1153万例文収録!

「Layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Layoutを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 12076



例文

In a product design step, chip layout data of a product to which the CP pattern (33) is applied is created with reference to the layout of the macro cell of the cell design library (4).例文帳に追加

製品設計段階において、セル設計ライブラリ(4)のマクロ・セルのレイアウトを参照してCPパターン(33)を適用した製品のチップレイアウトデータを作成する。 - 特許庁

Furthermore, the layout is not limited when the contact part 15B is formed.例文帳に追加

また、コンタクト部15Bを形成する際に、レイアウト上の制限を受けることもない。 - 特許庁

A cutting line on the print form in layout described by the created layout candidate and the turnover number of the print form required in cutting are decided.例文帳に追加

作成したレイアウト候補で規定されるレイアウトにおける、前記印刷用紙上の断裁線と、断裁処理時に必要とする前記印刷用紙の回転回数を決定する。 - 特許庁

To enable variable printing by which a format layout is variable even with a printing apparatus in which information for specifying the format layout is not previously stored.例文帳に追加

書式レイアウトを特定する情報を予め記憶保持していない印刷装置であっても、書式レイアウトに可変性を持たせたバリアブルプリントを行うことを可能にする。 - 特許庁

例文

The editor server 36 files this layout information, completes the transmission of a main picture container 42 to the user PC 2 and transmits this layout information file to the user PC 2.例文帳に追加

エディタサーバ36は、このレイアウト情報をファイル化し、本画像コンテナ42をユーザPC2へ送信完了した後で、このレイアウト情報ファイルをユーザPC2へ送信する。 - 特許庁


例文

To reduce the layout occupation area at an input signal wiring part in a high voltage operation circuit for realizing high density circuit or reduction in layout occupation area.例文帳に追加

回路の高密度化やレイアウト面積の縮小を実現するための高電圧動作回路における入力信号配線部位のレイアウト占有面積を縮小する - 特許庁

To take out parts from a parts storage and perform layout suitable for work automatically.例文帳に追加

部品庫からの部品の取出し、および作業に適したレイアウトを自動的に行う。 - 特許庁

To provide a layout of vehicle rear brake hose capable of preventing interference between a brake hose and a suspension component and, at the same time, improving the flexibility of the layout of the brake hose.例文帳に追加

ブレーキホースとサスペンション部品との干渉を防ぎつつブレーキホースのレイアウトの自由度を高めることができる車両用リヤブレーキホースのレイアウトを提供すること。 - 特許庁

To obtain a polysilicon resistive element having a higher resistance for the same layout area.例文帳に追加

ポリシリコン抵抗素子において、同じレイアウト面積でより大きな抵抗値を得る。 - 特許庁

例文

A multisolver matrix that represents the collective effect of movements of each edge segment in the mask layout is used to simultaneously determine the correction amount for each edge segment in the mask layout.例文帳に追加

マスクレイアウトの各エッジセグメントの移動の集合的な影響を示すマルチソルバー行列が使用され、マスクレイアウトの各エッジセグメントの補正量が同時に決定される。 - 特許庁

例文

The open area map includes an image of a layout representing a pedestrian walkable area, and the open area map is configured to provide point-to-point routing within the layout.例文帳に追加

公開エリア地図は、歩行者の歩行可能なエリアを表すレイアウトの画像を含み、公開エリア地図が、レイアウト内でポイントツーポイントルーティングを行うように構成される。 - 特許庁

PATTERN LAYOUT SYSTEM CONTROL METHOD, ITS DEVICE, ITS PROGRAM, AND MEDIUM RECORDING THE SAME例文帳に追加

パターンレイアウトシステム制御方法、その装置、そのプログラム、および、これを記録した媒体 - 特許庁

A layout part 303 performs arrangement and wiring of an I/O circuit included in the circuit information in a region other than the core region on the created layout information.例文帳に追加

生成されたレイアウト情報上のコアの領域以外の領域に、回路情報に含まれているI/O回路をレイアウト部303により配置および配線する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, AND CIRCUIT LAYOUT APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

半導体集積回路、回路レイアウト装置、回路レイアウト方法および回路レイアウトプログラム - 特許庁

A host computer 9 performs angle correction according to the angle deviation of the layout data corresponding to the spectacle lens for processing to obtain the processing center position based on the layout data after the correction.例文帳に追加

ホストコンピュータ9は、加工対象の眼鏡レンズに対応するレイアウトデータを角度ずれに応じて角度補正し、補正後のレイアウトデータに基づいて加工中心位置を求める。 - 特許庁

To enable a user to layout photographing images by himself (or herself) at high degree of freedom.例文帳に追加

撮影画像の自由度の高いレイアウトを利用者が自分で行えるようにする。 - 特許庁

For example, cell patterns (A) having the same pattern are extracted from layout data.例文帳に追加

レイアウトデータの中から、例えば、同一のパターンを有するセルパターンAを抽出する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE, SEMICONDUCTOR DEVICE MANUFACTURING METHOD, AND SEMICONDUCTOR DEVICE LAYOUT METHOD例文帳に追加

半導体装置、半導体装置の製造方法、及び、半導体装置のレイアウト方法 - 特許庁

When a user memorizes the layout of the operation keys, the operation keys can be operated without viewing the touch panel.例文帳に追加

操作キーのレイアウトを記憶していれば、タッチパネルを見なくても操作できる。 - 特許庁

To efficiently design the layout of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路のレイアウト設計を効率よく行えるようにすることである。 - 特許庁

In the layout optimization, re-layout is made by combining the section groups with program sections which are not grouped or by combining the section groups together while keeping the arrangement relations.例文帳に追加

レイアウト最適化では、配置関係を保持したまま、セクショングループとグループ分けされなかったプログラムセクション、もしくはセクショングループ同士を組み合わせて、再レイアウトを行う。 - 特許庁

LAYOUT METHOD OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, PROGRAM OF THE SAME, AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

半導体集積回路のレイアウト方法、そのプログラム、および半導体集積回路 - 特許庁

The designing method for the semiconductor integrated circuit includes a step (A) of generating layout data on the semiconductor integrated circuit and a step (B) of generating mask data based upon the layout data.例文帳に追加

半導体集積回路の設計方法は、(A)半導体集積回路のレイアウトデータを作成するステップと、(B)レイアウトデータに基づいてマスクデータを作成するステップとを有する。 - 特許庁

To provide a document analysis system capable of performing a layout analysis which a provider intends, and an indepth title analysis, and enabling a third party to use the analyzed layout.例文帳に追加

提供者が意図するレイアウト解析、網羅的なタイトル解析が可能で、解析されたレイアウトを第三者が利用できる文書解析システムを提供すること。 - 特許庁

In resizing, the position of the layout frame LF in the page template Tm is adjusted corresponding to the direction of resize and an enlargement ratio to deform the layout frame LF.例文帳に追加

このリサイズ時に、ページテンプレートTmにおける配置枠LFの位置をリサイズの方向と拡大率に合わせて調整することにより、配置枠LFを変形する。 - 特許庁

A client computer displays the office layout map where the icon for the device is arranged.例文帳に追加

クライアントコンピュータでは、デバイスのアイコンが配置されたオフィスレイアウトマップが表示される。 - 特許庁

LAYOUT CORRECTION/LIBRARY CELL REPLACEMENT MODULE AND EDA TOOL FOR SEMICONDUCTOR DEVICE DESIGN例文帳に追加

レイアウト修正・ライブラリセル置換モジュール及び半導体装置設計用EDAツール - 特許庁

The pattern layout is compared with the two-dimensional map so as to calculate evaluation values in portions of the layout coincident with the first evaluation region and the second evaluation region.例文帳に追加

パターンのレイアウトを2次元マップと比較して、レイアウトのうち第1の評価領域及び第2の評価領域と合致する部分について評価値を算出する。 - 特許庁

This image processor optically reads a plurality of pages and determines, for every read page, the difference of the layout of each page from the layout of a page adjacent to each page.例文帳に追加

画像処理装置は、複数のページを光学的に読取り、読取ったページ毎に各ページのレイアウトと各ページに隣接するページのレイアウトとの相違度を求める。 - 特許庁

The CPU arranges the photographic image 650 and a subject video image photographed by the camera in the determined layout image to display the layout image on a display.例文帳に追加

CPUは、決定されたレイアウト画像に、写真画像650を配置し、かつ、前記カメラが撮影する被写体映像を配置して前記レイアウト画像をディスプレイに表示する。 - 特許庁

To simply facilitate the change of the layout of input buttons to enhance the operability.例文帳に追加

操作性を高めるように入力ボタンのレイアウトを簡便に変更し得ること。 - 特許庁

Layout data of respective function blocks are stored in a database and the mask layout layer of rectangular data C for deciding a wiring prohibiting area in the intermediate function block is stored in the database.例文帳に追加

各機能ブロックのレイアウトデータをデータベースに記憶し、中間の機能ブロックにおける配線禁止領域を定める矩形データCのマスクレイアウトレイアをデータベースに記憶しておく。 - 特許庁

SYSTEM FOR CREATING LAYOUT AND WIRING DIAGRAMS FOR INTEGRATED CIRCUIT (IC), METHOD FOR CREATING FLAT PLACED LAYOUT, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT (FAST ROUTING OF CUSTOM MACRO)例文帳に追加

集積回路(IC)のレイアウト図および配線図を作り出すシステムならびにフラット配置済みレイアウトを作り出すための方法およびコンピュータ・プログラム製品(カスタム・マクロの高速ルーティング) - 特許庁

LAYOUT OF PASS TRANSISTOR LOGIC CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR DEVICE EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

パストランジスタ論理回路のレイアウト及びパストランジスタ論理回路を備えた半導体装置 - 特許庁

LAYOUT DEVICE, AUTOMATIC ARRANGEMENT AND WIRING METHOD AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

レイアウト装置、自動配置配線方法および半導体集積回路製造方法 - 特許庁

To provide a luminaire, inexpensive but with high freedom of layout planning for a plane luminescent panel.例文帳に追加

安価で面発光パネルのレイアウトの自由度が高い照明器具を提供する。 - 特許庁

Then, a layout means 22 performs layout processing such as arrangement and wiring from the design data, the characteristics, and the library of the present technology read from the library storing part 32.例文帳に追加

設計データと、その特性と、ライブラリ記憶部32から読み出した現在のテクノロジのライブラリからレイアウト手段22が配置配線といったレイアウト処理を行なう。 - 特許庁

An estimation and evaluation means 10 estimates and evaluates the piping work cost based on the result of the 3D piping layout created by the 3D piping layout creation means 7.例文帳に追加

見積評価手段10は、3D配管レイアウト生成手段7によって生成された3D配管レイアウトの結果をもとに、配管工事費の見積評価を行う。 - 特許庁

To provide different corner horsepower outputs using the same unit and the same layout.例文帳に追加

同じユニットおよび同じレイアウトで、異なるコーナー馬力出力を得るようにする。 - 特許庁

A layout modifying means 6 adjusts the number of vias of the wiring part 3 to modify the layout when a delay time does not satisfy a prescribed time as a result of the timing verification.例文帳に追加

レイアウト修正手段6は、タイミング検証の結果、遅延時間が所定時間を満たさない場合、配線部位3のビアの個数を調整してレイアウトを修正する。 - 特許庁

The degree of freedom of the layout of the samples T in the part 24 can be obtained and the layout of the samples T is devised to enhance the appeal effect.例文帳に追加

商品見本陳列部24における商品見本Tのレイアウトの自由度が得られ、商品見本Tのレイアウトを工夫して訴求効果を高めることができる。 - 特許庁

The modifying section integrates the layout information of the internal wiring into the layout information of the signal wiring in the semiconductor integrated circuit in the case when the DRC section judges an error.例文帳に追加

修正部は、DRC部がエラーと判定した場合、内部配線のレイアウト情報を半導体集積回路における信号配線のレイアウト情報に統合する。 - 特許庁

To simply modify the layout of wiring in a primitive cell that can modify the layout of wiring by FIB machining.例文帳に追加

本発明は、FIB加工により配線レイアウトを変更することが可能なプリミティブセルにおいて、配線レイアウトを簡単に変更できるようにすることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

of a printing process, the act of setting type on a galley without regard to its final page layout 例文帳に追加

印刷工程,出来上がりの体裁に関係なく,活字を連続して組むこと - EDR日英対訳辞書

QuickForm offers a lot of possibilities to customize form layout and appearance. 例文帳に追加

QuickForm は、フォームのレイアウトや見栄えを変更するために多くの機能を提供しています。 - PEAR

To provide a lathe allowing flexible layout excellent in the working efficiency of a worker.例文帳に追加

作業者の作業性が良く、フレキシブルなレイアウトが可能な旋盤を提供する。 - 特許庁

To provide a card processor configured to simplify the change of layout.例文帳に追加

レイアウトの変更が容易となる構成を備えたカード処理装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent temperature change of air in a passage even when a cold air passage is adjacent to a warm air passage as in a center-placed layout or semi-center-placed layout.例文帳に追加

センタ置、セミセンタ置レイアウトでは、冷風通路と温風通路とがケース7を介して隣接し、温風が冷風やエバポレータ2によって冷やされる不具合が発生する。 - 特許庁

To improve safety performance of a vehicle while taking cost phase and layout phase into consideration.例文帳に追加

コスト面及びレイアウト面を考慮しつつ、車両の安全性能を向上させる。 - 特許庁

例文

To provide a communication terminal capable of flexibly changing layout of a display screen.例文帳に追加

表示する画面のレイアウトを柔軟に変更できる通信端末を提供する。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS