「Key Into」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Static electricity generated from the magnetic card is prevented from infiltrating into the key board controller by installing ferrite core and ferrite beads between the card reader and an I/F 543.例文帳に追加

さらに、カードリーダとＩ／Ｆ５４３の間にフェライトコア及びフェライトビーズを設置することにより磁気カードから発生する静電気がキーボードコントローラに侵入することが防止される。 - 特許庁

We turn any semantically secure public key cryptosystem into an efficient (interactive) one which is immune against adaptive chosen ciphertext attacks by adding the PPTK (proof of plaintext-knowledge) protocol. 例文帳に追加

どのような強秘匿公開鍵暗号系も, PPTKプロトコルを追加することによって, 適応型選択暗号文攻撃を免れる効率的(相互作用的)なものに変えられる. - コンピューター用語辞典

At the free end 24b of the piezoelectric element 24, key 28 is mounted to convert the displacement in axial direction of the free end part into the displacement in radial direction of the boring tool 22.例文帳に追加

圧電素子２４の自由端部２４ｂには、自由端部の軸方向の変位を中ぐり工具２２の半径方向の変位に変換するキー２８が取付けられる。 - 特許庁

In a microwave oven, when an extension key is operated (a determination is YES in SB4) after a heating operation is started (SB3), the microwave oven comes into a time change mode.例文帳に追加

電子レンジにおいて、加熱動作が開始された（ＳＢ３）後、延長キーが操作されると（ＳＢ４でＹＥＳ判断時）、当該電子レンジは時間変更モードに入る。 - 特許庁

Herein the door body 3 has an opening portion 3a which allows the administrator to visually recognize the key holders 12 inserted into the holder storage portions 14, respectively, from outside even in the closing position of the door body 3.例文帳に追加

扉体３の閉姿勢で、ホルダ収納部１４に挿入された各鍵ホルダ１２を外部から視認可能な開口部３ａが、扉体３に設けられている。 - 特許庁

The disk case 1 has a lock mechanism that locks by inserting a key 20 into one case piece 10b to lock a back side hook pawl 22 together to prevent opening of both case pieces.例文帳に追加

一方のケース片１０ｂにキー２０を差込むことによるロック機構を設け、そのキーと蓋側フック爪２２を係止することによって、両ケース片の開放を阻止する。 - 特許庁

We examine the current status of some key elements, taking into consideration of these proposals, the above mentioned reports on government activities announced at NPC, and the 12th Five Year Plan.例文帳に追加

この提言や前述の全人代における政府活動報告、第12 次五か年計画等を参考にしながら、幾つかの主要な分野について現状を見てみる。 - 経済産業省

The design sections, which were traditionally placed under every product development department, were integrated into newly established design centers. The design centers are located in key cities around the world, and they work closely with the headquarters in Republic of Korea.例文帳に追加

各開発部門に分散していたデザイン部門を世界の主要都市に新設したデザイン・センターに集約し、韓国本社と連携できるようにした。 - 経済産業省

A control unit 20 stores a series of specific key operations and other application processing other than application processing for designating input characters into an internal memory so that they are correlated.例文帳に追加

制御部２０は、特定の一連のキー操作と、入力文字指定のためのアプリケーション処理以外の他のアプリケーション処理とを対応付けて内部メモリに登録している。 - 特許庁

Taking a big golden key from a peg on the wall, he opened another gate, and they all followed him through the portal into the streets of the Emerald City. 例文帳に追加

壁の釘にかけた大きな黄金の鍵を手にとると、守備兵は別の門をあけて、みんな後に続いてその者を通り、エメラルドの都の通りにふみだしたのです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The plate spring 48 makes as an energizing force the resultant force of elasticity restorative force into different directions at which each of the spring portions 50, 52 applies force and loads into an arm portion 32 of the first link member 16, thereby energizing the key top 14 toward an initial position.例文帳に追加

板ばね４８は、各ばね部分５０、５２が発揮する異方向への弾性復元力の合力を付勢力として、第１リンク部材１６の腕部３２に負荷し、それによりキートップ１４を初期位置へ向けて付勢する。 - 特許庁

When locking by closing a front frame 21, a key is inserted into the cylinder lock 7 to release the locking of the lock shaft 7b of the cylinder lock 7 and make the came member into a turnable state, and the sliding rod 6 and piece parts 4 and 5 are slid to lock.例文帳に追加

前面枠２１を閉じて施錠する際、キーをシリンダ錠７に差し込んでシリンダ錠７の錠軸７ｂのロックを解除してカム部材８を回動可能な状態とし、摺動杆６及び鉤部４，５を摺動させて施錠する。 - 特許庁

When the outer sash B and the inner sash C are closed so that the key retainers 18 and 28 can be put into the state of abutting on each other, the inner sash C abuts on a regulating member 40 so as to be put into a state of being incapable of further moving to a closing side.例文帳に追加

外障子Ｂおよび内障子Ｃを閉じて煙返し１８，２８同士が当接した状態となった際に、規制部材４０に内障子Ｃが当接し、それ以上閉じる側に移動できない状態となる。 - 特許庁

The lock key portion 6b_1 is made attachable by insertion into the coupling hole 2a by being aligned to the wedge portion 6a of the coupling member 6, by which the wedge tooth 6a_1 is brought into pressurized contact so as to be bitten to the inner peripheral surface of the coupling hole 2a.例文帳に追加

ロックキー部６ｂ_１ は、連結部材６のウエッジ部６ａと整合させることにより連結孔２ａ内に挿着可能になるものであり、ウエッジ歯６ａ_１ を連結孔２ａの内周面に食い込ませるべく圧接せしめる。 - 特許庁

To provide a key handle insertion/extraction type locking device which can surely prevent the occurrence of situations, in which a locking shaft is kept in an unlocked state and in which a key handle cannot be inserted into a fixed body, by reversely utilizing back tension acting on the locking shaft.例文帳に追加

施錠軸に作用するバックテンションを逆利用することによって、施錠軸が未施錠状態に放置されたり、キーハンドルが固定本体に挿入不可能となるような事態の発生を確実に防止できるキーハンドル抜差し型ロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game medium dispensing device capable of simplifying the unlocking operation, while securing the security in the crime prevention, without requiring such complicated motions as inserting a key into a keyhole in a door attached to the game machine and rotating the key.例文帳に追加

遊技媒体貸出装置に取り付けられた扉の鍵穴に鍵を挿入して回動したりするなどの手間のかかる動作が不要となり、防犯上の安全性を確保しながらも開錠作業が簡便となる遊技媒体貸出装置を提供する。 - 特許庁

In the broadcast receiver, channels are collectively registered into a channel map 15 for registration, and the registration can be deleted at the time of operation of an up-down key, so that channels registered in the channel map 15 cannot be selected by the operation of the up-down key.例文帳に追加

放送受信装置１では登録用チャンネルマップ１５へのチャンネルの登録を一括して行い、登録用チャンネルマップ１５に登録されているチャンネルのアップダウンキーの操作により選択できないように登録の削除を、アップダウンキーの操作時に行うことができる。 - 特許庁

To provide a switching device equipped with a switch main body and a key top for operating a tact of the switch main body which can prevent a wiring board or the like from being affected by moisture and oily component infiltrating into the inside of a case from a gap around the key top.例文帳に追加

スイッチ本体とそのスイッチ本体のタクトを操作するためのキートップとを別体として備えているスイッチ装置において、キートップの周囲の隙間から筐体の内部に浸入した水分や油脂分によって配線基板などが悪影響を受けることを防ぐ。 - 特許庁

When the key K is taken out of the housing 1b, a switch operation end 5a of the cam-like pressing member 2 is engaged with a movable point of contact 5b of the detection switch type key in/out sensor 5 to bring the movable point of contact 5b into contact with the fixed point of contact 5a to generate an on signal.例文帳に追加

キーＫがキー収納室１ｂから取り出されると、カム状押え部材２のスイッチ操作端５ａは検出スイッチ型キー出し入れセンサ５の可動接点５ｂと係合してその固定接点５ａと接触させオン信号を発生する。 - 特許庁

The server device 4 has a split data transmission mans 9 which assigns split data which is split into multiple by the personal data split means 7 and added with a key by the key addition means 8 and transmits to each of terminals composing the terminal set 5.例文帳に追加

サーバ装置４は個人データ分割手段７により複数に分割され且つキー付加手段８によりキーが付加された分割データを前記端末セット５を構成する夫々の端末に割り当てて送信する分割データ送信手段９を備える。 - 特許庁

To provide a game machine and a locking system for the game machine, which is capable of simplifying the unlocking operation, while securing the security in the crime prevention, without requiring such complicated motions as inserting a key into a keyhole in a door attached to the game machine and rotating the key.例文帳に追加

遊技機に取り付けられた扉の鍵穴に鍵を挿入して回動したりするなどの手間のかかる動作が不要となり、防犯上の安全性を確保しながらも開錠作業が簡便となる遊技機ならびに遊技機の施錠システムを提供する。 - 特許庁

Further, the output shaft 70a is inserted into an insertion part 88 disposed on the cushioning member body 84, a key 92 which forms the coupling means 90 is engaged with a key seat 70b and thereby, the output shaft 70a and the buffering member body 84 assume a linked state.例文帳に追加

また、緩衝部材本体８４に設けられた内挿部８８に出力軸７０ａを内挿し、結合手段９０をなすキー９２をキー溝７０ｂに係合させることにより、出力軸７０ａと緩衝部材本体８４とが連結された状態になる。 - 特許庁

A dictionary data part 24 classifies various hankul characters into six hankul types according to the arrangement patterns of the alphabets and an input character composing process part 21 performs retrieval from the dictionary data part 24 according to key operations discriminated by a key input process part 20.例文帳に追加

辞書データ部２４は、字母の配置パターンに基づき、各種のハングルを６種類のハングルタイプに分類するためのもので、入力文字組み立て処理部２１は、キー入力処理部２０により判別されたキー操作に応じて、辞書データ部２４を検索する。 - 特許庁

A locking lever 34 holding a lock bar at a non-lock position by engaging with a lock stopper 28 enters a hold possible condition or a hold impossible condition depending on the presence or absence of the key K inserted into the key insertion part 15 when a switch knob 14 is at a LOCK position and at an operation impossible position.例文帳に追加

ロックストッパ２８に係合してロックバーを非ロック位置に保持するロッキングレバー３４が、スイッチノブ１４がＬＯＣＫ位置で操作不能位置にあるときに、キー挿込部１５に差し込まれたキーＫの有無によって保持可能状態又は保持不能状態となる。 - 特許庁

To provide a key switch capable of preventing dust or the like from infiltrating into a key switch main body and capable of speedily and easily fitting conductive rubber in correction to a proper fitting position at assembly work of the same.例文帳に追加

操作ボタンの降下ストロークを確保し、かつキースイッチ本体内へゴミ等が進入するのを防止することができ、また、キースイッチの組み立て作業時において、導電ゴムを正規の取り付け位置へ迅速かつ容易に修正して取り付けることができるキースイッチを提供する。 - 特許庁

The tag block 1 and the key block 2 are connected by inserting a fitting part 12 of the key block 2 into an opening part 7 of the tag block 1, and locking the projecting parts 13, 13 formed on the outer surface of the fitting part 12, to recessed parts 8, 9 formed on the inner surface of the opening part 7.例文帳に追加

タグブロック１と鍵ブロック２とは、タグブロック１の開口部７に鍵ブロック２の嵌合部１２を挿入し、嵌合部１２の外面に形成された突部１３，１３が開口部７の内面に形成された凹部８，９に係止して結合される。 - 特許庁

When the character entry unit 1 is loaded, a handwriting entry panel 102 covers a ten-key part in a key group of the mobile phone, a handwriting image entered through the handwriting entry panel is converted into a character code and sent to a mobile phone body, and displayed on a display apparatus 208.例文帳に追加

装着されると、手書き入力パネル１０２は携帯電話機のキー群のうちテンキー部分を覆い、手書き入力パネルを通して入力された手書きイメージは文字コードに変換され、携帯電話機本体へ送出されてディスプレイ２０８に表示される。 - 特許庁

In one embodiment, the content is segmented into an optional number of subsectors/segments to make each segment cope with a specified numeral key, and a detail part is thereby viewed widely or narrowly in a specified portion of the content, by pushing or tapping the numeral key corresponding thereto.例文帳に追加

一態様では、コンテンツを各セグメントが特定の数字キーに対応できるように任意数のサブセクタ／セグメントにセグメント化でき、これによってコンテンツの特定の部分をこの対応する数字キーを押すか、タップすることで細部を多くまたは少なくビューすることができる。 - 特許庁

In a recorder 2, the memory of an IC card is divided into (n) blocks, amount information is recorded in each block, each block is enciphered by a cryptographic key except the first block, and further, all of the blocks are enciphered by a common cryptographic key to prepare an initial IC card 3.例文帳に追加

記録装置２において、ＩＣカードのメモリをｎブロックに区分し、各ブロックに金額情報を記録して、最初のブロックを除いて各ブロックを個別の暗号鍵で暗号化し、さらに、全ブロックを共通の暗号鍵で暗号化して初期ＩＣカード３を作成する。 - 特許庁

When a USB memory is inserted into a USB port in S102, it is determined in S106 whether or not the USB memory is a USB key for allowing the execution of the printing, and when the USB memory is the USB key, it is determined in S114 whether or not a predetermined password is input.例文帳に追加

Ｓ１０２でＵＳＢポートにＵＳＢメモリが挿入されたときには、Ｓ１０６でそのＵＳＢメモリが印刷の実行を許可するＵＳＢキーか否かを判定し、ＵＳＢキーであるときには、Ｓ１１４で所定のパスワードが入力されたか否かを判定する。 - 特許庁

The driven shaft 50 of the mating machine is directly inserted into a hollow part 22 of the output shaft 5 of the reduction gear 3, and the driven shaft 50 and the output shaft, 5 are coupled within the hollow part 22 via a key groove 36 and a key 36a as power transmission mechanism means.例文帳に追加

減速機３の出力軸５の中空部２２の内部に相手機械の被駆動軸５０を直接挿入し、動力伝達構手段としてのキー溝３６及びキー３６ａを介し、中空部２２内で該被駆動軸５０と出力軸５との結合する。 - 特許庁

To provide a game-medium dispensing device not requiring troublesome work such as inserting a key into a key hole of a door fixed to the game-medium dispensing device to turn it and facilitating unlocking work while maintaining safety for a fraudulent act.例文帳に追加

遊技媒体貸出装置に取り付けられた扉の鍵穴に鍵を挿入して回動したりするなどの手間のかかる動作が不要となり、防犯上の安全性を確保しながらも開錠作業が簡便となる遊技媒体貸出装置を提供する。 - 特許庁

When the touch panel 1 is pressed with a finger cap 7 put on a finger tip 8, the coordinate signal of the pressed key 2 is inputted to an input conversion part 3 and converted into an operation kind signal according to operation kind information on the key stored in an information storage part 4.例文帳に追加

指先８に装着した指キャップ７でタッチパネル１を触圧すると、押されたキー２の座標信号が入力変換部３に入力され、情報記憶部４に格納されたそのキーの操作種別情報に基づいて操作種別信号に変換される。 - 特許庁

When a key 56 inserted into a key insertion hole 21 is counterclockwise and rotatingly operated in this interval, a connecting part 60a pushes the connecting piece 51 downward to slide a stationary plate 46 downward, and the engagement between a locking claw 50 and a projection 43 is released to unlock the front door.例文帳に追加

その間に、鍵挿入穴２１に挿入した鍵５６を反時計方向に回転操作すると、連結部６０ａが連結片５１を下に押すので固定板４６が下方にスライドして、係止爪５０と突起４３の係合が外れて解錠される。 - 特許庁

In the cooking device provided with a number of keys to individually specify a number of pre-specified cooking programs, a function to form the key group into a common key to specify a specified single cooking program according to the need of a user is added.例文帳に追加

予め特定された多数の調理プログラムを個別に指定するための多数のキーを装備している加熱調理器において、使用者が必要に応じて、前記キー群を、特定の単一の調理プログラムを指定するための共通キーとする機能を付加する。 - 特許庁

In the key telephone system accommodating key telephones using SIP protocols, a method is provided which restricts functions of SIP telephones on the basis of location information of the SIP telephone at the time of login when the user logs into the system from a plurality of SIP telephones.例文帳に追加

ＳＩＰプロトコルを用いたボタン電話機を収容するボタン電話システムにおいて、１ユーザが複数のＳＩＰ電話機からログインした場合に、ログイン時のＳＩＰ電話機の位置情報をもとに、ＳＩＰ電話機の機能を制限する方法を提供する。 - 特許庁

Audio data are divided into non-percussion instrument sound audio data 122 having only a non-percussion instrument sound requiring the key conversion processing and percussion instrument sound audio data 123 having only a percussion instrument sound requiring no key conversion processing and supplied to a music data processor 100.例文帳に追加

キー変換処理を必要とする非打楽器音のみを有する非打楽器音オーディオデータ１２２と、キー変換処理を必要としない打楽器音のみを有する打楽器音オーディオデータ１２３とにオーディオデータを分けて、楽曲データ処理装置１００に供給する。 - 特許庁

To propose a cellular phone having a key lock function for achieving key lock operation in an accommodated state without taking out the cellular phone while the cellular phone of folding, flip, and slide types or the like is accommodated into a pocket or the like.例文帳に追加

折り畳み型や、フリップ型、スライド型等の携帯電話機において、収納状態でキーロック操作を行うことができ、ポケット等に収容時にも取り出すことなくキーロック操作が可能な、使い勝手を向上させたキーロック機能付き携帯電話機を提案する。 - 特許庁

A print data encryption part 14 of the user apparatus 1 encrypts document data with a common key generated in accordance with the document data and converts it into print data in a PDL format before sending it to the printer 2, and registers the common key in a storage part 32 of the authentication apparatus 3.例文帳に追加

ユーザ装置１の印刷データ暗号化部１４は、文書データに応じて生成した共通鍵で文書データを暗号化し、ＰＤＬ形式の印刷データに変換してプリンタ２に送信するとともに、共通鍵を認証装置３の記憶部３２に登録する。 - 特許庁

In setting for restoring original information from two pieces of distributed data and two distributed key parameters, the original information is distributed into distributed data more than the frequency of utilization by 1 by private distribution technologies utilizing the distributed key parameters more than the frequency of utilization by 1.例文帳に追加

２つの分散データと２つの分散鍵パラメータから元情報を復元できる設定において、秘密分散法により、利用回数より１多い数の分散鍵パラメータを利用して元情報を利用回数より１多い数の分散データに分散する。 - 特許庁

The autoclave apparatus has a washing mode key and a washing function, wherein when the washing mode key is turned on, washing liquid previously put in the water tank 20 is supplied into the heating chamber and heated, and when the temperature in the heating chamber 10 reaches a designated temperature, the washing liquid in the heating chamber 10 is returned into the water tank 20.例文帳に追加

該オートクレーブ装置は、洗浄モードキーを有し、該洗浄モードキーをオンした時に、前記水槽タンク２０内に予め入れられた洗浄液が前記加熱チャンバ内に供給されて加熱され、該加熱チャンバ１０内の温度が所定温度に達した時に、該加熱チャンバ１０内の洗浄液を前記水槽タンク２０内に戻す洗浄機能を有している。 - 特許庁

This starter key of the construction machinery includes a key case connected with a key barrel body inserted into a key hole of the construction machinery and connection interface of the construction machinery and capable of inputting and outputting data in/from an electronic controller and storing data transmitted from the electronic controller.例文帳に追加

本発明による建設機械のスターターキーは、建設機械のキー孔に挿入されるキー胴体及び建設機械の接続インタフェースに連結され、電子制御装置とのデータ入出力が可能であり、電子制御装置から伝送されたデータが貯蔵されるキーケースを包含することによって、建設機械のスターターキーに保存された建設機械の整備データをメンテナンス情報として活用することから、建設機械メンテナンス効率を格別に向上させることができる。 - 特許庁

If the encryption key used for the encryption processing when the service is used last time is older than the current encryption key, encryption processing is performed using both the current encryption key and old encryption key to generate two pieces of service use identification information, which are transmitted to the service providing server to instruct the service providing server to update the old service use identification information into the new service use identification information.例文帳に追加

そして、前回サービスを利用した際に暗号化処理に用いられた暗号鍵が現在の暗号鍵よりも古い暗号鍵である場合に、現在の暗号鍵と古い暗号鍵の双方で暗号化処理を行って、２つのサービス利用識別情報を生成し、生成した２つのサービス利用識別情報をサービス提供サーバに送信して、古いサービス利用識別情報を新しいサービス利用識別情報に更新するよう指示する。 - 特許庁

In a double input mode, when different FAX numbers are depressed in first and second inputs, a positional relationship of ten keys 7b of different numbers is compared between the first depressed key and the second depressed key to judge whether the keys are brought into a relationship neighboring like vertically or horizontally.例文帳に追加

二度入力モードにおいて、一回目と二回目で異なるＦＡＸ番号が押下された場合、一回目に押下されたキーと二回目に押下されたキーのうち、違った番号のテンキー７ｂの位置関係を比較して上下左右のような隣り合う関係にあるか否かを判断する。 - 特許庁

In this password authenticating method for an electronic device connected to a remote computer, when a key is input in the electronic device by a prescribed method, the key input is converted into a character string constituting a password for authentication of the computer to authenticate the remote computer.例文帳に追加

離れたコンピュータに接続する電子機器のパスワード認証方法において、前記電子機器に所定の方法によるキー入力があった場合に、当該キー入力を前記コンピュータとの認証用パスワードを構成する文字列に変換して前記離れたコンピュータとの認証を行うようにする。 - 特許庁