「Lean」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

In this method, the engine is operated under a condition burning lean air fuel mixture in a first cylinder group and supplying only air, namely without fuel injection by a second cylinder group under predetermined conditions.例文帳に追加

所定状態の下で、この方法は、第１気筒グループがリーン空気燃料混合気を燃焼させ、第２気筒グループが空気のみを、つまり噴射燃料無しで送給する状態で、エンジンを運転する。 - 特許庁

While the desorption treatment is being performed, the surrounding atmosphere of the catalyst is temporarily put under lean atmosphere in prescribed operating conditions showing a reduction in SOX desorption efficiency due to the adhesion of SOF.例文帳に追加

ＳＯ_X離脱処理の実行中に、ＳＯＦ分の付着によりＳＯ_X離脱（放出）効率の低下が現れる所定運転条件にて、ＮＯ_X触媒周囲の雰囲気が一時的にリーン雰囲気とされる。 - 特許庁

To provide an ignition device which can be operated more stably by enabling to change applied voltage of corona discharge in accordance with an operational status of the reciprocating engine in such a case when lean or dilution combustion is performed.例文帳に追加

レシプロエンジンの運転状態に応じてコロナ放電の印加電圧を変更可能にし、例えば希薄又は希釈燃焼時に一層安定的に運転できる点火装置を提供する。 - 特許庁

Then, lean injection is performed at the fuel injection timing of the cylinder (S170), and a fuel is injected by a correction amount when the cylinder does not exceed a top dead center in a compression stroke by the estimation thereafter (S240).例文帳に追加

そして、この気筒の燃料噴射タイミングでリーン噴射し（Ｓ１７０）、この気筒がその後の推定で圧縮行程の上死点を越えないときに補正量の燃料を噴射する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

The catalyst 37 absorbs a sulfur component in exhaust gas when an exhaust air air-fuel ratio is lean air-fuel ratio and discharges the absorbed sulfur component when an exhaust air air-fuel ratio is above a stoichiometric air-fuel ratio.例文帳に追加

触媒３７は排気空燃比がリーン空燃比であるときには排気ガス中の硫黄成分を吸蔵し、排気空燃比がストイキ空燃比以上であるときには吸蔵した硫黄成分を放出する。 - 特許庁

On the other hand, the engine is periodically operated in a fuel rich combustion mode, and during the normal operation of the engine in a lean burn mode, NOx remaining in the flow of exhaust gas after treated by the NOx adsorber is reduced.例文帳に追加

一方、燃料リッチ燃焼モードでエンジンを定期的に運転し、希薄燃焼モードでのエンジンの通常運転時、NOx吸着体で処理された後の排気ガス流れに残っているNOxを還元する。 - 特許庁

A lean gas equivalent to an exhaust gas burnt at an A/F of 15 of higher is introduced into the catalyst and a rich gas equivalent to an exhaust gas burnt at an A/F of 12 of lower is introduced to the catalyst immediately thereafter.例文帳に追加

触媒にＡ／Ｆが15以上で燃焼された排ガスに相当するリーンガスを導入し、その直後に触媒にＡ／Ｆが12以下で燃焼された排ガスに相当するリッチガスを導入する。 - 特許庁

The lean NOx catalyst is divided into an NOx catch (alkali) layer 1 and an NOx reaction (noble metal) layer 3, and an NOx catch component migration inhibiting layer 2 is provided between the NOx catch layer and the NOx reaction layer.例文帳に追加

リーンＮＯｘ触媒をＮＯｘ捕捉（アルカリ)層１とＮＯｘ反応(貴金属)層３に分け、ＮＯｘ捕捉層とＮＯｘ反応層の間にＮＯｘ捕捉成分移動防止層２を設ける。 - 特許庁

When this cycle period TM1 exceeds a predetermined value A (S64), it is regarded that catalyst components of an adsorption catalyst device fall into a predetermined activated condition, and accordingly, a lean control allowable flag F1 is set to 1.例文帳に追加

この周期ＴＭ１が所定値Ａ以上となったら（ステップ６４）、吸着触媒装置の触媒成分が所定の活性状態に達したとみなして、リーン制御許可フラグＦ１を１とする。 - 特許庁

Since gas close to air staying in the main passage 3 flows in the catalyst 4 when the flow passage change over valve 5 opens, fuel injection quantity is increased to suppress exhaust air fuel ratio getting lean.例文帳に追加

流路切換弁５が開くと、メイン通路３に滞留していた空気に近いガスが触媒４に流入するので、燃料噴射量の増量を行い、排気空燃比のリーン化を抑制する。 - 特許庁

The exhaust gas of an internal combustion repeating a lean burning and a rich burning alternately is cleaning-treated by a NOx adsorbing oxidation-reduction catalyst comprising a NOx adsorbent and a NOx oxidation-reduction catalyst.例文帳に追加

リーンバーンとリッチバーンを交互に繰り返す内燃機関の排ガスをＮＯｘ吸着剤とＮＯｘ酸化還元触媒から成るＮＯｘ吸着酸化還元触媒によって浄化処理する。 - 特許庁

This way, a large resistance can be shown to a leak of the electrolyte solution, therefore, an acid leak of a battery for a vehicle having a tendency to lean by receiving a big vibration can be prevented effectively.例文帳に追加

このようにすると、電解液の洩れに大きな抵抗を示すことができ、従って大きな振動を受けて傾く傾向がある自動車用バッテリの酸洩れを有効に防止することができる。 - 特許庁

Time from when the air-fuel ratio of the exhaust gas flowing into the NOx occlusion reduction catalyst 19 turns not to be lean till when the air-fuel ratio of the exhaust gas die chased from the NOx occlusion catalyst 19 becomes rich is detected.例文帳に追加

ＮＯ_X 吸蔵還元触媒１９への流入排気の空燃比がリーンでなくなってから、ＮＯ_X 吸蔵還元触媒１９からの流出排気の空燃比がリッチになるまでの経過時間を検出する。 - 特許庁

The exhaust gas from a lean-burn internal-combustion engine is cleaned by using a porous, multilayer-structured and functional catalyst (having a NOx oxidation catalyst layer/a NOx adsorbent layer/a NOx selective reduction catalyst layer).例文帳に追加

リーンバーン内燃機関の排ガスを多孔性の多層構造機能性触媒［ＮＯｘ酸化触媒層／ＮＯｘ吸着剤層／ＮＯｘ選択還元触媒層］によって浄化処理する。 - 特許庁

Lean combustion occurs, a large amount of intake supercharged by the supercharging means 7 is supplied to an internal combustion engine body 1, consequently negative pressure at the downstream side of the intake air amount adjusting means 6 declines.例文帳に追加

希薄燃焼が行われ、過給手段７により過給されて多量の吸気が内燃機関本体１に供給されると、吸入空気量調整手段６の下流側の負圧が低下する。 - 特許庁

A clamp value for making air-fuel ratio lean by multiplying the correction demand for keeping the stoichiometric air-fuel ratio by a correction coefficient K, and the air-fuel ratio feedback correction coefficient LAMBDA is clamped to the clamp value.例文帳に追加

そして、理論空燃比にするための補正要求に補正係数Ｋを乗算して、空燃比をリーンにするためのクランプ値を求め、前記空燃比フィードバック補正係数LAMBDAを前記クランプ値にクランプする。 - 特許庁

When it is determined that deterioration occurs, operation at lean air-fuel ratio is inhibited when being cold immediately after start, and air-fuel ratio is controlled to stoichiometry to reduce NOx by early activation of the three way catalyst 13.例文帳に追加

劣化していると判断したときは、始動直後の冷間時に、リーン空燃比での運転を禁止して、空燃比をストイキに制御し、三元触媒１３の早期活性化によりＮＯｘ低減を図る。 - 特許庁

Combustion at a theoretical air-fuel ratio is taken place at the engine heavy load operation side, and combustion at a lean air-fuel ratio is taken place at the engine light load operation side where the mechanical compression ratio is at the maximum mechanical compression ratio.例文帳に追加

機関高負荷運転側では理論空燃比による燃焼が行われ、機械圧縮比が最大機械圧縮比になる機関低負荷運転側ではリーン空燃比による燃焼が行われる。 - 特許庁

In the suction stroke, the lean mixture TM is introduced from the branch passage 10 via the lead valve 15 into the scavenging passage 14, and the air fuel mixture EM is introduced from the air fuel mixture passage 11 to the crank chamber 2a.例文帳に追加

吸気行程において、分岐通路１０から希薄混合気ＴＭをリードバルブ１５を経て掃気通路１４に導入し、かつ混合気通路１１から混合気ＥＭをクランク室２ａに導入する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine for adjusting adding pressure of a reducing agent according to an operating condition and executing optimum addition of the reducing agent without shifting the depth of rich spike to a lean side.例文帳に追加

運転条件に応じて還元剤の添加圧力を調節し、リッチスパイクの深さがリーン側にずれることなく、最適な還元剤添加を実施する内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the tolerance (deviation) of the output characteristic of the air-fuel ratio sensor 20 is within the prescribed value, the air-fuel ratio deviation among the cylinders is detected without oscillating the supply air-fuel ratio to the rich and lean sides.例文帳に追加

そして、空燃比センサ２０の出力特性の公差（ずれ）が前記所定値以内であると判断される場合には、供給空燃比をリッチ／リーンに振らずに気筒別の空燃比ずれを検出する。 - 特許庁

In the scavenging stroke, before the air fuel mixture EM in the crank chamber 2a is introduced into the fuel chamber 1a, the lean mixture TM in the scavenging passage 14 is introduced into the fuel chamber 1a.例文帳に追加

掃気行程において、クランク室２ａ内の混合気ＥＭが燃焼室１ａに導入されるよりも前に掃気通路１４内の希薄混合気ＴＭが燃焼室１ａ内に導入される。 - 特許庁

The air-fuel ratio on a catalyst upstream side is controlled and switched to the rich/lean side in response to output inversion of a post-catalyst sensor for detecting the air-fuel ratio on a catalyst downstream side, thereby measuring oxygen storage capacity of a catalyst.例文帳に追加

触媒下流側の空燃比である触媒後センサの出力反転に応答して触媒上流側の空燃比をリッチ・リーンに切替制御し、触媒の酸素吸蔵容量を計測する。 - 特許庁

In a super lean-burn operation, the second DC/DC converter operates and gives a large electrical energy having a magnitude of several hundreds of mA to the secondary coil 4b.例文帳に追加

超リーンバーン運転時には第２ＤＣ／ＤＣコンバータ１３を作動させ、大きな電気エネルギーを１次コイル４ａに与えることで２次コイル４ｂに数百ｍＡの大２次電流を生じさせる。 - 特許庁

Based on a sensor degradation status signal indicating the request of the degradation such as a condition equal to 100,000 km, a condition equal to 200,000 km, etc., time constants at rich time and at lean time are calculated, respectively.例文帳に追加

一方、１０万ｋｍ相当，２０万ｋｍ相当などの劣化状態の要求を示すセンサ劣化状態信号に基づいて、リッチ時及びリーン時の時定数をそれぞれ算出する。 - 特許庁

In the second aging process, the NOx sensor 1 is driven in a lean atmosphere having a fixed humidity, whereby the initial variation of a second pump current Ip2 is eliminated to realize stabilization of sensor characteristic.例文帳に追加

そして、第２エージング工程にて一定の湿度のリーン雰囲気にてＮＯｘセンサ（１）を駆動することで、第２ポンプ電流Ｉｐ２の初期変動を取り除いてセンサ特性の安定化を実現している。 - 特許庁

An electronic control device 50 executes the exhaust odor suppression control for making an air-fuel ratio of an air-fuel mixture lean in order to suppress an exhaust odor generated from a catalyst 18 arranged in an exhaust passage 13.例文帳に追加

電子制御装置５０は、排気通路１３に設けられた触媒１８から発生する排気臭を抑制するために、混合気の空燃比をリーン化させる排気臭抑制制御を実行する。 - 特許庁

On the upstream side right near the mixing chamber, a mixed liquid of 4He-3He to be fed into the mixing chamber is previously separated into the thick phase of 3He and the lean phase of 3He.例文帳に追加

混合室の直近の上流側において、混合室へ送り込まれるべき４Ｈｅ−３Ｈｅ混合液体と、予め３Ｈｅ濃厚相と３Ｈｅ希薄相とに相分離させておくこととした。 - 特許庁

To provide a controller for an internal-combustion engine capable of conducting changing-over of the suction valve working mode at a proper timing in case the lean burn operation is conducted after fuel cut restoration.例文帳に追加

この発明は、フューエルカット復帰後にリーンバーン運転を行う場合に、吸気弁の作動モードの切り換えを適切な時期に行うことができる内燃機関の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To effectively prevent a vicinity of an ignition plug from becoming over lean due to stratified charge combustion while making an effective use of an evaporated fuel by purging the evaporated fuel to an intake system.例文帳に追加

蒸発燃料を吸気系統に供給（パージ）することにより蒸発燃料を有効活用しながらも、成層燃焼域で点火プラグまわりがオーバーリーンとなるのを有効に防止する。 - 特許庁

When catalyst inlet temperature estimated and operated with reaction heat taken into account reaches prescribed T2 after about 3 seconds, operation is changed over to a third step catalyst warming up control operation (lean rich control).例文帳に追加

この第２段階の触媒暖機制御運転でリーン燃焼後の排気ガス中の酸素よりも大量の酸素を触媒に送り込み触媒において急速な酸化反応を生じさせる。 - 特許庁

To provide a catalyst for a cleaning exhaust gas, capable of efficiently cleaning NOx even if the exhaust gas is in a low temperature lean region and an exhaust gas cleaning system simple in constitution.例文帳に追加

排気ガスがリーン領域で低温域であっても効率よくＮＯｘを浄化することができる排気ガス浄化用触媒及び簡易な構成の排気ガス浄化システムを提供すること。 - 特許庁

The nozzle injects liquid fuels into a swirling annular airstream and then atomizes, disperses and vaporizes the fuels in a lean premixing dual fuel nozzle for a gas turbine combustor.例文帳に追加

前記ノズルは、ガスタービン燃焼器用の希釈予混合二重燃料ノズルの内部で、旋回する環状の空気流の中に液体燃料を噴射し、次いで霧化し、分散させて気化することを可能にする。 - 特許庁

When a large amount of soot is accumulated on the filter, depending on an operation condition, the filter temperature is raised, then the air-fuel ratio of the exhaust gas is controlled stoichometrically or richly and is set at the lean air-fuel ratio intermittently for a short time.例文帳に追加

運転条件により、フィルタ上にススが多量に堆積した場合は、フィルタ温度を上げた後、排気ガス空燃比をストイキオあるいはリッチに制御し、短時間だけ間欠的にリーン空燃比とする。 - 特許庁

In a step 1, the change speed is set to a large value, and the integral processing value SDVoxs is lean-deviated by a disturbance of a rich control and the like after FC, but can quickly approach to a value near the convergent value at a certain value.例文帳に追加

step1では変化速度が大きい値に設定され、ＦＣ後リッチ制御等の外乱により積分処理値SDVoxsがリーンずれするものの、収束値にある程度近い値に迅速に近づき得る。 - 特許庁

As a combustion form and an operating condition of an internal combustion engine, whether specific stratified combustion (step S102), homogeneous lean combustion (step S104), or ordinary homogeneous combustion are during execution or not is decided.例文帳に追加

内燃機関の燃焼形態、運転条件として特定の成層燃焼（ステップＳ１０２）、均質希薄燃焼（ステップＳ１０４）、または通常の均質燃焼の実行中であるかが判定される。 - 特許庁

To provide an exhaust emission purifying apparatus that inhibits the occurrence of torque step between lean combustion state and rich combustion state by the effect of altitude where an internal combustion engine is located.例文帳に追加

内燃機関が位置する標高の影響でリーン燃焼状態とリッチ燃焼状態との間のトルク段差が発生することを抑制する内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nitrogen oxide reducing device for an internal combustion engine reducing NOx while securing stable combustion by using an oxygen enriching device in a stratified lean burn engine.例文帳に追加

成層リーンバーンエンジンにおいて、酸素富化装置を用いることにより、安定した燃焼を確保しつつＮＯｘの低減を図ることのできる内燃機関の窒素酸化物低減装置を提供する。 - 特許庁

An electronic control device 60 changes the combustion state from 'stratified combustion' and 'weak stratified combustion' to 'homogeneous rich combustion' by practicing rich spike treatment once through 'homogeneous lean combustion'.例文帳に追加

電子制御装置６０はリッチスパイク処理の実行により燃焼形態を「成層燃焼」や「弱成層燃焼」から「均質リッチ燃焼」に切り替える際に一旦「均質リーン燃焼」を経てから切り替える。 - 特許庁

To remarkably improve the fuel consumption by applying both of lean combustion and compressive self-ignition as much as possible, and to improve the self-ignition particularly in the compressive self-ignition.例文帳に追加

できるだけリーン燃焼と圧縮自己着火とを併用するようにして大幅な燃費改善効果をもたせ、特に圧縮自己着火を行わせるときの自己着火性を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide an engine control device for diagnosing falilure in an EGR device, without hindering improvement in the ride comfort and drivability of an automobile in the lean burning combustion running in the engine of cylinder injection of fuel.例文帳に追加

筒内噴射エンジンのリーンバーン燃焼運転における自動車の乗り心地及びドライバビリティの向上を阻害することなく、ＥＧＲ装置の故障を診断できるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

This constitution realizes multiconcentration combustion of three kinds of concentrations different from each other, further increases a combustion ratio and an excess air ratio to a lean flame, and reduces NOx to a very low value.例文帳に追加

これによって、３種類異なる濃度の「多濃度燃焼」を実現し、希薄火炎への燃焼割合および空気過剰率をより大きくすることができ、超低ＮＯｘ化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a technique for cleaning an exhaust gas which can highly efficiently clean nitrogen oxide contained in the exhaust gas from an internal combustion engine burning mainly in a lean condition even at the time of starting at a low temperature.例文帳に追加

主にリーン条件で燃焼する内燃機関の排気ガスに含まれる窒素酸化物を低温始動時においても高効率で浄化することができる排気浄化技術を提供する - 特許庁

First - third sensors 24-26 are installed on the upstream and downstream sides of an upstream catalyst 22 and on the downstream side of a downstream catalyst 23 for detecting the air/fuel ratio of an exhaust gas or rich/lean burn thereof.例文帳に追加

上流側触媒２２の上流側及び下流側と、下流側触媒２３の下流側に、それぞれ排出ガスの空燃比又はリッチ／リーンを検出する第１〜第３センサ２４〜２６を設置する。 - 特許庁

When the target power is lower then the actual power, running in a lean combustion mode is executed, and when the target power is higher, running in a strike combustion mode is executed.例文帳に追加

そして、この出力値によりも上記目標出力が低い場合にはリーン燃焼運転を実行し、同出力値よりも上記目標出力が高い場合にはストイキ燃焼運転を実行する。 - 特許庁