「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the number of ports needed to selectively drive four or five light emitting elements less than before.例文帳に追加

４個又は５個の発光素子を選択的に駆動するために要するポート数を、従来に比べて削減する。 - 特許庁

The E-ALA concentration (c) in the solution is less than 1% and ranges between 0.01 to 0.5%.例文帳に追加

上記溶液中のＥ−ＡＬＡの濃度Ｃは、１％よりも低く、０．０１％〜０．５％の範囲にある。 - 特許庁

The height from the chip bonding portion 11A to the substrate connection portions 11C is less than the height of the semiconductor chip 13.例文帳に追加

チップ接着部１１Ａから基板接続部１１Ｃまでの高さは、半導体チップ１３の高さよりも低い。 - 特許庁

The aluminum alloy sheet for the case of the secondary battery has preferably an average grain size of less than 25 μm.例文帳に追加

この二次電池ケース用アルミニウム合金板は、平均結晶粒径が、２５μｍ未満であることが好ましい。 - 特許庁

When the sum is less than the threshold value, the positional information, the gradient information, and the color information of each vertex are made to be encoded.例文帳に追加

総和が閾値より小さい場合、各頂点の位置情報、勾配情報、色情報を符号化する。 - 特許庁

To provide a pressure wave supercharger with less output loss, which requires a smaller installation space therefor, than ever before.例文帳に追加

より少ない出力損失を有し、より小さな設置空間で足りるプレッシャーウェーブスーパーチャージャを提供すること。 - 特許庁

To provide a route search technology and speech recognition technology, in which a search error is less likely to occur than before.例文帳に追加

従来よりも探索誤りの危険性が小さい経路探索技術、音声認識装技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a rotation limiting device capable of limiting rotation amount at not less than 360 degrees, while suppressing thickness and weight.例文帳に追加

厚みや重量を抑えつつ、回転量を３６０度以上で制限可能な回転リミット装置を得ること。 - 特許庁

The end on the distribution mechanism side in the first conveyance path and the predetermined position are distant from each other by not less than the conveyance pitch.例文帳に追加

第１搬送路における振り分け機構側の端と、所定位置とは、前記搬送ピッチ以上離れている。 - 特許庁

To suppress the occurrence of erroneous determination less than the conventional one in determining the progress degree of deterioration of a separation roller 45b.例文帳に追加

分離ローラ４５ｂの劣化の進行度合いを判定する際の誤判定の発生を従来よりも抑える。 - 特許庁

To provide a new means attenuating a virus by the less number of passage times than those of conventional methods.例文帳に追加

従来法よりも少ない継代回数でウイルスを弱毒化することができる新規な手段を提供すること。 - 特許庁

Further, the width of an element forming area of the dummy transistor in the second area, is equal to or less than the half of the pitch of the dummy transistor.例文帳に追加

さらに、第２領域のダミートランジスタの素子形成領域の幅が、ダミートランジスタのピッチの半分以下。 - 特許庁

A sub power supply device 34 supplies power W2 less than the power W1 to the lamp 40.例文帳に追加

副電源装置３４は、ランプ４０に対して電力Ｗ１よりも小さい電力Ｗ２を供給する。 - 特許庁

The chip to be vertically bonded to the substrate has a vertical-chip thickness fractionally less than the offset-spacing.例文帳に追加

基板に垂直に結合されるチップは、オフセット空間よりもわずかに小さい垂直−チップ厚さを備える。 - 特許庁

When electromotive force of the metal ion generator 7 becomes less than a prescribed range, a cooling unit 15 is operated.例文帳に追加

金属イオン発生装置７の起電力が所定範囲を下回ったときには洗浄ユニット１５を作動させる。 - 特許庁

A density of a confounding point of the woven felt 4 is more than 3500/100 cm2 but less that 7500/100 cm2.例文帳に追加

織りフェルト４の交絡点の密度は、３５００個／１００ｃｍ^２以上７５００個／１００ｃｍ^２以下である。 - 特許庁

A heat exchanger lowering down a fuel temperature to a degree less than a boiling bubble generating temperature is arranged halfway of a fuel pipe.例文帳に追加

燃料配管の途中に燃料温度を沸騰気泡発生温度未満に下げる熱交換器を配設する。 - 特許庁

The determination part 612 determines the occurrence of knocking if the knocking intensity N is not less than the decision value VJ.例文帳に追加

判定部６１２は、ノック強度Ｎが判定値ＶＪ以上である場合に、ノッキングが発生したと判定する。 - 特許庁

The thickness of the upper-coating layer 6 is less than 1/5 of a value obtained by subtracting the thickness of the under-coating layer 5 from the diameter of abrasive grains 3.例文帳に追加

上引き層６の厚みが砥粒３の径から下引き層５の厚みを引いた値の１／５未満である。 - 特許庁

A control section 10 determines the presence of calibration, based on whether a phase difference average is less than a monitoring threshold.例文帳に追加

制御部１０は、位相差の平均が、監視閾値未満であるかどうかによって、較正の有無を判定する。 - 特許庁

When the fine signal input is less than a certain value, the diaphragm is lowered by returning spring force, and a retainer is seated on a base.例文帳に追加

微圧信号入力がある値以下では、復帰バネ力によりダイヤフラムは下降しリテーナが基体に着座する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that allows video decoders whose number is less than the number of a plurality of moving picture streams to decode the moving picture streams.例文帳に追加

複数の動画ストリームを動画ストリームの数より少ないビデオデコーダでデコードすることができるようにする。 - 特許庁

To enable an operation of a controller even at a DC voltage of less than 5 to 6 V.例文帳に追加

本発明の課題は、５〜６Ｖ未満の直流電圧であっても制御装置の作動を可能とすることである。 - 特許庁

Thus, a light quantity leaking outside can be made less than a light quantity entering into the optical fiber 60.例文帳に追加

よって、外部に漏れる光量を、光ファイバ６０に入射する光量よりも小さくすることができる。 - 特許庁

In addition, preferably, the negative current collector has a contact angle of less than 40° as wettability.例文帳に追加

上記負極の集電材としては、上記特性に加え、濡れ性が接触角で４０度未満のものが好ましい。 - 特許庁

To provide a printing system which can be used with less power consumption than an existent printing system.例文帳に追加

既存の印刷システムよりも消費電力が少ない形で運用することが可能な印刷システムを、提供する。 - 特許庁

More specifically, the poppet valve assembly has a loss factor that is substantially less than currently known valve.例文帳に追加

より具体的には、ポペット弁アセンブリは、現在知られている弁よりも実質的に小さい損失係数を有する。 - 特許庁

M work sections less than n sections are assigned to a robot controller 4e provided at an arm robot 6e.例文帳に追加

アームロボット６ｅに設けられたロボットコントローラ４ｅには、ｎ個よりも少ないｍ個の作業区分を割り振る。 - 特許庁

A desirable example of the component (B) is a compound having a cyclic ether structure having a refractive index of less than 1.53.例文帳に追加

成分（Ｂ）の好ましい一例は、屈折率が１．５３未満の環状エーテル構造を有する化合物である。 - 特許庁

To provide a recycling system capable of carrying out recycling of tube fittings less insecurely than before.例文帳に追加

管継手の再利用が従来よりも不安なく行うことができる再利用システムを提供しようとするもの。 - 特許庁

The coating (12) composition includes a cermet material having metal carbide phase particles with an average size of less than 5 microns.例文帳に追加

コーティング（１２）組成は、５ミクロン未満の平均粒度の金属炭化物相を有するサーメット材料を含む。 - 特許庁

The aluminum alloy wire contains not less than 0.005 to 2.2 mass% of Fe with the rest being Al and impurities.例文帳に追加

アルミニウム合金線は、Feを0.005質量％以上2.2質量％以下含有し、残部がAl及び不純物からなる。 - 特許庁

A horizontal resonator type semiconductor laser with an oscillation wavelength less than 650 nm, has the following configuration.例文帳に追加

水平共振器型で発振波長が６５０ｎｍ未満の半導体レーザであり、以下の構成を備えている。 - 特許庁

An actual digital sample is compared with the predicted value to discriminated whether the digital sample is less than the threshold of the predicted value.例文帳に追加

実際のデジタルサンプルを該予測値と比較して、それが予測値のスレッシュホールド内にあるか否かを判別する。 - 特許庁

In one desirable embodiment, the dielectric constant of the insulating layer is less than about 3.0 in order to reduce crosstalk.例文帳に追加

望ましい一実施例では、クロストークを減少するために絶縁層の誘電率は約３．０未満である。 - 特許庁

The sesame extract comprises not less than 0.9 wt.% sesamins in the extract of sesame seeds.例文帳に追加

ゴマ種子からの抽出物にセサミン類として０．９重量％以上を含有しているゴマ抽出物である。 - 特許庁

The antibacterial agent 31 includes silver, and has an average particle size less than the film thickness of the hydrophilic coating film 3.例文帳に追加

抗菌剤３１は、銀を含有すると共に、平均粒径が上記親水性塗膜３の膜厚以下である。 - 特許庁

Among them, Mizutani is less known than the others in Japan, but on the other hand, he is most famous in France. 例文帳に追加

中でも水谷は日本では他のスタッフより知名度が低いが、反対にフランスでは水谷が一番有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is unlikely that Nobushige, who was less famous and had fewer achievements than Muneshige or Nagashige, was given Shinshu 400,000 koku. 例文帳に追加

宗茂や長重より知名度も実績も劣る信繁が信州40万石を与えられる可能性は低い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the excitation current lowers to less than a prescribed threshold, an alarm is issued to the driver.例文帳に追加

更に、励磁電流が所定のしきい値以下に低下したときには、運転者に対しその旨の警報を発する。 - 特許庁

Regarding the lens length of the long rod lens 4 (L+L'), its focusing distance is set to be less than 0.5 mm.例文帳に追加

長尺ロッドレンズ４のレンズ長（Ｌ＋Ｌ’）は、そのピント長が０．５ｍｍ以下になるように設定される。 - 特許庁

The roller 26 is formed of high friction material for its outer circumferential part, with its lower end at a level less than an upper end of the cursor 40.例文帳に追加

ローラ２６は外周部が高摩擦物質で形成され、下端はカーソル４０の上端以下のレベルにある。 - 特許庁

Oscillation is utilized in order to decompose an agglomerate into a less sized particle than that passing through the filter disc 103.例文帳に追加

振動は、フィルタ・ディスク１０３を通過するより小さい粒子に集塊を分解するために用いられる。 - 特許庁

Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy. 例文帳に追加

アメリカ人は恥ずかしがり屋の人々を恥ずかしがりやではない人々よりも能力が低いと見なすかもしれない。 - Tanaka Corpus

(a) Equipment having the capacity to create 10 kilogram or more and less than 1,000 kilograms of ice in a 24-hour period 例文帳に追加

イ　二四時間につき一〇キログラム以上一、〇〇〇キログラム未満の氷を作る能力を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム