1016万例文収録!

「LOOPS」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

LOOPSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 840



例文

As of March of 2009, island platforms for transfer between local trains and rapid trains were put into operation at Kyuhoji, Oji and Tennoji (only for a few trains), and passing loops were put into operation for rapid trains at Hirano Station (JR West Japan) and Kashiwara. 例文帳に追加

2009年3月現在、久宝寺・王寺と天王寺(一部列車のみ)で快速列車との緩急接続を行っており、平野駅(JR西日本)や柏原でも快速列車の待避が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Until the timetable revision of Kansai International Airport on September 4, 1994, island platforms were operated at Tennoji and the schedule had most local trains utilizing passing loops to allow rapid trains to pass at Hirano and Kashiwara. 例文帳に追加

しかし、1994年9月4日の関西国際空港開港時のダイヤ改正までは天王寺で緩急接続を行い、平野や柏原で後続の快速を待避するダイヤが主体であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it was put into practice to have rapid trains stop at Kyuhoji in 1997 (at the time it was only a stop for regional rapid trains), the opportunity was taken advantage of in 1998 by newly establishing passing loops at Kyuhoji, and a main pattern was formed around making revisions to the timetable by putting in island platforms. 例文帳に追加

1997年に久宝寺での快速停車(当時は区間快速のみ)が実施されたのを機に、1998年に久宝寺に新たに待避線が設けられ緩急接続を行うパターンを主体としたダイヤに改められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The aramid combined filament yarn is at least composed of an aramid multifilament yarn A and a multifilament yarn B and has loops and loosened parts on the surface of the yarn.例文帳に追加

少なくともアラミドマルチフィラメント糸A成分とマルチフィラメント糸B成分で構成され、かつ糸表面にループやタルミを有することを特徴とするアラミド混繊糸。 - 特許庁

例文

The rebalancing voltage applied to each of the torquer electrodes is regulated using feedback from one or more of force rebalancing control loops.例文帳に追加

トルカ電極のそれぞれに印加されるリバランシング電圧は、1以上のフォース・リバランシング制御ループからのフィードバックを用いて調節できる。 - 特許庁


例文

This wavelength converter is different from the conventional hybrid wavelength converter and has monolithically integrated delay loops which use an asymmetric separation coupler 130.例文帳に追加

従来のハイブリッド波長コンバータとは異なり、本発明の波長コンバータは、非対称分離カプラ130を利用したモノリシックに集積された遅延ループ125.127を有する。 - 特許庁

The differences in inductance between the various current loops of the display are reduced such that the differences in luminance between the various discharge regions of the plasma display are reduced.例文帳に追加

したがって、ディスプレイの様々な電流ループ間のインダクタンスの差異は、プラズマディスプレイの様々な放電領域間の輝度の差異が減少されるように減少される。 - 特許庁

To prevent loops from being generated when spanning tree configuration messages are lost while executing a spanning tree protocol over a bridge in a network.例文帳に追加

スパニングツリーコンフィギュレーションメッセージが失われた場合にループの発生を防止する一方で、ネットワーク内のブリッジにわたってスパニングツリープロトコルを実行すること。 - 特許庁

This integration provides the ability to analyze large quantities of data for multiple process loops controlled by a particular device in a fast and efficient manner.例文帳に追加

この統合は、特定の装置により制御される複数のプロセスループに対して大量のデータを高速且つ効率的に分析する能力を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a simple measurement method for quantitatively and decisively diagnosing an anti-phosphatide antibody that is a substance for causing antiphospholipid antibody syndrome, more specifically a loops anticoagulant(LA).例文帳に追加

抗リン脂質抗体症候群の原因物質である抗リン脂質抗体、具体的にはループスアンチコアグラント(LA)を定量的かつ確定診断する簡易な測定方法を提供することである。 - 特許庁

例文

To provide a semiconductor integrated circuit apparatus having a nonvolatile semiconductor memory apparatus in which the number program loops of one whole block can be obtained simply.例文帳に追加

一つのブロック全体のプログラムループ回数を簡単に知ることができる不揮発性半導体記憶装置を有した半導体集積回路装置を提供すること - 特許庁

This multidrop asymmetrical digital subscriber loop(ADSL) modem has at least two digital front end circuit sets, which enable simultaneous connection to at least two local loops.例文帳に追加

マルチドロップ非対称デジタル加入者ループ(ADSL)・モデムが、少なくとも2つのローカル・ループへの同時接続を可能にする、少なくとも2つのデジタル・フロント・エンド回路セットを有する。 - 特許庁

The correction filter 112 has a characteristic inverse to the frequency characteristic between the loops measured in advance and adaptively learns the characteristic when the frequency characteristic is temporally changed.例文帳に追加

補正フィルタ112には予め測定されたループ間の周波数特性の逆特性を持たせ、周波数特性が時間的に変化するような場合には適応的にその特性を学習させる。 - 特許庁

The phase locked loop circuit may also include a voltage controlled oscillator circuit, including at least four loops, receiving the control voltage and generating multiple internal clock signals.例文帳に追加

また、位相同期ループ回路は少なくとも4個のループを含み制御電圧を受信して複数の内部クロック信号を発生する電圧制御発振器回路も含むことができる。 - 特許庁

The cascade RL circuit is connected between the RC loops and includes a fifth resistor, a sixth resistor and an inductor, connected between the fifth resistor and the sixth resistor.例文帳に追加

カスケードRL回路は、RCループの間に接続され、第5の抵抗器と、第6の抵抗器と、第5の抵抗器と第6の抵抗器との間に接続されるインダクタとを含む。 - 特許庁

The steering circuitry (204) steers a feedback signal from an output of the quantizer (203) to input of the first and second feedback loops.例文帳に追加

ステアリング回路(204)は、量子化器(203)の出力から第1および第2のフィードバックループの入力へのフィードバック信号のステアリングを行う。 - 特許庁

Therefore, the operational amplifier 6 has a circuit constitution having both feedback loops of a positive feedback loop by the PNP transistor 2 and a negative feedback loop by the PNP transistor 3.例文帳に追加

そのため、オペアンプ6はPNPトランジスタ2による正帰還ループとPNPトランジスタ3による負帰還ループの両帰還ループを有する回路構成となっている。 - 特許庁

The host processor can connect many or less drive modules through the loops by selectively adjusting the constitutional switch to the pass through mode or the by-pass mode.例文帳に追加

ホスト・プロセッサは、構成スイッチをパススルー・モードまたは前記バイパス・モードに選択的に調整して、ループにより多くのまたはより少ないドライブ・モジュールを接続することができる。 - 特許庁

To apply loop merging according to user's intention to speed up program execution, in a compiler performing the loop merging directed to a plurality of loops.例文帳に追加

複数のループを対象とするループ融合を行うコンパイラにおいて、ユーザの意図に従ったループ融合を適用してプログラム実行の高速化を図る。 - 特許庁

The bioreactor 10 has loops or hooks 35, through which a rod 37 for supporting the bioreactor 10 in a self-standing state is passed.例文帳に追加

バイオリアクター10は、このバイオリアクター10を自立化させるべく支持用のロッド37がそこを通して伸延するループ又はフック35を含む。 - 特許庁

The fabrication process involves braiding the hinged legs on a mandrel while retaining loops of filament between the hinged leg portions for subsequent braiding of the trunk portion of the stent or graft.例文帳に追加

この製造過程は、続いて起こるステント又は人工血管の幹部分の編組のために蝶番式脚部分の間にフィラメントのループを保持しながら、マンドレルの上で蝶番式脚部を編組することを伴う。 - 特許庁

Power consumption of the processor for properly clocking each subsystem is minimized by providing a clock controller 26 including a plurality of phase-locked loops for generating various clock signals of different frequency.例文帳に追加

周波数の異なるクロック信号を発生するための複数のフェイズロックドループを含むクロック制御装置26を設けて種々のサブシステムを適切にクロックするためのプロセッサの電力消費は小さい。 - 特許庁

An antenna substrate 1 is provided with an antenna wire 2 formed with two-turn loops without crossing and an IC chip 4 for processing a signal transmitted and received by the antenna wire 2.例文帳に追加

アンテナ基板1上に、2ターンのループで交差しないように形成されたアンテナ線2と、該アンテナ線2にて送受される信号を処理するICチップ4とを備える。 - 特許庁

In another way, the innersole is provided with loops which are formed by sewing cloth exhibiting a moderate elasticity or tape of a polyester, urethane or the like or formed out of a nonrigid plastic thereon.例文帳に追加

または靴の中敷、インナーソールに適度に弾力を有する布地またはポリエステル、ウレタンなどで製造されたテープを縫いつけたものまたは、軟質プラスチック等によりループを構成するものである。 - 特許庁

The windings M1 to M8 are connected to the segments 1 to 24 so as to configure two closed loops between the brushes 109, 110 at anode and cathode sides.例文帳に追加

巻線M1〜M8は、陽極側及び陰極側のブラシ109,110間で2個の閉ループを構成するようにセグメント1〜24に結線される。 - 特許庁

The first cooling loops receive an objective cooling facility coolant from the source, and at least a part of the coolant is allowed to pass through the heat exchanger through the control valve.例文帳に追加

第1冷却ループは被冷却施設冷却剤を源から受け取り、その少なくとも一部分をして制御弁を介して熱交換器中を通過させる。 - 特許庁

Despite inherent losses by interfering with the tuning of the loops and in the inductive coupling this magnifies the MR signal and makes the local volume coil wireless.例文帳に追加

ループの同調への干渉による、および、誘導結合における固有の損失にもかかわらず、これによって、MR信号が増加し、局所的なボリュームコイルをワイヤレスにする。 - 特許庁

The second suture anchor is fixed to the bone, effectively pulls one of one or a plurality of suture loops, and approximates the soft tissue to the surface of the bone.例文帳に追加

第2の縫合糸アンカーは骨に固定され、1つまたは複数の縫合糸ループの1つを効果的に引っ張り、軟組織を骨の表面に近接させる。 - 特許庁

A balanced amplifier includes a first stage which is connected with a second stage and outputs signals to the second stage, and the first stage includes a first differential amplifier which receives a balanced input signal and comprises two sets of feedback loops.例文帳に追加

第2段と接続されるとともに第2段に信号を出力する第1段を有し、第1段は、平衡入力信号を受信する第1の差動増幅器を含むとともに、2組のフィードバックループを備える。 - 特許庁

Then, since both antennas have the antenna loops in directions opposite to each other, the antenna surface horizontal direction components of the incident radio waves are canceled with each other when reception signals are processed.例文帳に追加

そして、両アンテナは、互いに逆向きのアンテナ・ループを持つことから、入射された電波のアンテナ面水平方向成分は、受信信号の処理時にちょうど打ち消し合う。 - 特許庁

To provide a self-fastening type fastener whose loops are formed towards mutually facing directions and which has a large loop yarn to base fabric yarn ratio, an improved hooking performance and improved fabric resistance.例文帳に追加

自己把持式ファスナーにおいてループの向きを互いに対向方向になるように形成し、かつ、下地形成用糸の割合に対してループ形成用糸の割合を増大させ、フッキング性能の向上及び織物の抵抗力向上を図る。 - 特許庁

To realize a multilayer multichip semiconductor device whose thickness is reduced by reducing the height of wire loops by connecting between electrode pads of a semiconductor chip which is stacked on the upside and inner electrodes through lower electrode pads.例文帳に追加

上に重ねた半導体チップの電極パッドを下の電極パッドを介して内部電極と接続することにより、ワイヤのループ高さを抑えて薄形化した、積層型マルチチップ半導体装置を実現する。 - 特許庁

Electrodes 4 for external connection and inner leads on a lead frame 6 are wire-bonded with reference to respective electrodes on a dir-bonded IC chip, and they are connected by loops 9 composed of a gold wire.例文帳に追加

ダイボンディングされたチップ上の各電極に対し、まずは外部接続用電極4とリードフレーム6のインナーリード部とをワイヤボンディングして、金ワイヤからなるループ9で接続する。 - 特許庁

The self-conclusion type tow cable is formed of two loops, and in either case, two strands which move in the same direction and are connected with the gondola are formed.例文帳に追加

自己完結型牽引ケーブルは二つのループで形成され、どちらの場合も、同一方向に移動しかつゴンドラがそれに連結される二つのストランドを形成する。 - 特許庁

To provide a reliable noncontact IC card by connecting an antenna wire having loops of two turns or more to a semiconductor module without crossing, thereby eliminating a problem resulted from the crossing part of the antenna wire.例文帳に追加

2ターン以上のループを有するアンテナ線を交差させないで半導体モジュールに接続することで、アンテナ線の交差部に起因する問題を無くして、信頼性の高い非接触型ICカードを提供する。 - 特許庁

To constitute a lead wire leading a core wire for joint capable of simply and effectively inserting the core wire into a common hole formed by mutually engaging loops installed on both ends of felt.例文帳に追加

フェルトの両端部に設けられたループを交互にかみ合わせて形成された共通孔内に接合用の芯線を誘導するリードワイヤを、ループへの挿通作業を簡単にかつ効率良く行うことのできるように構成する。 - 特許庁

The electronic device uses a hook-and-loop fastener 19 attachable/detachable between a hook face 16 with a plurality of hooks on the synthetic leather cover 9 and a loop face 18 with a plurality of loops for engaging with the hooks.例文帳に追加

合成皮革製カバー9に鉤部を複数有するフック面16と、この鉤部に係合するループ部を複数有するループ面18との間で着脱自在な面ファスナー19を使用する。 - 特許庁

The ring oscillator also has a second logic circuit forming a second loop, such that phase interpolation occurs at a node common to the first and second loops.例文帳に追加

また、リングオシレータは、第2ループを形成する第2論理回路を有することによって、第1ループと第2ループに共通であるノードで位相補間が行われるようにする。 - 特許庁

A digital signal processing part loops back the timing signal, received from the transmission power amplification part to the transmission power amplification part (steps S11, S12).例文帳に追加

ディジタル信号処理部は送信電力増幅部から受信したタイミング信号を送信電力増幅部にループバックする(ステップS11,S12)。 - 特許庁

Thus loops traced by signal currents flowing to the ground over all the signal wirings on the printed wiring board and return currents thereof can be made small to suppress radiation of unwanted electromagnetic waves.例文帳に追加

よって、プリント配線板に配置された全ての信号配線に流れるグランドを帰路とする信号電流とその帰路電流の作るループが小さくでき、不要な電磁波の放射を抑えられる。 - 特許庁

The reflective loop system receives the partially coherent beam and reflects the partially coherent beam through a loop, or alternatively through non-overlapping loops, to form an incoherent beam.例文帳に追加

反射ループシステムは、部分コヒーレントなビームを受光し1つのループまたは非重複の複数ループを通じて反射してインコヒーレントなビームを形成する。 - 特許庁

An antenna pattern 3 including many loopback parts 100 configuring multiple loops wherein magnetic field energy stored inside, is prioritized over electric field energy is formed on at least one principal side of a board 2.例文帳に追加

基板2の少なくとも一方の主面上に、多重ループを構成する多数の折返し部位100を有し、内部に蓄積するエネルギーが電界エネルギーよりも磁界エネルギーが優先するアンテナパターン3を形成する。 - 特許庁

It further comprises a synchronization control compensator 61 between both closed loops for compensating the synchronization error occurring due to a disturbance between the wafer stage unit WS and the reticle stage unit RS.例文帳に追加

また、2つの閉ループの間に、外乱により生ずるウエハステージユニットWSとレチクルステージユニットRSとの同期誤差を補償する同期制御補償器61を備える。 - 特許庁

Each gain of automatic gain control loops AGC1-AGC4 can be varied within a set range, and control for making each output signal level coincident with a prescribed level is performed.例文帳に追加

自動利得制御ループAGC1〜AGC4の各々は、利得を設定範囲内で変化させることができ、出力信号レベルを規定レベルに一致させるための制御を行う。 - 特許庁

The delta sigma modulation quantization loops after the second stage consider the difference signal between input of a quantization device at the previous stage and output of a DA converter at the previous stage as the analog input signal.例文帳に追加

2段目以降のデルタシグマ変調型量子化ループは、前段の量子化器の入力と前段のDA変換器の出力の差信号をアナログ入力信号とする。 - 特許庁

When installing the air beam structure 100, air is supplied into the beam parts 120 in a state of inserting auxiliary rods L with fixed rigidity, through the loops 113D.例文帳に追加

エアビーム構造物100の設置時には、ループ113Dに一定の剛性を有する補助棒Lを通した状態で、ビーム部120に空気を送り込む。 - 特許庁

A bundle of fibers made of synthetic fiber string is organized to tortoise stitches, and monofilament loops from the stitches of the bundle of fibers are given at least to one face of this net for reinforcing the mortar.例文帳に追加

合成繊維糸からなる繊維束を亀甲網目に編成し、その繊維束の編み目からモノフィラメントのループを少なくとも片面に付与したモルタル補強用ネット。 - 特許庁

To provide an ECG gated ultrasonic imaging synthesis system and method for integrating cine-loops of synthetic ultrasonic image such as a cardiac cycle.例文帳に追加

心周期などの合成超音波画像のシネループを統合するためのECGゲーテッド超音波撮像合成システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

Wire loops 44 are formed on bonding pads 42 of a semiconductor chip 41 to be at a uniform height and perpendicular with respect to the circuit surface of the chip.例文帳に追加

ワイヤループ44がここの半導体チップ41の各々のボンディングパッド42上に形成され、一様な高さであり、そしてチップの回路面に垂直に向けられる。 - 特許庁

例文

The brake plate 2 is provided with at least three rows of the holes 3, and is provided with at least two of the loops 4 contracted in elongation of the brake.例文帳に追加

ブレーキプレート2が、少なくとも3列の孔3を有しており、ブレーキの伸長に際して縮小する少なくとも2つのループ4が設けられている。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS