「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

This biaxially oriented polyester film for mold releasing includes the protrusions having a height of 1 μm or more and of less than one per 1 m^2 on at least one side surface in such a manner that a centerline mean roughness Ra on the front surface is 1 to less than 20 nm and a frictional coefficient between front and rear surfaces of the film is 0.5 or less.例文帳に追加

少なくとも片面において、高さが１μｍ以上の突起が１ｍ^２あたり１個未満でありかつ、表面の中心線平均粗さＲａが１ｎｍ以上２０ｎｍ未満であり、かつフィルム表裏間の摩擦係数が０．５以下である、離型用二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

To provide a method for separately manufacturing a 490 MPa class rolled H-shaped steel having an area ratio of bainite of 30% or less and a plate thickness less than 50 mm and a 550 MPa class rolled H-shaped steel having an area ratio of bainite of 40 to 100% and a plate thickness less than 50 mm, and a rolled raw steel therefor.例文帳に追加

ベイナイト面積率３０％以下、板厚５０ｍｍ未満の４９０ＭＰａ級圧延Ｈ形鋼と、ベイナイト面積率４０〜１００％、板厚５０ｍｍ未満の５５０ＭＰａ級圧延Ｈ形鋼とを作り分ける方法とその圧延素材鋼を提供する。 - 特許庁

The dry heat treatment of the filament tread is executed at 225°C or more and less than 240°C for five minutes or more so as to make the wet heat shrinkage at 3% or less.例文帳に追加

乾熱処理は、湿熱収縮率が３％以下となるように、上記フィラメント糸を２２５℃以上かつ２４０℃未満にて、５分以上で乾熱処理をする。 - 特許庁

If the number is less than five (S202:NO) and besides the calling time is five seconds or less (S203:YES), the number ringing is increased by 1 (S204) and the result is stored (S205).例文帳に追加

呼び出し回数が５回に満たず（Ｓ２０２：ＮＯ）、かつ、呼び出し時間が５秒以下なら（Ｓ２０３：ＹＥＳ）、呼び出し回数を１だけ増加させて（Ｓ２０４）、記憶する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

As to its particle size distribution, the maximum particle diameter is 50μm or less, the minimum particle diameter is 1μm or more, and the gross weight of particles with particle diameters of 5μm or less is not more than 5 % of the total.例文帳に追加

粒度分布を、最大粒径が５０μｍ以下、最小粒径が１μｍ以下とし、５μｍ以下の粒径の粒子の総重量が全体の５％以下とした。 - 特許庁

In this case, preferably, the average grain size of the inorganic powder is 100 μm or less, or the inorganic powder of less than 50% is substituted with a silty powder.例文帳に追加

この場合、前記無機粉末の平均粒径が１００μｍ以下であったり、あるいは前記無機粉末の５０％未満を、シルト系粉未で置換するのが良い。 - 特許庁

Fibers 30, 32 forms a cross sectional shape of a nearly circular form, and diameters of the super fine fiber 30 and the composite fiber 32 are 1 μm or more and less than 5 μm or 5 μm or more and 15 μm or less.例文帳に追加

繊維30,32は断面形状が略円形をなし、極細繊維30及び複合繊維32の直径は、1μm以上5μm未満又は5μm以上15μm以下である。 - 特許庁

The cellulose ester film has a plane orientation degree S represented by the following formula (I) of 0.0004 or less, and has the retardation Rt in the direction of film thickness of less than 20 nm.例文帳に追加

下記式（Ｉ）で表される面配向度Ｓが０．０００４以下であり、且つ、膜厚方向のリタデーションＲｔが２０ｎｍ未満であることを特徴とするセルロースエステルフィルム。 - 特許庁

(h) Artificial diamonds the absorption coefficient of which is less than 1/100,000 per centimeter within a wavelength range exceeding 200 nanometers and 14,000 nanometers or less 例文帳に追加

チ　人工ダイヤモンドであって、二〇〇ナノメートル超一四、〇〇〇ナノメートル以下の波長範囲における吸収係数が一センチメートル当たり一〇万分の一未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Not less than four pieces of conductive thin wires 1 are made to contact with respective connection terminals 11, 21 with pressure in the case of connection terminal pitch of 0.2 mm/connection terminal size of (square)0.1 mm or less.例文帳に追加

そして、各接続端子１１・２１に対して導電細線１を、接続端子ピッチ０．２ｍｍ／接続端子サイズ□０．１ｍｍの場合に４本以上圧接する。 - 特許庁

At least a part of the substrate has thermal conductivity of not less than 10 W/(m K), and average surface roughness of light emission layer side of the substrate is 50 nm or less.例文帳に追加

基板４は、少なくとも一部が１０Ｗ／（ｍ・Ｋ）以上の熱伝導率を有し、且つ発光層側の表面の平均表面荒さが５０ｎｍ以下である。 - 特許庁

The black particle dispersion liquid contains particles which are composed of an AgSn alloy containing Ag at not less than 47.6wt% and not more than 90wt% and have an average particle diameter of not less than 1 nm and not more than 300 nm, and polyvinyl pyrrolidone (PVP) which is a polymer dispersant.例文帳に追加

本発明の黒色微粒子分散液は、Ａｇを４７．６重量％以上かつ９０重量％以下含有するＡｇＳｎ合金を主成分とし平均粒子径が１ｎｍ以上かつ３００ｎｍ以下の微粒子と、高分子分散剤であるポリビニルピロリドン（ＰＶＰ）とを、含有してなることを特徴とする。 - 特許庁

When an update frequency value is equal to or more than a reference value, the SSD1 writes the data in a block whose data rewrite frequency is less than a prescribed frequency in a flash memory 7, and when the update frequency value is less than the reference value, writes the data in a block whose data rewrite frequency is equal to or more than the prescribed frequency in the flash memory 7.例文帳に追加

ＳＳＤ１は、更新頻度値が基準値以上であれば、フラッシュメモリ７におけるデータ書換回数が所定回数未満のブロックに当該データを書き込み、更新頻度値が基準値未満であれば、フラッシュメモリ７におけるデータ書換回数が所定回数以上のブロックに当該データを書き込む。 - 特許庁

A luminescent material exists between a positive electrode and a negative electrode, and an element emits light in which the peak wave length is not less than 400 nm and not more than 550 nm by the electric energy, and the element contains at least a fluorescent compound and spiro derivatives, whose fluorescent peak wave length is not less than 400 nm and not more than 550 nm.例文帳に追加

陽極と陰極の間に発光物質が存在し、電気エネルギーによりピーク波長が４００ｎｍ以上５５０ｎｍ以下に発光する素子であって、該素子は少なくとも蛍光ピーク波長が４００ｎｍ以上５５０ｎｍ以下の蛍光化合物とスピロ誘導体を含むことを特徴とする発光素子である。 - 特許庁

The photosensitive resin composition (A1) for the hollow core for printing contains a short fiber, and the short fiber is in the form of a liquid at 20°C and with an aspect ratio of not less than 5 to not more than 5,000 and the viscosity at 20°C of not less than 0.1 Pa s to not more than 50 kPa s.例文帳に追加

短繊維を含む印刷用中空芯材用感光性樹脂組成物（Ａ１）であって、前記短繊維が、そのアスペクト比が５以上５０００以下であり、２０℃において液状であって、２０℃における粘度が０．１Ｐａ・ｓ以上５０ｋＰａ・ｓ以下である感光性樹脂組成物（Ａ１）を開示する。 - 特許庁

This aliphatic polyester resin composition is obtained by adding, to an aliphatic polyester obtained by esterification and polymerization of an aliphatic dicarboxylic acid and an aliphatic diol, not less than 1×10^-6 wt% and not more than 1 wt%, against the aliphatic polyester, of a polyalkylene whose polymerization average molecular weight is not less than 500 and not more than 6,000,000.例文帳に追加

脂肪族ジカルボン酸と脂肪族ジオールをエステル化、重合して得られる脂肪族ポリエステルに該脂肪族ポリエステル重量当り１×１０^-6重量％以上１重量％以下の重合平均分子量５００以上６００万以下のポリアルキレンを含有させたことを特徴とする脂肪族ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

A biaxially oriented film composed of a polyester containing polyethylene-2,6-naphthalene dicarboxylate as a major component shows shrinkage in the lengthwise direction of not less than 0% to not more than 1% and expansion in the widthwise direction of not less than 0% to not more than 0.5% when heated at 200°C for 10 minutes.例文帳に追加

ポリエチレン−２，６−ナフタレンジカルボキシレートを主たる構成成分とするポリエステルからなる二軸配向フィルムであって、２００℃で１０分間加熱処理した際に、フィルム長手方向に０％以上１％以下収縮し、かつ幅方向に０％以上０．５％以下伸張することを特徴とする二軸配向フィルム。 - 特許庁

This pretreatment column 1 for analysis is packed with at least an inorganic filler 2 having a double pore structure comprising through pores having a number average diameter of not less than 0.5 μm and not more than 25 μm and mesopores having a number average diameter of not less than 2 nm and not more than 50 nm.例文帳に追加

数平均直径が０．５μｍ以上２５μｍ以下の範囲のスルーポアと数平均直径が２ｎｍ以上５０ｎｍ以下の範囲のメソポアとを有する２重細孔構造からなる無機系充填剤２が少なくとも充填されてなることを特徴とする分析用前処理カラム１を採用する。 - 特許庁

A barrier layer 2 and metal layers 3 and 4 are successively laminated on at least one side of a film-shaped base material 1, and a nickel/chromium/molybdenum alloy whose molybdenum content is equal to or more than 0.3 wt.% and less than 1 wt.%, and preferentially whose chromium content is equal to or more than 15 wt.% and less than 30 wt.%.例文帳に追加

フィルム状の基材１の少なくとも片面に、バリア層２と金属層３、４とを順に積層し、かつこのバリア層としてモリブデン含有量が０．３ｗｔ％以上、１ｗｔ％未満、さらに好ましくは、上記クロム含有量が１５ｗｔ％以上３０ｗｔ％未満のニッケル−クロム−モリブデン合金を用いた。 - 特許庁

The black particle dispersion liquid contains secondary particles as agglomerates of primary particles which are made of a metal and/or a metal oxide and have an average particle diameter of not less than 1 nm and not more than 200 nm, secondary particles having an average particle diameter of not less than 5 nm and not more than 300 nm, and a polymer dispersant.例文帳に追加

本発明の黒色微粒子分散液は、平均粒子径が１ｎｍ以上かつ２００ｎｍ以下の金属および／または金属酸化物からなる微粒子の１次粒子が集合した、平均粒子径が５ｎｍ以上かつ３００ｎｍ以下の２次粒子と、高分子分散剤とを、含有してなることを特徴とする。 - 特許庁

In order to realize the light weight of the section, it is preferable that the plural plane walls form the contact angles more than 10° and less than 45° each other, and in order to realize the light weight of the section, and to suppress the generation of the bucking wrinkle, it is favorable that the plural plane walls form the contact angles more than 30° and less than 45°.例文帳に追加

形材の軽量化のためには複数の平面壁が互いに１０°以上４５°以下の接続角度をなしていることが好ましく、形材の軽量化および座屈しわ発生をより抑制するためには複数の平面壁が互いに３０°以上４５°以下の接続角度をなしていることがより好ましい。 - 特許庁

The element, having a luminous material between an anode and a cathode, illuminating with the peak wave length of more than 580 nm and less than 720 nm by electric energy, includes at least a fluorescent compound and a fused ring ketone derivative with the fluorescence peak wave length of more than 540 nm and less than 720 nm.例文帳に追加

陽極と陰極の間に発光物質が存在し、電気エネルギーによりピーク波長が５８０ｎｍ以上７２０ｎｍ以下に発光する素子であって、該素子は少なくとも蛍光ピーク波長が５４０ｎｍ以上７２０ｎｍ以下の蛍光化合物と縮合環ケトン誘導体を含むことを特徴とする発光素子。 - 特許庁

When rich control where a target air fuel ratio is established to a value less than stoichiometric air fuel ratio AFst or lean control where the target air fuel ratio is established to a value greater than stoichiometric air fuel ratio AFst is executed, sub-feed-back learning is prohibited if the target air fuel ratio is less than rich criterion AFrich or greater than lean criterion AFlean.例文帳に追加

目標空燃比をストイキ空燃比AFstより小さい値に設定するリッチ制御、あるいは、目標空燃比をストイキ空燃比AFstより大きい値に設定するリーン制御を行うに際して、目標空燃比がリッチ判定値AFrichより小さいか、または、リーン判定値AFleanより大きい場合には、サブフィードバック学習を禁止する。 - 特許庁

The abrasive material layer 1 is so formed that the elastic modulus of the abrasive material layer 1 becomes not less than 5GPa and not more than 10 GPa, and the elastic modulus is realized by containing rubber powder in the abrasive layer 1 at the ratio of not less than 5 vol.% and not more than 20 vol.% to the whole volume of the abrasive layer.例文帳に追加

砥材層１の弾性率が５ＧＰａ以上１０ＧＰａ以下となるように砥材層１が形成され、砥材層１にゴム粉末を砥材層の全体積に対して５体積％以上２０体積％以下の割合で含有させることによってこの弾性率を実現することができる。 - 特許庁

a relative risk of greater than one or of less than one usually means that being exposed to a certain substance or factor either increases (relative risk greater than one) or decreases (relative risk less than one) the risk of cancer, or that the treatments being compared do not have the same effects. 例文帳に追加

一方、相対リスクが1より大きい場合と1より小さい場合は、特定の物質や要因への暴露によってがんのリスクが増大（相対リスクが1より大きい場合）または低下（相対リスクが1より小さい場合）することを意味するか、もしくは比較されている2つの治療法の効果が同等ではないことを意味する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a risk ratio of greater than one or of less than one usually means that being exposed to a certain substance or factor either increases (risk ratio greater than one) or decreases (risk ratio less than one) the risk of cancer, or that the treatments being compared do not have the same effects. 例文帳に追加

一方、リスク比が1より大きい場合と1より小さい場合は、特定の物質や要因への暴露によってがんのリスクが増大（リスク比が1より大きい場合）または低下（リスク比が1より小さい場合）することを意味するか、もしくは比較されている2つの治療法の効果が同等ではないことを意味する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Thus, a highly reactive quick lime having a BET specific surface area of not smaller than 30 m^2/g, a total pore volume of not less than 1.0×10^-4 dm^3/g, a weight loss by severe heating of not greater than 10 wt%, and an average particle diameter of not smaller than 5 μm can be obtained.例文帳に追加

それにより、ＢＥＴ比表面積：３０m^2/ｇ以上、総細孔容積：１．０×１０^-4dm^3/ｇ以上、強熱減量：１０重量％以下、平均粒径：５μｍ以上の高反応性生石灰が得られる。 - 特許庁

The driving circuit 110 stops the power supply to the motor 12 when the frequency of the control signal becomes not greater than a first threshold value higher than zero and not less than a second threshold value higher than the first threshold value.例文帳に追加

駆動回路１１０は、制御信号の周波数が０より高側の第一閾値以下となるとき、並びに制御信号の周波数が第一閾値より高側の第二閾値以上となるとき、モータ１２への通電を停止する。 - 特許庁

The present invention is applicable to a recording apparatus capable of handling one or not less than two recording media.例文帳に追加

本発明は、１または２以上の記録媒体を扱うことが可能な記録装置に適用することができる。 - 特許庁

The low crystalline poly(lactic acid) resin offers an example of the one having an optical purity of less than 90%.例文帳に追加

ここで、低結晶性ポリ乳酸樹脂（Ａ）としては、光学純度が９０％未満のものが例示される。 - 特許庁

When time required for printing is less than the threshold, a coupon with advertisement is printed out after the end of user's printing.例文帳に追加

印刷にかかる時間が閾値未満であれば、利用者の印刷の終了後に広告つきのクーポンを印刷する。 - 特許庁

Coding data are discarded which are not transmitted for not less than prescribed time and are left in the transmission module 13.例文帳に追加

伝送モジュール１３において所定の時間以上伝送されないで残っている符号化データは破棄する。 - 特許庁

The length c in one direction z of the resonance cavity 1 is not less than three times the standard length of a wave guide.例文帳に追加

共振空胴１の一方向ｚに向かう長さｃは、導波管の標準高さの３倍以上である。 - 特許庁

Without necessity for the customer to perform special operation, the receipt is outputted while being divided less than the arbitrarily set amount.例文帳に追加

操作者が特別な操作をすることなく任意に設定した金額未満でレシートが分割出力される。 - 特許庁

A channel width W of the channel region 5 is set to twice, or less than, a maximum channel depletion layer width Xdm.例文帳に追加

チャネル領域５のチャネル幅Ｗは、最大チャネル空乏層幅Ｘｄｍの２倍以下の値に設定される。 - 特許庁

If the exposure quantity is less than a predetermined value, switching is made from the close view observation mode to a distant view observation mode.例文帳に追加

露光量が一定値未満である場合には、近景観察モードから遠景観察モードに切り替えられる。 - 特許庁

The maximum of the thickness of the optical fiber ribbon is made to be the value 40 μm larger than the outer diameter of the optical fiber or less.例文帳に追加

光ファイバテープ心線の厚さの最大値を光ファイバの外径より４０μｍ大きな値以下とする。 - 特許庁

An average wall thickness of the porous walls 51 is less than 250 μm and a difference of thermal shock temperature is 500°C or more.例文帳に追加

多孔質壁５１の平均壁厚は、２５０μｍ未満であり、熱衝撃温度差は、５００℃以上である。 - 特許庁

To develop a base isolation device less inexpensive and more durable than that of layered rubber isolation, and capable of obtaining higher base isolation performance.例文帳に追加

積層ゴム免震より、安く、耐久性があり、高い免震性能が得られる免震装置の開発である。 - 特許庁

This thick curtain uses the thick cloth and the bore fur having the cloth thickness of the curtain texture not less than 1.8 mm.例文帳に追加

カーテン地の布厚が１．８ｍｍ以上の厚手の布及びボア・フアーを使用したことを特徴とする。 - 特許庁

The digital camera 100 permits the edition of images when the value P1 is equal to or less than the vacant capacity of the storage medium.例文帳に追加

デジタルカメラ１００は、Ｐ１が記憶媒体の空き容量以下である場合に、画像の編集を許可する。 - 特許庁

To efficiently switch a photographed image and display the selected image in a system where the number of monitors is less than the number of cameras.例文帳に追加

カメラよりモニタの台数が少ないシステムで、撮影画像を効率的に切り換えて表示できるようにする。 - 特許庁

The total content of the ionic liquid and the phosphorous compound is preferably to be not less than 5 vol.%.例文帳に追加

また、前記イオン液体と前記リン化合物との総含有量は、5体積％以上であることが好ましい。 - 特許庁

When the value of the v counter 106 is less than m/2, the access to the RAM 110 is executed twice.例文帳に追加

また、ｖカウンタ１０６の値がｍ／２より小さい場合は、ＲＡＭ１１０に対して２回のアクセスが行われる。 - 特許庁

The whole volume of the treating solution to be applied is less than 300 mL per one meter square of the material to be processed.例文帳に追加

適用される処理液の全体積は処理される材料の平方メートル当り３００ｍＬより少ない。 - 特許庁