発明は複数の区分毎に分けて区分毎に鍵を変えて暗号化したデータを再生する際、鍵の切り換え時に再生が一時的に途切れることがない鍵管理装置および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A contact electrode 21 is attached to the electronic lock device 20, and when the person equipped with the electronic key 10 is brought into contact with the contact electrode 21, discrimination data is transmitted to the electronic lock 20 from the electronic key 10 by making the human being as a transmission line.例文帳に追加

電子錠装置２０には接触電極２１が付設され、電子キー１０を装着した人が接触電極２１に触れると、人体を伝送路として電子キー１０から電子錠装置２０に識別データが伝送される。 - 特許庁

Plural keys continuous unidirectionally are constituted of a key member 30 and a cover member 40, and they are combined by inserting positioning pins 43A, 43B of the cover member 40 into holes 37 in the key member 30.例文帳に追加

一方向に連続する複数のキーをキー部材３０とカバー部材４０で構成し、これらを、カバー部材４０の位置決めピン４３Ａ、４３Ｂをキー部材３０の孔３７に差し込むことによって組み合わせる構成とした。 - 特許庁

The slide operation of the slide key 22 is converted into a vertical pressing force by the inclined plane 24a, and pressure-sensitive members 29 and 32 are pressed by the pressing force so that the operating direction and manipulated variable of the slide key 22 can be detected.例文帳に追加

スライドキー２２のスライド動作は傾斜面２４ａによって垂直方向の押圧力に変換され、この押圧力によって感圧部材２９，３２が押圧されることにより、スライドキー２２の操作方向及び操作量を検出する。 - 特許庁

A locking ring part 15 is formed at the surrounding lower part of the key top 1, a contact part 11 to contact with the rear face of a camera cover is installed thereon, and when a static electricity goes into the key top, it escapes from the contact part 11 onto the camera cover side.例文帳に追加

キートップ１の周囲下部には係止リング部１５が形成され、その上にカメラカバーの裏面に接触する接触部１１が設けられ、静電気がキートップに入った場合、接触部１１よりカメラーカバー側に逃げる。 - 特許庁

As a result, the leading end of the lock key 19 comes into engagement between the side faces 271 and 271 of the adjoining ridges 27 and 27 of the key-lock collar 2 so that the steering shaft 13 is fixed with respect to a column 11, thereby blocking the rotation of the steering shaft 13.例文帳に追加

その結果、キーロックカラー２の隣接する突条２７、２７の側面２７１、２７１の間に、ロックキー１９の先端が係合して、ステアリングシャフト１３をコラム１１に対して固定して、ステアリングシャフト１３の回転を阻止する。 - 特許庁

When a user operates an option selection key 2, the computer 100 loads an application program video file 18 associated with the option selection key 2 into a system memory 14 from the data storage medium 17 and executes the application video file 18 after the basic booting process of an operating system and activates a multimedia reader 3 corresponding to the option selection key 2.例文帳に追加

ユーザが装置選択キー２を操作すると、コンピュータ装置１００がＯＳのベーシックシステム始動を完了した後、データ保存メディア１７内から機能選択キー２に対応するアプリケーションプログラム映像ファイル１８をシステムメモリ１４内にロードして実行し、装置選択キー２に対応するマルチメディア読取装置３を作動させる。 - 特許庁

This portable machine 20 is constituted by providing the opening part A for opening the case body 23 constituted by fitting an upper case 21 into a lower case 22 in a key storage part 23a for storing a grip part 35a of the machine key 35 to shield the opening part A by the machine key 35 and prevent the opening part A from appearing on the front.例文帳に追加

上ケース２１と下ケース２２とが嵌合された筐体２３を開放するための開放部Ａを、機械キー３５の握り部３５ａが収容できるキー収容部２３ａに設けることによって、機械キー３５で開放部Ａが遮蔽されるため、開放部Ａが表出することを無くして携帯機２０を構成する。 - 特許庁

The plurality of plate tumblers 19 arranged in the rotor 16 are moved to a rotation allowable position from an inrotational position, by inserting the mechanical key 13 into a key hole 18 of the rotor 16, and the rotor 16 is rotated to a holding position from an attaching-detaching position by rotational operation of the mechanical key 13.例文帳に追加

そして、ロータ１６の鍵孔１８にメカニカルキー１３を挿入することにより、当該ロータ１６に設けられた複数個の板タンブラ１９を回動不能位置から回動許容位置へ移動させるとともに、当該メカニカルキー１３の回動操作によりロータ１６を着脱位置から保持位置へ回動させるようにした。 - 特許庁

The information management system for managing one set of element information by dividing the one set into some parts includes a database management system 420 for generating a unique indirect element key with each element key allocated to some parts of the one set of element information as a function, and a database 410 for storing the indirect element key.例文帳に追加

一組の要素情報を幾つかに分割して管理する情報管理システムにおいて、前記一組の要素情報の幾つかに対して割り当てられる各要素キーを関数とするユニークな間接要素キーを生成するデータベース管理システム４２０と、前記間接要素キーを記憶するデータベース４１０とを備える。 - 特許庁