| 意味 | 例文 |
Lane widthの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 95件
Lane width 例文帳に追加
車線幅員 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The controller 16 detects the width of the lane where the vehicle travels and adjusts the decision threshold according to the lane width.例文帳に追加
コントローラ16は、車両が走行する車線幅を検出し、この車線幅に基づき判定しきい値を調整する。 - 特許庁
To provide a lane deviation deciding apparatus which can adequately decide the possibility that a vehicle deviates form a lane according to the lane width.例文帳に追加
車線幅に応じて車両が車線から逸脱する可能性の有無を好適に判定することができる車線逸脱判定装置を提供する。 - 特許庁
The moving quantity is the half of the lane width of the link to which a joint belongs.例文帳に追加
移動量はジョイントが所属するリンクの車線幅員の半分である。 - 特許庁
Also, a first index expressing the continuity of the edge of the lane mark candidate and a second index expressing the matching of the width of the lane mark candidate and the specific width of the lane mark and a third index expressing the uniformity of the luminance of pixels included in the lane mark candidate.例文帳に追加
また、レーンマーク候補のエッジの連続性を表す第1指数と、レーンマーク候補の幅とレーンマークの規格幅との整合性を表す第2指数と、レーンマーク候補に含まれる画素の輝度の一様性を表す第3指数とが評価される。 - 特許庁
The width BP of the overlap area 28 is 50% larger than the width BR of the land lane 22, and within 25% of a tire ground width.例文帳に追加
オーバーラップ領域28の幅BPは、陸部列22の幅BRの50%以上で、かつ、タイヤ接地幅の25%以内である。 - 特許庁
To estimate the width of a target so as not to cause inconvenience in determining a driving lane in the case that it is impossible to determine the width of the target.例文帳に追加
物標の幅が決定できない場合に、走行車線の判定に不都合を生じないよう幅を推定する。 - 特許庁
The driving support apparatus 1 is provided with ECU2, a transceiver 3 transmitting and receiving information to/from other vehicles belonging to the vehicle group and a traffic lane width detection sensor 4 detecting a traffic lane width of the traffic lane on which vehicles are being driven.例文帳に追加
走行支援装置1は、ECU2と、車群に属する他の車両と情報の送受信を行う送受信器3と、車両が走行している車線の車線幅を検出する車線幅検出センサ4とを備えている。 - 特許庁
The game board 2 is equipped with: a puck 10; an lane 4 where the puck 10 slides; an entrance slot located outside the lane 4 horizontally in the lane width direction; a guiding section 26 located outside the entrance slot in the lane width direction; and a collection section 28 located under the entrance slot.例文帳に追加
このゲームボード2は、パック10と、このパック10が滑走させられるレーン4と、幅方向においてこのレーン4の外側に位置する投入口と、幅方向においてこの投入口の外側に位置する誘導部26と、この投入口の下側に位置する回収部28とを備えている。 - 特許庁
A fixed data memory 9d stores data concerning a standard lane width W1 between driving lanes 21L, 21R and a narrow lane width W2 between inner guide lines 22 of double white lines.例文帳に追加
固定データメモリ9dには走行車線21L,21R間の標準レーン幅W1、二重白線の内側誘導線22間の狭レーン幅W2のデータが記憶されている。 - 特許庁
The lane space 6 is two-parted by a waterproof partition wall 7 provided at a center of its width.例文帳に追加
路地空間をその幅の中央部に設けた防火区画壁7によって左右に二分する。 - 特許庁
However, when the lane dividing line at the side closer to the obstacle is not detected, the lane dividing line taken to be reference for determining the above control start is displaced to the outside in the lane width direction.例文帳に追加
但し、障害物に近い側の車線区分線を検出できない場合には、上記制御開始を判定する際に基準とする車線区分線を車線幅方向外側へ変位させる。 - 特許庁
The own vehicle travels thereby at a constant speed at a position displaced to the opposite side, with respect to the adjacent lane of own vehicle traveling lane width direction, compared therebefore.例文帳に追加
そのことで、自車両は、先ほどよりも自車走行車線幅方向の隣接車線とは反対側に変位した位置を定速走行するようになる。 - 特許庁
To quickly generate a highly accurate road map with information on the lane or the width of the lane and to generate a map easy to use for a user.例文帳に追加
車線や車線の幅に関する情報を含む高精度の道路地図を迅速に作成し、さらにユーザが利用し易い道路地図を作成する。 - 特許庁
The lane recognition device estimates the amount of variation of the lane width which is measured when the camera displaces only for the difference of the pitch angle based on the obtained difference of the pitch angle, and adjusts the tolerance to the lane width defined beforehand only for the estimated amount of variation.例文帳に追加
求めたピッチ角の差分に基づき、前述のカメラが当該ピッチ角の差分だけ変位したときに測定される車線幅の変動量を推定し、推定した変動量だけ、予め定められた車線幅に対する許容範囲を調節する。 - 特許庁
Traffic lane signs on a road surface are detected from an image obtained by imaging an own vehicle travel road, it is determined whether or not the traffic lane signs are triplet from the detected traffic lane signs, and a set of paired deceleration signs is detected based on the sign width of the detected traffic lane signs and the distance between the traffic lane signs.例文帳に追加
自車走行路を撮像した画像から路面上の車線標示を検出し、検出した車線標示から車線標示が3重線か否かを判定すると共に、上記検出した車線標示の標示幅と車線標示間の距離とに基づき、対をなす減速標示の組を検出する。 - 特許庁
Only when a lane-partitioning line positioning on the right side relatively to the vehicle is a continuous line, and a lane-partitioning line positioning on the left side is a broken line having a line width within a prescribed range among the lane-partitioning lines detected by a traffic lane detection part 1, a calculation part 3 recognizes that the vehicle travels on the fast lane.例文帳に追加
演算部3が、車線検出部1が検出した車線区分線の中、車両に対して右側に位置する該車線区分線が実線であり、且つ左側に位置する該車線区分線が所定範囲内の線幅を有する破線であるときのみ、該車両が追越車線を走行中であると認識する。 - 特許庁
When another vehicle attempts to make a turn, from a crossroad to the road of own vehicle, the lane width of the other vehicle and the lane width of the opposing lane of own vehicle are calculated (S10, S11), and a required radius R is calculated from the cross angle of the road (S12) and is compared with the minimum turning radius min.例文帳に追加
交差道路から他車両が自車両の道路に旋回しようとしている場合、他車両の車線幅、自車両の対向車線の車線幅を計算し(S10,S11)、道路の交差角度等から必要半径Rを計算し(S12)、最小回転半径rminと比較する。 - 特許庁
Lateral displacement reference positions LXL, LXR are provided on the left and right sides in the width direction of the middle in the width direction of the driving lane L in which a vehicle is running.例文帳に追加
自車両が走行する走行車線Lの幅方向中央からそれぞれ幅方向左右に横変位基準位置LXL、LXRを設ける。 - 特許庁
Lateral displacement reference positions LXL, LXR are provided to each of right and left in the width direction from a center in the width direction in the traveling lane L where one's own vehicle travels.例文帳に追加
自車両が走行する走行車線Lの幅方向中央からそれぞれ幅方向左右に横変位基準位置LXL、LXRを設ける。 - 特許庁
The guiding section 26 has an inclining plane 46 extending upward while extending outward to the lane width direction.例文帳に追加
この誘導部26は、幅方向外側に向かって傾きつつ上方に延在する傾斜面46を備えている。 - 特許庁
METHOD FOR SPECIFYING DEFECTIVE LANE AND EXCHANGING WIDTH CAPACITY IN TWO CSI AGENTS CONNECTED THROUGH LINK例文帳に追加
不良のレーンを特定し、リンクを通じて接続された2つのCSIエージェントの幅の容量を交換するための方法 - 特許庁
When the lane-width-direction lateral position of a vehicle reaches a control start position that is a lane-width-direction lateral position used as an indicator for prevention of approach to the vehicle, the start of control is determined, and the vehicle is controlled by applying a yaw moment that acts toward the center of the traveling lane thereof to the vehicle.例文帳に追加
自車両の車線幅方向横位置が予め設定した自車両に対する接近防止の指標となる車線幅方向横位置である制御開始位置となった場合、制御開始と判定して自車走行車線の中央側へ向かうヨーモーメントを自車両に付与して自車両を制御する。 - 特許庁
To provide a white line recognition device used in a lane keeping assist system, or the like, to accurately recognize a white line, even when the width of a white line is different from the normal width.例文帳に追加
車線維持支援システム等に用いられる白線認識装置において、白線の幅が通常とは異なる場所においても、正確に白線を認識する。 - 特許庁
A lateral direction displacement threshold value that is a position offset at least to one side of right and left in the width direction from a center in the traveling lane width direction where one's own vehicle travels is provided.例文帳に追加
自車両が走行する走行車線の幅方向中央から幅方向左右の少なくとも一方にオフセットした位置である横方向変位閾値を設ける。 - 特許庁
In the "virtual travel area", one side is decided by a "reference lane mark" extended along a scheduled route of the vehicle between the right side and left side lane marks, and the other side is decided by a "virtual lane mark" separated from the reference lane mark in the width direction of the scheduled route.例文帳に追加
「仮想走行領域」とは、左側および右側レーンマークのうち車両の走行予定道路に沿って伸びている「基準レーンマーク」により一方側が画定され、かつ、この走行予定道路の幅方向について基準レーンマークから離れている「仮想レーンマーク」により他方側が画定される領域を意味している。 - 特許庁
So, a lane on which the vehicle is traveling is estimated from the difference ΔR between the curvature radii, the road width W and the number of lanes.例文帳に追加
そこで、このお曲率半径の差ΔRと、道幅Wと車線数から、現在走行中の車線を推定する。 - 特許庁
Right and left lateral displacement reference positions LXL, LXR that are positions individually offset to right and left in the width direction from a center in the traveling lane width direction where an own car travels are provided.例文帳に追加
自車両が走行する走行車線の幅方向中央からそれぞれ幅方向左右に個別にオフセットした位置である左右の横変位基準位置LXL、LXRを設ける。 - 特許庁
The back monitor computer 3 calculates a width of the detected zebra zone and calculates the position of the vehicle in an acceleration lane based on the width and a table storing the distance to a terminal end of the zebra zone.例文帳に追加
また、検出したゼブラゾーンの幅を算出し、その幅と、ゼブラゾーン終端までの距離を記憶するテーブルに基づいて、加速車線内での車両の位置を算出する。 - 特許庁
As the predicted future position of the vehicle is located more outside when viewed from the center of the vehicle's running lane, than a control start position that is a preset lateral position in a lane width direction, the vehicle is controlled by applying a larger yaw moment toward the center of the vehicle's running lane.例文帳に追加
予測した自車両の将来位置が、予め設定した車線幅方向横位置である制御開始位置よりも自車走行車線の中央からみ外側にあるほど、自車走行車線の中央に向かうヨーモーメントを大きく自車両に付与して自車両を制御する。 - 特許庁
When a driver steers a steering wheel toward a lane end part reference side, i.e., a position offset from a center in a width direction of the traveling lane, turning of the steered wheel relative to steering of the steering wheel is suppressed according to a position of the one's own vehicle relative to the lane end part reference.例文帳に追加
走行車線の幅方向中央からオフセットした位置である車線端部基準側に向けて運転者がハンドルを操舵した場合には、当該ハンドルの操舵に対する操舵輪の転舵を、上記車線端部基準に対する自車両の位置に応じて抑制する。 - 特許庁
The future transverse deviation y1 of a vehicle is calculated with the center line in the width direction of a traveling lane as the target traveling locus.例文帳に追加
走行車線2の幅方向中央線2Cを目標走行軌跡として、自車両1の将来横偏差量y1が算出される。 - 特許庁
From the associated vehicle traffic lane area in the horizontal edge image, horizontal edges of a given width assumed to be a vehicle candidate are extracted.例文帳に追加
そして、水平エッジ画像中の自車走行レーン領域から、車両候補とみなされる所定の横幅を持つ水平エッジを抽出する。 - 特許庁
To provide a road traffic monitoring device which monitors vehicle traffic while automatically judging the number of lanes, width of each lane and width of a median strip, etc. by measuring a running vehicle by a millimeter-wave radar.例文帳に追加
ミリ波レーダにより走行車両を計測し車線数、各車線幅、中央分離帯幅などを自動的に判断しながら車両交通量を監視する道路交通監視装置を提供する。 - 特許庁
By this configuration, since a measuring point can be set for a perpendicular direction Z in addition to a lane direction X and a lane width direction Y and the measuring device can be formed of the single measuring antenna 22, the antenna can be calibrated in a short time.例文帳に追加
これにより、車線方向X、車線の幅方向Yに加え、鉛直方向Zについても測定ポイントを設定でき、また一つの測定アンテナ22で測定装置が実現されるので、アンテナの校正を短時間で行える。 - 特許庁
To provide a running position determination apparatus and a running support apparatus that can determine the running position of a vehicle in a lane width direction in a simple structure.例文帳に追加
簡素な構成により車線幅方向における車両の走行位置を判定できる走行位置判定装置および走行支援装置を提供する。 - 特許庁
To maintain the resolution of an image pickup device in the direction of the width of a lane and to widen the visual field of the image pickup device in the traveling direction of a vehicle.例文帳に追加
撮像装置における車線幅方向の分解能を維持でき、かつ、撮像装置における車両走行方向の視野を広げることができる。 - 特許庁
To provide a lane divider which is stored within the width of a simple center strip, is simply installed, and has force for preventing the center strip from being broken through.例文帳に追加
解決しようとする課題は、簡易中分の幅に収まり、簡単に設置できる、中分突破抑止力のあるレーンディバイダを提供することである。 - 特許庁
To provide a paving screed which holds a turning point between a slope and a lane in a state of fixing it to a base screed even if a work width is changed.例文帳に追加
作業幅を変える場合であっても、スロープとレーンとの間の変わり目をベーススクリードに対して固定状態に保持する舗装スクリードを提供する。 - 特許庁
To eliminate the generation of an unstable clearance having a different level difference and width at the border position on a design surface of a cowl louver and a design surface of a lane gutter.例文帳に追加
本発明は、カウルルーバの意匠面とレインガターの意匠面との境界位置で段差や幅が異なる不安定な隙間が生じないようにする。 - 特許庁
RFID 110 and 111, having two antennas different from about the width of the road 107 lane in communication distance, are installed in each automobile 104 and 105.例文帳に追加
通信距離が道路107のレーンの幅程度異なる2つのアンテナを持つRFID110、111を各自動車105、104に装着する。 - 特許庁
A controller 16 detects a white line from the video signal from a CCD camera 11 to obtain the position of the white line based upon a vehicle and the lane width.例文帳に追加
コントローラ16は、CCDカメラ11からの映像信号から白線を検出して車両を基準とした白線の位置及び車線幅を取得する。 - 特許庁
When a lane departure prevention control operates, for example, a state of controlling departure from the driving lane is indicated by an arrow in the anti-departure direction, wherein the size (including the length and the width) or color of the arrow are changed according to the initiative degree D.例文帳に追加
例えば、車線逸脱防止制御が作動するときには、走行車線からの逸脱を抑制している状態を、反逸脱方向の矢印で表示し、主体度Dに応じて矢印のサイズ(長さ・太さを含む)や色を変化させる。 - 特許庁
To provide a traffic lane deviation prevention support system capable of traffic lane deviation prevention by always maintaining a safe traveling position even when a safely travelable road width is narrowed by parking and stopping vehicles existing in front of an AHS vehicle.例文帳に追加
AHS車の前方に存在する駐停車車両によって安全に走行可能な道幅が狭められている場合でも、常に、安全な走行位置を維持し、車線の逸脱防止を図ることができる車線逸脱防止支援システムを提供する。 - 特許庁
The road width of a road 32 is displayed larger than that of a road 31, since the road 32 is a four lane road whereas the road 31 is a double lane road although the roads 31 and 32 are of the same road type.例文帳に追加
道路31および道路32は道路の種別が同じであるが、道路31は片側1車線の道路であるのに対して道路32は片側2車線の道路であるので、道路31の道幅より道路32の道幅の方が広く表示される。 - 特許庁
A lane guide mechanism 19 to guide each article loading table 18 to a desired article carrying lane selected among the plurality of article carrying lanes by moving the engagement part 17 of each article loading table 18 in the width direction of the conveyor in an interlocking manner with the carrying operation is provided.例文帳に追加
各物品載せ台18の係合部17を搬送動作と連動してコンベヤ幅方向に移動させることで複数の物品搬送レーンの中から選択した所望の物品搬送レーンに各物品載せ台18を案内するレーンガイド機構19を設ける。 - 特許庁
Thus, an alarm is issued to a driver when the vehicle approaches the road edge, a traffic lane on which the vehicle travels is decided to guide the driver to a right lane, the width of the road is stored to be effectively utilized later so that the safety and convenience of the vehicle can be improved.例文帳に追加
これにより、道路端への近接時にドライバーに警告したり、走行車線を判定して変更案内をしたり、道幅データを記憶して後に有効活用するなど、車両の安全性と利便性を高めることができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|