「Key Into」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the invalidation setting button 29 of the common electronic key 24 is operated, an operation signal Sa is sent from the common electronic key 24, and when the vehicle 1 receives the operation signal Sa, the vehicle enters into the invalidation state based on the operation signal Sa.例文帳に追加

そして、共通電子キー２４の無効化設定ボタン２９が操作されると、共通電子キー２４から動作信号Ｓａが発信され、車両１がこの動作信号Ｓａを受信すると、この動作信号Ｓａに基づき無効化状態に入る。 - 特許庁

When the key is inserted into the key cylinder next time, the detector detects the current absolute steering angle S(θ) based on the displacement d(θ) of the steering angle detected by means of a steering angle sensor 32 on the basis of the reference data stored in the memory 24.例文帳に追加

そして、次回のキー挿入時には、バックアップメモリ２４に記憶されている舵角検出基準データを基準として、舵角センサ３２によって検出される舵角変位ｄ(θ)に基づいて現在の絶対舵角Ｓ(θ)が検出される。 - 特許庁

The key operating section 8 can move along the right-left direction of the cellular phone 1A in the opening section 7 by inserting a protrusion arranged on an end surface 8a of the key operating section 8 into a groove section formed on an inner circumference surface 7a of the opening section 7.例文帳に追加

開口部７の内周面７ａに形成された溝部にキー操作部８の端面８ａに設けられた突起を挿入することで、キー操作部８は、開口部７内を携帯電話機１Ａの左右方向に沿って移動可能となっている。 - 特許庁

Further, a packet division part 33 converts the ciphered TS packet into a DIF block which can be recorded by a DVCR and a computing element 34 adds the index made to correspond to the key at the position where the key is included in the DIF block.例文帳に追加

また、パケット分割部３３では、暗号化ＴＳパケットが、ＤＶＣＲで記録可能なＤＩＦブロックに変換され、演算器３４では、そのＤＩＦブロックの、キーが含まれていた位置に、そのキーに対応付けられたインデックスが付加される。 - 特許庁

For example, the user having viewed the display on the preview area 30, can set the appropriate printing magnification by operating an enlargement key area 31 or a reduction key area 32 and enlarging or reducing the characters in the preview area 30 into a desired size.例文帳に追加

例えば、プレビューエリア３０における表示を見たユーザは、拡大キーエリア３１または縮小キーエリア３２を操作することにより、プレビューエリア３０内の文字を所望の大きさに拡大または縮小して、適切な印刷倍率を設定できる。 - 特許庁

The holder 13 and a bush 17 are connected with a key 21 penetrating the holder 13 and a key way 15 provided on the holder is made into a slotted hole shape which is extended in the driving direction of the holder when the powdery material is compressively formed.例文帳に追加

ホルダ１３を貫通するキー２１によってホルダ１３とブシュ１７とを連結することとし、ホルダに設けられたキー溝１５は粉状材料を圧縮成形する際のホルダの駆動方向に延びる長穴形状とすることとした。 - 特許庁

An axis 32b at the back side of one arm of the key top 32 is rotation freely held at a holding part 31a of the frame 31, and a locking protrusion 32c at the back side of another arm of the key top 32 is locked into a locking part 31b of the frame 31 and the rotation upward (height) is regulated.例文帳に追加

キートップ３２は一辺側裏面の軸３２ｂがフレーム３１の保持部３１ａに回動可能に保持され、他辺側裏面の係止突起３２ｃがフレーム３１の係止部３１ｂに係合されて上方への回動（高さ）が規制される。 - 特許庁

A preprocessing means 152 of an encryption means 150 of a server 100 performs preprocessing for converting object data into a byte progression, and a key generating means 154 generates a key consisting of information showing the contents of the preprocessing carried out by the processing means 152.例文帳に追加

サーバ１００の暗号化手段１５０の前処理手段１５２は、対象データをバイト数列に変換する前処理を行い、鍵生成手段１５４は、前処理手段１５２による前処理の内容を示す情報からなる鍵を生成する。 - 特許庁

First encryption key-related information having four items of information, i.e. registration date/time information, and medium unique information, issuing time information and creating date/time information which are read by the authentication reading means are written into an encryption key information storage medium.例文帳に追加

登録日時情報と、認証用読出し手段が読み出した媒体固有情報と発行回数情報と作成日時情報との４つの情報を有する第１の暗号鍵関連情報を暗号鍵情報記憶媒体に書き込む。 - 特許庁

It is determined whether the portable key 102 is under a condition capable of performing wireless communication or not based on detection result of insertion condition of the portable key 102 into the remote control slot 300, and a start condition of an engine of a vehicle is changed based on determination result.例文帳に追加

そして、リモコンスロット３００への携帯キー１０２の挿入状況の検出結果、および携帯キー１０２が無線通信可能であるか否かの判定し、その判定結果に基づいて、車両のエンジンの始動条件を変更する。 - 特許庁

When the setting key 80 is inserted into the setting lock 60 to perform switching from a prohibition mode to a release mode, the setting information transmitting means 130 transmits the setting information to the setting key 80, and thereby, the setting information display means 90 displays the setting information.例文帳に追加

設定錠60に設定鍵80が挿入されて禁止モードから解除モードへ切り替わると、設定情報送信手段130が設定鍵80へ設定の情報を送信して、設定情報表示手段90が当該設定の情報を表示する。 - 特許庁

By this control device 10 for the ship, if the key plug P is inserted into any of the existing inboard receptacles C, for example, an instruction is sent from the key plug P to an inboard apparatus via the power supply line L to make the inboard apparatus 2 perform a prescribed operation.例文帳に追加

この船舶用制御装置１０では、例えば船内の既設のコンセントＣの何れかにキープラグＰが差し込まれると、このキープラグＰから船内機器２に対し所定動作させる指令が電源ラインＬを介してなされることになる。 - 特許庁

The information processor 10 is provided with a preprocessing means for generating and storing an encryption key encrypted by using a password when acquiring the password, and a backup means for storing backup data encrypted by using the encryption key together with the encryption key encrypted by using the password by the preprocessing means into a storage medium for backup.例文帳に追加

情報処理装置１０は、パスワードを取得した場合に、当該パスワードを用いて暗号化された暗号化キーを生成して保持する前処理手段と、暗号化キーを用いて暗号化されたバックアップデータを、前処理手段によりパスワードを用いて暗号化された暗号化キーと共に、バックアップ用記憶媒体に記憶するバックアップ手段と、を備える。 - 特許庁

A video decoding apparatus of the present invention comprises: conversion means that generates a prediction image of a non-key frame from information on a key frame, and converts the prediction image into first data consisting of plural bits; decoding means that decodes encoded data of the non-key frame using the first data; and a data updating apparatus that updates the first data to be supplied to the decoding means.例文帳に追加

本発明の動画像復号装置は、キーフレームの情報から非キーフレームの予測画像を生成し、予測画像を複数ビットでなる第１データに変換する変換手段と、第１のデータを利用して、非キーフレームの符号化データを復号する復号手段と、復号手段に供給する第１のデータを更新するデータ更新装置とを有する。 - 特許庁

In a putout block 15 mounted on the back side of this game machine, the back side of this game machine is mounted with a putout control device 153 and a power supply device, and the power supply device has a setting key switch 240 for validating the setting operation by rotationally operating the setting change key with it inserted into a key insertion hole.例文帳に追加

本遊技機の背面側に装着される払出ブロック１５において、遊技機背面側には払出制御装置１５３と電源装置とが装着され、そのうち電源装置には、設定変更キーをキー挿入口に挿入した状態で回動操作することにより前記設定操作を有効化する設定キースイッチ２４０が設けられている。 - 特許庁

By causing a tape group information storage section 115 to store a first encryption key and at the same time, causing a tape cartridge memory 51 to store a second encryption key, and generating a third encryption key at encrypted recording into a magnetic tape based on the first and second encryption keys, even when one of the first and second keys is leaked out, decryption of data is prevented.例文帳に追加

第１の暗号鍵をテープグループ情報格納部１１５に記憶させると共に、第２の暗号鍵をテープカートリッジメモリ５１に記憶させ、第１及び第２の暗号鍵を基に磁気テープへ暗号化記録する際の第３の暗号鍵を生成することによって、仮に第１又は第２の鍵の一方が漏洩したときでもデータの復号化を防止する。 - 特許庁

The connector device is constituted so that the key connector 30 is inserted into the lock connector 10 and signal conductors 11 secured to the lock connector 10 and a signal conductor (not shown) connected to the cable 31 fitted to the key connector 30 are joined through contactors (fixed contactors 12 and internal contactors 13 and contactors for a key not shown) with the unlocking of the locking mechanism.例文帳に追加

鍵コネクタ３０を錠コネクタ１０に挿入し、ロック機構を開錠することにともなって、錠コネクタ１０に設けた信号線１１と鍵コネクタ３０に設けたケーブル３１に繋がる信号線（図示せず）が、接触子（固定接触子１２および内部接触子１３と、図示しない鍵の接触子）を介して接続されるように構成する。 - 特許庁

A computer 1 generates a disposable encryption key 6A on the basis of a previously stored sharing key 4A and generated randomized character strings 5, encrypts a document into an encrypted document using the disposable encryption key 6A, transmits the encrypted document to a cellular phone 2, and transmits the randomized character strings 5 to the cellular phone 2.例文帳に追加

コンピュータ１により、予め記憶された共有鍵４Ａと生成された無作為抽出文字列５とに基づき使い捨て暗号鍵６Ａが生成され、使い捨て暗号鍵６Ａが用いられ文書が暗号化文書に暗号化され、暗号化文書が携帯電話２に送信され、無作為抽出文字列５が携帯電話２に送信される。 - 特許庁

A key sequence generation process is next performed to generate a key sequence, an exclusive OR operation is executed on the generated key sequence and a plaintext to generate a ciphertext, and the generated ciphertext is sequentially input into two divided message authenticator creating memories and a circulation is performed with the plaintext all at zero after the input of the plaintext.例文帳に追加

次いで、鍵系列生成処理を実行し、鍵系列を生成し、生成した鍵系列と平文との排他的論理和演算を実行することにより暗号文を生成し、生成した暗号文を分割した２つのメッセージ認証子作成用メモリに逐次入力し、平文の入力が終了した後も、平文をオールゼロとして空回しを実行する。 - 特許庁

In a casing structure of a mobile telephone set T in which a multidirectional operation key 2 is provided so as to be adjacent to a liquid crystal display board 1, a moisture absorbing and discharging base material 4 is provided in a gap between a key hole 30 and the key 2 provided in the hole 30 in order to prevent the infiltration of steam into the board 1.例文帳に追加

液晶表示板１に隣接して多方向操作キー２が設けられてなる携帯電話Ｔのケーシング構造であって、ケーシング３に形成されたキー孔３０と、このキー孔３０に設けられる多方向操作キー２との間隙に、吸放湿性基材４が設けられ、液晶表示板１への水蒸気の浸入を防止するようになされたものである。 - 特許庁

An unregistered apparatus that has not authentication key accepts a specified operation (a press button is pressed) and transmits a registration request massage for acquiring an authentication key, meanwhile an arbitrary registered apparatus (not limited to master unit) that has been registered on the local area network and has an authentication key accepts the specified operation likewise, and goes into a reception mode for a registration request massage.例文帳に追加

認証鍵を有しない未登録機器は、所定の操作（押しボタンが押される。）を受け付けて、認証鍵を得るための登録要請メッセージを送信し、その一方で、同様の所定の操作を受け付けて、ローカルエリアネットワークに登録され認証鍵を有する任意の（親機とは限らない。）既登録機器が、登録要請メッセージの受信態勢に入る。 - 特許庁

A groove 42 is peripherally provided in the surface of a shaft 22 projected from the side surface of a bearing part 24, and a key 43 fitted into the groove 42 from the underside is disposed on a lower side support part 26.例文帳に追加

軸受け部２４の側面より突出している軸２２の表面に溝４２を周設し、この溝４２に下方から嵌め込むキー４３を下側受け部２６に配設する。 - 特許庁

The body to be connected such as the gear 4 is fitted into the torque transmission part 12 in a key channel 8 of a central hole 5 to lock in the axial direction by the locking part 13.例文帳に追加

歯車４のような被連結体は中心穴５のキー溝８においてトルク伝達部１２と嵌合し、抜け止め部１３によって軸方向に抜け止めをされる。 - 特許庁

A biological information key 66 is created from biological data detected by a detection device 1, and the biological data is separated into a plurality of pieces, which are stored on different media 20 and 70.例文帳に追加

検出装置（１）で検出した生体データから生体情報キー（６６）を作成し、生体データを複数に分離し、各々異なる媒体（２０、７０）に格納する。 - 特許庁

A bottom part of a stress transmission section 11 is inserted into a container part 20a which is filled with magnetic resistive (MR) fluid 21, and the stress transmission section 11 vertically moves together with a key.例文帳に追加

ＭＲ流体２１で満たされている容器部２０ａ内に応力伝達部１１の下部が挿入されており、応力伝達部１１は鍵と共に上下に移動する。 - 特許庁

When tightening the bolt to fit the nut 30 into the key way 23, idle turn of the nut 30 can be prevented, and the bolt 40 can be tightened by accessing from only a bolt head part side.例文帳に追加

ナット３０をキー溝２３に嵌合させるためボルト締め時にナット３０の空回りを阻止でき、ボルト頭部側のみからアクセスしてボルト４０を締めることができる。 - 特許庁

At the entity U, the ciphertext C_1, C_2 is decrypted into plaintext (m) while using a private key K_U based on its own ID information (u) and pairing on the elliptic curve.例文帳に追加

エンティティＵにおいて、自身のＩＤ情報ｕに基づく秘密鍵Ｋ_U を用い、楕円曲線上のペアリングを利用して、暗号文Ｃ_1 ，Ｃ_2 を平文ｍに復号する。 - 特許庁

A head section 65 is brought into contact with the plate 40 by inverting by pressing the plate 60 by a key top 80 to energize between the second and third patterns 25 and 27.例文帳に追加

キートップ８０によって第二反転板６０を押圧して反転して頭部６５を第１反転板４０に当接して第二，第三接続パターン２５，２７間を導通する。 - 特許庁

When a mask key is operated, a control part divides an input image Gi into 12 (4×3) areas and makes a user designate one of the plurality of divided areas.例文帳に追加

マスクキーが操作されると、制御部は、入力画像Ｇｉを４×３の１２の領域に区分し、区分された複数の領域のいずれか１つをユーザに指定させる。 - 特許庁

An cipher encoding part 54 encrypts data inputted from an upper device via a host interface 30 by use of the cryptographic key 42 and records them into a recording medium.例文帳に追加

暗号エンコード部５４はホストインタフェース３０を介して上位装置から入力されたデータを暗号鍵４２を用いて暗号化して記録媒体に記録させる。 - 特許庁

To provide a push button sheet material which is suitable for thinning and lightning and not laborious in handling and in its incorporation into a case by connecting key-top materials like a sheet.例文帳に追加

薄型、軽量化に最適で、しかもキートップ部材をシート状につなげることで取り扱いやケースに組み込むときの手間もない押釦シート部材を提供する。 - 特許庁

A robbery preventing wire 71 is inserted into a hole 72 provided on the lower end part of the seat post 3 protruded and is turned to a front wheel WF and locked with a key 73.例文帳に追加

そして、この突出されたシートポスト３の下端部に設けた孔７２に盗難防止ワイヤ７１を通して前輪ＷＦに掛け渡し、錠７３で施錠する。 - 特許庁

The game system has a management server issuing a password including key data based on an issue request, and the input of the password into a game machine enables the accumulation of the game history.例文帳に追加

管理サーバは、発行要求に基づいて鍵データを含むパスワードを発行し、当該パスワードを遊技機に入力することで遊技履歴を蓄積することが可能となる。 - 特許庁

Therefore, when the upper shaft 108 relatively moves toward a lower shaft 110 at the time of a secondary collision, the upper shaft 108 sinks into the inside-diameter side of the key lock collar 112.例文帳に追加

従って、二次衝突時に、アッパシャフト１０８がロワシャフト１１０に向かって相対移動すると、アッパシャフト１０８はキーロックカラー１１２の内径側に潜り込むようになる。 - 特許庁

The encryption/translation processing part 9 of the receiving side facsimile equipment 1b translates the secret data Y while using a registered intrinsic private key and converts the data into the transmitting data A.例文帳に追加

受信側ファクシミリ装置１ｂの秘匿・翻訳処理部９は秘匿化したデータＹを登録された固有の秘匿キーを使用して翻訳し、送信データＡに変換する。 - 特許庁

The cylinder lock device 1 is operable by using a child key 2 which has asperity portions 4 formed in a plane area thereof in a direction in parallel with an insertion direction into a keyhole formed in a lock body.例文帳に追加

シリンダー錠装置１には、平面部分に錠本体の鍵穴への挿入方向と平行をなして凹凸部４が形成された子鍵２を用いる。 - 特許庁

Because the mail sentence can be prepared by converting the voice information into the character information, a caller does not have to select a dial key in the unit of one character.例文帳に追加

音声情報を文字情報へ変換させることでメール文章を作成することが可能であるため、発信者が一文字単位にダイヤルボタンの選択を行う必要がない。 - 特許庁

A plurality of guiding ribs (11) are prepared so that they extend from a part of a front case (1) where the key-sheet waterproof rib runs into to an engaging part where a rear case encounters the front case (1).例文帳に追加

フロントケース（１）のキーシート防水リブとの突き当て部分から、フロントケース（１）とリアケースが突き当たる嵌合部分まで延伸する複数の導水リブ（１１）を設ける。 - 特許庁

To make the setting for the changed performance reflected when the player plays a game next time, the player is only required to operate a menu key 43 and input the password into the slot machine 10.例文帳に追加

遊技者は、次に遊技を行うときは、スロットマシン１０にのメニューキー４３を操作して前記パスワードを入力すれば、変更後の演出に係る設定が反映される。 - 特許庁

To improve operability by taking operational characteristics into consideration while allowing a selection of items to be selected by operating a touch panel operation or a hard key.例文帳に追加

タッチパネルとハードキーとのどちらの操作でも選択項目の選択を可能としながら、それらの操作上の特性を考慮することにより操作性の向上を図る。 - 特許庁

The motor 15 is actuated just after extraction of an ignition key IGK to turn the steering shaft 12, so as to conduct the intrusion of the lock bar into the lock groove.例文帳に追加

イグニッションキーＩＧＫの抜き取り直後に、電動モータ１５を作動させてステアリングシャフト１２を回動することにより、ロックバーのロック溝に対する侵入を確実に行う。 - 特許庁

In response to the reservation of the tone generating channel by the CPU 19a, information indicating whether or not, the tone generating channel is reserved, is written into key-on map registers KM0 to KM127.例文帳に追加

ＣＰＵ１９ａによる発音チャンネルの予約に応答して、発音チャンネルの予約の有無を表す情報をキーオンマップレジスタＫＭ０〜ＫＭ１２７に書き込む。 - 特許庁

Bit and base collation is executed per frame unit defied by the frame pulse to generate a selection key formed into a file by each of the transmitter 10 and the receiver 20.例文帳に追加

フレームパルスにより規定されるフレーム単位でビット・基底照合が実行され、送信器１０および受信器２０のそれぞれでファイル化された選別鍵が生成される。 - 特許庁

When a reservation standby key is pressed (pressed for a long time), the erasing circuit 152 is turned into active state and video signals are not outputted to an output terminal part 151 at least.例文帳に追加

予約スタンバイキーの押し下げ（長押し）があるとき、消去回路１５２は動作状態となり、出力端子部１５１に少なくとも映像信号が出力されなくなる。 - 特許庁

When encrypting transmission object information by using an effective encryption key and then transmitting the information, a transmission terminal 1 incorporates not encrypted plain text information into a transmission text.例文帳に追加

送信端末１は、伝達対象情報を実施暗号鍵を用いて暗号化して送信する際、暗号化されない平文情報も送信電文に含める。 - 特許庁