「LOCATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, a cable location measuring instrument 12 calculates the measuring point-based location of a cable based on intensity information of electromagnetic waves transmitted from the cable of a measuring object, and outputs the location to the PDA 11.例文帳に追加

次にケーブル位置測定器１２が測定対象であるケーブルが発信する電磁波の強度情報をに基づいて測定地点を基準とするケーブルの位置を算出し、ＰＤＡ・１１に出力する。 - 特許庁

A storage part 201 stores a location of a character disposed in a virtual space, a location of a viewpoint, and a location and a direction of a planar body rotating about a rotation axis that connects the character and the viewpoint.例文帳に追加

記憶部２０１は、仮想空間内に配置されるキャラクタの位置と、視点の位置と、当該キャラクタと当該視点とを結ぶ回転軸の周りを回転する平面体の位置および向きとを記憶する。 - 特許庁

In order to take into account the requirements of each list element for gridline location, the interface requests information regarding a preliminary gridline location for each list element and bases final gridline location on this information.例文帳に追加

インターフェースは、グリッドライン位置に対して各リスト要素の要件を考慮するため、各リスト要素の予備的なグリッドライン位置に関する情報を求め、最終的なグリッドライン位置の基本をこの情報に置く。 - 特許庁

The position information on the current location is managed in a file, at the same time a map database is searched for according to the position information on the current location, and map data where the position information of the current location is linked are created for display.例文帳に追加

現在地の位置情報をファイル管理するとともに、現在地の位置情報により地図データベースを検索し、現在地の位置情報をリンクさせた地図データを作成して表示する。 - 特許庁

To provide a location information correcting system capable of correcting location information obtained by location measurement using a GPS, while preventing the computing load of a mobile terminal from increasing and avoiding the size increase thereof.例文帳に追加

携帯端末装置の演算負荷の増大や大型化を回避しつつＧＰＳで測位した位置情報を補正することができる位置情報補正システム及び位置情報補正方法を提供すること。 - 特許庁

The bar code reader sends the converted information as the location information on the map to a car navigation device body, which is made to display the map associated with the location shown by the location information on the map (S6).例文帳に追加

バーコードリーダーは、変換された情報を地図上の位置情報としてカーナビゲーション装置本体に送信して、当該地図上の位置情報の示す位置に関連する地図を表示させる（Ｓ６）。 - 特許庁

A matching vehicle extraction function part 113 refers to the two DBs, and extracts a vehicle whose present location coincides with the location to which a vehicle is dispatched, and whose base coincides with the location to which a vehicle moves, as a conforming vehicle.例文帳に追加

適合車両抽出機能部１１３は、２つのＤＢを参照し、現在位置が配車先に一致し、本拠地が移動先に一致する車両を適合車両として抽出する。 - 特許庁

On the Name and Location page of the wizard, click the Browse button next to the Location field and select the JavaGames/BlackJack folder.Notice that the IDE automatically suggests this folder as the location of the new project folder.例文帳に追加

ウィザードの「名前と場所」ページの「場所」フィールド横の「参照」ボタンをクリックし、JavaGames/BlackJack フォルダを選択します。 新しいプロジェクトフォルダの場所として自動的にこのフォルダが表示されることを確認してください。 - NetBeans

A mask correction part 12 inputs the coordinates of the mask region 31, further inputs character location information from the character location detection section 11, and corrects coordinates of the mask region 31 on the basis of the character location information.例文帳に追加

マスク補正部１２は、マスク領域３１の座標を入力し、更に、文字位置検出部１１から文字位置情報を入力し、文字位置情報を基準にマスク領域３１の座標を補正する。 - 特許庁

When the user tries access to the sub-location, the cookie for the sub-location provided to the computer of the user is acquired and confirmed for authenticating the user with respect to the sub-location.例文帳に追加

ユーザがそのサブ・ロケーションへのアクセスを試行すると、そのサブ・ロケーションに対してユーザを認証するために、ユーザのコンピュータに提供されたそのサブ・ロケーション用のクッキーが取得されて確認される。 - 特許庁

By this, a location registration load to be concentrated to the base station, when for example, a plurality of mobile telephones simultaneously move across location registration areas, is dispersed without delaying the location registration processing.例文帳に追加

これにより、例えば複数の携帯電話機が位置登録エリアを同時に跨いだ際に集中する基地局への位置登録の負荷を、位置登録の処理を遅らせることなく、その負荷を分散させる。 - 特許庁

An each sound image location control means 100 composing a sound image location control portion 110 comprises a plurality of FIR filters for performing sound image location processing on respective audio signals to be input.例文帳に追加

音像定位制御部１１０を構成する各音像定位制御手段１００は、入力される各オーディオ信号に音像定位処理を施す複数のＦＩＲフィルタによって構成されている。 - 特許庁

Furthermore, the method includes receiving location information of a mobile device, and transmitting the location information to one or more other devices, communicating with the mobile device using access points, not including location functionality.例文帳に追加

また、モバイル装置のロケーション情報を受信し、アクセスポイントを用いて、モバイル装置と通信している、ロケーション機能性を含まない１つ以上の他の装置にロケーション情報を送信することを含む。 - 特許庁

The laser beam is directed to the location on the surface of the cornea and corneal material ablated at the location in response to the optical correction to cause the wavefront to approximate the shape of the plane wave at that location.例文帳に追加

レーザビームが角膜表面上の位置に向けられ、角膜質が光学的矯正に応じて前記位置でアブレーションされることにより、その位置で波面は平面波形状に近似される。 - 特許庁

A correction processing part 24 of location coordinates perform affine transformation so that the location coordinates of at least three points or more correction reference points geometrically coincide with the location coordinates of the corresponding reference points on the reference map.例文帳に追加

位置座標補正処理部２４は、少なくとも３点以上の補正基準点の位置座標が、基準地図上の対応する基準点の位置座標に幾何学的に一致するように、アフィン変換する。 - 特許庁

To provide a location specifying system, a computer program and a location specifying method which enable specification of the location of a walker even when the walker is indoors, e.g. in an underground mall, a building or others.例文帳に追加

歩行者が地下街又は建物の中などの屋内にいる場合であっても、歩行者の位置を特定することができる位置特定装置、コンピュータプログラム及び位置特定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a location confirmation system for confirming a position of a terminal owner that reduces current consumption of a location confirming terminal without degrading confirmation precision by eliminating the need for registration of ordinary location information.例文帳に追加

端末所有者の位置を確認する所在確認システムにおいて、定常時の位置情報の登録をなくし、確認精度を落とすことなく所在確認端末の消費電流を低減する。 - 特許庁

When the restriction area is in the cell in which the self-terminal is present, location comparison means 16 compares the location information on the self-terminal with the location information on the restriction area of the cell in which the self-terminal is present.例文帳に追加

位置比較手段１６は自端末が在圏するセルに規制エリアが存在する場合に、自端末の位置情報と自端末が在圏するセルの規制エリアの位置情報とを比較する。 - 特許庁

The coordinate transformation data 32 are generated by using the coordinate data of the present location on the map acquired by the map position acquisition section 21 and the coordinate data of the present location on the map acquired by the actual location acquisition section 22.例文帳に追加

地図位置取得部２１が取得した地図上の現在地の座標データと、実位置取得部２２が取得した実際の現在地の座標データとを用いて、座標変換データ３２が作成される。 - 特許庁

To provide an imaging device which detects a passage location of transfer paper in a main scanning direction without an influence of the thickness of the paper, and determines an image forming location according to the passage location on the paper in the main scanning direction, to thereby realize stable image in formation.例文帳に追加

紙厚に影響を受けずに主走査方向通過位置を検知し、主走査方向通過位置に応じて画像形成位置を決定して安定した画像形成を実現する。 - 特許庁

An engine water temperature display mark 21 is displayed in a display location 20 on the display screen 2; a hydraulic fluid temperature display mark 31 is displayed in a display location 30; and a fuel amount display mark 41 is displayed in a display location 40.例文帳に追加

表示画面２の表示箇所２０にエンジン水温表示マーク２１、表示箇所３０に作動油温表示マーク３１、表示箇所４０に燃料量表示マーク４１が表示される。 - 特許庁

To achieve more accurate positioning of a present location in a portable navigation device 10 that measures a present location based on the output of a G sensor 15 for a period in which positioning of a present location with a navigation sensor 14 (GPS sensor) is out of working order.例文帳に追加

ナビセンサ１４（ＧＰＳセンサ）による現在地測位不調期間では、Ｇセンサ１５の出力に基づき現在地を測位するポータブルナビゲーション装置１０において、現在地の精度を改善する。 - 特許庁

This equipment is provided with a registered location storage means for storing display software registered location information for indicating the registered location of software for displaying the message information of a prescribed form and a registered location addition and transmission means for adding the display software registered location information stored in the registered location storage means to the prescribed adding position of the electronic mail to be transmitted to opposite party equipment and transmitting it.例文帳に追加

所定形式のメッセージ情報を表示するためのソフトウェアの登録場所を示す表示ソフト登録場所情報を記憶した登録場所記憶手段と、前記相手先装置に送信する電子メールの所定の付加位置に、前記登録場所記憶手段に記憶された表示ソフト登録場所情報を付加して送信する登録場所付加送信手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The location where the contrast agent is not effectively destroyed is identified (32).例文帳に追加

造影剤が有効に崩壊しなかった位置が識別される（３２）。 - 特許庁

The location registration is executed to the mobile station having the history of the location registration, or executed to the mobile station which has made position registration requirements prescribed several times.例文帳に追加

位置登録の履歴が有る、又は位置登録要求を所定回数実施した移動局に対して位置登録を実施する。 - 特許庁

To easily print a positioning mark in both the central location of a print sheet and the central location of a printable region.例文帳に追加

印刷用紙の中心位置および印刷可能領域の中心位置の両方における位置決めマークを容易に印刷すること。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING DYNAMIC SET OF LOCATION REGISTRATION AREAS FOR MOBILE TERMINAL例文帳に追加

移動端末の位置登録エリアの動的セットを計算する方法 - 特許庁

GLOBAL POSITIONING SYSTEM TERMINAL DEVICE AND LOCATION INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM USING THE DEVICE例文帳に追加

ＧＰＳ端末装置及びこれを用いた位置情報通知システム - 特許庁

To provide a method for identifying AE occurrence location in a rock sample, easy in operation even if precision at an AE occurrence location is slightly deteriorated.例文帳に追加

ＡＥ発生位置の精度がやや劣っても作業が簡便で容易な岩石試料のＡＥ発生位置同定方法を提供する。 - 特許庁

The device starts to perform route guidance processing and measures a current location (S41).例文帳に追加

経路案内処理を開始し、現在位置を測定する（Ｓ４１）。 - 特許庁

When the image carrier shutter is at the protected location of the image carrier, the sealing members are moved to a seal location to prevent the toner leakage.例文帳に追加

そして、それらのシール部材を、像担持体シャッタを像担持体保護位置としたとき、トナー漏れを阻止するシール位置へと移動する。 - 特許庁

The location data may be utilized by the enhanced translation scheme according to an embodiment to pinpoint the specific physical geographical location of the device.例文帳に追加

一実施形態に従った強化された翻訳方式が位置データを使用し、装置の具体的な物理的地理的位置を突き止める。 - 特許庁

The one through hole 6b is set to a location at 7, 5° from the apex angle and the other through hole 6c is set to a location at 15° from the apex angle.例文帳に追加

一方の貫通孔６ｂは頂角から７，５度の位置に、他方の貫通孔６ｃを頂角から１５度の位置に設定する。 - 特許庁

LINGUISTIC EXTRACTION OF TEMPORAL AND LOCATION INFORMATION FOR RECOMMENDATION SYSTEM例文帳に追加

推薦システム用の時間情報および場所情報の言語抽出 - 特許庁

The designation is based on the administrative compartment name or the like so that its location can be clarified, and that a power transmission line routing location can be clarified.例文帳に追加

名称は行政区画名などを基準にしているから、その所在地が明確であり、送電線路経路地も明確になる。 - 特許庁

Then, the car finder system 3 allows location information calculated by the location estimation part 11b to be taught to a user by a display part 19.例文帳に追加

そして、カーファインダシステム３は、位置推定部１１ｂが演算した位置情報を表示部１９によって使用者に教示する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a short-circuited location in wiring capable of detecting a short-circuited location in wiring at high speed with a small amount of data.例文帳に追加

少ないデータ量で、高速に配線ショート箇所を検出することができる配線ショート箇所検出方法を提供する。 - 特許庁

As the countermeasure, an error location by other key frame or the like is substituted.例文帳に追加

措置として、他のキーフレームによるエラー個所の代用等を行う。 - 特許庁

To perform detection, identification, control, and/or location determination of an object.例文帳に追加

対象物の検出、識別、制御及び／又は位置特定を行う。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING STORE LOCATION INFORMATION例文帳に追加

店舗位置情報提供システムおよび店舗位置情報提供方法 - 特許庁

A location retrieving part 52 retrieves a specific location on a map on the basis of the character string extracted by the character recognition processing part 36.例文帳に追加

地点検索部５２は、文字認識処理部３６によって抽出された文字列に基づいて地図上の特定地点を検索する。 - 特許庁

An initial set of location registration areas is defined for the mobile terminal.例文帳に追加

位置登録エリアの初期セットを、移動端末について定義する。 - 特許庁

To provide a thin film measurement apparatus for measuring an arbitrary location of a thin film and not limiting a measured location.例文帳に追加

薄膜の任意の場所を測定することを可能にして、測定場所が限定されることのない薄膜測定装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR LOCATION INFORMATION DISTRIBUTION, AND PROGRAM FOR DETERMINING LOCATION INFORMATION EXCHANGE LEVEL例文帳に追加

所在情報流通システム、所在情報流通方法、所在情報流通用プログラム、および所在情報交換レベル決定用プログラム - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM FOR CONTROLLING OPERATION ACCORDING TO PRESENT LOCATION OF MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, AND LOCATION SEARCHING SERVER例文帳に追加

移動体通信端末の現在位置に応じて動作制御を行う移動体通信システム、移動体通信端末、位置検索サーバ - 特許庁