「Large quantities」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for generating metal particulates, which can downsize the apparatus itself, and can stably generate the metal particulates in large quantities.例文帳に追加

装置自体を小型化することができるとともに、大量かつ安定して金属微粒子を生成することができる金属微粒子発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic atomizer capable of preventing the production of air discharge or ozone in large quantities at a low cost without performing feedback control.例文帳に追加

空気放電やオゾンの大量発生を、フィードバック制御することなしに低コストで未然に防止することができる静電霧化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing oxide nanoparticles, which can produce oxide nanoparticles having higher hydrophilicity in large quantities as compared with other gas phase methods, at a low cost.例文帳に追加

他の気相法と比較して親水性の高い粒子が安価で大量に製造することができる酸化物ナノ粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter for a display device in which a pattern thereof is formed on a flexible transparent substrate, in large quantities with good dimensional accuracy.例文帳に追加

可撓性透明基板の上にカラーフィルタのパターンが形成された表示装置用カラーフィルタを、寸法精度良く、大量に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating excavated surplus soil for efficiently and inexpensively treating excavated surplus soil discharged in large quantities in foundation work performed by an earth drilling method.例文帳に追加

アースドリル工法による基礎工事で大量に排出される掘削残土を低コストでかつ効率的に処理できる掘削残土の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing a diamond crystal for inexpensively producing the clear and colorless diamond crystals equivalent to natural diamond at a low temperature and a low pressure in large quantities.例文帳に追加

低温低圧で天然ダイヤモンドと同等の無色透明のダイヤモンド結晶を安価に大量に製造する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Thus data is efficiently displayed in accordance with the affiliation of the user regardless of the structured document file including large quantities of data items.例文帳に追加

これによって、大量のデータ項目を含む構造化文書ファイルであっても、利用者の所属に応じて効率的にデータを表示することが出来る。 - 特許庁

To provide a multipurpose thermal power plant system capable of recovering moisture and carbon dioxide in large quantities at a low cost from exhaust gas of an oxygen combustion boiler.例文帳に追加

酸素燃焼ボイラの排ガスから低コストで大量に水分と二酸化炭素を回収することが可能な多目的型火力発電システムを提供する。 - 特許庁

This integration provides the ability to analyze large quantities of data for multiple process loops controlled by a particular device in a fast and efficient manner.例文帳に追加

この統合は、特定の装置により制御される複数のプロセスループに対して大量のデータを高速且つ効率的に分析する能力を提供する。 - 特許庁

To grasp quantitatively an immobilization quantity of a probe onto an electrode, and to thereby quantitatively detect gene in large quantities with high sensitivity at high speed.例文帳に追加

プローブの電極への固定化量を定量的に把握できるようにし、高感度に、高速大量に、遺伝子を定量検出することを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for producing fullerenes by which fullerenes, particularly carbon nanotubes can easily be produced in large quantities in a high yield and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

フラーレン類、とくに、カーボンナノチューブを、大量にかつ簡易に、高収率で、製造することのできるフラーレン類の製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

To prevent large quantities of hot water and steam from overflowing at once from a container in the case of overturning a humidifier.例文帳に追加

当該加湿器が転倒した場合などにおいて、その容器から一度に大量の熱湯水及び蒸気が溢れ出すことを防止できるようにする。 - 特許庁

For example, large quantities of pollen are said to be distributed throughout Japan's Kanto Plain regardless of which direction the wind blows from due to the fact that the region is surrounded by mountains. 例文帳に追加

例えば、日本の関東平野は周囲を山地に囲まれているため、どちらから風が吹いても大量の花粉が飛散してくるといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method incorporates a carbide-containing material in wastes, e.g. starch residue, containing large quantities of water or high in viscosity, to absorb the water in the wastes by the carbide and thereby make them less viscous.例文帳に追加

廃棄物に炭化物を含む物質を混合することにより、廃棄物中の水分が炭化物に吸収されて廃棄物の粘性が低下した。 - 特許庁

To resolve the problem that it is necessary to transfer large quantities of image data in order to display a picture of high definition.例文帳に追加

この発明は、高精細の画像を表示しようとすると、非常に大きな画像データの転送が必要となるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide a game machine which is capable of processing large quantities of medals through a slot and makes is difficult to put foreign matters or the like into the slot.例文帳に追加

投入口を介して多量のメダルを処理することが可能であり、かつ異物等を投入口内部に侵入し難くした遊技機を提供する。 - 特許庁

small tropical American tree yielding purple dye and a tanning extract and bearing physic nuts containing a purgative oil that is poisonous in large quantities 例文帳に追加

熱帯アメリカの小さな木で、紫色の染料と皮なめし用の抽出液を産出し、多量では有毒になる下剤油を含むナンヨウアブラギリの実をつける - 日本語WordNet

To provide a Web application system enhancing the efficiency of setting operations of access authority to work information generated in large quantities in change of an organization.例文帳に追加

組織変更時に大量に発生する業務情報に対するアクセス権限の設定作業の効率化を図ることができるＷｅｂアプリケーションシステムを得る。 - 特許庁

To provide a method for the high-speed and mass-decomposition treatment of thermosetting resins contained in large quantities in industrial wastes and general wastes so as to recycle them.例文帳に追加

産業廃棄物や、一般廃棄物中に大量に含まれてる熱硬化性樹脂を、高速に大量に分解処理し、再利用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sparkling liquid delivering apparatus which has a largely improved cooling performance so that a cooled drink can be continuously delivered in large quantities.例文帳に追加

冷却性能を大幅に向上させ、良く冷えた飲料を連続的かつ大量に吐出させることができる発泡液吐出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a reinforcing soil structure inexpensively and easily constructible, by effectively using excavation soil generated in large quantities at a job site.例文帳に追加

現地で大量に発生する掘削土などを有効に利用して、低コストでかつ容易に構築することのできる補強土構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus constituted so as to be capable of treating garbage generated in large quantities in a supermarket, or the like, by one compact apparatus.例文帳に追加

スーパーマーケット等において大量に発生する生ゴミを、コンパクトな一台の装置により処理できるようにした生ゴミ処理装置を提供すること。 - 特許庁

A region (polymorphic region) that SNP is observed between varieties is found by sequencing in large quantities cDNA clone derived from barley varieties, H. spontaneum or HARUNANIJOU.例文帳に追加

オオムギの品種である「H.spontaneum」、「はるな二条」由来のｃＤＮＡクローンを大量シーケンシングし、品種間で一塩基多型が認められる部位（多型部位）を見出した。 - 特許庁

To provide a method for measuring quickly in large quantities deformed textures of a ferrite steel plate subjected to deformation on the basis of the present state of a conventional technology.例文帳に追加

上記従来技術の現状を踏まえて、変形を受けたフェライト鋼板の変形組織を、迅速かつ大量に計測する方法を提供する。 - 特許庁

The tea-leaf processed product results in causing less inhibition on foaming even when being added to the foamed polyurethane resin and is allowed to be added in large quantities.例文帳に追加

本発明の茶葉加工物は、発泡ポリウレタン樹脂に添加しても発泡を阻害することが少なくなり、大量に添加することが可能になった。 - 特許庁

To provide a method for delivering liquefied gas capable of reducing a transportation cost by reducing delivery frequency to a facility which consumes the liquefied gas in large quantities.例文帳に追加

液化ガスを大量消費する施設への配送頻度を減少させて輸送コストを低下させることのできる液化ガスの配送方法を提供する。 - 特許庁

To express large quantities of contents by display/operation in consideration of changes over time in information of contents to find and utilize required contents among them.例文帳に追加

コンテンツの時間による情報の変化を考慮して表示・動作させ、大量のコンテンツを表現し、その中から必要なコンテンツを発見、利用する。 - 特許庁

Since such a situation can be therefore decreased that water accumulated in large quantities overflows even into the measuring tube 40, the measurement error in the flow volume can be reduced.例文帳に追加

そのため、多量に貯まった水が計測管４０内にまであふれる事態を減らせるので、流量の計測誤差を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing single crystal ceramic particles, by which the single crystal ceramic particles can be produced in large quantities at a low cost.例文帳に追加

単結晶粒子を低コストで大量に製造することのできる単結晶セラミックス粒子の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride-based resin molded plate producible by extrusion molding with good productivity in large quantities, and excellent in flame retardance and transparency.例文帳に追加

本発明は、大量に生産性良く押出成形により製造でき、難燃性及び透明性の優れた塩化ビニル系樹脂成形板を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient means in order to retrieve a target object from large quantities of objects, and also to provide a means for easily performing retrieval again.例文帳に追加

大量のオブジェクトの中から目的とするオブジェクトを検索する為に、効率的な手段を提供し、再検索を容易に行う手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity lignin from black liquor in manufacturing pulp, by a simple process without producing large quantities of effluent as well.例文帳に追加

簡便な工程で、しかも大量の排液を生じることなく、パルプ製造時の黒液から高純度のリグニンを製造する方法を提供することである。 - 特許庁

To obtain an orifice type steam trap with less steam leakage that can prevent clogging of a screen and discharge large quantities of lowpressure condensation.例文帳に追加

スクリーンの目詰まりを防止することができると共に、低圧復水を多量に排出することができ、且つ、蒸気漏洩の少ないオリフィス式スチームトラップを得ること。 - 特許庁

To decrease the kinds of chemicals to be used in large quantities for assisting the adsorption of a dyeing liquid to a fiber and to reduce the labor for the dyeing process.例文帳に追加

染色液を繊維に吸着させ易くするために用いる多種多量の化学薬品を削減し、処理労力の軽減を図ることを目的とする。 - 特許庁

To remarkably enhance the efficiency of a program update processing and to produce a program updating device in large quantities at low cost.例文帳に追加

プログラム更新処理の効率を飛躍的に向上させることができるとともに、プログラム更新装置を低コストで大量に生産することを可能とすること。 - 特許庁

In this manner, epothilone can be produced in quantities large enough to enable its purification and use in pharmaceutical formulations such as those for the treatment of cancer.例文帳に追加

このようにして、精製およびたとえば癌の処置のような医薬製剤中での使用を可能にするには十分に多量なエポチロンを製造できる。 - 特許庁

To provide an article stock control method capable of reducing stock of articles collectively delivered in large quantities to a using frequency.例文帳に追加

使用頻度に対して大きな数量でまとめて納入される物品の在庫を低減することのできる、物品の在庫管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete composition containing coal ash in relatively large quantities, excellent in fluidity and having high compressive strength and superior resistance to neutralization.例文帳に追加

石炭灰を比較的多量に含有し、流動性に優れ、圧縮強度が大きく、中性化に対する抵抗性に優れたコンクリート組成物を提供する。 - 特許庁

Specifically, the difference in long- and short-term interest rates was reduced since the long-term national bonds of major countries (the U.S. in particular) were purchased in large quantities by pension funds.例文帳に追加

具体的には、年金資金の運用により主要国、とりわけ米国の長期国債が大量に購入された結果、長短金利差が縮小した。 - 経済産業省

An Asia-centric structure has been strengthened through the use of marine transportation, a means of transporting large quantities of freight at a low cost.例文帳に追加

強化されるアジア中心の構造海運は、荷物を大量かつ低コストで輸送できる手段として、現時点においては、国際物流の主流となっている。 - 経済産業省

Among them, the three prefectures along the Ariake Sea are the big production areas; they account for over 40% of the total production amount and produce large quantities of high-quality goods for gift-giving. 例文帳に追加

中でも有明海沿岸の三県で生産量の40%強を占める一大産地となっており、贈答向けの高級品も多く生産されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An examination by Toda et al.（2002）of oysters and other shellfish exposed to an oil spill revealed the presence of large quantities of petroleum compounds in the body tissues.例文帳に追加

カキと他の貝に流出した石油をさらしたTodaら（2002）の研究によれば，貝の体組織に大量の石油化合物が存在することが明らかになった。 - 英語論文検索例文集

An examination by Toda et al.（2002）of oysters and other shellfish exposed to an oil spill revealed the presence of large quantities of petroleum compounds in the body tissues.例文帳に追加

カキと他の貝に流出した石油をさらしたTodaら（2002）の研究によれば，貝の体組織に大量の石油化合物が存在することが明らかになった。 - 英語論文検索例文集

An examination by Toda et al.（2002）of oysters and other shellfish exposed to an oil spill revealed the presence of large quantities of petroleum compounds in the body tissues.例文帳に追加

カキと他の貝に流出した石油をさらしたTodaら（2002）の研究によれば，貝の体組織に大量の石油化合物が存在することが明らかになった。 - 英語論文検索例文集

Restaurants and other facilities that use oshibori in large quantities sometimes use rental oshibori services instead of making oshibori by themselves. 例文帳に追加

飲食店などで大量に供する場合、自店にておしぼりを準備するのではなく、おしぼりを用意する業者によるレンタルが利用されることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス