「Large quantities」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An image in which the edge intensity of a white line is maintained in a uniform manner by picking up images a plurality of times with exposure quantities changed and detecting and synthesizing edge images even when luminance difference on a road surface is large.例文帳に追加

露光量を変えて複数回の撮像を行い、エッジ画像を検出して合成することで、路面における輝度差が大きい場合でも白線のエッジ強度を一様に維持した画像が得られる。 - 特許庁

To provide an analysis system capable of accurately indicating concentration in real time even if the range of fluctuation of gas quantities or sulfur dioxide concentration in convertor operation is large and an operating method using the same.例文帳に追加

本発明は、転炉操業によるガス量や二酸化硫黄濃度の変動幅が大きくても正確な濃度指示がリアルタイムで得られる分析システムと、それを用いた操業方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical element having a surface which can be used as an optical reflecting surface by utilizing anisotropic etching of silicon with a single process of anisotropic etching with the efficiency and in large quantities.例文帳に追加

シリコンの異方性エッチングを利用して光学反射面に利用可能な面を持つ光学素子を、一度の異方性エッチングで効率よく大量に作製する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a high definition output image by suppressing banding without requiring a recording head of large scale structure in an image forming apparatus capable of forming a plurality of dots having different ejection quantities.例文帳に追加

吐出量の異なる複数のドットを形成可能な画像形成装置において、記録ヘッドの構成を大規模にすることなく、バンディングを抑制した高画質な出力画像を提供すること。 - 特許庁

Two effects are taken into consideration, that is, the countries which have difficulty in reducing the emissions of greenhouse gases can realize it at low cost, whereas the countries not having difficulty in reducing the emissions can achieve remuneration for the emissions reduction in large quantities. 例文帳に追加

温室効果ガス削減が容易ではない国は少ない費用で削減が可能となり、削減が容易な国は対価を求めて大量の削減が望めるという、2つの効果を念頭に置いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fertilizer for rice crop which elutes silicate to the soil for a long time at the pH of the actual soils around 5-7 with a small amount of application and contains a large quantities of the light eluting silicate.例文帳に追加

少量の施肥で、実際の土壌のｐＨ＝５〜７付近で、長期にわたってケイ酸分を溶出し、かつ溶出性の高いケイ酸分を多量に含有する稲作用肥料を提供すること。 - 特許庁

To provide an image recording matter (print) that can deal with the high-speed and large quantities of injection of ink, maintain a characteristic which can be obtained by using PET film as a base material, and furthermore be formed at low cost.例文帳に追加

高速多量なインク打ち込みに対応でき、かつPETフィルムを基材とすることで得られる特性を維持し、更に低コストで形成可能な画像記録物（プリント）を提供することにある。 - 特許庁

To provide a woolen spinning frame for domestic use designed to produce yarns with the same handmade-toned quality and feel of touch as those of home-spun yarns even by unskilled persons multivariety-fashion in large quantities through setting counts and number of twists.例文帳に追加

ホームスパン使用糸と同じ手作り調の品質と風合を持った糸が素人、玄人の別なく番手撚数を設定して多品種多量に出来る家庭用紡毛機を提供する。 - 特許庁

To provide an acid corrosion resistant steel exhibiting excellent corrosion resistance even in any environment of low temperature/low sulfuric acid concentration and medium temperature/medium sulfuric acid concentration without adding large quantities of various alloy elements.例文帳に追加

大量の各種合金元素を添加することなく、低温／低硫酸濃度及び中温／中硫酸濃度のいずれの環境においても優れた耐食性を示す耐酸腐食鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a tubular body of tungsten oxide which can be synthesized inexpensively in large quantities and exhibits high-level photocatalytic activity when irradiated with visible light and to provide a photocatalyst using the tubular body of tungsten oxide.例文帳に追加

安価で大量合成可能な可能であり、しかも可視光照射下で高度な光触媒活性を有する酸化タングステンの管状体及びこれを用いた光触媒を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrafine needle-like silicon crystal having a sharpened shape, and a manufacturing method by which the needle-like silicon crystal is formed homogeneously in large quantities in a desired place with high reproductivity.例文帳に追加

先鋭な形状を有する超微小な針状シリコン結晶、および、該針状シリコン結晶を、再現性よく、所望の場所に、均質かつ大量に形成させることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a clay roofing tile enabling to blend chamotte in large quantities, which has higher bending strength and lower water absorption compared with ordinary clay roofing tiles made by only using clay for roofing tile as a raw material.例文帳に追加

シャモットを大量に配合することが可能であって、瓦用粘土のみを原料とする一般の粘土瓦と比べ、曲げ強度が高く、かつ、吸水率が低い粘土瓦を提供すること。 - 特許庁

Inexpensive powdered charcoal is produced in large quantities by industrially mechanizing carbonizing and crushing chips obtained by collectively cutting all pruned branches of garden trees and timber, and stems, branches and leaves of bamboos, small bamboos, bamboo grass and weeds.例文帳に追加

樹木、植木の剪定枝、竹、篠、笹、雑草等の茎、枝、葉等全てを一括切断してチップにしたものを炭化、粉砕することを工業的に機械化し低価格の粉末炭を大量生産する。 - 特許庁

To provide a method capable of satisfactorily dispersing a wax even when the wax is used in large quantities for the purpose of oilless fixation and capable of manufacturing a toner excellent in fixability and durability.例文帳に追加

オイルレス定着を目的としてワックスを多量に用いる場合であっても、ワックスを良好に分散させることができ、定着性及び耐久性に優れたトナーを製造しうる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition used for sealing a semiconductor device and having a good self-cleaning property of a mold surface without wearing the mold surface even when used in large quantities.例文帳に追加

半導体素子の封止用として用いられると共に、多量に用いても金型表面を摩耗することがなく金型表面の自己クリーニング性に優れているエポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a practically possible dechlorinating method lower in cost capable of dechlorinating a polychlorinated biphenyl (PCB) mixture difficult to dechlorinate safely in large quantities for a short time to detoxify the same.例文帳に追加

脱塩素化が困難なポリ塩化ビフェニール（ＰＣＢ）混合物を、短時間で安全に大量に脱塩素化して無毒化することができ、より低コストで実用上可能な脱塩素化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image identification device capable of surely identifying only images of the same kind by matching determination even in such a case that registered image data includes large quantities of image data extremely similar to image data to be identified.例文帳に追加

画像識別装置で、識別したい画像データと共に非常に似通った画像データが登録画像データに多く存在する場合でも、同一種の画像のみを確実に合致判定して識別する。 - 特許庁

To provide a dust collector, and an operation method of the dust collector, for surely recovering dust, even when a load applied to the dust collector suddenly increases, when the dust sticks in large quantities.例文帳に追加

塵芥が大量に付着することにより除塵機に掛かる負荷が突発的に急増する場合においても確実に塵芥を回収する除塵機、及び除塵機の運転方法を提供する。 - 特許庁

In addition to the sale of goods owned by persons, businesses are selling products which they acquired in large quantities. Replica goods are also being sold in combination with genuine products. 例文帳に追加

ここでは、個人的に所有していた物品が販売されるほか、事業者に大量仕入れされた商品が販売されたり、また、真正商品に混じって偽ブランド品が販売されるケースも存在している。 - 経済産業省

To provide a built-up base plate of excellent cost performance realizing a large-sized base plate by manufacturing and assembling base plates of the same shape and size in large quantities using a mold of general size to enjoy the merit of castings of the mold to the maximum.例文帳に追加

鋳型の鋳造品のメリットを最大限享受するべく、一般的な大きさの鋳型で、同形同大のベースプレートを大量に製造し組み立てることにより、大型のベースプレートを実現することができるコストパフォーマンスに非常に優れた組立式ベースプレートを提供する。 - 特許庁

When the oscillation value is at or higher than a fixed level, electric power is supplied from the battery 20 to horizontal and vertical magnetic sensors 8 and 10 which consume large quantities of electric power, because the vehicle approaches a prescribed distance from the moving body detecting system.例文帳に追加

振動値が一定レベル以上であれば車両は所定の距離に近付いたので、二次電池２０から消費電力の大きい水平磁気センサ８と垂直磁気センサ１０ヘ電力が供給される。 - 特許庁

To prevent smashing of the fine portions of a letter due to the blur of ink by changing the gray in the edge portions of characters to a white side by image correction, if the gray density in the edge portions of the characters uses the ink in large quantities.例文帳に追加

文字のエッジ部にあるグレーの濃度が、インク使用量が多い濃度であれば、画像補正により文字のエッジ部のグレーを白色側へ変更し、インクのにじみによる文字細部のつぶれを防止する。 - 特許庁

To provide a method for producing finished ALC (lightweight cellular concrete) panels by which the finished ALC panels having uniform and beautiful finished surfaces and free from the generation of cracks when they are transported or used in construction can be produced in large quantities at a low cost.例文帳に追加

本発明は、経済的に大量生産することが出来、かつ仕上げ面が均一で美しく、かつ輸送時や工事中に欠けが生じない仕上げ済みＡＬＣパネルの製造方法を目的としている。 - 特許庁

To provide a revolutionary method for the production of wild yam in large quantities dispensing with a troublesome acclimatization process and, nevertheless, having the fixed planting success ratio of as high as about 90%.例文帳に追加

厄介な順化工程は不要で、それでいて定植成功率は約９０％と非常に高く、これによりジネンジョの大量生産が可能となる極めて画期的なジネンジョの製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To allow all of a required kind of data to be quickly obtained from even large quantities of data with respect to a technique for extracting data meeting a designated extraction condition from available data.例文帳に追加

取得可能なデータのなかから指定された抽出条件を満たすデータを抽出するための技術に関し、膨大なデータのなかからでも必要な種類のデータを全てより迅速に得られるようにする。 - 特許庁

To provide an installation device of a valve cotter and a retainer capable of supplying a part attached with the valve cotter and the retainer in large quantities, by improving installation efficiency and reliability in the valve cotter and the retainer.例文帳に追加

弁コッタ及びリテーナの組付け効率及び信頼性を向上させることができ、弁コッタ及びリテーナを組み付けた部品を大量に供給させることができる弁コッタ及びリテーナの組付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steel sheet for a cathode-ray tube band in which high strength and high magnetic permeability are combined and further strength in a tightly bent part is secured while obviating the necessity of the addition of Si in large quantities and also the addition of Ti etc. as precipitation strengthening elements.例文帳に追加

Ｓｉの多量添加やＴｉ等の析出強化の添加を必要とせず、高強度化と高透磁率化を両立させた上で、密着曲げ部の強度を確保したブラウン管バンド用鋼板を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to preliminarily design a skylight window because light distribution characteristics have been actually measured conventionally per skylight window for actual use and large quantities of kinds of members are currently recommended as optical members for constituting a skylight window.例文帳に追加

従来は、実際に使用する天窓毎に配光特性を実測しており、天窓を構成する光学部材として、現在のところ膨大な種類のものが提案されていることから、事前設計は難しい。 - 特許庁

To provide a coin-shaped object cleaning device capable of quickly performing cleaning processing in large quantities, without fear of sticking a cleaning liquid, enhanced in cleaning effect, only by inputting a coin-shaped object, with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、コイン状物を投入するだけで、洗浄効果が高く、洗浄液の付着のおそれもなく、大量にかつ迅速に洗浄処理することができるコイン状物の洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide the subject apparatus capable of efficiently producing effective fully ripened compost and capable of allowing useful microorganisms to be present in the prepared compost in large quantities.例文帳に追加

有効で完熟した堆肥を短期間で効率よく製造することができ、しかも、でき上がった堆肥内には有用な微生物を多量混在させることができる有機性廃棄物の発酵処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device, an image forming method, and an image forming program which prevent large quantities of miscopies resulting from a mistake of original reading to efficiently print images when making a plurality of copies.例文帳に追加

複数部のコピーを行う際に、原稿読み込みミスによる大量のミスコピーを未然に防止し、効率の良いプリントを可能にする画像形成装置、画像形成方法及び画像形成用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fish meat-containing food, enabling the palate feeling peculiar to the food to be afforded according to the kind of the food while adding relatively large quantities of ground fish meat to the original food.例文帳に追加

食品中に比較的多量の魚肉の擂り身を添加しつつ、これら食品の種類に応じてその食品独特の食感を出すことができる魚肉入り食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil adsorbent material that is excellent in adsorbability and disposability because its raw materials are abundant and economical, hardly forms powder, has a low bulk specific gravity and can adsorb oil rapidly in large quantities.例文帳に追加

原材料が潤沢豊富で経済的であり、粉化が少なく、かつ嵩比重も低く、大量迅速に油吸着を行うことができる吸着性と廃棄性に極めて優れた油吸着材を提案する。 - 特許庁

To provide plate materials for transfer carts, plate materials that can prevent drain of wood resources and resulting environmental destruction even if manufactured in large quantities and that can maintain a constant quality over a long period of time.例文帳に追加

多量に製造したとしても、木材資源の枯渇及びそれによる環境破壊を防止することができ、しかも長期間にわたって一定の品質を維持することができる搬送車用板材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for remarkably reducing the time and the cost necessary for manufacturing RIT (rod in tube) preforms in large quantities by making it possible to wash many core rods (or small pieces of rods) at the same time.例文帳に追加

多くのコアロッド（あるいはロッド小片）を同時に洗浄することを可能にしてＲＩＴ（ロッドインチューブ）プリフォームを大量に製造するために必要な時間とコストを著しく低減する方法を提供する。 - 特許庁

To resolve the problem that it is difficult that conversion operation is completed within a preliminarily set limit time by only procedures for converting all pictures in the case of conversion of an encoding format of large quantities of video contents.例文帳に追加

大量の映像コンテンツの符号化フォーマットを変換する場合において、全てのピクチャを変換する手順だけでは、予め設定された制限時間内に変換動作を完了させることが困難である。 - 特許庁

To provide a work process simulation method and a work process simulation device which are effective in planning of a work process for performing production (or scrapping) of products in large quantities and efficiently on an assembly line.例文帳に追加

製品の生産(または解体)を流れ作業で大量にかつ効率よく行うための作業工程を計画するのに有効な作業工程シミュレーション方法と作業工程シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging container capable of mounting in large quantities a plurality of plane glass plates for displaying on an L-shaped frame inclined by a specified angle, and improving a working efficiency by making integrally a packaging material with the frame.例文帳に追加

所定角度だけ傾斜したＬ字状のフレームに複数枚のディスプレイ用平面ガラス板を大量載置し、包装資材がフレームと一体型となり、作業効率を高めることができる包装コンテナに関する。 - 特許庁

To provide new animal feed instead of natural feed such as hay or straw, easy to cultivate, harvestable in large quantities and comprising a natural resource having no adverse affect on animal breeding.例文帳に追加

乾草やわらのような天然飼料の代わりに用いるための、栽培が容易で、大量に収穫することができ、しかも動物の成長に悪影響を与えない天然資源からなる新規な動物飼料を提供する。 - 特許庁

To provide nickel powder which has viscosity stability with time in conductive paste suitable for nickel powder for a laminated ceramic capacitor, and to provide a method for producing the nickel powder in large quantities at a low cost.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサ用ニッケル粉に好適な導電性ペースト中で経時的な粘度安定性が高いニッケル粉、およびこのニッケル粉を大量に、かつ低コストで製造することが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a load-corresponding steam supplying means which is constituted to absorb relatively large steam load fluctuation by providing load- corresponding boilers corresponding to the quantities of steam used by loads side by side in a cogeneration system.例文帳に追加

コージェネレーションシステムにおいて、負荷の蒸気使用量に応じた負荷対応ボイラを併設し、比較的大きな蒸気負荷変動を吸収できるようにした負荷対応蒸気の供給手段を提供する。 - 特許庁

To provide a control factor for producing active proteins in large quantities in the production of higher organism-derived proteins using genetically engineered means, and a method for producing the proteins using the factor.例文帳に追加

遺伝子工学的手法を用いた高等生物由来のタンパク質の製造において、活性型タンパク質を大量に生産するための制御因子、及び前記因子を用いた製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple method for manufacturing metal nanoparticles having small particle size, narrow particle-size distribution and excellent dispersion stability in large quantities, using an aqueous phase synthetic process.例文帳に追加

水系の液相合成法を用いて、粒径が小さく、粒度分布が狭く、分散安定性に優れた金属ナノ粒子を、簡便な方法でかつ大量に生成することのできる金属ナノ粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient data updating method by which a client/server system can be expanded flexibly by minimizing the transmitted amount of table updating data which are transmitted to a business data base in large quantities.例文帳に追加

業務データベースに対する大量のテーブル更新データの伝送量を最小限に止め、システムを柔軟に拡張できる、クライアント／サーバシステムにおける、業務データベースに対する効率的なデータ更新方法を提供する。 - 特許庁

This inhibitory agent of bitterness and astringency can inhibit bitterness and astringency which are not improved only by cyclodextrin and is ingestible in large quantities through including cyclodextrin and cyclofructan at a certain specific ratio.例文帳に追加

本発明の苦渋味抑制剤は、シクロデキストリンおよびシクロフラクタンをある特定比率で含有させることにより、シクロデキストリン単独では改善できなかった苦渋味を抑制でき、多量に摂取可能である。 - 特許庁