| 意味 | 例文 |
Less and Lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37767件
To provide new techniques utilizing a carbon material having a pore size of 10 angstroms or less, and the function.例文帳に追加
細孔径が10オングストローム以下である炭素材料、およびこの炭素材料の機能を利用した、新たな技術を提供する。 - 特許庁
As for this metal ultra-fine particle dispersion liquid, the content of halogen elements and the alkaline metals is made as 10 ppm or less each.例文帳に追加
ハロゲン元素及びアルカリ金属の含有量が、それぞれ、10ppm以下である金属超微粒子分散液。 - 特許庁
To provide a structure made substantially throttle-less to reduce a pumping loss and considering the recirculation of blowby gas or the like.例文帳に追加
実質的にスロットルレスとしてポンピングロスを低減すると同時に、ブローバイガスの還流などを考慮した構成とする。 - 特許庁
The leading edge angle α of the airfoil is set larger than the trailing edge angle β and twice or less as large as the trailing edge angle β.例文帳に追加
また、翼形の前縁角度αを、後縁角度βよりも大きくし、かつ、後縁角度βの2倍以下にする。 - 特許庁
To provide a retrieval device and method by which a valid document is preferentially extracted with less omission.例文帳に追加
漏れが少なく、かつ有効な文書を優先的に抽出することが可能な検索装置および方法を提供する。 - 特許庁
MOVABLE RUNNER BUSH DRIVING APPARATUS AND ITS DRIVING METHOD,IN RUNNER-LESS MOLDING APPARATUS FOR THERMOSETTING RESIN, RUBBER OR THE LIKE例文帳に追加
熱硬化性樹脂およびゴムなどのランナーレス成形装置における可動ランナーブッシュ駆動装置およびその駆動方法 - 特許庁
To provide a manufacturing process of polyoxyethylene polyhydric alcohol fatty acid ester which is less bitter and smelly than conventional ones.例文帳に追加
従来に比べ苦みおよび臭いを抑えたポリオキシエチレン多価アルコール脂肪酸エステルの製造方法を提供すること - 特許庁
It is also favorable for the semiconductor electrode 4 to be film shaped and that a band gap is 3.1 eV or less.例文帳に追加
また、半導体電極4は、膜状をなしているのが好ましく、バンドギャップが3.1eV以下であるのが好ましい。 - 特許庁
One (or number less than number of cylinders) oxygen injection valve is provided is provided between the intake pipe collection part and the condensation part.例文帳に追加
酸素噴射弁は吸気管集合部と凝縮部との間に一つ(又は、気筒数より少ない数)設けられる。 - 特許庁
A sheathed thermocouple is used at the temperature measuring element 2, and its outside diameter is made 1/7.5 or less of that of the heater element 1.例文帳に追加
また、測温素子2としては、シース熱電対を用い、その外径はヒータエレメント1の外径の1/7.5以下とする。 - 特許庁
The reducing agent consists of 2-mercaptoethanol, and the reducing agent concentration in the extracting solvent is less than 400 mmol/L.例文帳に追加
また、前記還元剤は2−メルカプトエタノールであり、抽出溶剤中の還元剤濃度が、400mmol/L未満である。 - 特許庁
To raise a headrest with good responsiveness when a vehicle is rear-ended, using a transmission member that is thin and less stiff.例文帳に追加
細くて剛性の低い伝達部材を用いながら、車両の追突時にヘッドレストを応答性良く上昇させる。 - 特許庁
By being heated to a prescribed temperature, the copper, tin, and silver form a lead-less tin-silver-copper alloy 22.例文帳に追加
次いで所定の温度に加熱すると、上記銅、錫、および銀によって無鉛の錫銀銅はんだ22が形成される。 - 特許庁
To provide a method for producing a (meth)acrylate of a polyalkylene glycol, less in discoloring and excellent in heat stability.例文帳に追加
着色が少なく熱安定性に優れたポリオキシアルキレングリコール類の(メタ)アクリル酸エステルの製造法を提供する。 - 特許庁
Each amount of water absorption, squalane absorption and dimethicone absorption is preferably less than 1 time the own weight.例文帳に追加
水吸収量、スクワラン吸収量及びジメチコン吸収量が、何れも自重の1倍未満であるのが好ましい。 - 特許庁
The electrode ink for the ink-jet application has an electrode active material and a conductive agent with a particle size of 1 μm or less.例文帳に追加
電極活物質および導電剤粒径が1μm以下であることを特徴とするインクジェット塗布用電極インク。 - 特許庁
Both resistors' impedances are greater than the uncut fuse impedance and one is less than the cut fuse impedance.例文帳に追加
両方のトランジスタのインピーダンスは、未切断ヒューズ・インピーダンスより大きく、そして1つは切断ヒューズ・インピーダンスより小さい。 - 特許庁
The nitrogen content is preferably 0.3-2.5 wt.%, and the amount of the remaining cationizing agent is preferably 0.9 wt.% or less.例文帳に追加
窒素含有量が、0.3〜2.5重量%が好ましく、残存するカチオン化剤が、0.9重量%以下が好ましい。 - 特許庁
When cobalt plating 43 is selected, it is suitable that its thickness is made between 0.05 μm or more and 0.10 μm or less.例文帳に追加
コバルトめっき43を選択した場合、その厚さを0.05μm以上0.10μm以下とすることが好適である。 - 特許庁
To provide a polyester resin having a 1,4-cyclohexanedicarboxylic acid unit, less yellowness, a good color tone and a high melting point.例文帳に追加
1,4−シクロヘキサンジカルボン酸単位を有し、黄味が少なく色調良好で融点の高いポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁
The retardation of the liquid crystal layer 50 is not less than 0.66λ and not more than 0.83λ to light having wavelength λ of 555 nm.例文帳に追加
液晶層50のリタデーションは、波長λが555nmである光に対して0.66λ以上0.83λ以下である。 - 特許庁
The load modulation method is used for transmitting information in the computer input device to a tablet by a cordless and battery-less method.例文帳に追加
コードレス電池レスで、コンピュータ入力装置内部の情報をタブレットへ伝達するために、負荷変調方式を用いる。 - 特許庁
To provide an information distribution device capable of easily performing determination even by a user with less knowledge and experiences.例文帳に追加
知識・経験が少ないユーザであっても判断が容易に行うことができる情報配信装置を提供すること - 特許庁
The Ti alloy has a composition comprising, by mass%, 4.4 to 7.0% Al, less than 0.5% Fe, and the balance Ti with unavoidable impurities.例文帳に追加
Ti合金を質量%でAl:4.4〜7.0%,Fe:0.5%未満,残部Ti及び不可避的不純物の組成を有するものとなす。 - 特許庁
This lamination film contains a polyethylene terephthalate layer and a propylene-based copolymer layer whose density is 0.90 g/cm^3 or less.例文帳に追加
ポリエチレンテレフタレート層と、密度が0.90g/cm^3以下であるプロピレン系重合体層を含む積層フィルム。 - 特許庁
To provide a reciprocating pump device of less wear performing smooth power transmission between a crank shaft and a piston rod.例文帳に追加
クランク軸とピストンロッドとの間の動力伝達を円滑に行い、摩耗の少ない往復ポンプ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a front teleconverter lens with less aberration and having an improved imaging function, even though the lens has a compact constitution.例文帳に追加
コンパクトな構成でありながら収差発生が少なく、優れた結像性能を有したフロントテレコンバーターレンズを提供する。 - 特許庁
VERSATILE FLASH-LESS EMBEDDING DISH, CASSETTE OF THE SAME AND EMBEDDING METHOD WHEN EMBEDDING BLOCK OF PATHOLOGY TEXTURE SAMPLE CASSETTE IS PREPARED例文帳に追加
病理組織試料用カセットの包埋ブロック作製時における万能バリ無し包埋皿とそのカセットと包埋方法 - 特許庁
To provide a flash discharge lamp equipped with an ozone-less quartz tube with Ti doped and hardly generating melanism of an arc tube.例文帳に追加
Tiをドープしたオゾンレス石英管を有し、発光管の黒化の生じにくい閃光放電ランプを提供すること。 - 特許庁
To correspond to a diffraction grating pitch equal to or less than a wavelength of a light source and hereby improve a resolution.例文帳に追加
光源の波長と同程度あるいはそれ以下の回折格子ピッチに対応し、これにより分解能を向上する。 - 特許庁
The sum of the titanium, zirconium, and hafnium concentrations in the alumina refractory on an oxide basis is less than or equal to 1.5 wt.%.例文帳に追加
アルミナ耐火物中のチタン、ジルコニウム、およびハフニウムの濃度の合計が、酸化物基準で、1.5質量パーセント以下である。 - 特許庁
To provide an inverter device capable of driving a brushless motor with less vibration and high efficiency by sensorless driving system.例文帳に追加
センサレス駆動方式により低振動且つ高効率でブラシレスモータを駆動することができるインバータ装置を提供する。 - 特許庁
A concentration ratio F/C of fluorine atoms to carbon atoms on the surface of the graphite fluoride is 1.0 or more, and less than 1.8.例文帳に追加
前記フッ化黒鉛の表面におけるフッ素原子と炭素原子との濃度比([F]/[C])は、1.0以上、1.8未満である。 - 特許庁
The thin film solid electrolyte contains an inorganic material having lithium ion conductivity and is 10 nm or more, less than 2 μm in thickness.例文帳に追加
リチウムイオン伝導性の無機物質を含有し、厚さが10nm以上2um未満である事を特徴とする無機固体電解質。 - 特許庁
To provide a separator for a lithium ion secondary cell having a high safety and less drop in solid state properties to an organic agent.例文帳に追加
安全性が高く、有機溶剤に対しても物性の低下が少ないリチウムイオン二次電池用のセパレータを提供する。 - 特許庁
The conductive material contains a particle-shaped carbonaceous material whose degree of graphitization analyzed by Raman spectroscopy is not less than 0.3 and not more than 0.8.例文帳に追加
導電材は、ラマン分光法により分析した黒鉛化度が0.3以上0.8以下の粒子状炭素材を含む。 - 特許庁
A fusion formable and ion exchangeable silicate glass having a seed concentration of less than about 1 seed/cm^3 is also provided.例文帳に追加
約1シード/cm^3未満のシード濃度を有する、溶融形成かつイオン交換可能なケイ酸塩ガラスも提供する。 - 特許庁
When switching the port, the hitless point and the relay point are so set as to form a state less than the required crosstalk.例文帳に追加
ヒットレスポイントと中継ポイントは、ポートを切り替えるときに、要求されるクロストークを下回るように設定される。 - 特許庁
The carboxymethyl cellulose for use in water-soluble liquid medicines has a degree of etherification of 1.18 or more and a haze value of less than 1.0.例文帳に追加
エーテル化度が1.18以上であって、ヘーズ値1.0未満である水溶性の液状薬剤用カルボキシメチルセルロース。 - 特許庁
In the post-combustion stoker 5, where the combustion is almost finished and the temperature is high, less quantity of the oxygen is blown in.例文帳に追加
そして、燃焼がほぼ終了し、かつ温度の高い後燃焼ストーカ5では、吹き込まれる酸素の量が少なくなる。 - 特許庁
To provide a grid panel made of a synthetic resin capable of offering good blind effect and has less danger that children climb.例文帳に追加
良好な目隠し効果が得られ、子供がよじ登る危険性の少ない合成樹脂製格子パネルを提供する。 - 特許庁
Desirably, the relatively high friction coefficient is 0.4 or more, and the relatively low friction coefficient is 0.1 or less.例文帳に追加
望ましくは、相対的に高い摩擦係数が0.4以上であり、相対的に低い摩擦係数が0.1以下である。 - 特許庁
The optical film consists of a polyvinyl acetal resin, and the opto-elastic coefficient is 10×10^-12m^2/N or less.例文帳に追加
ポリビニルアセタール樹脂からなり光弾性係数が10×10^-12m^2/N以下であることを特徴とする光学フィルム。 - 特許庁
The greatest common divisor of the number of split molds 81 and the number of slots 53 of a stator core 30 is less than three.例文帳に追加
割金型81の数と固定子26のステータコア30のスロット53の数との最大公約数が3未満である。 - 特許庁
The issue of Onsho (reward grants) and the increase of territory had been more or less a big problem for any daimyo. 例文帳に追加
恩賞と領地加増の関係については、どの大名にとっても多かれ少なかれ頭の痛い問題であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, from around this time, the nature of his activities became less confrontational and more moderate. 例文帳に追加
また、このころより、評論的啓蒙活動は、戦闘的ないし論争的なものから、穏健的なものに変わっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yasumori was more or less of the same generation, with a 4-year difference in their age, as the fifth regent Tokiyori HOJO, who was Yasutoki's grandson and Yasumori's cousin. 例文帳に追加
泰時の孫で泰盛の従兄弟にあたる5代執権北条時頼とは4歳違いのほぼ同世代である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A thickness of a 1/4 wavelength plate formed from the optical anisotropic crystal is 0.1 mm or more and 0.5 mm or less.例文帳に追加
光学的異方性結晶で形成された1/4波長板の板厚を0.1mm以上0.5mm以下とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|