「L9」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The meniscus lens L10 is arranged at a distance from the biconvex lens L9.例文帳に追加

凹メニスカスレンズＬ１０は、両凸レンズＬ９に対して空気を隔てて配置されている。 - 特許庁

The lid body 6 is operated by an electric motor l5 to be started based on the operation of a switch box l9.例文帳に追加

蓋体６の動作は、スイッチボックス１９の操作に基づき起動する電動機１５によって行われる。 - 特許庁

The ultrafilter membrane 11 is provided with backwashing systems L9, B4 and P3 for removing dirty sediment.例文帳に追加

限外濾過膜１１には汚物カスを除去するための逆濾過系Ｌ９，Ｂ４，Ｐ３が設けられる。 - 特許庁

The respective hole lines L1-L9 are set in positions corresponding to the widths of A3, B4, A4, B5-sized paper sheets and a postcard, respectively.例文帳に追加

各孔列Ｌ１〜Ｌ９をＡ３，Ｂ４，Ａ４，Ｂ５，ハガキの各サイズの紙Ｐの幅寸法に応じた位置に設定する。 - 特許庁

The lens system 1 is constituted of a front group 1a including lenses L1 to L6 and a rear group 1b including lenses L7 to L9.例文帳に追加

発散レンズ系１は、レンズＬ_1 〜Ｌ_6 を含む前群１ａおよびＬ_7〜Ｌ_9 を含む後群１ｂよりなる。 - 特許庁

When the medium 5 is carried in a fixation section 7 and clamped by fixing rollers U8 and L9 from above and below, the medium 5 normally stick on a surface of the fixing roller U8 or L9 and never winds.例文帳に追加

媒体５が、定着部７内を搬送され、定着ローラＵ８、Ｌ９から上下から相互に挟み込まれた際に、正常時では、媒体５は定着ローラＵ８またはＬ９の表面に貼り付いて巻き付くことが無い。 - 特許庁

The coil axis directions of the aircore coils L5, L11 and laminated coils L9, L10 respectively differ from each other by 90 degrees.例文帳に追加

空芯コイルＬ５，Ｌ１１と積層コイルＬ９，Ｌ１０とは、それぞれコイル軸方向が互いに９０度異なっている。 - 特許庁

Hole lines L1-L9 are formed by plural suction holes extending in a line over the belt running direction.例文帳に追加

ベルト走行方向に亘って一列に延びる複数の吸引孔１４ａ，１４ａ，…により孔列Ｌ１〜Ｌ９を形成する。 - 特許庁

The imaging device 26 photoelectrically converts the color sequential image pickup light L9 and outputs the color sequential image pickup signals S6.例文帳に追加

撮像素子２６は、色順次撮像光Ｌ９を光電変換して色順次撮像信号Ｓ６を出力する。 - 特許庁

A light L1, exiting through the optical part 1, is split into four beams L7, L8, L9, L10, and the beams L7, L8, L9, L10 are arranged at the vertexes of a square or a rectangle, having side lines along the lattice-shaped light-shielding portion of the black matrix.例文帳に追加

光学部品１を介して射出された光Ｌ１は、４本の光線Ｌ７，Ｌ８，Ｌ９，Ｌ１０に分離され、光線Ｌ７，Ｌ８，Ｌ９，Ｌ１０は、ブラックマトリクスの格子状の遮光部に沿った辺を有する略正方形、或いは長方形の頂点に配置されることとなる。 - 特許庁

These sampling pulses are to be supplied to a first latch 220 with respective wirings intersecting picture data supplying lines L1 to L9.例文帳に追加

これらのサンプリングパルスは、画像データ供給線Ｌ１〜Ｌ９と交差する各配線を介して第１ラッチ２２０に供給される。 - 特許庁

An L8 lens 241 and the L9 lens 242 are adhesively fixed by an adhesive 470 having the same linear expansion coefficient after curing.例文帳に追加

Ｌ８レンズ２４１およびＬ９レンズ２４２は、硬化後に同じ線膨張係数になる接着剤４７０で接着固定される。 - 特許庁

When assembling a corrugated fiberboard spacer 1, a second supporting surface 4b of a supporting part 4 is folded at a right angle along folding lines L9 and L10.例文帳に追加

段ボールスペーサ１を組み立てる際、折り線Ｌ９及びＬ１０に沿って支持部４の第２支持面４ｂを直角に折り曲げる。 - 特許庁

The light source (1) used here is an electroluminescent light source, having at least two luminescent layers (L7, L9), and furthermore, when light is emitted from the light source, the colors of light formed in at least the two luminescent layers (L7, L9) become substantially the same color.例文帳に追加

本方法において、使用される光源(１)が少なくとも２つの発光層(Ｌ７、Ｌ９)を有するエレクトロルミネセント光源であり、さらに、光が光源から放射されるとき、少なくとも２つの発光層(Ｌ７、Ｌ９)の中で形成される光の色が実質的に同じ色となる。 - 特許庁

The sub-CPU 212 outputs an acknowledgment signal conforming reception of the control command to the output gate C through a signal line L9.例文帳に追加

続いてサブＣＰＵ２１２は、制御コマンドを受信したことを確認した確認信号を信号線Ｌ９を介して出力ゲートＣへ出力する。 - 特許庁

A supply path of reducing gas from a reducing combustion burner B2 to a power generation chamber 1 is divided in a first supply path L9 and a second supply path L10.例文帳に追加

還元燃焼バーナＢ２からの還元ガスの発電室１への供給通路を第１の供給通路Ｌ９と第２の供給通路Ｌ１０とに分ける。 - 特許庁

Lamps L1 and L2 are installed to both sides of a camera device 3, lamps L3, L4, L7 and L8 at four corners on the front surface side of a photographing space and lamps L5, L6, L9 and L10 at four corners on the back side.例文帳に追加

カメラ装置３の両側にランプＬ１，Ｌ２を設置し、撮影空間の前面側の４隅にランプＬ３，Ｌ４，Ｌ７，Ｌ８を背面側の４隅にランプＬ５，Ｌ６，Ｌ９，Ｌ１０を設置する。 - 特許庁

Capacitors C0 and C17 and inductors Lx (L3, L6, L9 and L10) are provided internally by laying a plurality of dielectric layers 3a-3l in layers along with conductors.例文帳に追加

複数の誘電体層３ａ〜３ｌを導電体と共に積層することにより、内部にコンデンサＣ０、Ｃ１７およびインダクタＬｘ（Ｌ３、Ｌ６、Ｌ９、Ｌ１０）を設ける。 - 特許庁

The header is provided with a locking member Z automatically locking the box nut 15 from a radial direction outside under a final regular fastening condition with screwing in an axial center L9 direction of an external part.例文帳に追加

袋ナット15が雄部の軸心Ｌ_9 方向に螺進して最終正規締付状態で径方向外側から自動的に係止する係止手段Ｚを備えている。 - 特許庁

At the image surface side of the periphery part of the last lens element L9 among the third lens group 31G, a brush-shaped cleaning member 4 consisting of an acrylic fiber including carbon is attached.例文帳に追加

第３レンズ群３１Ｇのうちの最後方のレンズ要素Ｌ９周縁部の像面側に、炭素含有アクリル繊維からなるブラシ状の清掃部材４が添着されている。 - 特許庁

The 2nd lens group G2 includes a doublet constituted of a concave lens L8 and a biconvex lens L9, and a concave meniscus lens L10 having a concave surface on the object side.例文帳に追加

第２レンズ群Ｇ２は、凹レンズＬ８および両凸レンズＬ９で構成された接合レンズと、物体側に凹面を持った凹メニスカスレンズＬ１０とを含んでいる。 - 特許庁

An oil injection pipe L9 equipped with the cooling oil injection port L9a into the cylinder bore 21 is provided so as to be positioned slightly above a crank shaft 1 of the engine and cross the engine in parallel to the crank shaft 1, and the attachment is made by fixing both ends of the pipe L9 to right and left side walls of the engine through a mounting member.例文帳に追加

シリンダボア２１内への冷却オイル噴射口Ｌ９ａを備えるオイル噴射用配管Ｌ９が、機関のクランク軸１のやや上方の位置でかつクランク軸１と平行に該機関を横断して設けられ、その取付けは該配管Ｌ９の両端が機関の左右側壁に取付部材を介して固定されることでなされている。 - 特許庁

The DMD-driving circuit 22 changes the color components of the color sequential modulated light L5 with the delay time Td to the color components of the color sequential image pickup light L9.例文帳に追加

ＤＭＤ駆動回路２２は、色順次変調光Ｌ５の色成分が、色順次撮像光Ｌ９の色成分に対して遅れ時間Ｔｄとなるように時間ｔｄを調整する。 - 特許庁

The gas refrigerant of low pressure passes through refrigerant piping L6, a second four-way valve 26, refrigerant piping L9, a first four-way valve 21 and refrigerant piping L3 is sucked to a compressor 20 and compressed.例文帳に追加

この低圧のガス冷媒は、冷媒配管Ｌ６、第２四方弁２６、冷媒配管Ｌ９、第１四方弁２１及び冷媒配管Ｌ３を通って、圧縮機２０に吸入、圧縮される。 - 特許庁

A part of the generated and removed gas is mixed with the waste gas through lines L8 and l9 and the regenerated carbonaceous adsorbent is returned to a top part of the reactor 1 via a separator 3.例文帳に追加

発生した脱離ガスは、ラインＬ８、Ｌ９を介して一部が排ガスと混合され、再生された炭素質吸着剤は、分離器３を経て反応器１の頂部に戻される。 - 特許庁

When a winding jam is caused, the medium 5 sticks on and winds around the surface of the fixing roller U8 or L9; while a frictional state detection roller 20 provided to the fixing roller U8 rotates counterclockwise on the surface of the medium 5, a frictional state detection roller 20 provided to the fixing roller L9 rotates clockwise, and a light shield plate 23 also rotates.例文帳に追加

巻き付きジャムが発生した時では、媒体５は、定着ローラＵ８またはＬ９の表面に貼り付いて巻き付いており、摩擦状態検出ローラ２０は、媒体５の表面上を定着ローラＵ８に設けられた摩擦状態検出ローラ２０では反時計方向、定着ローラＬ９に設けられた摩擦状態検出ローラ２０では時計方向に回転し、遮光板２３も同様に回転する。 - 特許庁

In the lighting circuit 40, an abnormal time open element 47 is set in wiring L3, a switching signal controller 48 and a filament voltage/current detecting part 49 are arranged between wiring L9 and wiring L10.例文帳に追加

また、点灯回路４０では、配線Ｌ３中に異常時オープン素子４７が介挿され、配線Ｌ９と配線Ｌ１０との間にスイッチング信号制御器４８およびフィラメント電圧／電流検知部４９が介挿されている。 - 特許庁

A 3rd positive group lens G3 has a positive lens L7 being a meniscus convex to the small conjugate side, a biconcave lens L8, a positive lens L9 bonded with the lens L8, a biconvex lens L10, a biconvex lens L11 and an aspherical lens L12.例文帳に追加

正の第３群レンズＧ_3は、小さな共役側に凸のメニスカス状で正のレンズＬ_7と、両凹のレンズＬ_8と、これに接合された正のレンズＬ__9と、両凸のレンズＬ_10と、両凸のレンズＬ_11と、非球面レンズＬ_12を有する。 - 特許庁

The 3rd lens group G3 includes a lens L8 as an image blur correcting lens having an aspherical surface, and a doublet comprising a biconvex lens L9 and a biconcave lens L10 in order from the object side, and contributes to miniaturization.例文帳に追加

第３レンズ群Ｇ３は、物体側から順に、非球面を有する像ぶれ補正レンズとしてのレンズＬ８と、両凸レンズＬ９および両凹レンズＬ１０からなる接合レンズとを含んでおり、コンパクト化に寄与している。 - 特許庁

The speed/direction display part S includes auxiliary segments L8, L9, R8, R9 in 7 segments L1-L7 of the left-side display portion and 7 segments R1-R7 of the right-side display portion RS, which show two digit numbers and displays the direction by an arrow shape.例文帳に追加

速度／方向表示部Ｓは、２桁の数字を示す左側表示部の７セグメントＬ１〜Ｌ７および右側表示部ＲＳの７セグメントＲ１〜Ｒ７に、補助セグメントＬ８，Ｌ９，Ｒ８，Ｒ９を備え、矢印形状によって方向を表示する。 - 特許庁

The optical group OI is provided with lenses L1 to L3, the optical group OII is provided with lenses L4 to L5, the optical group OIII is provided with lenses L6 to L8, the optical group OIV is provided with a lens L9 and the optical group OV is provided with lenses L10 to L13.例文帳に追加

光学グループＯ_IはレンズＬ_１〜Ｌ_３を有し、光学グループＯ_IIはレンズＬ_４〜Ｌ_５を有し、光学グループＯ_IIIはレンズＬ_６〜Ｌ_８を有し、光学グループＯ_IVはレンズＬ_９を有し、光学グループＯ_VはレンズＬ_１０〜Ｌ_１３を有する。 - 特許庁

After calibrating sensitivity of the photosensors PS1-PS3 from these detected light quantities, the photosensors PS1-PS3 are inserted between the exposure heads CH1-CH9 and the drum 14, and light quantity adjustment of the laser beams L1-L9 is performed.例文帳に追加

これらの検出された光量から光センサＰＳ１〜ＰＳ３の感度を校正した後、光センサＰＳ１〜ＰＳ３を露光ヘッドＣＨ１〜ＣＨ９とドラム１４との間に介挿し、レーザビームＬ１〜Ｌ９の光量調整を行う。 - 特許庁

A distance L6 between the pair of walls 91, 92 is set shorter than a sum of the axial length L7 between end faces 85, 87 of the roller main body 83, the axial length L8 of the projecting piece 86 and the axial length L9 of the receiving part 93.例文帳に追加

一対の壁９１，９２間の距離Ｌ６は、ローラ本体８３の端面８５，８７間の軸方向の長さＬ７と、突片８６の軸方向の長さＬ８と、受け部９３の軸方向の長さＬ９との和より短い。 - 特許庁

Moreover, as for a portable electronic device equipped with a light source, as well as an electroluminescent light source equipped with the first luminescent layer (L7) and the second luminescent layer (L9), these luminescent layers are constituted so as to emit a light of substantially the same color from the light source.例文帳に追加

本発明はさらに、光源を備える携帯用電子デバイス、及び第１の発光層(Ｌ７)と第２の発光層(Ｌ９)とを備えるエレクトロルミネセント光源に関し、これらの発光層は光源から実質的に同じ色の光を放射するように構成される。 - 特許庁

On each of guide routes L1-L12 calculated by a car navigation system, on the basis of a table stored in the car navigation system, links L5-L7 with embedded magnetic nails and links L1-L4, L8 and L9 with no embedded magnetic nail are identified.例文帳に追加

カーナビゲーションシステムにより算出された誘導経路Ｌ１〜Ｌ１２のそれぞれにおいて、カーナビゲーションシステムに記憶されたテーブルに基づき、磁気ネイルが埋設されているリンクＬ５〜Ｌ７，Ｌ９〜Ｌ１２と埋設されていないリンクＬ１〜Ｌ４，Ｌ８，Ｌ９とを識別する。 - 特許庁

The rear group G2 is provided with, in order from the object side, a 5th positive lens L5, a 1st doublet L67 constituted of a 6th positive lens L6 and a 7th negative lens L7, and a 2nd doublet L89 constituted of an 8th positive lens L8 and a 9th negative lens L9.例文帳に追加

後群Ｇ２は、物体側から順に、正の第５レンズＬ５と、正の第６レンズＬ６および負の第７レンズＬ７からなる第１接合レンズＬ６７と、正の第８レンズＬ８および負の第９レンズＬ９からなる第２接合レンズＬ８９とを有している。 - 特許庁

The fourth lens group G4 includes, in the order starting from the object side to the image side, an eighth lens element L8 having positive power, a ninth lens element L9 having positive power, a tenth lens element L10 having negative power, and an eleventh lens element L11 having positive power.例文帳に追加

また、第４レンズ群Ｇ４は、物体側から像側へと順に、正のパワーを有する第８レンズ素子Ｌ８と、正のパワーを有する第９レンズ素子Ｌ９と、負のパワーを有する第１０レンズ素子Ｌ１０と、正のパワーを有する第１１レンズ素子Ｌ１１とを含む。 - 特許庁

Thus, the band management server 9 can surely assign respective bands to transmission lines L7, L8, L9 reserved in advance with respect to the transmission of the contents between a transmission personal computer 3 and the reception personal computer 5 even when the band management server 9 receives no header information INF2 of the contents data from a user.例文帳に追加

これにより、帯域管理サーバ９は、ユーザからコンテンツデータのヘッダ情報ＩＮＦ２が入力されなくても、送信パソコン３及び受信パソコン５間のコンテンツデータの伝送に対し、事前確保した伝送線Ｌ７、Ｌ８及びＬ９のそれぞれの帯域を確実に割当てることができる。 - 特許庁

A second imaging optical system G2 for forming a secondary image is constituted of a double convex lens L5 as a second pair of separate tablets from the intermediate image side, a meniscus lens L6 having negative power, a double convex lens L7, a meniscus lens L8 having negative power and a double convex lens L9.例文帳に追加

２次像を形成する第２結像光学系Ｇ２は、中間像側から順に２組目の分離型ダブレットである両凸レンズＬ５、負のパワーを有するメニスカスレンズＬ６と、両凸レンズＬ７と負のパワーを有するメニスカスレンズＬ８と、両凸レンズＬ９とから構成されている。 - 特許庁

Size L8 between the outdoor side contact section and indoor side contact section coming into contact with contacted sections in the outdoor side and indoor side of the shoji for the window frame through an air-tight material is the same as that of each of the window frames, and size L9 between the contacted sections of the shoji is also the same as that between the ventilators.例文帳に追加

窓枠の障子の室外側および室内側の各被当接部に気密材を介して当接する室外側および室内側の各当接部間の寸法Ｌ８を各窓枠で同一とし、障子の各被当接部間の寸法Ｌ９も各障子間で同一とする。 - 特許庁

The first lens group G1 comprises a negative first lens L1 and a positive second lens L2 in the order from the object side, and the third lens group G3 comprises a positive first lens L6, a negative second lens L7, a positive third lens L8 and a negative fourth lens L9 in the order from the object side.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ１は物体側から順に負の第１レンズＬ１と正の第２レンズＬ２により，第３レンズ群Ｇ３は物体側から順に正の第１レンズＬ６，負の第２レンズＬ７，正の第３レンズＬ８，負の第４レンズＬ９により構成されている。 - 特許庁

A first LC serial circuit composed of a bonding wire L8 for grounding and a capacitor C8 for grounding and a second LC serial circuit composed of a bonding wire L9 for grounding and a capacitor C9 for grounding are parallel connected to the source electrode of a high frequency transistor Q1.例文帳に追加

高周波トランジスタＱ１のソース電極には、接地用ボンディング・ワイヤＬ８及び接地用キャパシタＣ８とからなる第１のＬＣ直列回路及び接地用ボンディング・ワイヤＬ９及び接地用キャパシタＣ９とからなる第２のＬＣ直列回路とが並列接続されている。 - 特許庁

Based on a corresponding relation between the specified existing position and the operation history of lighting equipment L1-L9, L11-L15 and air conditioners K3-K5, K12-K14 provided near the existing position, the action history of the user is stored in the equipment control device 31.例文帳に追加

そして、当該特定された存在位置と、その存在位置近傍に設けられた照明機器Ｌ１〜Ｌ９，Ｌ１１〜Ｌ１５及び空調装置Ｋ３〜Ｋ５，Ｋ１２〜Ｋ１４の運転履歴との対応関係に基づいて、ユーザの行動履歴が機器制御装置３１に記憶される。 - 特許庁

A control unit 50 transfers all pure water in the first tank 5A into the second tank 5B through a pure water circulation path L9 when the system is stopped, and guides the pure water stored in the second tank 5B into the first tank 5A by opening the partition valve 36 when the system is started.例文帳に追加

コントロールユニット５０は、システム停止時には純水循環流路Ｌ９を通じて第１タンク５Ａの純水をすべて第２タンク５Ｂに移し替え、システム起動時には仕切りバルブ３６を開栓して第２タンク５Ｂに蓄えられた純水を第１タンク５Ａへ導く。 - 特許庁

The relay 3 comprises a CATV input/output terminal T1, and a distribution circuit 27 or a branch circuit 29 connected thereto, wherein toward terminals from the distribution circuit, there are formed a transmission/reception path L9 connected to a terminal T2 for information terminal, and a reception/transmission path L10 connected to a terminal T3 for a reception terminal.例文帳に追加

中継装置３は、ＣＡＴＶ入出力端子Ｔ１と、それに繋がる分配回路２７又は分岐回路２９とを備え、分配回路より端末側には、情報端末用端子Ｔ２に繋がる送受信伝送路Ｌ９と、受信端末用端子Ｔ３に繋がる受信伝送路Ｌ１０と、が形成されている。 - 特許庁