「Lense」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRODUCTION OF DYED PLASTIC LENSE例文帳に追加

染色プラスチックレンズの製造方法 - 特許庁

TILT ADJUSTMENT DEVICE FOR OBJECTIVE LENSE AND METHOD FOR ADJUSTING TILT OF OBJECTIVE LENSE例文帳に追加

対物レンズの傾き調整装置および対物レンズの傾き調整方法 - 特許庁

VIBRATION ACTUATOR, LENSE BARREL, AND CAMERA例文帳に追加

振動アクチュエータ、レンズ鏡筒及びカメラ - 特許庁

METHOD FOR LENSE CENTERING AND DEVICE THEREOF例文帳に追加

レンズ芯取方法およびレンズ芯取装置 - 特許庁

LENS BARREL FOR VARIFOCAL LENSE, AND LENS EXTENDING MECHANISM例文帳に追加

バリフォーカルレンズ鏡筒及びレンズ繰出機構 - 特許庁

COATING COMPOSITION, AND LENSE MADE OF SYNTHETIC RESIN例文帳に追加

コーティング用組成物および合成樹脂製レンズ - 特許庁

METHOD FOR DYEING PLASTIC LENSE, DYEING DEVICE AND DYED LENS例文帳に追加

プラスチックレンズの染色方法、染色装置及び染色レンズ - 特許庁

The fourth lense group G4 has at least one aspheric surface.例文帳に追加

第４レンズ群Ｇ４は少なくとも一面の非球面を有する。 - 特許庁

The lense of the i-th fiber assembly has a focal distance which is equal to or larger than the focal distance of the lense of the (i-1)th fiber assembly.例文帳に追加

第ｉ番目のファイバアセンブリのレンズは、第（ｉ−１）番目のファイバアセンブリのレンズの焦点距離に等しいかそれよりも長い焦点距離を有している。 - 特許庁

To decrease measuring error of a sensor to measure a distance between a condensing lense and an object to be worked by preventing dust generated through working from being melt-stuck on the condensing lense.例文帳に追加

加工により発生する粉塵が集光レンズに溶着することを防止し、集光レンズと被加工物との距離を測定するセンサの測定誤差を低減する。 - 特許庁

In order to protect the condensing lense 2 for condensing the laser beam from dust generated through working, an air-curtain is provided on the side of the roll 4 to be worked of the condensing lense 2.例文帳に追加

また、レーザ光を集光する集光レンズ２を、加工により発生する粉塵から保護するために、集光レンズ２の被加工ロール４側にエアカーテン装置を備えている。 - 特許庁

Therefore, when an impactor 50 collides with the upper portion of the lense body 32 and a load of a predetermined value or more is input, the leg portion 34 and lense body 32 are broken to absorb impact.例文帳に追加

このため、インパクタ５０がレンズ本体３２の上部に衝突して所定値以上の荷重が入力されると、脚部３４及びレンズ本体３２が割れて衝撃を吸収する。 - 特許庁

Also provided is another optical transmission module having a lense with the asymmetric numerical aperture (NA).例文帳に追加

さらに、非対称の開口数（ＮＡ）を持つレンズを具備した他の光通信モジュールが提供される。 - 特許庁

COMPOSITION FOR RESIN HAVING HIGH REFRACTIVE INDEX, PLASTIC LENSE OBTAINED BY CURING THE COMPOSITION AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

高屈折率樹脂用組成物及び該組成物を硬化させてなるプラスチックレンズ及びその製造方法 - 特許庁

The fiber collimator 24 contains an optical fiber 34 and a lense 36 which is installed so as to face the optical fiber 34.例文帳に追加

ファイバコリメータは、光ファイバ３４と、光ファイバに対向するように設けられるレンズ３６とを含む。 - 特許庁

To provide a lense unit which need not adjust an angle of optical axis of LED pointer every time replacement with a fθ lens of different focus position is executed, which has less fear of touching the fθ lense, and which is easy in changing size and shape of the fθ lense, and to provide as well a device for laser marking equipped with such unit.例文帳に追加

焦点位置が異なるｆθレンズに交換する都度、ＬＥＤポインタの光軸角度を調整する必要がなく、ｆθレンズに触れる心配が少なく、ｆθレンズの大きさ及び形状を変更することが容易なレンズユニット及びこのユニットを備えてなるレーザマーキング装置を提供する。 - 特許庁

A parting portion between a fender 18 and a hood is set in a position with the upper portion of a lense body 32 located adjacently to the fender 18 only, and the end 34A of a leg portion 34 extending from the upper portion of the lense body 32 to the substantially rear side of a vehicle body is attached to a lense mounting portion 24 below the front end of the fender 18.例文帳に追加

レンズ本体３２の上部をフェンダ１８とのみ隣接させる位置に、フェンダ１８とフードとの見切り部が設定されており、レンズ本体３２の上部から略車体後方側へ延設された脚部３４の先端部３４Ａがフェンダ１８の前端下方側でレンズ取付部２４に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a dyeing method where, even in the case the layout of a right lens is different from that of a left lense, longitudinal dyeing can be symmetrically performed.例文帳に追加

左右でレンズのレイアウトが異なる場合であっても左右対称に縦染色することができる染色方法を提供する。 - 特許庁

A part of the returning light FI passing through the lense 60 passes through the opening 71, and the other composition is reflected by the metal plate 70.例文帳に追加

レンズ６０を通ってきた戻り光ＦＩのうち、一部は開口部７１を通過するが、それ以外の成分は金属板７０で反射される。 - 特許庁

Laser beams emitted from a LD array 1 is made into parallel beams by a fiber lense 6 and then is made incident to a sector kaleido 4 to be converged.例文帳に追加

ＬＤアレイ１から出射されるレーザー光をファイバーレンズ６により平行光にして扇形カライド４に入射して集光させる。 - 特許庁

The optical sensor includes photocells each of which has respective photocell active areas in a capture plane 24. each lense 17, of the lens system is operable to focus light from respective subfields of a scene into a corresponding focused beam 44.例文帳に追加

レンズ系の各レンズ１７〜は、シーンのそれぞれのサブフィールドからの光を、対応する集束ビーム４４〜に集束するように動作可能である。 - 特許庁

The 1st relay lenses 111, 112, and 113 corresponding to the respective color light beams are arranged close to each other in a line and the 1st relay lenses on both sides are shifted away from the center line of the lense 114.例文帳に追加

各色光に対応した第１リレーレンズ111,112,113は一例に密着して配置され、両側の第１リレーレンズは軸ずらしレンズである。 - 特許庁

To provide an impact absorbing structure using a head lamp, improving impact absorbing performance when a collision body collides with the lense upper portion of the head lamp.例文帳に追加

衝突体がヘッドランプのレンズ上部に衝突した場合における衝撃吸収性能を向上させることができるヘッドランプを用いた衝撃吸収構造を得る。 - 特許庁

To provide a laser beam machine capable of preventing fears which may cause defective working or break a lense in a nozzle at a starting point of working and at a corner part.例文帳に追加

加工開始点及びコーナ部において、加工不良を引き起こしたり、ノズル内のレンズを破損したりするおそれを防止することができるレーザ加工機を提供する。 - 特許庁

UNIDIRECTIONALLY LONG RESIN LENSE, MOLD AND METHOD FOR MOLDING THE SAME, RESIN LENS UNIT, SCANNING IMAGE FORMING OPTICAL SYSTEM, OPTICAL SCANNING APPARATUS AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

１方向に長い樹脂製レンズ・樹脂製レンズ成形用金型・樹脂製レンズ製造方法・樹脂製レンズユニット・走査結像光学系・光走査装置および画像形成装置 - 特許庁

In the constitution of a laser beam machine, on the way of a laser beam passage of a main body 11 of a working head a cartridge mounting part 30 is formed, on this cartridge mounting part 30 an opening 30b for mounting a condensing lense is formed, and on the cartridge mounting part 30 a cartrige 31 equipped with the condensing lense 33 is provided freely attachably and detachably through the opening 30b.例文帳に追加

レーザ加工機において、加工ヘッド本体１１のレーザ光路ＲＫの途中に、カートリッジ装着部３０を形成し、このカートリッジ装着部３０に集光レンズ装着用の開口部３０ｂを形成し、前記カートリッジ装着部３０に、集光レンズ３３を備えたレンズカートリッジ３１を、開口部３０ｂを介して着脱自在に設けて構成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical module in which an optical path length from a light emitting element to a lense can be appropriately adjusted even when the external dimension of a ceramic package varies.例文帳に追加

セラミックパッケージの外形寸法にばらつきがある場合でも、発光素子からレンズまでの光路長を適切に調整することが容易な光モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

Megane-e are pictures that use the western line perspective method to draw landscapes, etc., which appear three-dimensional when looked at through a convex lense called Nozoki megane which is placed in a box. 例文帳に追加

眼鏡絵とは、風景などを西洋画の線遠近法を応用して描き、これを「覗き眼鏡」という凸レンズを嵌めた箱を通して見ると立体的に見えるというものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The unit lenses 14 have an compound lense form provided by overlapping partly two prism lenses 15 having convexly curved lateral faces on both sides in the arrangement direction of the unit lenses 14 and integrating them.例文帳に追加

単位レンズ１４は両側に凸曲をなす湾曲側面を有する２つのプリズムレンズ１５を単位レンズ１４の配列方向に一部重ねて一体化した複合レンズ形状である。 - 特許庁

The first lens group G1 includes: a negative meniscus lens L1 with a convex surface facing the object side; a biconvex lens L2; and a biconcave lense L3, and the second lens L2 and the third lens L3 are cemented together.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ１は、凸面を物体側に向けた負メニスカスレンズＬ１と、両凸レンズＬ２と、両凹レンズＬ３とで構成し、第２レンズＬ２と第３レンズＬ３とは、接合する。 - 特許庁

An optical device performs a function that reacts to a tapping operation in which the device body is tapped lightly, and corrects an image blur by driving a correction members (shift lense etc.,) to the direction orthogonal to an optical axis.例文帳に追加

光学機器は、機器本体を軽く叩くタッピング動作に対応する機能を実行するとともに、補正部材（シフトレンズ等）を光軸と直交する方向に駆動して画像ブレを補正する。 - 特許庁

To provide an image monitoring device capable of eliminating an interference even in case of a sabotage such as spraying of a paint to a lens or covering of the lense with a close or the like by an intruder.例文帳に追加

映像監視装置において、侵入者よってレンズに塗料を吹き付けられたり、布等の覆いを被せられるような妨害行為があっても、妨害を排除することができる映像監視装置を提供する。 - 特許庁

An antioxidant is included as additive in the plastic part (the injection molded goods for photographic sensitive material),,such as front and rear covers and main body base part, of a film unit with lense so as to make the thermoplastic resin hardly thermally deteriorated.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットの前後カバーや本体基部等のプラスチック部品（写真感光材料用射出成形品）には、熱可塑性樹脂が熱劣化しにくくなるように、添加剤として酸化防止剤が含まれている。 - 特許庁

To reduce the cost of an interchangeable lense, camera or the like by simplifying a correction method thereby downsizing a memory and a processing circuit, and to provide the camera and a focus detecting device which can correct the out of focusing highly precisely.例文帳に追加

補正方法を簡略化して、メモリ、処理回路を小型化して交換レンズ、カメラ等をコストダウンすると共に、高精度なピントずれ補正を可能とするカメラ及び焦点検出装置を提供することである。 - 特許庁

The selfoc lense 6 forms a one-dimensional optical image of the part on the external surface of the rotating member 4 brought into contact with the fingertip 200, on the line image sensor 4, and the line image sensor 4 acquires a one-dimensional optical image.例文帳に追加

そして、セルフォックレンズ６が、指先２００と回転部材４の外周面において接した部分の一次元光学像をラインイメージセンサ４に結像し、ラインイメージセンサ４が一次元光学像を取得する。 - 特許庁

To provide a camera which has constitution for driving an eyepiece shutter for shutting off back incident light from an eyepiece lense with an electromechanical conversion actuator and thereby can properly control driving of the eyepiece shutter.例文帳に追加

接眼レンズからの逆入射光を遮断するアイピースシャッタを電気機械変換アクチュエータで駆動する構成とするとともに、これによるアイピースシャッタの駆動を適切に制御することを可能としたカメラを提供する。 - 特許庁

On the coil-supporting substrate 44a on the lense 41, a projecting part 44b is provided which is formed of an outgoing radiating surface 44d projecting from a recessed part 44c arranged with the coil part 46, towards the side of the magneto-optical disk 2.例文帳に追加

そして、レンズ４１上のコイル支持基板４４ａには、コア部４６が配設されている後退部４４ｃから光磁気ディスク２側に向かって光の出射面４４ｄが突出してなる突起部４４ｂが設けられている。 - 特許庁

By such a structure, since a clearance between the upper portion of the lense body 32 and the parting portion 42 of the fender 18 is reduced, the leg portion 34 is shortened and it is not necessary to form a waterproof wall on the leg portion 34.例文帳に追加

このような構造では、レンズ本体３２の上部とフェンダ１８との見切り部４２の隙間設定を狭くできることに対応して、脚部３４を短くすることができかつ脚部３４に防水壁を形成する必要もない。 - 特許庁

Respective fiber assemblies 28 contain an optical filter 42 for providing the reflected light path, an optical fiber 44 which is optically coupled with the optical filter by its transmission light path and a lense 46 installed between the optical filter and the optical fiber.例文帳に追加

各ファイバアセンブリは、反射光路を提供するための光学フィルタ４２と、光学フィルタとその透過光路により光学的に結合される光ファイバ４４と、光学フィルタ及び光ファイバの間に設けられるレンズ４６とを含む。 - 特許庁

To provide a perforated plate for a drain outlet easily picking up a ring or a contact lense dropped by mistake and excellent in the external appearance and cleanability in the perforated plate put on a drain outlet member to the bottom of a water tank.例文帳に追加

水槽底部排水口部材に装着される目隠し皿において、誤って落とした指輪やコンタクトレンズを取出すのが容易で、且つ、外観性ならびに清掃性に優れた排水口用の目隠し皿を提供する。 - 特許庁

Then, image unevenness like color shading, occurring by difference of condensing condition for every color at the center of light receiving unit and its perimeter, caused by difference of aperture of camera lense or incident angle of light at the center of light receiving unit and its perimeter, can be reduced.例文帳に追加

そのため、カメラレンズの絞り値や、受光部中央と周辺での光の入射角の違いにより、受光部中央と周辺での集光状態が色毎に異なることで発生する色シェーディングなどの画像ムラを低減することができる。 - 特許庁

In a device for laser dull-working on a surface of a rolling roll 4, a sensor 5 to measure the distance between a condensing lense 2 and the rolling roll 4 to be worked is surrounded by a cooling body to be protected from a laser beam and working heat scattered or reflected from the surface of the roll 4.例文帳に追加

圧延ロール４表面のレーザダル加工装置において、集光レンズ２と被加工ロール４の距離を測定するセンサ５を、ロール４表面から散乱または反射するレーザ光及び加工熱から保護するため冷却体で囲む。 - 特許庁

To provide a lighting optical system for an endoscope with a simple structure which can easily improve the efficiency of lighting by exiting the light to an area corresponding to an observation area distorted due to lense distortion, and to provide the endoscope having the lighting optical system.例文帳に追加

簡素な構成で、歪曲収差によって歪曲している観察領域に対応する領域に照明光を出射することで照明効率を容易に向上できる内視鏡用照明光学系と、この内視鏡用照明光学系を有する内視鏡とを提供すること。 - 特許庁

The first and second collimating lense systems are each made movable toward the respective optical axis so as to make the spot diameter of the laser beam at the working point adjustable, and at the same time the prism optical system is made movable in the direction of the optical axis so as to make the inner diameter and outer diameter of the ring-shaped laser beam at the intersecting part adjustable.例文帳に追加

第１、第２のコリメートレンズ系をそれぞれ光軸方向に可動として加工点におけるレーザ光のスポット径を調整可能にすると共に、プリズム光学系を光軸方向に可動として前記交差部におけるリング状のレーザ光の内径及び外径を調整可能にした。 - 特許庁

A magneto-optical head 25 is equipped with lenses 41, 42 to make light irradiating on a magneto-optical recording layer 2a of a magneto- optical disk 2 to converge and with a coil part 46 which is a magnetic field generating element arranged on the side opposite to the magneto-optical disk 2 on a coil-supporting substrate 44a on the lense 41.例文帳に追加

光磁気ヘッド２５は、光磁気ディスク２の光磁気記録層２ａに照射する光を収束させるレンズ４１，４２と、レンズ４１上のコイル支持基板４４ａ上の光磁気ディスク２に対向する側に配置されている磁界発生素子であるコイル部４６とを備えている。 - 特許庁