「Line deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An average value D'AVE of wheel speed deviation values D and an average value βAVE of front-to-rear wheel speed ratios β are regressively computed to derive a regression line.例文帳に追加

車輪速度偏差値Ｄの平均値Ｄ′_AVEと前後車輪速度比βの平均値β_AVEとを回帰演算することで、回帰直線を導出する。 - 特許庁

For this reason, there is no deviation of the main scanning line of each color in the subscanning direction caused by the plane tilt of the turnup mirror 215, and color slippage can be suppressed.例文帳に追加

このため、折り返しミラー２１５の面倒れに起因する副走査方向の各色の主走査ラインのずれがなく、色ずれを抑制することができる。 - 特許庁

Where, B_MAX is the maximum luminance value, B_NEW is the luminance value of a pixel being adjacent to the edge of a line marker, and a luminance value generated newly by deviation.例文帳に追加

ここで、Ｂ_ＭＡＸは、最大輝度値、Ｂ_ＮＥＷは、ラインマーカのエッジに隣接するピクセルの輝度値であり、ずれによって新たに生じた輝度値である。 - 特許庁

The base 1 connected to a supply line has a fault signal transmission generating a fault signal by the deviation of the head 2 or the fault of the other device.例文帳に追加

供給ラインに接続されるベース１は、ヘッド２の外れまたは他の装置故障によって故障信号を生成する故障信号送出手段を持つ。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent the film F from being relaxed when the film F is moved back and forth so that the deviation of the running line of the film F should be corrected.例文帳に追加

従って、フィルムＦの走行ラインのずれを修正すべくフィルムＦを往復動させる場合に、フィルムＦが弛むのを防止することができる。 - 特許庁

To provide an image processor capable of correcting the positional deviation of one line or more of image data by a means by which the small number of virtual pixels are calculated.例文帳に追加

少ない仮想画素算出手段で画像データの１ライン以上位置ずれに対して補正を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To expose at a desired exposure line by correcting an exposure deviation resulting from the setting accuracy of an exposure head when plotting exposure is carried out by a dynamic lighting control.例文帳に追加

ダイナミック点灯制御によって描画露光を行う際、露光ヘッドの取り付け精度に起因する露光ずれを補正して所望の露光ラインで露光する。 - 特許庁

To reduce the distortion of an image by reducing a deviation between the position of a stepping motor at the time of restarting reading operation and the phase of a line period signal (LSYNC) of a CCD.例文帳に追加

読取再開時におけるステッピングモータの位置とＣＣＤのライン周期信号（ＬＳＹＮＣ）の位相とのずれを低減し、画像の歪を低減する。 - 特許庁

To suppress the positional deviation of a semiconductor laser and the variation in the radiation position of a scanning line due to the self heat release of the semiconductor laser and the heat release of a laser driving IC or the like.例文帳に追加

半導体レーザの自己発熱やレーザ駆動IC等の発熱等による半導体レーザの位置ずれ及び走査線の照射位置変動を抑制する。 - 特許庁

To provide an eccentric shaft coupling which can cope with great angular slipping in an axial line between a main driving shaft and a driven shaft, and with parallel deviation, and can transmit high torque.例文帳に追加

主動軸と被動軸との軸線の大きな角度のずれおよび平行偏倚に対応でき、大きなトルクが伝達できる偏心軸継手を提供する。 - 特許庁

Wave front distortion is manifested at the receive telescope as a deviation from the normal orthogonal orientation of the wave front of the transmitted light beam relative to its line of travel.例文帳に追加

波面の歪みは、送信光ビームの波面の、進行線に対する通常の直交方向からの偏位として受信望遠鏡で表される。 - 特許庁

To provide an image recorder carrying a line head adjustable at a positional deviation between color dots to be formed by a plurality of recording heads and a method for controlling the same.例文帳に追加

複数の記録ヘッドにより形成される各色ドット間の位置ずれを調整可能なラインヘッド搭載の画像記録装置およびその制御を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and an image synthesizing method thereof which read a document by a plurality of line image sensors and synthesize it after a correction of a deviation upon synthesizing.例文帳に追加

原稿を複数のラインイメージセンサにより読み取って合成する際のずれを補正して合成する画像読取装置及びその画像合成方法の提供。 - 特許庁

When the deviation is large, it is determined that the adhesion on the interfaces of the catalyst layer with the electrolyte membrane of the membrane electrode assembly is poor (a solid line B).例文帳に追加

一方、乖離が大きい場合には、膜電極接合体の触媒層と電解質膜の界面の密着性が悪いと判定する（実線Ｂ）。 - 特許庁

To correct the deviation of synchronous signal generation timing in each node, in a communication system for connecting between a communication master device and a plurality of nodes with line topology.例文帳に追加

通信マスタ装置と複数のノードとの間をライントポロジーで接続する通信システムにおいて、各ノードにおける同期信号の生成タイミングのずれを補正する。 - 特許庁

To correct a write timing, a magnification and a line interval deviation in a horizontal scanning direction of each laser in an imaging apparatus having a plurality of lasers.例文帳に追加

複数レーザを有する画像形成装置において、各レーザの主走査方向の書き出しタイミングや倍率、およびライン間隔のずれを補正する。 - 特許庁

To hold a bit line precharge level to a set value with high accuracy by suppressing the deviation of the level from a set value immediately before sense amplifier amplification due to coupling capacitance.例文帳に追加

ビット線プリチャージレベルが、カップリング容量に起因して、センスアンプ増幅直前で設定値とずれが生じることを抑制して、設定値に精度良く保持する。 - 特許庁

To provide a lens array having no deterioration in a light quantity level due to deviation between an optical axis and a line image sensor, and to provide an image reading apparatus incorporating this lens array.例文帳に追加

光軸とラインイメージセンサとの間のずれに起因する光量レベルの低下のないレンズアレイとこのレンズアレイを組み込んだ画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Ones in an effective range are selected from each of wheel speed deviation values D computed in a wheel speed deviation value computing part and front-to-rear wheel speed ratios β computed in a front-to-rear wheel speed ratio computing part, and then a regression line is derived from the selected wheel speed deviation values D and front-to-rear wheel speed ratios β.例文帳に追加

車輪速度偏差値演算部で求められた車輪速度偏差値Ｄおよび前後車輪速度比演算部で求められた前後車輪速度比βのうち、有効範囲内にあるものを選択し、選択された車輪速度偏差値Ｄおよび前後車輪速度比βに基づいて回帰直線を導出する。 - 特許庁

As a result from determination in S19, if another vehicle CB does not exist on the right side or in the diagonally right back direction, the device sets a second determination line Ld2 to the left traveling section line La, sets a first determination line Ld1 to the right traveling section line La, respectively, and shifts to a lane deviation determination step in S5.例文帳に追加

Ｓ１９の判定の結果、右側方或いは右斜め後に他車両ＣＢが存在しない場合、左走行区分線Ｌａに対して第２判定ラインＬｄ２、右走行区分線Ｌａに対して第１判定ラインＬｄ１を夫々設定し、Ｓ５の車線逸脱判定ステップに移行する。 - 特許庁

Changes in gate line driving voltages are reduced by changing the gate line driving voltage for turning off a pixel driving transistor from a voltage for turning on a gate to a voltage for turning off a first gate, and deviation 49 in image signal voltages to be held in pixels is made smaller compared with the deviation in a conventional case.例文帳に追加

画素駆動用トランジスタをオフさせる時のゲート線駆動電圧をゲートをオンさせる電圧から、第１のゲートをオフさせる電圧に変化させることによって、ゲート線駆動電圧の変化を小さくし、画素に保持される画像信号電圧のずれ４９を従来のものに比べて小さくすることができる。 - 特許庁

The interest level measuring device 10 analyzes a blink analyzing device 13, reaction time analyzing device 14, saccade analyzing device 15 and visual line deviation analyzing device 16 analyze, based on the information from the terminal device 20, the number of blinking times, reactive time, speed and duration of saccade, positional deviation of visual line, or the like, respectively.例文帳に追加

関心度測定装置１０において，瞬目解析装置１３，反応時間解析装置１４，サッケード解析装置１５，視線偏差解析装置１６は，それぞれ端末装置２０からの情報により瞬目回数，反応時間，サッケードの速度や継続時間，視線の位置的な偏差等を解析する。 - 特許庁

To provide a multi-row roller bearing capable of preventing occurrence of edge stress at a large axial line deviation angle caused between an outer ring and an inner ring and suppressing increase of pressure in a contact central part of each raceway track face and a rolling face of each roller even when an axial line deviation angle of the outer ring and the inner ring is small.例文帳に追加

外輪および内輪間に生じる大きな軸線ずれ角度において、エッジ応力の発生を防止するとともに、外輪および内輪の軸線ずれ角度が小さい場合でも各軌道面と各ころの転動面との接触中央部における圧力の増加を抑制できる多列ころ軸受を提供すること。 - 特許庁

Then, a deviation value with which the line of the embedment image is deviated is determined based on the correlation, and the additional information embedded in the embedment image is decoded, and the line of the embedment image is deviated to a left direction only by the determined deviation quantity, so that the embedment image can be decoded into an original image.例文帳に追加

そして、その相関に基づいて、埋め込み画像のラインをずらすずらし量を決定することにより、埋め込み画像に埋め込まれた付加情報が復号され、さらに、決定されたずらし量だけ、埋め込み画像のラインを、左方向にずらすことにより、埋め込み画像が、元の画像に復号される。 - 特許庁

Thus, since the X-axis/Y-axis galvano scanners respectively move so as to null the deviation amounts Δx and Δy, the line segment drawn between the A0 and the B0 by the X-axis/Y-axis galvano scanners become the line segment (b) and linearized.例文帳に追加

これによって、Ｘ軸、Ｙ軸ガルバノスキャナは、それぞれ、ずれ量Δｘ、Δｙをゼロにするように移動するのでＸ軸、Ｙ軸ガルバノスキャナがＡ０、Ｂ０間で描く線分は線分（ｂ）となり直線化される - 特許庁

Here, the ECU calculates a time required up to the deviation of a vehicle from the boundary line from a traveling locus of the vehicle which is predicted based on a yaw rate and a vehicle speed and the position of the boundary line which is calculated in the step S18.例文帳に追加

ここでは、ヨーレートおよび車両速度に基づいて予測した車両の走行軌跡と、Ｓ１８にて算出した区画線の位置とから車両が区画線を逸脱するまでに要する時間を算出する。 - 特許庁

At this time, edges of both sides of the sealing member 1 are also detected by the CCD, and therefore the position deviation between the position of the center line of the rod lens 84 and the light emitting element line can be calculated at a control part.例文帳に追加

この際に、封止部材１の両側の縁部もＣＣＤにより検出されるので、制御部において、ロッドレンズ８４の中心線の位置と、発光素子ラインとの位置ずれを算出することができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of performing uniform display by reducing the deviation in the potential variance of a source line due to the parasitic capacitance existing between an adjacent source line and a pixel transistor.例文帳に追加

隣接するソース線と画素トランジスタとの間に存在する寄生容量に起因するソース線の電位変化量のずれを低減し、均一な表示を行うことができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The transfer roller 18 is so supported that its position can be adjusted in an axial line direction X, and the position of the transfer roller 18 is adjusted in the axial line direction in accordance with the deviation of parallelism between the transfer roller 18 and the fixing roller 25.例文帳に追加

転写ローラ１８を、その軸線方向Ｘに位置調整可能に支持し、転写ローラ１８と定着ローラ２５との平行度の狂いに応じて、転写ローラ１８をその軸線方向に位置調整する。 - 特許庁

To provide a hub assembly of a spindle motor having such structure that it can be fitted to not only the spindle motor but also to OSTW so that deviation of rotation centers among disks and deviation of planes among disks can be minimized, in an off-line servo-track recording.例文帳に追加

オフラインサーボトラック記録において、ディスク相互間の回転中心のずれとディスク相互間の面のずれを最小化できるように、スピンドルモータだけでなく、ＯＳＴＷにも装着可能な構造を有するスピンドルモータのハブ組立て体を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of correcting positional deviation in a main scanning direction with accuracy equal to or under pixel width and correcting positional deviation in a subscanning direction with accuracy equal to or under the width of a main scanning line, and to provide a printer device, a facsimile device, and a copying machine.例文帳に追加

主走査方向の位置ずれを画素幅以下の精度で補正でき、また、副走査方向の位置ずれを主走査ラインの幅以下の精度で補正できる画像形成装置、プリンタ装置、ファクシミリ装置及び複写機を提供すること。 - 特許庁

First and second line sensors A, B are located with a deviation to each other so that image data in first gaps G1 formed among sensor chips A1 to Am configuring the first line sensor A are interpolated by image data read by any of sensor chips B1 to Bm configuring the second line sensor B.例文帳に追加

第１のラインセンサＡと第２のラインセンサＢとをずらして配置することにより、第１のラインセンサＡを構成するセンサチップＡ1〜Ａm間に形成される第１のギャップＧ1における画像データを、第２のラインセンサＢを構成するセンサチップＢ1〜Ｂmのいずれかにて読み取られた画像データにて補間する。 - 特許庁

To provide a base fabric for an airbag wherein the sliding down resistance of a light-weight yarn constituting the base fabric is high, and stitch deviation of a sewn portion and fraying from a cut line are little.例文帳に追加

軽量でかつ基布を構成する糸の滑脱抵抗が高く、縫製部の目ずれや裁断線からのホツレが少ないエアバッグ用基布を提供する。 - 特許庁

Further, the correcting quantity of the feeding quantity of the recording medium for every line during recording is calculated based on the recorded deviation quantity, and the correction quantity is recorded in a correcting value memory 68.例文帳に追加

そして、これら検出されたずれ量に基づいて、記録動作時における各行毎の記録媒体搬送量の補正値を算出し、補正値メモリ６８に記憶する。 - 特許庁

Further, even if the position deviation of the conveyed article W occurs, the reliability of the conveying line can be ensured by utilizing position information by the sensor 9.例文帳に追加

さらに、仮に搬送物Ｗの位置ずれが生じた場合であっても、センサ９による位置情報を利用することにより、搬送ラインの信頼性を確保することができる。 - 特許庁

When the pupil position is deviated from the center of the finder window toward a right lower part, for example, the display images 31 are displayed by deviation toward a left upper part as shown by a chain line.例文帳に追加

例えば、瞳孔位置がファインダー窓の中央から右下にずれている場合、表示画像３１は一点鎖線が示すように、左上にずらして表示する。 - 特許庁

To provide an intermediate transferring type thermal transfer printing apparatus which can prevent a film from being relaxed when the film is moved back and forth so that deviation of the running line of the film should be corrected.例文帳に追加

フィルムの走行ラインのずれを修正すべくフィルムを往復動させる場合に、フィルムが弛むのを防止し得る中間転写型熱転写印刷装置を提供する。 - 特許庁

A recording element sequence switching position setting means sets a position where the image recording means switches the recording element sequence for each line parallel with the direction of the landing position deviation.例文帳に追加

記録素子列切替え位置設定手段が、画像記録手段が記録素子列の切替えを行う位置を、着弾位置ズレの方向と平行なラインごとに設定する。 - 特許庁

To provide a vehicular information operation device capable of reducing a visual line deviation time from the front side caused by driver's gaze on a pointer on a screen in driving.例文帳に追加

運転中において運転者が画面上のポインターを注視することに伴う前方からの視線逸脱時間が短くなる車両用情報操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup unit that can eliminate lateral line noise appearing, accompanying the extension of the dynamic range and completely correct deviation in vertical timing.例文帳に追加

ダイナミックレンジ拡大に伴って現れる横線ノイズを除去し得ると共に、垂直タイミングのずれを完全に補正できる構成とされた撮像装置を提供する。 - 特許庁

By inserting the junction-type equalizer 7 in the transmission line of a community reception system, the level deviation of the low band and the high band generated by the coaxial cable is equalized.例文帳に追加

この接栓タイプイコライザ７を共同受信システムの伝送路中に挿入することにより、同軸ケーブルにより生じる低域と高域とのレベル偏差を等化する。 - 特許庁

To provide a lane keeping support device capable of effectively preventing driving lane deviation while reducing the sense of incongruity due to the displacement from the driving line intended by a driver.例文帳に追加

運転者の意図する走行ラインとのずれからくる違和感を低減しつつ、走行車線逸脱を有効に防止することが可能な車線維持支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scale device using a magnetic levitation bearing mechanism for eliminating a deviation in an axial line direction of a shaft supporting a scale beam with a higher degree of accuracy.例文帳に追加

磁気浮上式の軸受構造を用いた天秤装置において、天秤ビームを支持する支軸の軸線方向の位置ずれをより一層の高精度で無くすようにする。 - 特許庁

11. The degree of modulation of 90 Hz modulation wave and 150 Hz modulation wave shall be 20% on a course line, and, its deviation shall not exceed 2%. 例文帳に追加

（十一）　九〇ヘルツの変調波の変調度及び一五〇ヘルツの変調波の変調度は、コースライン上で、二〇パーセントであり、かつ、その偏差は二パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce the occurrence of flicker in interlace monitoring, to reduce line cloak in a non-interlace monitor printer and further to obtain frame still video that has no deviation between fields.例文帳に追加

インターレースモニタ時のフリッカ発生を低減するとともに、ノンインターレースモニタプリンタにおけるラインクロークを低減し、更には、フィールド間でずれのないフレームスチル映像を得ることである。 - 特許庁