「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

Priority queuing, like all methods of queuing can only be enabled on interfaces with bandwidths less than 2.048 Mbps. 例文帳に追加

優先キューイングは、すべてのキューイング法と同じく2.048 Mbps以下の帯域幅でのインタフェースにおいてのみ実行可能になる。 - コンピューター用語辞典

the difference by which the amount of money paid for stocks (purchased for the purpose of reducing funds) is less than th 例文帳に追加

減資のための株式買入れ額がその株式に見合う資本金額もより低い場合に生じる差額 - EDR日英対訳辞書

a chemotherapy treatment plan in which drugs are given with less time between treatments than in a standard chemotherapy treatment plan. 例文帳に追加

標準的化学療法の治療計画と比べ、薬物の投与間隔が短い化学療法治療計画。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in hypofractionated radiation therapy, individual doses are usually given less often than the standard dose of once a day. 例文帳に追加

少分割放射線療法では、通常、個々の照射は標準（1日1回）よりも短い間隔で行われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

If after this time less than 5 votes have been cast, the developers get another 7 days to cast their votes. 例文帳に追加

この期間後、5票未満しか投ぜられていない場合は、投票の期間がもう7日間延長されます。 - PEAR

Therefore it is suggested that the length of the text always be at least one character less than the maximum viewable string length. 例文帳に追加

そのため、テキストの長さは、可視領域の長さより最低一文字は短くしておくことを推奨します。 - PEAR

If less than n items are available, EOFError is raised, but the items that were available are still inserted into the array.例文帳に追加

n 個の要素を読めなかったときはEOFError を送出しますが、それまでに読み出せた値はアレイに追加されています。 - Python

The original string is returned if width is less than len(s).Changed in version 2.4:Support for the fillchar argument.例文帳に追加

width が len(s)よりも小さい場合、元の文字列が返されます。 バージョン 2.4 で 変更 された仕様:引数 fillchar が追加されました - Python

The battery 30 abnormally generates heat, and the temperature reaches a temperature not less than the glass-transition temperature of the shape memory resin.例文帳に追加

電池３０が異常発熱して、温度が形状記憶樹脂のガラス転移温度以上の温度に達する。 - 特許庁

Those devices, etc., have no mechanically driven part, so the power consumption is made less than conventional one.例文帳に追加

これらに装置類には、機械的に駆動する部分がないので、従来に比較して消費電力を低減できる。 - 特許庁

At first, the slump value is made less than a set slump value to be adjusted to the finish temperature of concrete.例文帳に追加

まず最初に設定されたスランプ値よりもスランプ値を小さくして、コンクリートの仕上がり温度に調整する。 - 特許庁

A nearly full state, in which the quantity of money in the coin housing 38 is less than the full state by a first predetermined quantity, is detected.例文帳に追加

硬貨収納部38の貨幣量が満杯より第１の所定量少ないニアフル状態を検出する。 - 特許庁

Intake air amounts with less response delays and errors can be detected rather than making air flow meter output dull.例文帳に追加

エアフローメータ出力を単になますよりも応答遅れや誤差の少ない吸入空気量の値を検出できる。 - 特許庁

To prevent the application of an impact load not less than a limiting value to a cargo such as a transformer in the middle of transport.例文帳に追加

輸送の途中で変圧器などの貨物に制限値以上の衝撃荷重が加わらないようにする。 - 特許庁

The inkjet ink contains not less than 10 wt.% of a compound having a structure expressed by formula (1) (wherein, n is an integer of 1-10).例文帳に追加

下記式（１）の構造を有する化合物を１０重量％以上含有するインクジェット用インク。 - 特許庁

If the value of the correlation coefficient is not less than a predetermined value, the analyzer 103 judges that an injustice occurs.例文帳に追加

ログ分析部１０３は、相関係数の値が所定値以上の場合に、不正が発生したと判断する。 - 特許庁

The mean size of the 2nd particle 15 is one-tenth of or less than that of the 1st resin particle 11.例文帳に追加

第二の粒子１５の平均粒径は、第一の樹脂粒子１１の平均粒径の１／１０以下の範囲にある。 - 特許庁

The power consumption in this invention can, therefore, be made less than before as the hardware quantity is decreased.例文帳に追加

従って、本発明は従来と比較して、ハードウェア量削減に伴い、消費電力低減を実現できる。 - 特許庁

If the amplification factor is less than the first threshold, RGB signal components of the pixel block are generated (step S106).例文帳に追加

増幅率が第１の閾値未満のときは画素ブロックのＲＧＢ信号成分を生成する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

A measurement point at which the evaluation value is less than a predetermined threshold value is detected as a lesion part, and displayed.例文帳に追加

そして、評価値が所定の閾値よりも小さくなる測定点を病変部として検出し、表示する。 - 特許庁

A function expansion system comprises M pieces (M is an integer not less than 1) of networked equipment.例文帳に追加

本発明の機能拡張システムは、ネットワークに接続されたＭ個（Ｍは１以上の整数）の機器を具備する。 - 特許庁

When the difference becomes less than the reference value, normal responsiveness is returned and no response is made to noise.例文帳に追加

差分が基準値未満となった場合には、通常応答性に戻して、ノイズには応答しないようにする。 - 特許庁

Processing is repeated until an error of the actual reproduced signal from an ideal reproduced signal becomes equal to or less than an allowed value.例文帳に追加

実際の再生信号が理想的再生信号との誤差が許容値以下となるまで処理が繰り返される。 - 特許庁

To develop a file server provided with accurate access control, in less man-hours than conventional technologies.例文帳に追加

正確なアクセス制御を備えたファイルサーバを、従来技術に比べ少ない工数で開発することを課題とする。 - 特許庁

If the exposure quantity is less than a predetermined value, the close view observation mode is switched to a distant view observation mode.例文帳に追加

露光量が一定値未満である場合には、近景観察モードから遠景観察モードに切り替えられる。 - 特許庁

A projected dimension of a rear part 31 of the protection part 30 is less than that of the front part 32 thereof.例文帳に追加

保護部３０の後側部分３１の突出量は、その前側部分３２の突出量よりも小さい。 - 特許庁

When a maximum of the count value of the second counter 16 is less than a count set value, an image is formed at respective pixels.例文帳に追加

第２カウンタ１６のカウント値の最大値がカウント設定値以下のとき、各画素に画像が形成される。 - 特許庁

One frame of audio data Xn(i) (i=1 to 1,152) is taken in and audio data Xn(i) of less than a threshold value are set to 0.例文帳に追加

１フレームの音声データＸ_n （ｉ）（ｉ＝１〜１１５２）を取り込み、閾値以下の音声データＸ_n （ｉ）を０にする。 - 特許庁

MULTI-WAVELENGTH LIGHT-EMITTING DEVICE FOR COATING NOT LESS THAN TWO KINDS OF SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING ELEMENTS WITH A PLURALITY OF TYPES OF PHOSPHORS例文帳に追加

複数種の蛍光体を２種類以上の半導体発光素子上に塗布した多波長発光装置。 - 特許庁

By repeating the process, a parameter in the analysis condition table is corrected so that the loop time becomes equal to or less than the specified value.例文帳に追加

これを繰り返して、ループタイムが規定値以下になるように分析条件テーブル中のパラメータを修正する。 - 特許庁

It is possible to downsize the digestion liquid storing tank 19 to make a construction cost of the facilities less expensive than the conventional one.例文帳に追加

消化液貯留槽１９のダウンサイジングが可能で、施設の建設コストが従来より低廉となる。 - 特許庁

To provide a disk changer device in which influence by vibration can be made less than conventional one.例文帳に追加

従来と比較して振動による影響を少なくすることができるディスクチェンジャ装置を提供すること。 - 特許庁

Specifically, a combination to make a minimum distance equal to or less than a line width is stored as a neighboring graph item.例文帳に追加

具体的には、最小距離が線幅以下となる組み合わせを隣接するグラフ項目として記憶する。 - 特許庁

*If the company has been established for less than three years, the parent company's statement of accounts for the past three years shall be submitted as well. 例文帳に追加

※設立後３年未満の場合は、親会社の直近３年の決算報告書を併せて提出のこと。 - 経済産業省

(b) in the case where net assets subject to an Absorption-Type Merger are less than zero, the net assets subject to the Absorption-Type Merger. 例文帳に追加

ロ吸収合併対象純資産額が零未満であるときは、吸収合併対象純資産額 - 経済産業省

A size of the member for the suppression is smaller than an outer diameter of the wafer, and an interval to a rear surface of the wafer is 0.3 mm or less.例文帳に追加

そのための部材の寸法は、ウエハ外径より小さく、ウエハ裏面との隙間は０．３ｍｍ以下とする。 - 特許庁

The rate of securing human resources in medium-sized companies is a little less than that of large-scale companies例文帳に追加

規模別にみると、中規模企業では大企業と比べて順調に確保できている割合がやや低い。 - 経済産業省

When internal combustion engine rotational frequency Ne is less than reference rotational frequency (NET+a) (S152: yes), the output of the internal combustion engine is not reduced (S154).例文帳に追加

そして機関回転数Ne＜基準回転数(NET+a)であれば(S152でyes)、内燃機関の出力ダウン(S154)は実行しない。 - 特許庁

The phone sells for around 50,000 yen, 15,000 to 30,000 yen less than other smartphones in the same class.例文帳に追加

この端末は同クラスの他のスマホよりも１万5000円から３万円安い５万円前後で販売されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A man entered who could hardly have been less than six feet six inches in height, with the chest and limbs of a Hercules. 例文帳に追加

来訪した男は、背丈六フィート六インチはあり、ヘラクレスのごとき胸板の厚さと腕の太さがあった。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

Truly, would you not for less than that make the tour around the world? 例文帳に追加

実際、もっと得るものが少なかったとしても、あなたは世界一周旅行をする気になるのではないだろうか。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Even now man is far less discriminating and exclusive in his food than he was 例文帳に追加

いまの時代ですら、人間は昔に比べて、その食料の点ではるかに節操がなくえり好みがありません - H. G. Wells『タイムマシン』

The Queen's argument was, that if something wasn't done about it in less than no time she'd have everybody executed, all round. 例文帳に追加

女王さまの言いぶんは、いますぐなんとかしないと、みんな一人のこらず死刑にしてやる、というものでした - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

It is further preferable that the surface temperature of the shoulder bag body 9 is controlled to become higher than the surface temperature of the head bag body 7 within the range of not less than 25°C and not more than 45°C.例文帳に追加

さらに上記肩部用袋体９の表面温度が２５℃以上４５℃以下の範囲で、上記頭部用袋体７の表面温度よりも低くなるよう制御されることがさらに好ましい。 - 特許庁

As to the size of the powder of this composite oxide, preferably its particle diameter at a cumulative volume fraction of 90% is not more than 10 μm and its average particle diameter is not less than 0.05 μm and not more than 7 μm.例文帳に追加

この複合酸化物の粉末の大きさは、累積体積分率９０％の粒子径が１０μｍ以下であり、かつ平均粒子径が０．０５μｍ以上７μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁