「Lean」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

An ECU 60 stops lifting of the second exhaust valve 30B during the lean combustion and controls an overlapping amount of the first exhaust valve 30A and the intake valve 12 to be less than a predetermined value.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ６０は、リーン燃焼時において、第２排気弁３０Ｂのリフトを停止すると共に、第１排気弁３０Ａと吸気弁１２とのオーバラップ量を所定値未満にする。 - 特許庁

In addition, the electromagnetic radiation stimulates the combustion process so that lean air-fuel mixtures and low BTU gases can be burned at lower combustion temperatures, leading to reduced NOx emissions.例文帳に追加

加えて、電磁放射は、燃焼プロセスを誘導し、希薄空気燃料混合気及び低ＢＴＵガスが低温燃焼温度で燃焼し、ＮＯｘエミッションの低減をもたらすようにする。 - 特許庁

The fuel-air mixture flowing in is mixed with the air supplied from an air-feeding passage 12, and jetted into a combustion chamber 2 from an air-feeding gap 9 as a lean gas having a high primary air ratio.例文帳に追加

この流れ込んだ混合気は送風通路１２から供給される空気と混合されて、一次空気比の高い淡ガスとして送気間隙９から燃焼室２へ噴出される。 - 特許庁

A catalyst obtained by depositing at least Pd on a carrier consisting of alumina-zirconia manufactured by a coprecipitation method is used for cleaning the exhaust gas the oxidizing component of which is more excessive than the reducing component and which is in a lean atmosphere.例文帳に追加

共沈法により製造されたアルミナ・ジルコニアよりなる担体に少なくともPdを担持してなる触媒を、還元成分より酸化成分が過剰のリーン雰囲気の排ガス中で用いる。 - 特許庁

All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast. 例文帳に追加

この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。 - Tanaka Corpus

GuideXML has been specially designed to be "lean and mean" so that developers can spend more time writing documentation and less time learning the actual XML syntax.例文帳に追加

ガイドXMLは、とにかく"すっきりさっぱり"を念頭に作られていますから、XMLを作成する人は、実際のXML構文の勉強に時間を費すことなくどんどんドキュメントを書いてみることができます。 - Gentoo Linux

To use a selective reduction type nitrogen oxide reducing catalyst for reducing NOx with HC in an oxidizing atmosphere, and increase a NOx purification rate during a lean operation.例文帳に追加

酸化雰囲気でＨＣを用いてＮＯｘを還元させる選択還元型窒素酸化物還元触媒を用いると共に、リーン運転時のＮＯｘ浄化率を向上させる。 - 特許庁

Therefore a rich component and a lean component in the exhaust emission can be effectively cleaned by effectively utilizing both of the upstream side catalyst 23 and the downstream side catalyst 24.例文帳に追加

これにより、上流側触媒２３と下流側触媒２４の両方を有効に使用して排出ガス中のリッチ成分とリーン成分を効率良く浄化することができる。 - 特許庁

In this power generation method by use of the lean combustion gas engine, methane containing gas is added to exhaust gas of the gas engine and then it is treated by platinum containing catalyst.例文帳に追加

希薄燃焼ガスエンジンを用いる発電方法であって、ガスエンジンの排ガスにメタン含有ガスを添加したのち、白金族を含有する触媒で処理することを特徴とする発電方法。 - 特許庁

The CPU 31 detects the deterioration of the NOx catalyst 14 and, when the deterioration is detected, the rate of the rich combustion to the lean combustion is increased to raise the catalyst temperature.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３１は、ＮＯｘ触媒１４の劣化を検出し、劣化発生が検出された時に、リーン燃焼に対するリッチ燃焼の割合を増やして触媒温を上昇させる。 - 特許庁

To prevent emission of NOx of high concentration while adequately changing the combustion mode between the stoichiometric combustion mode and the lean combustion mode according to the engine load.例文帳に追加

エンジン負荷に応じてストイキ燃焼モードとリーン燃焼モードとの燃焼モードの切り換えを適切に行うことができながら、高濃度のＮＯｘが排出されるのを防止する。 - 特許庁

An exhaust passage 10 is provided with the NOx adsorption catalyst 16 adsorbing NOx in exhaust during lean operation of an air-fuel ratio and desorbing and reducing the adsorbed NOx during rich operation.例文帳に追加

空燃比のリーン運転時に排気中のＮＯｘを吸着し、リッチ運転時に吸着したＮＯｘを脱離、還元するＮＯｘ吸着触媒１６を排気通路１０に備える。 - 特許庁

In the final fuel injection during the lean period, a torque value corresponding to the burning quantity of fuel is computed, and the obtained value is used as a target torque correspondent value in the rich period (S60).例文帳に追加

リーン期間の最後の燃料噴射において、燃料の燃焼量に対応するトルク相当値を算出し、それをリッチ期間における目標トルク相当値とする（Ｓ６０）。 - 特許庁

As for the cylinder with the greatest rotational fluctuation, the fuel injection amount is increased and corrected to suppress the rotational fluctuation assuming that the rotational fluctuation is caused by the lean combustion deterioration.例文帳に追加

回転変動が最大である気筒については、リーン燃焼悪化により回転変動が生じているものとして燃料噴射量の増量補正を行って回転変動を抑制する。 - 特許庁

Abnormal combustion due to knocking and local lean is inhibited by introducing air fuel mixture into the auxiliary chamber after surely scavenging gas in the auxiliary chamber by intake air.例文帳に追加

吸気によって副室３０内のガスを確実に掃気してから副室３０内に混合気を導入することにより、ノッキングや局所リーンによる異常燃焼を抑制するようにした。 - 特許庁

To provide a method of compensating a fresh catalyst for the shift of air-fuel ratio in lean direction during the control of the air-fuel ratio for an internal combustion engine having a catalyst and tow-sensor control.例文帳に追加

触媒と、２センサ制御とを有する内燃機関用の空燃比の制御において、フレッシュ触媒において空燃比がリーンな方向へシフトすることを補償する方法を提供する。 - 特許庁

To restrain deterioration of fuel consumption performance and lowering of torque by reducing the frequency of sulfur poisoning elimination for NOx catalyst provided in an exhaust system of a lean burn engine.例文帳に追加

リーンバーンエンジンの排気系に備えられるＮＯｘ触媒のイオウ被毒解消処理の頻度を低減して燃費性能の悪化やトルクの低下を抑制することを課題とする。 - 特許庁

In a lean burn engine, an exhaust system is composed of occlusion and reduction catalyst 15, a heat-exchanger 19 for cooling exhaust gas, and unburnt hydrocarbon adsorbent 16.例文帳に追加

希薄燃焼の内燃機関において、排気系（２）が吸蔵還元触媒（１５）と、排気ガスを冷却する熱交換器（１９）と、未燃炭化水素吸着材（１６）と、を含んで構成されている。 - 特許庁

The first catalyst oxidizes NO to NO_2 in a lean atmosphere and produces H_2 from CO and H_2O in a stoichiometric or rich atmosphere, thereby promoting the NO_x occlusion reduction on the second catalyst.例文帳に追加

第１触媒はリーン雰囲気でＮＯをＮＯ_２ へ酸化し、ストイキ又はリッチ雰囲気でＣＯとＨ_２Ｏ からＨ_２を生成するため、第２触媒上でのＮＯ_ｘ 吸蔵還元反応が促進される。 - 特許庁

This structure extends lean blowout and low frequency dynamics margins to improve combustion stability, which further decreases NOx emission.例文帳に追加

この構造により、希薄打消限界および低振動数動力学の限界が拡大されることにより燃焼安定性が向上され、それによりＮＯｘの排出がさらに減少される。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of sufficiently performing HC purification even with a lean NOx catalyst using metal base substrate.例文帳に追加

本発明の目的は、メタル基体を使用したリーンＮＯｘ触媒を用いてもＨＣ浄化を充分に行える内燃機関用排気ガス浄化装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fuel pressure control device capable of expanding a lean combustion area, by restraining a torque shock and a rotating speed variation just after finishing a fuel cut.例文帳に追加

燃料カット等の終了直後におけるトルクショックや回転数変動を抑えるとともに、希薄燃焼領域を拡大可能とする燃料圧力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine control method and an engine control device for inspecting the function even on an internal combustion engine having no sensor for detecting a lean combustion state.例文帳に追加

リーンな燃焼状態を検出するセンサを有していない内燃機関についても機能検査を行うことができる、エンジン制御方法及びエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

When set in a special operation mode in a partial load area of the engine, lean combustion is performed in the preceding cylinder, and combustion by the compressed self-ignition is performed in the succeeding cylinder.例文帳に追加

エンジンの部分負荷領域で特殊運転モードとされた場合に、先行気筒ではリーン燃焼が行われ、後続気筒では、圧縮自己着火による燃焼が行われる。 - 特許庁

To obtain a catalyst that can reduce NO_x even in a lean condition above about 500°C in a catalyst for cleaning an exhaust from an automotive engine, or the like.例文帳に追加

自動車用エンジン等の排気ガスの浄化用触媒において、約５００℃を超えるリーン条件下の高温雰囲気下でもＮＯ_xを浄化することができる触媒を提供する。 - 特許庁

In this hybrid vehicle 10, an ECU 100 can operate an engine 200 at its lean limit or combustion limit by performing MG1 feedback control.例文帳に追加

ハイブリッド車両１０において、ＥＣＵ１００は、ＭＧ１フィードバック制御を実行することによってエンジン２００をそのリーン限界又は燃焼限界で動作させることが可能である。 - 特許庁

NOx quantity parameter TNOx indicating quantity of NOx adsorbed by a NOx adsorption catalyst during lean operation is computed according to engine operation conditions (S23, S24).例文帳に追加

エンジン運転状態に応じてリーン運転中にＮＯｘ吸着触媒に吸着されたＮＯｘ量を示すＮＯｘ量パラメータＴＮＯｘが算出される（Ｓ２３，Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide a non-equilibrium plasma discharge engine in which ignition is performed by non-equilibrium plasma discharge with low energy consumption and a lean combustion limit is expanded.例文帳に追加

非平衡プラズマ放電によってより低消費エネルギーで点火することができ、さらに希薄燃焼限界を拡大することのできる非平衡プラズマ放電式エンジンを提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine can properly performing a NOx reduction treatment by accurately estimating the NOx amount trapped by a lean NOx catalyst.例文帳に追加

リーンＮＯｘ触媒に捕捉されているＮＯｘ量をより正確に推定し、ＮＯｘ還元処理を適切に実行することができる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

Because the combustion style in the super- lean region is made to be the compression autoignition combustion, the mixture is fired under the temperature of producing NOx, the use of NOx reduction catalysts becomes unnecessary.例文帳に追加

超リーン領域の燃焼形態を圧縮着火燃焼とすることで、混合気をＮＯｘ生成温度以下で燃焼させることができるため、ＮＯｘ低減触媒が不要となる。 - 特許庁

The EGR control means adjusts the air-fuel ratio of combustion to a lean atmosphere by performing EGR control at a lower EGR rate than a usual EGR rate when the engine is activated.例文帳に追加

ＥＧＲ制御手段は、エンジンの作動時に、通常のＥＧＲ率よりも小さいＥＧＲ率によりＥＧＲ制御を行うことで、燃焼の空燃比をリーン雰囲気に調整する。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling output torque of an internal combustion engine, capable of realizing the lean combustion control according to a request of a driver in consideration of a secular change.例文帳に追加

本発明は、経時変化を考慮して運転者の要求に応じた希薄燃焼制御が実現できる内燃エンジンの出力トルク制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To produce a mixture suitable for combustion by pushing out combustion gas in a combustion chamber by a lean mixture at the end of a combustion stroke, and then feeding the combustion chamber with an over-rich mixture.例文帳に追加

燃焼行程の終期に希薄混合気により燃焼室の燃焼ガスを排気口へ押し出し、次いで過濃混合気を燃焼室へ送り、燃焼に適した混合気を生成する。 - 特許庁

To improve fuel efficiency by performing lean combustion and compression self-ignition combustion, and to enlarge a traveling range producing a large effect thereof toward a lower-load side range.例文帳に追加

リーン燃焼および圧縮自己着火による燃焼により、燃費を向上させるとともに、その効果が大きく得られる走行領域をより低負荷側領域に拡大する。 - 特許庁

All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.例文帳に追加

この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。 - Tatoeba例文

As a result, as showing A and B in the figure, when an evaluated heating value Q is Q_1, the air-fuel ratio is uncertain whether it is a value (A) on the fuel rich side or a value (B) on a fuel lean side.例文帳に追加

そのため、図中Ａ，Ｂで示すように、求めた発熱量Ｑの値がＱ_１の場合、空燃比が燃料リッチ側の値（Ａ）か燃料リーン側の値（Ｂ）か分からなくなってしまう。 - 特許庁

To obtain torque change at the time of transition in the operation region of a lean air-fuel ratio, same as that at the time of transition in the operation region of a theoretical air-fuel ratio, and also improve the control accuracy of throttle valve opening.例文帳に追加

リーン空燃比の運転域での過渡時に、理論空燃比の運転域での過渡時と同じトルク変化を得るとともに、スロットル弁開度の制御精度を向上させる。 - 特許庁

To prevent the air-fuel ratio from becoming lean due to sticking of fuel to a wall surface, when opening a throttle in response to an acceleration request, in an air-fuel ratio control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の空燃比制御装置に関し、加速要求に応じてスロットルを開くときに、壁面への燃料の付着に起因する空燃比のリーン化を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine that does not cause abnormal combustion, matched in characteristics, can be driven even with a lean mixture, and has good fuel consumption, and an ignition plug and a cylinder head which are adequate to it and are easily assembled.例文帳に追加

異常燃焼を生じず、特性が揃い、更に薄い混合気でも駆動でき、燃費の良い内燃機関、及びそれに適する組み付け容易な点火プラグ及びシリンダヘッドを提供。 - 特許庁

At this time, the quantity of fuel supplied to the operating cylinders is controlled so that an average air fuel ratio of the exhaust gas flowing in the three-way catalyst 13 is a stoichiometric air fuel ratio, or slightly lean.例文帳に追加

このとき三元触媒１３に流入する排気の平均空燃比が理論空燃比又はわずかばかりリーンとなるように運転気筒に供給される燃料量を制御する。 - 特許庁

The engine 10 is operated so as to raise exhaust manifold temperature to a first specified value by operating the engine at a lean air-fuel ratio and in delay angle ignition timing after cold starting of the engine.例文帳に追加

エンジン冷間始動後、リーン空燃比と遅角点火時期でエンジンを運転することにより、エンジン10が、排気マニフォールド温度を第１所定値まで上昇させるように運転される。 - 特許庁

Based on if the cylinder inner pressure Pi is increased or not, if the cylinder is lean or rich is determined (step 8), and correction quantity for fuel injection quantity to be given during subsequent driving is set (step 9).例文帳に追加

筒内圧Ｐｉの増加の有無からリーン気筒およびリッチ気筒を判定し（ステップ８）、以後の運転中に与えられる燃料噴射量の補正量を設定する（ステップ９）。 - 特許庁

Since an air-fuel ratio sensor can determine the correction value of the amount of the fuel loading at the air-fuel ratio not deviating from a lean condition, the correction of the amount of fuel loading with high accuracy is made possible.例文帳に追加

空燃比センサがリーンずれしていない空燃比において燃料添加量の補正値を求めることができるので、精度の良い燃料添加量の補正が可能となる。 - 特許庁

An exhaust air-fuel ratio is forcibly switched between the lean and rich sides by active air-fuel ratio control, and an oxygen storage capacity OSC1-OSC8 of a catalyst is measured whenever the exhaust air-fuel ratio is switched.例文帳に追加

アクティブ空燃比制御によって排気空燃比をリーン側及びリッチ側に強制的に切り替え、その切替毎に触媒の酸素吸蔵容量ＯＳＣ１〜ＯＳＣ８を計測する。 - 特許庁

To improve the NOx cleaning performance (furthermore, hydrocarbon cleaning performance) and fuel consumption at the same time, and improve the durability, in an internal combustion engine in which a lean operation can be executed.例文帳に追加

リーン運転可能な内燃機関において、ＮＯｘ浄化性能（さらにはＨＣ浄化性能）と燃費性能の向上を両立させると共に、耐久性を向上させる。 - 特許庁